Keleti Ujság, 1934. január (17. évfolyam, 1-23. szám)
1934-01-03 / 1. szám
1« ßCFi FTf'ffy'r •" ffHU.JMUIJl—TO —«8MB Ster da, 1934. január 3. Ss»omit így kezdődött a futballvilág: uf éve: A Crlşana hél gólja Cherbourgban, a magyar cí apaiok nagy győzelmei, (Kivétel s a Hungária veresége) rA CRISANA ÉS A NAC CSAPATAI hatalmas újévi győzelmeket arattak francia- országi túrájuk sarán. A Crisana valószínűleg be is fejezte túráját, mert mindkét cherbourgi mérkőzésen soronkivüU volt, amit Varjassy válságdija fejében kapott. Az eredmények: CRISANA—FC CHERBOURG 7:0 (4:0). A Crisani úgy gyöJött, ahogy akart. Väleov (1), Barátity (2) és Clonca góljaival, üjév napján nagy közönség előtt játszották le a mérkőzést. Crisana—Cherbourg kombinált 6:2 (4:0). Szilveszter napján értékes győzelmet aratott a Crisana Cher- Dourgban. NAC—FC Ochelles 7:4 (2:3). Szilveszter napi mérkőzés, melyen a NAC újra hatalmas formában játszott, bizonyítva, hogy a strass- bourgi súlyos vereség csak kisiklás volt. \ magyar iura-csapatok újév napján — teljes üzemben ZJJPEST—-AUSZTRIA 2:1 (1:0). Újpest értékes győzelmet aratott Algírban a bécsi csapat ellen. Bocskai—Urán válogatott 4:0 (4:0). A Boos kai megközelítette a Ferencváros oráni győzelmét. Kispest—A. S. Pontisy S:Ö (4:0). Gao XVI. Délnémetorszg válogatott—, Hungária 5:1 (5:1). A müncheni mérkőzésen a Hungária újra gyengébben szerepelt, Ferencváros:—Nemzeti 3:0 (3:0). MarseilleDen játszott a kát magyar csapat újév napján. A mérkőzés jó sportot hozott, a Ferencváros fölényesen győzött. A bécsi újévi kupát a Kapid nyerte. A elöntő eredményei: Rapid—Vorwärts 6:1, (4:1). WAC-DFC Prága 6:4, (4:3). SZILVESZTERI „BÚCSÚMÉRKŐZÉSÜK". A magyar túr a csapatok ezekkel a turaered- ményekkel búcsúzlak az ó-értől: ÚJPEST—RACING UNIVEKSYTE 13:0 (5:0). Az algíri mérkőzései] gólzáporral győzött az Újpest. Donau—Ferencváros 6:1 (3:0). Kínos meglepetés a Ferencváros utazástól fáradt csapatának, súlyos marseillei veresége az osztrák első liga ötödik helyén álló bécsi csapattól. Nemzeti—.US Boulogne 5:4 (3:3). A Nemzeti nehezen győzött a mérsékelt képességű boulogtn csapat ellen. A. S. Brestoise—Kispest 3:1 (1:0). Az tittól fáradt kispestiek veresége meglepetés. A S. Catania—Budai 11 1:1 (1:0). A sziliciai meccset a sérülések miatt kilenc főre csökkent budai csapat alig tudta döntetlenre menteni Sikerrel túrázik a Beogradski Hollandiába«. Az Ajax ellen 2:2 arányban eldöntetlenül játszott, mig az SV Hangot 4:2 arányban győzte le. KILENCVEN'HÁROM MAGYAR JÁTÉKOS VÁNDOROLT KI AZ ELMÚLT EVBEN KÜLFÖIURE. EL'bftí Franciaországba 41, Csehszlovákiába 3.’ (ki tudta'!'.), Svájcba 8, Ausztriába 5, Belgiumba 5, Olaszországba 3, Portugáliába 3, Romániába (Barátky!), Nc- metojyzágba, Lengyelországba, Jugoszláviába, Bulgáriába, Luxemburgba és Uruguayba 1—1 játékos távo- aott A játékosok egy része, mint tréner, de nagyobb része mint aktív .játékos helyezkedett el. Magyarországon nem örvendenek a „fényes exporteredménynek“... A fntballvilágbajnokság összes részleteit és végleges pogramját beszélik meg a vegre- hujtóbizottgág január 6-i római ülésén. A belga Baert vezeti a január 14-i Frankfurt am Mainban lejátszandó Magyarország— Németország mérkőzést. Viarisporf KÜPPERS SIKERTELEN VILÁGUL KORDKISÉRLETE. Küppers a 100 métere- liátuszás német világrckorderc Brémában rekordkísérletet úszott. Saját 1 p. 0S.S nip-cs i- lágrefeordját nem sikerült megjavítani: ..csal." 1 p- 70.í mp-es időt úszott, mint ,»» ér legjobb eredményétAz év legnagyobb uszóeseménye lesz a tokiói japán uszóbajnokság, melyen a 110 legjobb amerikai úszó és a francia Tarts részt- vesz és igy az egész világbajnoki jelentőségre emelkedik. A magdeburgi Hellas a legeredményesebb német uszóegylet az év munkastatisztikáia szerint. A davor,I Spengler kupa győztese az EHC Davot jéghokki csapata lett. A döntő eredményei: EHC Davos—Kapid Paris 1:0 (0:0, 1:0, 0:0). Oxford University—LTC Prága 3:0 (1:0, 2:0, 0:0). Végeredményben: 1. EHC Davos. 2. Rapid Pans. 3. Oxford University. 4. LTC Prága. SPORTEMBEREK HÁZASODNI!, Régi kérdés: a házasság használ vagy árt a sportember formájának1 A kanadai jéghokki sso- vetség most adta ki statisztikáját, melynek legérdekesebb adata: a házasember játékosok sokkal jobb teljesítményt mutatnak, mint u nőtlenek- A kanadai országos válogatott legjobb játékosai többgyermekes családapák! BKB—Züricher SCHC 1:1 (1:0, 0:1, 0:0). A BKE ezzel a zürichi mérkőzéssel készült a sant-moritzi jéghokki tornára. Berliner SehK—HC Milano 4:0 (2:0, 1:0, 1:0). A német jéghokkizók szép győzelme Milanóban. Ma kezdődik St. Moritzban az év egyik legnagyobb jégnckUi-kormérközése. amelynek a világbajnokság előtt különös jelentősége van. A benevezett csapatok első csoportjában a Berliner Sch. K, Rapid Paris, Vuocns Club London, Wiener EV, a második csoportban a Budapesti KE, LTC Prága, EHS St. Moritz és jrJ.C Milano. Ölcöln'í’vás JACK JOHNSON MEGHALT. Az egykori néger boxvilágbajnok, aki nemrég birkózásra tért át és Budapesten csúfos vereséget szenvedett Czája Jánostól — az angliai fílackpool- ban meghalt. APRÓHIRDETÉSEK ALLASTKERES K özépkorú intelligens urinő, kereskedésben e’adónői, pénztár- noknői, házvezetőnői, intézetben konyhafelii gyepi, esetleg segítséggel szakácsnői állást vállalna. Román, német, magyar nyelvet birja. Bizonyítványokkal rendelkezik. Megkereséseket „Szorgalmas, megbízható“ jeligére a kiadó, hivatalba kér. Gr. H á2vexetönöi állást keresek özv. Zalányi Lászlóné, Orăştie, str. Bratianu 24. 1608 Intelligens árva uri- i leány, háztartás minden ágában jártas, házvezetőnőnek menne vidékre szerény fizetésért Leveleket„Rendszerető“ ielieére. 1530. AEKALMAZiS jntukrásisegé«!, nőt- ^ len, elsörend önálló munkás, ki feltétlenül jájtas a szakmának minden ágában.ajánlkozzon Wild cukrászda, Arad. ?31S KIABÓGAKAS K iadó lakások ás Qzlelhclylség a Rom. Kath, Egyházközség házaiban. I. Memorandului 1. sz. a. emeleten, a Transilvania bu- torraktár összes helyiségei. II. luliu Maniu 4 sz. a. egy kisebb üzlet helyiség. III. Viz ucca 8 sz. és Karolina tér sarkon 2 szoba konyhás lakás. IV. Buza u. 11 sz. a. két kis szoba, konyha. Tompa Mihály ucca (Ca- ragiale) 1 sz. a. 4 szobás komfortos lakás. VI. Minerva (O. Goga) 1 sz. a. földszinten négy szobás komfortos lakás. VII. 0. Goga 13 sz. a. két 4—4 szobás komfortos lakás. Értekezhetni Memorandului 1, emelet, a Gazdasági Hivatalban. 1587 H a jó és olcso könyvet akar a tudomány és irodalom bármely ágából, úgy forduljon bizalommal Késze,v Albert könyvkeresk"'1 séhez Ciuj-Koiozsvár. Főtér 7. MARKOVXCS RODION: SÁNTA FARSANG propaganda kiadásban !î I „A szibériai gării uizon“ írójának (legújabb könyve \ fűzve 36, vászon j kötésben 60 lej- I ért még kapható a Keleti Újság kiadóhivatalában Clnj—Kolozsvár, strada Baron L. Pop (Brassai d.) 5. Vidékieknek is a pénz és 10 lej portó beküldése cselén azonnal szállítjuk. ZILAHY--------------LAJOS MŰVEI OLCSÓ KIADÁSBAN; Halálos tavasz. .. 57 lej Szökevény 88 lej A lélek kialszik.. 60 lej i Valamennyi kötet egyöntetű vászonkötésben. Kapható a Keleti Újság kiadóhivatalában Kvár, str. Baron L Pop 5. Vidékieknek is a pénz és 10 lej portó előzetes beküldése „esetén azonnal szállítjuk. MEGJELENT: VÁ SÁR HELYI JÁ NOS NA K „H c im ü könyve. ITTEM, AZÉRT SZÓLOTTÁM“ A könyv sserzőnek32 prédikációját, 20 eskelési és 24 temetési beszédjét foglalja magában. Be see rezhetö a Minerva Rt. könyvkereskedésében Cluj — Kolozsvár. a® :'Eßldos szerkesztő: SZÁSZ ENDRE. Nyoma tütt a lapkiadótulajdonos LAPKIADÓ R.-T. nyomdájában. Cezúrát Maior Ncgureacu.