Keleti Ujság, 1934. február (17. évfolyam, 24-47. szám)
1934-02-27 / 46. szám
MutriBrsm Kedd, 193t február 27m Az UGIR mtmkaprogramja: Bízzunk a jövőben és saját erőinkben! Megválasztották a nagyipari szövetség uj tisztikarát Diamant Izsó tett újólag az elnök AzUGIR, a Romániai Nagyiparosok Országos Egyesületének cluji kerülete február hó 25-én, vasárnap délelőtt tartotta meg a Kereskedelmi és Iparkamara tanácstermében rendes évi közgyűlését, Diamant Izsó kerületi elnök elnökletével és a tagok élénk érdeklődése mellett A közgyűlés megnyitása után Diamant elnök kegyelete® szavakkal emlékezett meg Duca, minisztereinek tragikus haláláról- Az UGIK tagjai a közgyűlés felfüggesztésével és néma felállással áldoztak a sinaiai tragédia áldozata és a romániai ipari termelés megértő és támogatója emlékénekAz ügyvezetői jelentést és a pénztári számadást egyhangúlag tudomásul vette a közgyűlés- Diamant Izsó elnök bejelentette, hogy dr- Böszörményi Sándor, az UGIR cluji kerületének ügyvezető igazgatója komoly beteg, szanatóriumban van gyógykezelés alatt és ezért tizenöt év óta először nem jelenhetett meg a közgyűlésen- As UGIR tagjai rokonérzésükről és bizalmukról biztosították a beteg db Böszörményi Sándort. A munkaprogram ismertetése során a közgyűlés tagjai nagy figyelemmel hallgatták meg Diamant Izsó érdekes előterjesztését és magasnivóju okfejtését az ipari termelés jövő programját illetőleg- Diamant elnök többek között a következőket mondotta: Bízzunk a jövőben! — örömmel kell megállapítanunk, hogy a gazdasági helyzetben határozott javulás érezhető, az elmúlt évek állandó és sorozatos siralmai helyett reményteljesebben nézhetünk a jövő elé- Próbáljuk meg mindnyájan, hogy bizalommal tekintsünk a jövő felé- A különböző államok kormányai szabad és kötött gazdasági rendszerrel kísérleteznek és keresik a kivezető utat az általános válságból. Három •fontos tényező összemüködésenek eredménye a mindenkori gazdasági helyzet. Az első faktor az általános gazdasági helyzet országos és világviszonylatban, a második tényező a mindenkori kormányok beállitottsága a gazdasági erő- csoportok: ipar, kereskedelem, mezőgazdaság irányában, a harmadik tényező pedig a termelőkategóriák magatartása. Szellem- és rendszerváltozás bíztat reménnyel! — A bárom komponens figyelembe vétele mellett örömmel állapítható meg, hogy Romániában az országos gazdasági helyzet javult A vevők fizetőképessége emelkedett a, fizetés- (képtelenségek száma csökkent és Slaveseu pénzügyminiszter is örömmel jelentette ki, hogy Romániában as utóbbi időben az óvatolt váltók száma és összege csökkent. ~ Amerika, Anglia, Németország, Francia- ország, Csehszlovákia általános gazdasági helyzete lényegesen kedvezőbb, mint az elmúlt évben- Angliában a javulás a műit évivel szemben 28-5 százalékos és bár a külföldi gazdasági hullámok Romániába későbben érkeznek el, mégis bíznunk kell abban — mondotta Diamant elnök —. hogy a nemzetközi gazdasági helyzet javulása rövidesen itt is fogja; éreztetni hatását- Az elsőrendű szükségleti cikkek: a gabona, szén, vas, rés ára a küííöái piacokon emelkedik, ami biztató jel és bár Romániában a gyakori kormányváltozások item tudtak egységes programot adni a gazdasági életnek és szintetikusan szembeállították egymással eddig a különböző termelőkategóriákat: az ipart a kereskedelemmel, az ipart a mezőgazdasággal, bár az adóztatás terén a súlyos sérelmek 'csak lassan nyernek orvoslást, mert rendszer lett Romániában, hogy nem a tényleges jövedelmet adóztatják meg, hanem a forgalmat és megadóztattak mindenkit,, akit csak lehetett és ahol csak lehetett — mégis tapasztalható a rendszer és a szellem örvendetes.megváltozása — A, gazdasági törvényhozásban is reformokra van szükség, mert a jelenlegi munkásvédelmi törvények, amelyeket szociális szempontok hangoztatásával emeltek, törvényre, ténylegesen antiszociálisak és az érdekelt fő- aktorok meghallgatása nélkül szavazták meg vzokat- Az ipar érdekképviseleti szervének tiltakozására és közbenjárására végre szakítottak ezzel a rendszerrel és a legutóbb megkötött, román-csehszlovák kereskedelmi tárgyalásoknál Románia képviseletében már részt vett Teodo- reseu, az UGIR központi elnöke is, aki az egyezményben nemcsak az ipar, de a romániai mezőgazdaság és kereskedelem érdiekéit is eredményesen védte meg■ — Az uj szellemet és uj rendszert örömmel kell" üdvözölnie a gyáriparosoknak és az uj gazdasági program megvalósítására vállalkozó kormányt munkakedvvei, bátorsággal és intelligenciával keli támogatni. — A kivezető ut a jelenlegi helyzetből csak az lehet, hogy a román-csehszlovák egyezmény példájára tovább építi ki Románia az összes produktiv elemek érdekeit összeegyeztethető módon a többi külföldi államokkal kapcsolatait cs nemzetközi megállapodásokat létesít a forgalom és kereskedelem szabályozására, ami azért szüksége®, mert Romániának állandó ; és az exportból származó dcvizafeleslegrc van szüksége külföldi kötelezettségeinek teljesítése céljaira, — vagy pedig a belföldi iparnak cs kereskedelemnek fel kell vennie a romániai mezőgazdaság feleslegessé váló munkaerőit cs produktumait, át kell vennie a mezőgazdaság hozadékát, gabonát, élelmiszert és nekünk kell azt külföldön értékesítenünk. — Az ipar és kereskedelem érdeke is, hogy a mezőgazdasági termelő'no csak. akkor egyék tyúkot, ha a paraszt vagy a tyuk beteg, hanem a z általános jólét mindig juttasson tyukhust a kisgazda konyhájára- Szükséges az, hogy hinni tudjunk a jövőben, boldogulásunkban, ami ogvet jelent az ország jólétével, amelynek megvalósítását mi munkakedvünkkel, bátorságunkkal, vállalkozási szellemünkkel segíthetjük előDiamant elnök nagy tetszéssel fogadott expozéja után Hexner Béla javaslatára, a közgyűlés köszönetét szavazott a kerületi iroda tisztviselői karának, elsősorban dr- Böszörményi Sándor és Pcptea Jacob igazgatóknak szorgalmas és eredményes munkásság ükért. Az nj tisztikar. A tisztujitás során a helyi UGIR elnökévé egyhangúlag újólag Diamant Izsót, a Sodronyipar Rt- vezérigazgatóját választották meg /társelnökök lettek: Friedmann Ilermann, a Dreher-Haggenmacher Sörgyár Rt. vezérigazgatója, Lázár Simon, az Agyagipar Rt. vezér- igazgatója és Weiser Oszkár, a Phönix vegyigyár vezérigazgatója. Alelnökök: Barbul Carol dr-, a satumaroi Unió Vagongyár vezérigazgatója, Bagge Péter, a turdai Cementgyár Rt- vezérigazgatója, Erdős Zsigmoud, a Phoebus Vagongyúr vezér- igazgatója, dr- Uaţieganu Emil egyetemi tanár, volt miniszter, Bechtholdt Gustav, a Solvay Müvek igazgatója. Prims Ármin-gépgyári vezérigazgató, Szabó Jenő vagooigyári vezérigazgató, Szemere Miklós és dr. fiica Viorel volt miniszterSzakosztályi elnökök lettek: Glücklich Richard mérnök, Hexner Béla mérnök. Katona Mór, Kemény Vida, László Jenő, az Ady- harisnyagyár igazgatója, dr- Manousehek Ottó főmérnök, dr- Nicohm Sebastian. Rippner Farkas, Fischer József, Schapira Fiukas, Sennen- sieb Hermann, Steiner Jenő, Mánoilescu Gli- gorc.. dr- Szirmait Bajos, Bcsa Eugen, dr Wétscr A rthur, Wertheimer Miksa'és bisztraí Farkas Imre* Pénztáros: Kelemen Bernát, ellenőrök: Weihs Béla és dr- '.Cselt Konrád. —i«itö rossz üzlelmenel, £*» a KeSefi lóságban ftirílat Kereskedőfryülés Tárgu-Muresen ITârgu-Mureş, február 26. Saját tudósitónktól.) A tărgumureşi Kereskedő Társulat vasárnap délelőtt tartotta meg ez- éví rendes közgyűlését a kereskedelmi és iparkamara székhazában. Rosen- féld Jenő társulati elnök nyitotta meg az ülést, és beszédében rövid tájékoztatást adott a kereskedő társulat mult évi működésének kiemelkedőbb mozzanatairól. Jóllehet a négy székely vármegye kereskedői és iparosai többezer aláírással tiltakoztak már a târgrumureşi iparkamara megszüntetése ellen, mégis szükségét látja annak, hogy tiltakozását a kereskedő társulat is táviratilag hozza a miniszter tudomására. Ezután dr. Márk Miklós társulati titkár terjeszti elő jelentését. Dr. Friad János a kereskedelmi testületek főtitkára másfél órán át tartó előadásában a mai gazdaságii élet súlyos visszásságait teregeti ki. Kifejtette, hogy az a nagy gavalléria? amellyel Románia külföldi tartozásait rendezi, föltétlenül megbosszulja magát. Nagy baj az, hogy a mezőgazdaságnak • nincsen olcsó hitele és nagy baj a gazdatársadalom szervezetlensége is. Ezek sokkal jobban veszélyeztetik a közgazdaságot, mint az infláció. Szlaina Emil ale.lnök a jóléti intézményről számol be. Élénk eszmecserét vált ki ez a kérdés. Mestitz Henrik a jóléti intézmény átszervezését, Váradi Árpád a megszüntetését kéri. Végül is úgy határoznak, hogy’ egyelőire felfüggesztik az intézmény működését és az uj választmányra bízzák a további lépéseket. RosenfeJd elnök bejelenti _a vezetőség és váilasztmány lemondását. Mestitz Albert korelnök veszi át az ülés vezetését. Egyhangúlag újból Rosenfeld Jenőt választják meg elnöknek, alelnököknek pedig/ dr. Erdélyi Emil, Váradi Árpád és Vadadi Sándor tagokat. próhirdetések Szavanként... S-— lej A legkisebb apróhirdetés ára ... 20-— lőj Állástkeresőknek szavanként... !•» lej Legk.sebb hírd. 10 tej Nagyobb menuv ség lekötésénél árengedmény WjVELEgEgEK ET x?r«ss fordítások, leve ezés, másolás, gépbediktáiás bármely nyelven Dr. Mandel, Cluj Memorandului 24. K 1646 AÍKALMA7ÍS Ja H; E infaches Kîndermafdchenvon IS—16 ahren, welches auch im :au«halte hilft, wird zu einem 4 jaehrlgen Maed- chen gesucht. Anmeldung brieflich oder persönlich vormittags zwischen 10-12 und nacnm'dags zwischen 6-—7 Uhr bel Dr. Somod!, Cluj, str. Octavian Goga 5. et II. a 524 KIADÓLAKÁS ■IW MW^WIBTOTOBIWIIIIUIMMBMI B utevezetl 'zoba kiadó, ugyanott a ő- bonokat vesznek. Monostoraim ut 69, a'tó R. ___________ G U3 A Keleti Újság a legelterjedtebb luasrar lapok • gyike, hirdetései ezért nti/idisr eredmé 'vesek. APAS-V&TEL T ransfylvAnla B»ak betétkönyv eladó. Érdeklődni a ki adóhivataléi. G 546 szoba, koryha és mellékhelyiségekből álló ház, Albina Bank teherrel családi okok miatt azonnal eladó. Gén. Dri- gălma ucca 50 az. [G 538 Olcsóbb lett a Dr.Szerrtpétertné .A? én szakácskönyvem“ c- szakácsművéazeti könyv (TV-tk kiadás). 1000 oldal terjedelemben. — A legnagyobb és legtökéletesebb szakácsmflvé- szeti könyv. 1000 darab recepten közli a modern szakácsművészet termékeinek leírását: Levesek, sültek, tészták, befőttek stb. készítését Aradiszkötésben 125 lej, tűzve 100 lej. Kapható FQşsy József (Turda) könyvkereskedőnél, a Kelet! Újság kiadóhivatalában Guj, Baron B Pop ucca 5 és minden könyvkereskedésben. Vidékieknek a pénz és 10 lej portóköltség előzetes beküldése esetén azonnal ’szálüDuk G SÍI) üMsmAtiití n lmb!üMiu&idma& LdEKAÁÜQ &-L, nyomdáidban, ~ .Cefliütai 4