Keleti Ujság, 1933. november (16. évfolyam, 251-275. szám)

1933-11-07 / 255. szám

Kedd, 1933. november 7. KfMTlüJSSG 99A nép érdeke sági kultúra — mondotta a király ti kolozsvári mezőgazdasági kiállításon \ragy sikert arattak a kiállító cégek — Kedves epizódok a kiállítási királylátogatásról (Kolozsvár, november 6. Saját, tud.) Nagy' érdeklődés mélh't, ünnepélyes keretek között nyitotta^ meg Ii. Károly király a görögkeleti katedrális felszentelési ünnepélye után a kolozs­vári mezőgazdasági, gyümölcs- és élelmiszer- kiállítást. Az uralkodó Miklós főherceg, Mi­hály nagyvajda, Vaida miniszterelnök, Voicu Nifescu, D. K. Joanitescu, Popovici, Tiiea, dr. Hafieganu Emil, dr. Sorban Mihail miniszte­rek, Mocioni Antal királyi fővadászmester, dr. Bianu Eugen állambiztonsági vezérfelügyelő, katonai szárnysegédei és az udvari előkelősé­gek kíséretében jelent meg a kiállitáson. Dr. Joan Luca Ciomac, az erdélyi gazdasági isko­lák főfellügyelője üdvözlte a királyt. Örömének adott kifejezést, hogy az uralkodó ezemélyes jelenlétével tisztelte meg a kiállítást és ezzel is bizonyította a mezőgazdaság jelentőségének és fontosságának elismerését. — Az ország lakóinak jóléte, a gazdasági problémák megoldása függ a mezőgazdasági termelés módjától és eredményeitől, — mon­dotta Ciomac főfelügyeHo. A kiállítás közön­sége a királyhimnusz és az üdvözlő beszéd el­hangzása után hosszasan ós lelkesen éljenezte a királyt, aki mosolyogva köszönte meg a lel­kes ovációt, majd megkezdte szemléjét a ki­állításon. A király és kisérete megszemlélték a kiállítási sátrakat. Az üdvözlés után dr. Luca Joan Ciomac, az erdélyi gazdasági iskolák főfelügyelője kalauzolta végig a királyt és kíséretét a ki­állítási sátrak között és tömör, szakszerű fel­világosítássá! tájékoztatta az uralkodót a ki­állító cégről és a kiállított tárgyakról. A király elsőnek a kolozsvári Ursus sör­gyár kiállítási sátra előtt állt meg. Ciomac fő­felügyelő bemutatta az uralkodónak bisztrai Farkas Gábort, az Ursus sörgyár jelenlevő igazgatóját, élvezettel szemlélte az ízléses, csi­nos kiállítási sátrat és az Ursus sörgyár ki tűnő söreit, a „Glória“ feketesört, a „Lux“ speeiálsört és azok nyersanyagát, az árpát, komlót és malátát. A király ivott is az Ursus sörből, amelyről kijelentette, hogy minőség, iz és zamat tekintetében méltó társa a legki­válóbb regáti söröknek is. Az Ursus sörgyár egyébként hatalmas sikert aratott a ki'álíitá- son. A bírálóbizottság aranyéremmel tüntette ki a gyárat, amely a kiállítási büffét is ellátta kitűnő söreivel és fajboraival. A király figyelemmel szemlélte meg a Vlad & Co. kolozsvári hentesárugyár csinos, Ízletes kiállítási sátrát, amelyben a legfino­mabb és legiz'letesebb különféle hentesárut halmoztak fel ötletes elrendezésben. Ciomac vezérfelügyelő bemutatta a VHad & Co. képvi­selőit: dr. Jacob Adrian és Vlad János cég- tulajdonos igazgatókat, akiknek elismerését fejezte kj a kiállított hentesáru és sajtfélék higiénikus és Ízléses elrendezése felett. A Vtad cég, egyébként két aranyérmet is kapott a bí­ráló bizottságtól, egyet a kitűnő és Ízletes hentesárukét, a másikat pedig a mintatehené­szetből- kikerülő kiváló minőségű sajtkészit- ményeiért. Ebből készül a hires magyar paprikás...! A kiállítási sátrak között megtartott szemléje során Ciomac főfelügyelő bemútatta az uralkodónak és kísé­retének a nagyváradi Mercur paprikamalom kiállítá­sát. A vállalat tulajdonosa és vezetője Stern Dezső, szakszerű magyarázattal tájékoztatta a királyt. Az uralkodó figyelemmel hallgatta a magyarázatot, érdek­lődéssel szemlélte a kiállított paprikacsöveket, a mag­vakat és a finomra őrölt paprikát, majd igy szólt a vál­lalat tulajdonosához: — Ez hát az a paprika, amelyből a híres magyar paprikás készül! — jegyezte meg kíséretének élénk tet­A Mercur paprikamalom aranyérmet nyert a kiál­lításon. A kiállítás rendezősége ezzel is honorálni akarta azt az úttörő munkát, amelyet a Mercur papri­kamalom, illetve tulajdonosa Stern Dezső Romániában végez. A cég a híres szegedi paprika magjait ingyen osztja szét a termelőknek, a termést pedig visszavásá­rolja a gazdáktól, saját üzemében feldolgozza, megőrli és csinos cellophan-zacskókba csomagolva hozza forga­lomba, mérsékelt áron. Séta a kiállít*.~f>n A kiállítás egyik szenzációja a Horváth Testvérek fogtechnikai laboratóriumának uj kreációja, amelyet „Wipla“ elnevezéssel nemzetközileg szabadalmazva gyártanak s hoznak forgalomba. A fogorvosok az arany, platina és fehérarany mellett régen kutatnak olyan fogpótlóanyag után, amely tökéletesen birja ezeknek a nemes fémeknek a tulajdonságait, tehát amelyik nem oxidálódik, nem feketedlk meg, árban pedig min­denki számára elérhető. Ezt a problémát oldja meg a Wipla nevű rozsdamentes fém, amely a szájsavakban nem oldódik, kemény, kellemes fehérszinü és kémiai tulajdonságai az aranyéval és platináéval tökéletesen egyeznek. A Wipla nevét a platinával egyező tulajdon­ságaiért a német „\vie Platán" kifejezés rövidítéséből nyerte. A Wipla Íztelen, kemény, szívós, könnyű, ára pedig sokkal olcsóbb az aranynál és nem. káros az egészségre, mint a rézvegyületekböl készült müfogak. A Horváth Fivérek kolozsvári: Clnj, Str. Regina Ma­ria 27. és fővárosi laboratóriuma: Bucureşti, Calea Griviţei 28. hozza forgalomba a Wlplát, amelyet a fog­orvosok és fogtechnikusok ma már szívesen alkalmaz­nak a platina, az arany és más fémek helyett, mert ezeknél sokkal jobb, ára pedig összehasonlíthatatlanul olcsóbb. A Horváth Testvérek Wipla-kiállitását arany­éremmel jutalmazta a zsűri. A kiállítás élelmiszer csoportjában érté­kes és megérdemelt sikert aratott a kolozsvári Hellmann-sütőde kiállítása. A cég finom ka­lácstésztából elkészítette II. Károly király- portréját és Eománia címerét. A nehéz felada­tot sikeresen oldotta meg a cég, amelynek ké­szítménye, a Hellmann-féle kenyér már évek óta közkedveltségnek örvend a fogyasztók kö­rében. A Hellmann üzem újabban fehér sü­tésre is berendezkedett, kitűnő, Ízletes kalá­csokat, vajaskifliket és zsömlefajtákat süt, amelyek rövid idő alatt éppen olyan kedvel­tek lettek, mint a hires Hellmann-féle kenyér. A kiállítás 1 bírálóbizottsága aranyéremmel tüntette ki a Hellmann cégfit. Kitűnőek az endétyi konok ! A kiállitáson tett szemléje és körsétája után az uralkodó és kisérete a kiállítás má­sodik emeleti vesztibüljében pihenőt tartott. Károly király, Miklós főherceg és Mihály nagyvajda, a Layda utóda, Vass és Rakits ko­lozsvári cukrász cég sátra előtt elhelyezeti, művészi Ízléssel díszített és a legfinomabb éte­lekkel gazdagon megtérített asztalnál tartott pihenőt. A cégtulajdonosok bemutatása után Layda Jenő megkínálta az uralkodót, a fő­herceget és Mihály vajdát. Károly király rá­kos szvendicset evett, amelyet jó étvággyal fogyasztott el, a cégtulajdonosoknak pedig ki­jelentette, hogy készítményük: — Foarte bun! A hásé is nagyon Ízlett az uralkodónak, Miklós főherceg két darabot is elfogyasztott belőle, majd a Vlad & Co cég kitűnő virslijét fogyasztotta el. Az érdekelt cégek tulajdono­sai. nagy örömmel vették tudomásul a felséges kritikát, amely kétszer is megnyilatkozott: — Foarte bun, foarte gustos! — mondotta az uralkodó. Az étkezés után finom bort nyújtott aa uralkodónak Ciomac főfelügyelő. — Dr. Pop Joan belügyi államtitkár ter­melése! — ismertette a márkát a kiállítás ve­zére. Pop Joan alminiszter ebben a pillanat­ban a vesztibül lépcsőjén éppen lefelé indult. A király észrevette a távozó minisztert és mo­solyogva mondta: — Elmegy ugy-e, mert az ön borát isszuk! — szólt tréfásan a miniszter felé. — Kern! itt vagyok — válaszolta Pop Joan alminiszter — és szívesen állom a kritikát! Az uralkodó megizlelte a bort, amelyet ki­tűnőnek mondott, Miklós főherceg igazi gour mánként élvezte a kitűnő italt. — Jók az erdélyi borok! — mondotta a király Mocioni Antal udvari fővadászmes­ternek. — Kóstolja meg Felséged ezt a bort is! ■—* nyújtottak uj pohárral az Ursus sörgyár 1929. évi termésű Furmintjából kostolót a király­nak. — Kitűnő, zamatos! — hangzott a legfel­sőbb elismerés. A kolozsvári Prezenszky Testvérek sütödéje és pék­üzeme ezúttal először szerepelt kiállitáson és már az első alkalommal értékes sikert aratott, aranyérmet nyert. A kiállítási sátorban felhalmozott Ízletes kalá­csokat, kuglófot, vajaskiflit, sósstanglikat és zsurvek- niket élvezettel fogyasztotta és fogyasztja a kiállítás közönsége. A cég, amely közel nyolcvanéves, a Pre­zenszky Fivérek irányítása és vezetése mellett állandó fejlődést mutat. Kiváló süteményei közismertek és köz­kedveltek és azokat megrendelésre házhoz szállítja a cég. A Prezenszky-sütőde a központi üzemen kívül, két, hogy fogyasztóközönségének igényeit kielégítse. A Prezenszky cég fiókelárusitóhelyei a következők: Str. Jorga 9. szám, Piaţa Stefan cel Mare 12. szám, Str. Vlahuţa 8. szám és Calea Regele Ferdinand 99. szám. Telefon-megrendelést is fölvesz a cég 39, és 5-38. tele-i fonszámok alatt. Erdélyi fajalmát vásárolnak a királyi udvar részére. A kiálllitás gyümölcsászeti csoportjában hatalmas feltűnést keltett dr. Szentiványi Árpád nagyenyedi bérgyümölcsészetének ki­állítása. A legfinomabb fajalmákat: Jonat­han, Batul, Bismarck, London, Pepin és más fajtájukat állított ki a cég, amely Erdélyben úttörő munkát végzett és végez a gyümölcs- termelés faji és minőségi feljavítása érde­kében. A király és kisérete igaz gyönyörűséggel szemlélte a kiállított, szebnél szebb, izlletes és aromás almákat, Mocioni Antal, a királyi fő­vadászmester pedig kijelentette, hogy a ritka- szépségű és kitűnő Szentkirályi-féle fajalmá­ból nagyobb mennyiséget rendel a királyi ud­vartartás részére. Bájos és lebilincselő jelenet volt, amikor Bán Lőrinc, a kolozsvári unitárius gimnázium harmadik osztályú tanulóját bemutatták a ki­rálynak és átnyújtották neki a gimnázista ál­tal készített ceruzarajz-királyportrét és Mi­hály nagyvajdának pasztellportréját. A rajzok ha nem is művészi kivitelűek, de sikerültek és a király mosolyogva fogadta el a kis diák ajándékát. — Bravó, kisfiam! — mondotta és meg­simogatta a szőke fiúcskát, aki meghatódottan rebegett köszönetét. A király és kisérete a hivatalos program­tól eltérően lényegesen hosszabb időt töltött a kiállitáson. Közel ötnegyedóra hosszat szem­félte a király a kiállitás szebbnél szebb tár­gyait, majd bucsuzáskor a következőket mon­dotta Ciomac főfelügyelőnek: — Minden nagyon szép és érdekes volt. Folytassa inspektor ur ezt a munkát tovább, minden évben rendezzenek ilyen kiállításokat, mert a nép érdeke a mezőgazdasági kultúra fejlesztése! Az ünnepélyes királyi megnyitó után a közönség tömegesen llepte el a kiállitás helyi­ségeket és gyönyörködött a szinpompás és gaz­dag anyagú kollekciókban. Nagy Lajos. A kiállitás vezetősége felhívja a látogatók figyel­mét, hogy a belépőjegy ellenőrző szelvényét őrizzék meg, mert a Kereskedelmi Hitelintézet Rt., az állami osztálysorsjáték főelárusitója 8 darab nyolcadsorsje- gyet bocsátott a kiállitás vezetősége rendelkezésére, amely Kolozsváron a Calea Regele Ferdinand (Ferencz j amelyet november 9-én kisorsolnak a látogatók kö- József ut) 67. szám alatt van, a város különböző ne- * zött. A kiállitás a kereskedelmi kamara uj palotájában gyedéiben létesített lerakatokat, illetve elárusító helye- 1 van. A beléptidij 7 lej.

Next

/
Thumbnails
Contents