Keleti Ujság, 1934. február (17. évfolyam, 24-47. szám)
1934-02-25 / 45. szám
Vasárnap, Î9BI. február 23. Viszontagságos diadalul a mai Magyar Színházban Mihelyt az impériumvál- tozással járó átköltözuö- dés, fölszerelések pótlása megtörtént s_ a rendszeres munka megindult a Színkörben, az Ember Tragédiája ismét a műsor élére lendül: A 101-ik előadás a Színkörben 1920 október 29-én zajlik le, nagy erőfeszítéssel, nagy előkészületek után és ismét kirobbanó sikerrel. Öt hét alatt hat szór adják! Ennek a felújításnak teljesen uj főszereplői voltak- Ádám: Táray Ferenc, Éva: Poór Lili, Lucifer: Szakács Andor, Hippia: Baráti Erzsi- 1921-ben is ezzel a szereposztással adják a TragédiátUtána négyévi, részben kényszerszünet következik a nagy mii sorozatos előadásában- Közeledett a költő születésének eentennariuma s ezt a napot a színház nagy pompával és ünneppel akarta megülni- Levette hát műsoráról a darabot s az igazgató uj scenariumot készített- A nagy színházban maradt díszleteket, jelmezeket újakkal pótolta. Ezekkel az előkészületekkel telt el az 1922-ik év1923 január 22-óre volt kitűzve ez az üu- nopi előadás- Hetekig tartó, lázas lüktetésű próbák előzték meg ezt az előadást- Az egész hót műsorát kizárólag az Ember Tragédiája töltötte ki- Az előadás napjának késő délutáni órákban azután lecsapott a bomba: A rendőr- prefektus a belügyminiszter távirati rendelkezésére való hivatkozással betiltotta az Ember Tragédiája előadásátI Indokolási Nincs. Örüli kapkodás, felfordulás, fiihöz-fához szaladgálás A művészeti inspektor elhárítja magárói a felelősseget: Rendészeti intezkodés. Reá ama tartozik- A mérvéi prefektus vállalkozik rá, hogy felhivja Bucureştiis kérni fogjaa rende let visszavonását- Az intervenciónak nincs sikere, de megtudjuk legalább a tilalom indokát: Pár nappal élőbb valamely erdélyi városban — állítólag — az Ember Tragédiája “lő adása alkalmával a közönség a Marseillaise! tüntetőleg együtt énekelte a színészekkel. Újabb telefonos intervenció: Kihagyjuk az egész párisi jelenetet s nem énekeljük a Mar- seillaiset, csak engedélyezzék az előadást. Pár perccel az előadás megkezdése előtt érkezik meg a fellebbezhetetlen válasz: így sem szabad előadni a darabot. A színház zsúfolva- Egy talpalatnyi állóhely sincs- Feszült, izgalmas várakozás. A fejét vesztett zavar kapkodása valahogy átszivárgóit a nézőtérre. De senki sem tudta, mi az oka a különös lótás-futásnak. A gong megszólal. A színház igazgatója lép a függöny elé és bejelenti az intézkedést. Dúca eszközli ki az uj engedélyi Azután következett a felvilágosítás munkája- Románia intellektusainak legjobbjai, írók, költők, politikusok lépnek sorompóba hogy keresztülvigyék a rendelet visszavonásaf- Duca, aki akkor külügyminiszter volt, memorandumot kér színházunk igazgatójától s egész lélekkel sürgeti a rendelet felfüggesztését. A félreértések lassan oszlanak. Végre 1925 január 2S-án megérkezik Isacu Emil inspektor átirata, amelyben közli, hogy a belügyminiszter és kultuszminiszter együttes rendeleté alapján az Ember Tragédiája ismét előadható a romániai színpadokon, de a párisi, forradalmi jelenet kihagyásával. Milyen furcsa a sors ismétlődő játéka! Ahogy a Németh Antal dr. most megjelent értékes könyvét lapozgatom az Ember Tragédiája színpadi pályafutásáról, látom, hogy ez nem az első betiltás. Prágában 1892-ben adták cseh nyelven az Ember Tragédiáját az ottani nemzeti színházban- Óriási sikere volt. Egyfolytában. megszakítás nélkül 31-szer került színre. A 31-ik előadás után Thun gróf, akkori helytartó közbelépésére a további ulóadásokat a rendőrség betiltotta. A betiltás oka: A Marseillaise éneklése zajos jelenetekre és tűrt elésekre ragadja a közönséget. Ugyanaz, ami nálunk. Prágában is évekig tartott, amíg a hatóság rávehető volt, hogy a tilalmat visszavonja. Csak 1904-ben tűzhette újra műsorára a prágai nemzeti szinház19*5—1953 Mihelyt a mi színházunk megkapta az engedélyt, azonnal műsorra tűzte ismét a Tragédiát. 1925 február 2-án kerül újra színre. Adárn Kemény László volt, Éva Poór Lili, Lucifer Forgács Sándor, Hippia Bárót! Erzsi, C’avia Neményi Lili, Péter apostol Mihályíi László. Három hónap alatt kilencszer játszották. GYERMEKÜK a ragályos hetegsé» gehnek nagv mértékben- vannak kitéve* Oifteritisz, törhensr, angina, grippe használjon biztosan ható fertőtlenítő* *zerf és vetfye^ elejét e veszélyeknek. Knsrr-n/sxG » Majdnem minden betegséget' oko2 ö csira a szájon keresztül kerül a szer. veretbe, amely a b3CÍIlusok mefegáoyn H ¥ P E R Ö L az ideális fcríőilenito rrre.' ön és gyermekei öblögessék minden reggel szájukat Hy» nerofial és védve lesznek » becillusokkal és betegségeit« Her szemben. €gy tabletta Hyperol fél pohár vízben feloldva erős és friss superoxyd-olda- ,tot ad, amely a bacillusok halálos el- •fensége. Biztos hatása mellett ez az oldat móregmentes is, és nem sértheti ■meg még a*»legérzékenyebb szövetet sem. Az orvosok meg fogják erősíteni Ön előtt, hogy fertőtlenitő szert rém lehet lenyelni, mert egy valóságos fertőtlenitő szemek nagyon erősnek kell lennie. i t Hyperol rendkívül hatásos fertőt- lenitő szer, amelyet külsőleg kell használni. Gondoljon arra, nogy valóban jő, hatásós ferfőtlenitőszert sem le.* nyelni, sem pedig mint egy cukorkát a szájban szétolvedni hagyni nem lehet»-hói előállítva, a legjobb fer/öflenlÍQ szer és nem mérgezd, kapható minden gyógyszertár- Kis tubus 10 tablettával 30 lel feao és drogériában. Nagy tubus 20 tablettával 47 lei; Gedeon Richter készítménye Ugyanezzel a szereposztással kerül színre a Tragédia a következő évben háromszor. Az előadások után ismét háromévi szünet következett. A színtársulat tagjainak kétfelé, néha háromfelé való kényszerű oszlása, a több városban való játék akadályozta a Madách-kul túszt, mert hiszen a Tragédia mozgalmas előadásához mindig a teljes, mogcsonkitatlan, nagy társulatra van szükség. 1939 október 4-én ismét uj betanulással s részben uj szereplőkkel adják az Ember tragédiáját. Földényi László volt Adám. Poor Lili Éva és Forgács Sándor Lucifer. Péter apostol Tóth Elek, Helén Bárdi Teréz. Ebben a szereposztásban ez évben 2-szcr s 1931-ben egyszer játszották. 1932-ben ismét uj Adám mutatkozik be: 'Barzi Ödön. Éva Poór Lili, Lucifer Forgács maradt. Hippia Kaszab Anna. Patriarcha Fekete Mihály. Agg eretnek Tóth Elek. A császár Balázs Samu. 1933 március 20-án volt az utolsó Ember tragé- diája-elöadás, a 12ő~ik. Az Ur Fekete Mihály, Adám Földényi László, Éva Poór Lili, Lucifer Forgács Sándor, Péter apostol Tóth Elek, rabszolga Tasnády András. íme, 50 év arcképcsarnoka- 50 év alatt 125-ször játszották nálunk az 5 Ember Tragédiáját és pedig 49-szcr n végi színházban, 51-szer az uj színházban és 25-,szőr a színkörben. 8 ha az arányt nézzük, hogy a milliós lako.su Budapesten fél évszázad alatt 500-szor, a mi (10—70.000 lakosú városunkban pedig ugyanezen idő alatt 125-ször adtak az Minden versenyen fUlitlállő valódi homespan úri és női aivat- szöveteket ké3zit és önköltségi ».ron elad a D09IBRIA etAziszövészet Egyedüli elárusítóhely; CLUJ, Bratiaou ucca 51 szaru. Megvételre kerestetik textililzletbereodesés. Ember Tragédiáját, nem lokálpatriotizmus az a megállapítás, hogy a mi Madách-kultuszunk aránylag mélyebb, elevenebb és termékenyebb volt, mint Budapesté. Számba kell venni itt a kényszerszünet éveit is, amelyekre fentebb mutattunk s azt, hogy a lepergett 50 évből az utolsó 15 év a magyar színpadnak fölszerelésben és belső erőben való fokozatos elszegényedését és lassú sorvadását jelenti, közönsége a történelmi sorsfordülat óta egyre apadt, gazdasági ereje csökkent- A szinház eszközei sem voltak az utóbbi időben elég gazdagok és alkalmasok a fényes külsőségeket is igénylő fel- a da tok megoldásáraMég egy néhány érdekes számAdámot játszotta: E. Kovács Gyula 31-szer Tompa Kálmán 7-szer Szakács Andor 11-szer Hídvégi Ernő 15-ször Pataki József 3-gzör Nagy Adorján 31-szer Táray Ferenc 9-szcr Kemény László 10-szer Földényi László 5-8zör Barsi Ödön 1-szer Évát játszotta: Jászai Mari 11-szer Medgyaszay Evelin 4-szer Hunyady Margit 10-szer Szerémy Gizella 5-ször Fáy Szeréna S-szor Bajor Kiza 1-szer Tövölgyi Margit 19-szer Heltyey Aranka 24-szer Fáy Flóra 15-azör Foór Lili 25-ször Lucifert játszotta: Szentgyörgyl István 1 69-szer Szakács Andor 38-szor Forgács Sándor 18-szor Rendezők: E. Kovács Gyula 18 előadás alkalmával Dltrói Mór 10 előadás alkalmával Dr. Ja no vies Jenő 90 előadás alkalmával Mások 7 előadás alkalmával íme, az Ember Tragédiája színpadi karrierjének néhány eseménye sokatjelcntő nevek, beszélő számok tükrében.
