Keleti Ujság, 1934. március (17. évfolyam, 48-74. szám)
1934-03-18 / 63. szám
lé Keleti UJ3XG Vasárnap, lS3i. március 25. AZONNAL! MEG KÖNNYEBBÜLÉS! ggg UJ'kezetesl mód! A ftrate^ idbssk és megd^adf bökik dadáié! Oldjunk fel meleg vízben egy maréknyi j Ezek a nagyerejü sók legmélyebb gyökerük- Saltrat Rodell-t és megfigyelhetjük, amint a I ben támadják meg a legmakacsabb tyukszekristályok milliónyi kis oxigén ................—- racket is. Á talp megkeményedett gomböcskét szabadítanak fel,amc- Távolítsa esi b^re is annyira felpuhul, hogy iyek tejfehér színűvé teszik a vi- * w w * **** «?« könnyedén eltávolíthatjuk..Olyan zet. Ha megfüröszti lábait ebben fytiltBJCISiTfCSSt könnyen fog járni és táncolni, az oxigéncs gyógyfürdőben, &zcn> 3 parcea bmHil taint eddig soha. Tekintettelgyé- e*l megszűnnek a láb és boka el- • ... gyitó hatására a Saltrat Rodell viselhetetlen fájdalmai és nyila- C3IQÍ t!|)Q|y9}l csakis gyógyszertárakban és dro- lásai. Mintegy csoda által meg- ,,**JM* ujju» »ui. g^ákban kapható. Vásároljon gyógyulnak a lábujjak között levó U—mám««« ......... még ma cgy csomag Saltrat vörös, viszkető daganatok. A sebek és fel- j Rodelltl Ha az eredmény nem lesz kielégítő, dörzsölések beheggednek. 1 pénzét szó nélkül visszaadják. INGVEN I E*y külUnlages megállapodás értelmében minden olvasónk ingyen kap egy nagyobb mennyiségű Saltrat Rodellt. Küldje be még ma pontes címétI Pénzt ne küldjön! Drogueria Standard 12 3.osztály, Bucureşti, Str. Zorilor 2 az. Heti étlap HÉTFŐ; Káposztaleves, paprikás borjunzelet galuskával, narancs, Vacsora: Tóimé* kolbász, KEDD: Gombaleves, marha-, vagy növendék bélsáu vauasan asemlyegombóccal, tejben rizs. Vacsora: Vese-velő. 82EEDA; Borsőfözelék füstölt karajjal, aranygaluska. Vacsora: Hideg füstölt karaj tormával. CSÜTÖRTÖK: Tárkonyos bárányleves, hólabda. Vacsora: Bécsiszelct burgonyával és savanj-usag- gal. FENTEK: Szegedi halászlé, turóscsusza. Vacsora: Sajtpuddtng, SZOMBAT: Kiesett, linzer. Vacsora: Sajtot; puliszka. VASÁRNAP: Májgombődevcs, rántott bárány burgonyasalátával, mokka torta. Vacsora: Xnibisz retekkel, tea, keksz. ■ Etel~recep te Je Remoulade mártás (balhoz). Három tojás sárgájából készített majonéz-hea három főtt és szitán áttört tojássárgáját, egy késhegynyi borsot, 3—4 evőkanál fehér bort kavarunk. Azután még 2—3 deka kaviárral és két darab finomra vágott franciahagymával (Schalotte) elegyítjük össze. Remoulade mártás (hideg búsokhoz). Károm tojássárgájával készített majonézhez, folytonos gyors kavarás fnellett, 2—3 kanál forró húslevest öntünk. Kavarunk még hozzá 2 kanál francia mustárt, 2 deka apróra vágott kaprit, egy darab finomra vágott francia hagymát, egy késhegynyi borsot és egy-két darab kis darabokra fölvágott ecetes uborkát. — A majonéz receptjét még a nyáron közöltem. Ha azonban valaki óhajtja, tudasson és szívesen leközlöm. Szardella mártás, hidegen. A meleg szardella mártást már közöltem, mely kitűnő. Most itt hozom a hideg szardella mártás leírását. Három keményre főtt tojás sárgáját egy kanál finom francia faolajjal, egy evőkanál borecettel eldörzsöljük. Azután közé kavarunk három deka apróra vágott kaprit, 4 darab megmosott, szálkáitól megtisztított és szitán áttört szardellát, egy késhegynyi finomra vágott mogyoróhagymát s végül hozzá kavarunk még 3 evőkanál, francia mustárt, ■ftx&ni H. K., Cluj. Kérdi, hogyan lehetne színésznő? A cluji Magyar. Színház felvesz-e tehetséges kezdőket? Régóta nagy vágyat érez magában e pálya iránt. —• Azt hiszem, Maga még abban a korban van, amin mindnyájan átmentünk. Nincs bakfis, ki nem szeretne színésznő lenni. Azt hiszik, hogy annyiból áll az egész, hogy kiállnak a színpadra, jól, rosszul eléneklik, elmondják szerepüket, — és jöjjön a taps, a virág, az ünneplés. Es végül a grófi koronás, vagy milliókkal megrakott férj. Kedves leányom, ne menjen maga színésznőnek. Árnyoldalaival biztosan nem számolt. Pedig, — figyelmeztetem, — nincs pálya, mely olyan és annyi nehézséggel járna, mint éppen ez, az annyiak által irigyelt. Az még távolról sem elég, hogy' ambiciózus, mindenekfölött és nagyon, nagyon tehetségesnek kell lennie, hogy valamire is vigye. Es még az sem minden. Sok szerencse is kell hozzá. Attól tartok, Vetsaenlvágyás, hiúság mozgatja, nem az ege tverő tehetség. Élje ki máskép a tetszenivágyást, zsurokon, bálokon, szóval kevésbé veszélyes helyeken. Mert ha magából egy rossz színésznő lesz, az nagy veszedelem. Veszedelem Magára nézve és veszedelem — ránk, nézőkre. 173 Boldog Robinson egy szigeten A Jeanne d’Arc nevii francia hadihajó a napokban — program ellenére — horgonyt vetett Tristan de Cunha szigetén. Ez a szigetecske Kapstadt és Buenos Aires között terül el, mindkét kikötőtől egyenlően háromezer kilométer távolságban, az Atlanti óceán közepén. A Jeanne d’Arc látogatása nagy eseményt jelentett a sziget lakosainak, hiszen Tristan kikötőjébe, kereken másfél év óta nem vetődött el hajó. Ez a sziget papiroson angol fenbatöság alá tartozik ugyan, * gyarmat és az anyaország azonban kölcsönösen igen ritkán vesznek tudomást egymásról. Így azután valóságos társadalmi szenzációszámba ment a hajó megjelenése és a szigeti lakók jó hangulatát a bőségesen felhalmozott szeretetadományok is fokozták, a kapitány a megérkezés után talpraesett beszédet tartott, majd átnyújtotta a sziget százhetvenhárom főből álic fehér lakosságának az európaiak üdvözletét — tekintélyes csomagok alakjában. Kenyér, cukor, csokoládé, ruhanemű és dohány került elő a gondosan összeválogatott szeretet postából, amelyet az egybegyűltek kitörő lelkesedéssel fogadtak. A Jeanne d ’Arc kapitánya most elmondja, hogy boldogabb embereket talán még sohasem látott; bár a szigetlakók szürke hétköznapjai is igazi egyetértés közben telnek el. Sorsukat a maguk választotta „főnök" intézi három „tiszt" segítségével és a vezetőknek aránylag könnyű a dolguk: a sziget lakóinak nincs ellensége sem; ismeretlen előttük a háború ds a forradalom fogalma, békességüket tehát igazán semmi sem zavarja meg. Földjüket kihasználják, amennyire csak tehetséges, uţegtereai náluk a burgonya és néhány főzelékféle, a huscledelrúi pedig egyes háziállatok gondoskodnak. Európai felfogás számára szinte érthetetlen, hogy a huszadik században még ennyire elzárkózva élhessenek emberek, _.*g hozzá olyanok, akiknek műveltségét a hajó kapitányához .tszett köszönőlevelek szemléltétően igazolják. Különös oázis ez a fejetetejére fordított világ közepén és — vájjon csodálható-c ez? — a Jcanne d’Arc személyzetének ismételt hívására sem akadt egyetlenegy szigetlaké som a százhetvenbárom közül, aki ezt az oázist „Európa kulturális levegőjével" fel akarta volna cserélni... Szerkesztői Üzenetek (tantól# jdonu*, Carel-Mare. Az adóbonnak is, mint minden értékpapírnak az árfolyama a tőzsdei forgalomhoz mérten alakul ki. Jelenleg kereslet csak a kisebb címletekben van, ilyenek az 500 és 100-as névértékű adóbqpok s minthogy a legtöbb Uisesisstenciának nagyobbrészt ez van a birtokában, úgy c címleteknél emelkedés várható. Az csak reménykedés, hogy az 1932. eves adók befizetésénél is nemsokára felhasználhatók lesznek az adóbonok. Kétségtelen, hogy a mél- (áijypsságon kívül a gazdasági helyzet Js tényleg ezt HHioküjja, mert sokan .vannak adóbonnak a birtokában és még sem tudják , az 1932. évi adóhátralékukat kifizetni, ami az állam gazdasági érdekeinek sem felel meg. — Dr. Sz. G„ Cáréi. A Nemzeti Bank nem váltja be az 1931. évi adóbonokat, hanem a kibocsátott adóbonokat sorsolás utján vonják vissza a forgalomból. Az első kisorsolás a jövő, 1935. évben les?. A kisorsolt adóbonért a teljes kibocsátási névértékűt és ezenkívül évi 4 százalék kamatot kap vissza. Az adóbonok öt évig maradnak forgalomban, ami azt jelenti, hogy sorsolás utján, fokozatosan öt év alatt vooja,k vissza őket. — U. M., Satu-Maré. A külföldre utazó román állampolgár maximálisan 1000 lej összeget vihet magával lejbankjegyekben, vagy ércpénzben. A magyar pengő kivitelére a Nemzeti Bank illetékes fiókjától, vagy bármely devizakereskedelemre jogosított magánbank közvetítésével külön engedélyt kell kérni. Az engedélyezett pengő összeget bejegyzik az útlevélbe. Az engedélyhez szükséges űrlapokat dtimen- tesen megkapja a Banca fîaţionala illetékes fiókjánál, vagy a devizakereskedelemre jogosított bármely pénzintézetnél. — „Sibiu“. Kétrendbeli kérdésére válaszunk: 1. Az az orvostanhallgató, aki tanulmányainak befejezése előtt éri el a tanulmányi szabadság végső határidejét, elveszíti az összps orvoskedvezményeket, csali az önkéntes! joga marad meg (C. V. R. art. 71.). Hír szerint a mostani orvoskedvezményt (egyhavi szolgádat, főhadnagyi rangban) 1934 októbertől fogva mindenkitől megvonják. 2«. Néhány ajánlható morál filozófiai mii az újabb időből: a) Német nyelvelj: Wundt: Ethik. 4-ik kiadás 1912. Banken. „Systeme! Ethik" 6-ik kiadás, Berlin 1903, Tipp?; Die ethische Gr lihdf ragen. 19905. b) Francia nyelven: Jane! P. His tone de la philosophic morale et politique, 2 köt. Paris (1833). c) Magyar nyelven: a nemrég eltűnt kitűnő magyar filozófus Pauler Ákos müve: Az ethikai megismerés természete (1997). Mcdveczky Frigyes: „A normatív elvek jelentősége azíethikában“ (18S9), Bárány Gerö értékes munkája: „Ethikai előadások" (1015). E müveket, kiadóhivatalunk is megszerzi önnek, ha egyenesen hozzáfordul.