Keleti Ujság, 1934. február (17. évfolyam, 24-47. szám)
1934-02-11 / 33. szám
16 KBisnujsxs Fenyegetően elkomolyodott a Barátky-iigy Február 17"én Ligatanács vizsgálja meg a román-magyar futball-kapsolátokat A Soös-Stössel Nándor szerkesztésében Bueurestl- ben megjelenő Sportkurir jelentése szerint a Barátky- ugy a román-magyar futballkapcsolatok legfontosabb kérdésévé nőtte ki magát, sok aktázás és koníer-.o- oiázás után a sima megoldás helyett, mindjobban bonyolódik és mind veszedelmesebben mérgesedik. A román szövetség magáévá tette a Crisana álláspontját, mely kezdetben minden váltságdíj nélkül, a FIFA határozata után pedig 5000 pengővel akarta Ba- rátky kiadatását megváltani. A nemzetközi fórum Ba- rátkyt jogszerint a Hungária játékosának tekintette. A Hungária a FIFA határozat után 5000 pengőről 8000 pengőre emelte követelését, — viszont a Crisana ezt már nem hajlandó megfizetni, ellenben a korábbi ősz- szeget, az 5000 pengőt sietett egy pesti nagybankban a (*) Csűrös Emilia: Ripsz és Ropsz. A Szent István Társulat feltűnően szép kiállításban adta ki Csűrös Emíliának, az ismert erdélyi gyermekirónőnek ezt a kedves, könnyed és mégis súlyos igazságokkal megrakott kutyatörténetét. A szerző Joggal nevezhette volna rej ínynek is. Két kis kutyatestvér históriáját irja meg benne, két kócos kiskutyáét, amint a könyv alcime .s mondja, akik korán elszakadtak egymástól s az egyikből úri öleb lesz, a másikból kóbor külvárosi kutya, aki a szeméten talált csonton és száraz kenyerén tengőd’k kint az időjárás viszontagságai között, a szegények és nyomorultak életviharában, mialatt testvére bársony párnán, fűtött és tiszta szobában hever. Már ez a szembeállítás is, ami egyébként művészi mértékkel történik, — s a mulatságos kalandok végkifejletében a szegény kis csavargónak nyújtott társadalmi és keltői igazságszolgáltatás is főiéje emeli a könyvet az igénytelen gyermekmeséknek és sok értékes szint kever belé a komoly társadalmi regények elemeiből. De ezen túl: a kutyatörténeten mindenütt áttetszik az emTrek élete. Emberi dolgok és történések, kutyaszemmol nézve, a kutyalélek homályos ablakán keresztül is éléggé élesen körvonalozva, Emberi örömöket és fájdalmakat látunk, játékot és betegséget, halált és vigalmat, szomorú magányosságot és boldog egymásra-la- lálárti jellemeket és helyzeteket, amelyek a regény:. 5 éleslátásává! vannak megrajzolva s amelyek csak ritkán zavarják a kutyatörténet naiv alaphangját és han gUilatát S a végén az olvasó azzal az érzéssel teszi la a könyvet, hogy emberek és állatok életén vezették keresztül, akikben egyformán lélek él az élet nagy, mindent átható csodálatosságában. Az életében, amely sok fájdalma és szomorúsága mellett is gyönyörű. A könyvet Mühlbeck Károly Illusztrálta, akinél jobban senki se tudta volna emelni az értékes munka változatosba, gát, derűjét. Gyermekek és felnőttek egyaránt élvezettel fogják olvasni Csűrös Emilia könyvét. (j. l>.) VJ KÖNYVEK Dräsche Eázár Alfréd: Az egyenes ut elmü uj könyve érdekes, üditö szerelmi regény, mai korból, mai emberekről. A népszerű irő uj könyve 78 lej. Kapható minden könyvkereskedésben és a Keleti Újság kiadóhivatalában, Cluj, Baron L. Pop ucca 5. Damay Kálmán: Kaszinózó táblabirák. Ragyogó humorra! megirt korfeatő történeti tréfák, pompásan illusztrálva, egykorú képekkel. Megtépett életünk ver. gödésén tépelödőnek pihenő, felderítő állomás. A hétkötetes hatalmas munka 450 oldalon disz vászon közősben. Athenaeum kiadásban 90 lej. Kapható minden könyvkereskedésben és a Keleti Újság kiadóhivatalában, Cluj, Baron L. Pop ucca 5. Hungária részére deponálni. A román szövetség ellentétben az MLSz-el, mely az alkudozást kizárólag a két egyesület magánügyének tekintette, a kérdésből úgynevezett szövetségi ügyet csinál és most ilyen alapon akar tovább tárgyalni. A román szövetség a 3000 pengős különbözeiét elvi kérdésnek, sőt kázusbelinek tekint iés emiatt komolyan szándékszik újból átvizsgálni n román-magyar futbali- kapcsolatokat. A Barátky-ügy miatt ujbói levegőben lóg a szakítás. Hogy mennyire komolyan foglalkozik r- román futballszövetség a Barátky-üggyel, arra mi sem jellemzőbb, minthogy február 17-re összehívta a Ligatanácsot (Consiliul Federal), amely evvel a kérdéssé fog foglalkozni. 1 nr» * ii vvwwn wvvwvwuv vv v wvt vw Szerkesztői Üzenetek B. F. Carei-Mare. A helyi gazdasági tanitézet már a magyar világban a magyaróvári, Akadémiával egy színvonalú Akadémiává szerveztetett át, még dr. Szentkirályi Ákos igazgatósága idején, 1906-ban. Ma gazdasági mérnököket képeznek az Akadémián. — Énekesnő. Sibiu. Szívesen tesszük. Régóta ismert tapasztalati tény, hogy bizonyos virágillatok belélegzése az énekeseknél — főleg énekesnőknél — kisebb-nagyobbfoku rekedtséget okoz. Szakmunkák Is foglalkoznak ezzel a kérdéssel és jegyeztek föl eseteket, amikor a beszivott virágillat rögtön előidézte a rekedtséget, sőt sokszor a teljes hangtalanságot. Megfigyelték azt is, hogy e te. kintethen bizonyos egyéni hajlamosság is megnyilvánul. Az az illat, amely egyik egyénné! erősen és hamar hat a hangszervekre, ugyanaz egy másik egyénnél nem okoz semmiféle irritációt. A hangra nézve legártalma- sabbnak tartják a friss ibolya illatot. Idéztek elő még pontos megfigyelések szerint berelcedést: a szegfű, gyöngyvirág, a liliom, a pünkösti rózsa, meg a jázmin. A vadvirágok illatának szintén meg van — ha kisebb mértékben is — ez a hangrontó hatása. — Hü olvasó, Trg.-Säcuesc. Clujon ezidö szerint szinésziskola nincsen, — Anonim, Fagaras. A kérdezett közelebbi bécsi címét nem tudjuk. — Régi előfizető. Huedin. A Budapesti Nemzeti Múzeumban annakidején- letétbe helyezett Jokai-emlâkiratokaţ a folyó 1934-ik évben lehet kiadni. Ezzel a nagy költö tüneményes pályájáról és zseniális irói egyéniségéről számos uj, eddig ismeretlen adat kerül majd nyilvánosságra. — Nyugalmazott-őrnagy, Acăţari. 1. Arany János balladáinak legújabb kiadásában a kisebb költemények nincsenek befoglalva, csak a balladák. Ennek a kiadásnak ára 100 lel. A válogatott balladák ára 24 lej. A kisebb költeményen egy kötetbe foglalt kiadása 270 lejbe kerül. Arany János összes müveinek ára négy kötetben 960 lej. Mind. ezek a kiadások a kiadóhivatalunk utján megszerezhetők. 2. Erdélyben hivatásos kertészeti magtermelök nincsenek. Elvétve egyes birtokosok foglalkoznak ery pár magféleség termelésével. E tekintetben a vármegyei gazdasági egyletek, kertészek, vagy magkereske- dök szolgálhatnak felvilágosítással. — Érdeklődő', Braşov, Az első magyar operettet Bányai István színész és Állaga Géza, az illusztris karmester irta és „A szerelmes bojtár" címmel. 1862-ben került színre Molnár György budai Népszínházában. Itt több eredeti és külföldi operettet játszottak, A kolozsvári színpadon az első eredeti magyar operett Haray Viktor és Pongrácz József „Tűz van!" cimü müve volt, amely 1862-ben került színre. — K. K.-né, Deva. A clujl Arvaleányneveíő Otthon vidéki városba is helyez el családoknál család- leányokat, de az alapszabályok rendelkezése szerint, csak tizennyolc éven felülieket. Ilyenek azonban ezidö szerint nincsenek és a közeljövőben sem lesznek. A hirdetés dolgát kiadóhivatalunk elintézi. Vasárnap, 1934■ február 111934. ÉVI TAVASZI LI PCS El MINIAVASÁR H3 és egy harmad százalékos vasúti kedvezmény ó metorszá g ban. Az össze« felvilágosítások beszerezhetők a Lipcsei Minta- vasári Hivataltól, Leipzig tHémetország) vagy az erdélyi tiszteletbeli képóiselettöl: Az Erdélyi Német Kereskedelmi Grémiumok Szövetsége Braşov, Alsó Villa ucca 1. szám. Telefon 377. és az erdélyi kerületi képviselőtől: Prall Gusztáv bankigazgató Cluj, Calea Victoriei 3 sz., továbbá REGAT: K. C. v. Heyden dorff, Bucureşti, str. Ştirbei Vodă 16. BÁNÁT, Arad-, Bihor-, Maramureş- és Sătmar megyék részére: Angerbauer, Timişoara, Praporgescu tábornok ut 3 sz.; Colonel L. Schuster, alkonsul Oradea; BUCOVINA: Schmiedt & Fontien Cernăuţi, Regele Ferd nand ut 22 sz.; BESARABIA : O Hirsch, alkonsul, Chişenâu, Str. Chiev 105A. sz.; MOLDAU: Sarny Brück, Iaşi, Bulev. Ferdinand 9. APRÓHIRDETÉSEK KÖTÉSEK »ÉL: (szavanként) 1000 szónál lej 500 szónál 1*50 iej 250 szónál 1*75 Uj Állásikor esőknek szavankint 1*— lef. A legkisebb 10 lej. Szavanként .. 2 lei. A legkisebb apróhirdetés ára 20 lei* ÁLLÁST KERES intelligens uriasszony, 1 kitünően főz, háztartás minden ágában jártas, házvezetőnőnek ajánlkozik. Szanatórium, élelmiszer- üzlet vezetésére kiválóan alkalmas. Nagy Józsefné Bariţiu ucca 8 trafik. 9633 alkalmazás E infaches Kindermaedehen von 15—16 Jahren, welches auch im Haushalte hilft, wird zu einem 4 jaehrigen Maed- chen gesucht. Anmeldung brieflich oder persönlich vormittags zwischen 10-12 und nachmittags zwischen 6—7 Uhr bei Dr. Somodi, Cluj, str. Octavian Goga 5. et II. G 524 A eiiarmvzunk üzletszerzőket, lerakatos- eladókat, jelentékeny jövedelemmel, a világhírű PLYMOUTH és DOB* GE automobilok, DÓD* GE-3ROTHERS teherautók és autóbuszok eladására. Versenyképes árak és feltételek. Perry Cluj. K. 123 ADÁS-VÉTEL B iztos megélhetést nyújtó, nagyobb község és kerületébe igyekvő orvos kerestetik, ki román és magyar nyelvet birja. Cim a kiadóban. [K 1622 H a jö ás olcao könyvet akar atudomány és irodalom bármely ágából, úgy forduljon bt* zalommalKeszev Albert könyvkereskedéséhez CJuj, P. Unirii 7. B iliárdok és biliárd kellékek, gummí,dáké legolcsóbban beszerezhetők Bencze Józsefnél Cluj, láncú ucea 17. K 23 V eszok Cluji Takarék- pénztári és Hitelbank betétkönyvet. — Ügynökök kizárva. Bereczkl Dénes, Calea Reg. Ferdinand 29., I. em.________ K 27 G herlan Eminescu u. 8 szám alatti házastelek elhalálozás folytán eladó. Értekezni lehet Horváth Béla Unírea-i lakosnál, 963! E bédlő berendezés modern diógyökér eladó. Berkovics műasztalos Eminescu ucca 2. 9632 Könyvszenzációk v Lei Romanov. Három pár selyemharisnya, kötve 60.- Reinach: A művészet kis tükre (600 képpel) kötve 120 — lej, bőrkötésben ... ISO'— Renaud: Két bálvány, fűzve .................. .„ 28’— Mereskovszki: Az ismeretlen Jézus (világ szenzáció), kötve ....................... 144’— Mordauct: Trópusi láz, kötye .......................... 60’— Papini: Krisztus története, kötve ............. ... 90’— Kinéz: Fekete kolostor, kötve .................. 90’— Bunin'. A szerelem szentsége (Nobel dij 1933) fűzve ................................................... 80’— Madách Imre: Az ember tragédiája (Zichy M. rajzaival), kötve .............................. 90’— Zilahy: Valamit visz a viz, kötve ... ... 57’— Kapható a Keleti Újság kdadíhivatalában Cluj Baron L. Pop u. 5. — Vidékieknek a pénz és 10 lej portóköitség előzetes beküldése esetén azonnal szállítjuk. — Három kötetnek (bármilyen könyv) egyszerre történő megrendelése esetén portómentesen szállítjuk Nyomatait a lapkiadótulajdonos LÁP, KI ADÓ R.-Tj, nyomdájában, Cenzurat, Siverseny és országos asztali tenniszverseny gazdagítja a február 11-i cluji sportprogramot. A KKASE vasárnap délelőtt 10 órai kezdettel siversenyt rendez a Bükkerdő- ben lévő EKE menháztól. Nevezéseket a helyszínen is elfogadnak. A KKASE országos jellegű asztali versenye, amelynek döntői vasárnap lesznek a KKASE klubhelyiségében, népes mezőnyöket Ígérnek. Nagyszámú nevezés érkezett a gazdagon díjazott versenyre. Budapesten február 11-én a következő kező barátságos futballmérkőzések lesznek: Hungária—Budai 11, Ferencváros—Phoebus, Kispest—III. kér. Debrecenben a Bocskai a magyar főiskolai válogatottal játszik. A jdghofeki világbajnokság döntő mérkőzéseit február 11-én, vasárnap tartják meg Milanóban a jégpalotában. A világbajnokság favoritja Kanada csapata, A vigaszdijért Ausztria és Anglia csapatai tegnap játszottak. Győzött az osztrák csapat 2:1 arányban.
