Keleti Ujság, 1934. február (17. évfolyam, 24-47. szám)
1934-02-02 / 25. szám
* Kunrüjsm Péntek, 19H. február 2■ Több mint száz vádlott egy dévai törvényszéki tárgyaláson Monstre pör a kiszáradt legelő miatt (Deva, február 1.) A múlt évi nagy tavaszi eőszések és a nyári szárazság a Dévával szomszédos Cozia községben azt eredményezte, hogy a község legelője úgyszólván teljesen kiszáradt. Emiatt memorandumot szerkesztettek, küldött- ségileg jelentek meg az Atireseti akkori prefektus előtt, aki megígérte, hogy ügyüket a minisztérium elé fogja terjeszteni. A prefektus jó véleményezéssel terjesztette fel az ügyet a minisztériumba, ahonnan azonban válasz nem érkezett. A mult év nyarán aztán a coziai gazdák attól való félelmükben, hogy állataik elhullanak, behatoltak mintegy 200 állattal a Deva közelében levő állami erdőbe. Amikor az állami erdőkivatal mérnöke tudomást szerzett erről, azonnal intézkedett, hogy az erdőőrök, akik addig is tiltakoztak, nagyobb energiával száilljanak szembe a falusiakkal. Mindez azonban nem használt, mire, Cara erdőfőnök dévai rendőröket kért s azok segítségével sikerült elérnie* hogy az állatokat az erdő meghatározott helyére koncentrálták s később azután onnan is kivonultak. Mind ii természetesen elég lassan ment és nem ellenállás nélkül, úgyhogy a rendőrökkel való háborúság mintegy két órát vett igénybe. Az erdészeti hivatali emiatt mintegy 102 eöziai gazdát hatóság elleni erőszak és erdö- lcihágás miatt beperelt. A törvényszéki tárgya láson a község bírája névjegyet adott át az elnöknek, aki azt elolvasta és átnyújtotta a vádat képviselő Cara erdőfőnöknek, aki azonban nem vette át és kijelentette, hogy csak a tárgyalás után nézi meg. Hallomás szerint a névjegy dr. Miocu Romulus jelenlegi lumeo doramegyei prefektustól származott és azt tartalmazta, hogy vonják vissza a falusiak elleni feljelentést. A törvényszék azonban ennek ellenére a tárgyalást lefolytatta, kihallgatta a falusiakat s a rendőröket és hat gazdát felbujtós miatt 30—30 napi fogházra és 500—500 lej fő- és mellékbüntetésre Ítélt hatóság elleni erőszak miatt, mig a többi 96 vádlottat,csak erdő- kihágásban találta bűnösnek és egyen kint 20 lej büntetésre és 40 lej kártérítésre ítélte. Az igy befolyó kártérítési összeg legfeljebb 4000 lejt tehet ki, mig az erdőhivatal kárát a bíróság előtt 21.200 lejben jelentette be. Érdekes, hogy az ügyész az Ítéletében megnyugodott, azouban Cara erdő főmérnök a hivatal nevében fellebbezést jelentett be. A falusiak nem a legderüsebb hangulatban hagyták el a tárgyalótermet. ' : ; LEPAGE POTOM-VÁSÁR FEBRUÁR I — fO RENGETEG ÉRTÉKES MAGYAR. NÉMET. FRANCIA KÖNYV, KOTTA. DISZMÜ poiom-olcGón LEPAGE aui FEBRUÁR I —10 SIESSEN. ami elfogy, pótolhatatlan. r óvakodjatok ^ A HIDEG, A NEDVESSÉG ES POR VESZEDELMEITŐL TOKKOT OKÁT, MELLETEKET ES A TÜDŐKET A MEGHÜLÉS,TOROKFÁJÁS, ASTMA, BRONSITAJNFLUENZA ELLEN, A mim pásti uAk által;eltávolítja és legyőzi a LÉGIÓ SZERVEK ELLENI BETEGES MEGTÁMADÁSOKAT í k í$í<$í$fíi$W*íííWíí$ííí&NNÍ®!ÍS4SSí5?ííí5í055525í525593S55S553554 áj jjk A POROZ FAC-SIMIL|E ***r*-p j§| Ifik KAPHATÓ MINDEN |»aÉK gyógyszertárban yV^f^^f^yZALD [f IA&USÍfH£j iw+wmfwwiMw ♦ Autókat, szeretőket tartottak milliós járulékaikból a radikális szocialisták bécsi vezérei <■—^——■1 ii»i ’aBotrányper a Landesgericht előtt — Fasisztákká készültek áivedleni a „Der Abend“ tulajdonosai — A Keleti XJjság bécsi tudósitójától. — (Béo$, február 1.) Zsúfolt tárgyalóteremben folyik napok óta az a bünper, amelynek anyagát a csődbe jutott „Der Abend“ cimli szoclálista napilap szenzációs ügyéből hámozta ki az ügyészt vádirat. Főbenjáró ügyek tárgyalása iránt sem mutatkozik oiyan érdeklődés, mint amilyennel most Európa szocialistái kisérik a „Der Abend“ körül kavargó hullámokat. A pernek súlyos kihatása lesz a szocialista mozgalomra és propagandára. Az ügyész a vádlottak padjára hívta a lap kiadóit, szerkesztőit és tulajdonosait, mert gazdálkodásukkal, tudva, súlyosan megkárosították a hitelezőket és a vállalat szellemi és fizikai munkásait. Kiderült a tárgyalás folyamán, hogy az európai munkásmozgalmak bécsi pionírjai, akik tekintélyükkel és befolyásukkal Középes Keleteurópában iránytjelző tényezők és a szocialista tanok interpretáló-!, voltak: a Icg- lelketlenebb tőkés kizsákmányolást' is meg- szégyenilü falánksággal ragadták magukhoz a munkaközösség fokozott kihasználásává' összegyűlt garasokat, ' A „Der Abend“ munkaközösségben készült. Konjunkturális szülemény volt. Amikor divatossá vált a „beteg polgári társadalom“ megreformálása érdekében uj politikai irányokat kitalálni, élelmes üzletemberek a szociáldemokrata és kommunista elveket propagáló lapok közé beéketUék összekötő-hidnak a „Der Abend"-et. Egyenlő kötelességekkel és jogokkal igyekeztek az alkalmazottak közös küzdőtérre irányítani a két irány széthúzó erőit. A közös munka gyümölcsét azonban a lap főemberei önmaguk számára foglalták le. A közkatonáknak semmit, vagy csak nagyon köve-, set juttattak. Weisz, Márkus és Kolbert elvtársak a megkötött formákat széttépték és- önhatalmúlag ' százezreket utaltak ki maguknak., A nyomdának ellenben milliókkal, munkatársaiknak 460.000, rikkancsaiknak közei 70.000 sitiin gél maradtak adósok. Autót és szeretőket tartottak maguknak, akiket aztán a munka- közösségre épített lap hozamából busásan megfizettek. Az egyik kiadóhivatali garasulv:isó- nönek, aki a rikkancspénzeket átvette és be: csomagolta 500 silling, a másik szép pénzolvasó hölgynek 700 silling havi fizetése volt. Kolbert elvtárs barátjának, aki a városi riporter szerény állását töltötte be, 1600 silling havi fizetése volt ugyanakkor, amikor a többi kollégák csak sovány előlegeket kaptak, de amikor a polgári nagy lapok szerkesztői és főmunkatársai is ennél jóval kevesebb összegekért robotolnak íróasztalaik mellett. A rikkancsok nem kapták meg pontosan járulékaikat. Ellenben Kolbert és Márkus elvtársak óramű pontosságával szedték fel havi 4—6000 sillinges fizetéseiket. Ezek az állapotok teljes elkedvetlenedést- szültek a munkaközösség tagjai között, És a krízis szép lassan kikezdte a lap alapjait. A „Der Abend“ példányszáma 150.000-ről egy év alatt 70.000-re csökkent. És folyton csökkent. A vezetők egy olcsó bulvár-lappal akarták a helyzetet megjavítani. A lap „Telegraf“ cim- mol meg is indult, be is futott, de Márkus elvtársik -erre a rendkívüli jövedelemre is bebiz tositották magukat. Megszaporodott az autóik és szerelőik száma. És megszaporodott a pasz- szivájuk is. A „Telegraf“ elérte ugyan a 40.000 példányszámot, de az „Abend“ zuhanása a 12.000-nél sem állott meg. 862.,000 sillinges passzívával pedig a katasztrófát már nem lehetett elkerülni. A lap csődbe került s az elvtársakat letartóztatták. Naponként zsufo.lt teremben folyik ez a tárgyalás. A hangulat izzó és gyűlölködő a munkások hamis apostolaival szemben. Az ügyész és tárgyalási elnök éles, kíméletlen megjegyzésekkel karakterizálják a munkásjóléti védelmek és mozgalmak irányítóinak őszinteségét. Egy-egy találó megjegyzésükre kínosan kell felszisszenni. Különösen, amikor azt a tanúvallomást színezte ki az elnöki észrevétel, hogy tavaly, júniusban, egy szerkesztőségi értekezlet kapcsán, a szélsőségesen szocialista „Der Abend“ máról holnapra; a polgári nemzeti politika jelszavaival akarta kiszabadítani magát az anyagi terhek alól. Felzugott a terem s a tárgyalást ellenőrző külföldi szocialista újságírók kezeiből is kiesett a ceruza. Kolozsvári Balázs.