Keleti Ujság, 1933. december (16. évfolyam, 276-300. szám)

1933-12-03 / 278. szám

hugocskája sem maradt hoppon.) Tsak egy szomorú arcú ember sétált fel és alá egyedüli Bölyay Farkas, a hires tudós. Végzem; is levelem. Nem tudok most töb­bet írni Kelmédnek- Tsordultig tele van a szi­vem. Tele van jósággal, szeretettel. Hogy segítene áldana meg minket a Fönt­levő szegény magyarokat, kik árván, egyedül, társtalanul élünk ezen a nagy világon­Tsókolom szeretettel kedves Asszonynéné- met és házancpét, szerető: húga. Sz. Srappanyos Gabriella. Vasárnap, 1933. december 3. • Heti étlap HÉTFŐ: Kaporleves, citromos borjú*olt burgonya­krokettel, alma. Vacsora: Fekete gyökér vajjal, tejföllel rakva. KEDD: Lebbencsleves, fiatal, bőrös sertéscomb ka- rottával. lekváros palacsinta. Vacsora: Kizses csirke. SZERDA: Kaszásleves bennefött füstölt órjavai, csö­rögő. Vacsora: Rakott karfiol. CSÜTÖRTÖK: Ţyukieves, főtt tyukbus kifli burgonyá- nyával, sóska szósszal, női szeszély. Vacsora: Bécsi szelet pirított grízzel és vizes uborkával. FENTEK: Bableves, szardellás süllő, párolt, tejfeles aszaltszilva. Vacsora: Sajtos tojás. SZOMBAT: Töltött paprika (eltett), irós tészta. Va­csora: Főtt. meleg sonkacsülök tormával. VASARNAP: Gombaleves, pulykasült piros káposztá­val és tartáros burgonyasalátával, gesztenye­püré tejszínhabbal. Vacsora: Pulykaaprólék, mája és vére rizzsel, céklával, kékesi sajt, gyü­mölcs saláta. Étel*receptete Sajtos tojás. A császárzsemlyék közepét kivájjuk és minden zsemlyébe egy-egv tojást ütünk, megsózzuk. V'ajjai jó erősen kikent tepsiben addig sütjük, mig a tojás fehérje összeáll. Akkor meghintjük reszelt sajt­tal,- esetleg apróra vagdalt szardellával. Gyümölcssaláta. Hat almát megtisztítva, Cikkekre szelve megpárolunk, ügyelve, hogy ol ne főjjön, — cit­romlével ízesítve. Meghütjük. Hat narancsot és hat banánt meghámozunk, karikára vágunk. Az almával együtt üvegtálra rakjuk az egészet. Rétegesen porcu­korral meghintjük és konyakkal, vagy narancslikőr­re! Ízesítjük. Ha nagyon finoman akarjuk készíteni, úgy uz ananaszt ne hagyjuk ki belőle, legyen az akár friss, akár kandirozott, akár konzerv. Vidéki asszony. Ne legyen elkeseredett és ne pa­naszkodjék, hogy vidéken kell élnie. Nem kell a kis­városi embereket úgy lekicsinyelni. Ne felejtse, hogy a legnagyobb tehetségeket igenis a lenézett vidék adta a fővárosoknak. Emlékezetébe idézem, hogy Petőfi, Arany, Jókai, az újabbak közül: Ady, Babits, Móricz Zslg&ond, HerCzeg Ferenc, Harsányi Zsolt, Ztlahy, — hogy több nevet ne is említsek — mind „vidékiek" es életük nagy részét a Maga által annyira megvetett kis­városokban töltötték. Es higyje el, a vidéki ember sok­kal keményebb gerincű, mint a körülményekkel meg­alkudni kénytelen fővárosi. Vidéki lehet valaki anél­kül, hogy — vidékiessé válna. MOZI EDISON MOZGő MŰSORA: A retiér démon. Főszerepben: Hans Albers, Cerda Máürus. Vonósnégyes. Karinthy Frigyes vigjátéka. Főszerepben: Szőke Szakáll, Szenes Ernő. Vasárnap, dec. 3-án d. e. 11 órakor: Mata Hari. Greta Garbo és Ramon Novarro. 5 lejes helyárakkal. FATÜZELÉS terén vezet a közkedvelt „ZEPHIR“ Folytonégő kályha 10 kg. fával fiit egy normál szobát órán át Szántó Dezső és Fia redőny és kályitagyér ORADEA. Lerakat: „Barzel“ vaskeresksdés Kérjev. díjtalan ltép es árjegyzéket KeletiUjs&g 1« Évről-évre e 1 j ö n n olcsó Miérti.... ? mert a u vevőket Idei kar olcsó m MOSD OSZTÁLYUNKON: Hill Tennis flanellek ... 18*— lei IMI 1-a ruha flanellek 29*— lej ek régi vevőink és ui karácsonyi vá legelégedett és jól kwzolg boz! ácsonyi vásárunkra is n eglepetéseink minden o; SELYEM OSZTÁLYUNKON: Mintás Yvstte maradékok Léi 99»­akat hoznak magukkal sárunkra. ált vevő visszajön és uj îegvannak jóminőségü, »ztályunkon: SZÖVET OSZTÁLYUNKON: Marocain szövésű ruha­szövetek .......Lai Î8*- 1 Mintás foulard selymek Lei 48*~ Tiszta gyapjú Damen* tu oh ­...................99* - 1 E HELLER & MOLNÁR j ™ divatáruháza Cluj—Kolozsvár, Cal. Regele Ferdinand 15. December 12—13-ăn păros briăţjerersenyt rendez az Újságíró Klub Nemrégiben hirt adtunk róla, hogy a ko­lozsvári Újságíró Klub rövidesen nagyszabású páros bridgeversenyt rendez, az első kolozs­vári nagyobbméretü bridgeösszocsapást. Most megállapították a verseny pontos terminusát: december 12—13. napjai, kedd és szerda. Tc- kitvo, hogy a klubnak elsősorban a bridge népszerűsítése a célja, a versenyen tekintet nélkül arra, hogy tagja-e vagy nem a klub* nak, mindenki résztvehet. A versenyt a páros versenyek nemzetközi­leg kialakult szabályai szerint bonyolítják le, minden asztalnál azonos kiosztásu lápokkal. Nagyban emeli a verseny nívóját az a körül­mény, hogy a klub vezetősége, igazán áldozat­kész módon, értékes tiszteletdijakat tűzött, ki a győztes pároknak. A két vonalon elsőnek be­jövő párok ezüsttárgyakat kapnak, a második helyezettek jónevü festőművészek egry-egy ké­pét, mig a harmadik helyezettek a Keleti Új­ság bridgerovata által felajánlott könyvdijak­ban részesülnek. A verseny pontos kiírása a következő: A kolozsvári Újságíró Klub 1933 decem­ber 12., 13. napján páros bridge-versenyt ren­dez a következő feltételek mellett: 1. A verseny a Strada N. Iorga 1. szám alatti helyiségében 1933 december 12., 13. nap­jain az esti órákban lesz megtartva. 2. A párok kisorsolása és az első beosztás december 12-én, pontosan este egynegyed S órakor lesz. Aki benevezetlek közül a sorsolá­son és a játék kezdeténél nhtes jelen, ahelyett a rendezőség más játékost jelölhet be, esetleg a játékospárt a versenyzők közül kihagyja. 3. A versenyre bármely kolozsvári bridge- pár benevezhet, tekintet nélkül arra, hogy tagja-e a klubnak, vagy nem. i. Benevezési dij szepiélyenkmt 60 lej, amiben a kártya dija is benne van. 5. Benevezési határidő 1933 december 10. (A klub titkárságánál.) Később, vagy a neve­zési dij nélkül beérkezett nevezéseket a rende­zőség visszautasíthatja. Kérjük, hogy a ren- dezöbizottság munkájának, megsegítése végett a nevezéseket minél előbb juttassák el a klub titkárságához. 6. A már bejelentett nevezés csak rendkí­vüli esetekben vonható vissza, illetőleg a ne­vezési dijat csak ilyen esetekben téríti vissza a titkárság. 7. A versenynél a londoni Portland Klub szabályai irányadók. 8. Az eredmény megállapítása 12, vagy kevesebb induló pár esetén körmérkőzés, több induló esetén kiesés utján történik. 9. Mindkét vonalon az első és második győztes pár (összesen tehát négy pár) értékes tiszteletdijat kap. 10. A játék folyamán felmerült vitás ese­tekben a jury véglegesen dönt. Kellemetlen indulás Egy külföldi versenyen játszották az alábbi partit, amely iskolapéldája annak, hogy az indulás mennyire befolyásolja a játék ki­alakulását­Pikk: K D 5 Kör: A K D 8 8 Káró: B 8 4 Treff: A 3 Pikk: A Kör: 5 4 Káró: 10 9 5 2 Trsff: K B S 7 * 2 4 2 Di#3 Az I. asztalnál Dél indított 1 káréra!, az ellenfelek közben treffet licitáltak, a felvétel 4 kör lett, amelyet Észak játszott. Kelet pikk ,-f-Vítl indult s azután kárót játszott. Ilyenfor­mán az ellenfelek hatQt ütöttek, tehát 3-sxcr megbukott a felvétel. A többi asztaloknál Észak Pilvk: B ö 7 0 3 2 Kör : 7 (j . Karó: — Treff: D 10 6 5 Pikk: 10 8 Kör: B 10 Káró: A K Treff: V kis szlemmet csinált abból az egyszerű okból kifolyólag, hogy Kelet a-"pikk' A természet­szerű lejátszása után nem káróval, hanem tref­lei jött. Pedig marosak azért is logikusabb volt ebben az esetben a káróbivás, hogy lehetőleg, amig ütésre juthat az ellenfél, takarítsák el az asztalról a hosszú kávét s igy megakadályozza annak teljes kihasználását. DEBRECEN GYŐZÖTT A DEBRECEN—NAGY­VARAD VAROSK6ZI VERSENYEN. November 18— JS-én játszották te Debrecenben a Debrecen—Nagyvá­rad városközi hrtdgemérköaést. Mindkét város !—Î csapattal vett résat a versenyen, amely gyözeiemszánua ment. olyan formau, hogy a városok egyes teamjei egy- egy meccset játszottak a másik város csapataival. A Nagyvárad I. csapat I győzelemmel és I eldöntetlennel végzett, a Nagyvárad II. csapat azonban mindkét mér­kőzését elvesztette s Igy végeredményben minimális különbséggel kerülnek ki győztesen a debreceniek. Nagyvárad I. csapatában játszott Rúnanóczy Kálmán - ré. a kolozsvári válogatott bridgete&m egyik tagja >s t* nagyban hozzájárnit ahhoz, hogy csapata olyan szép eredményi ért el. A debreceniek rövidesen visszaadják a V aradiak tat ugatását, amikor ralóseiniiteg Ketoas- Tirro Is le fognak rândului.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents