Keleti Ujság, 1933. október (16. évfolyam, 225-250. szám)
1933-10-28 / 248. szám
JO RACnior Vasárnap, október 29. BUKAREST. 11.45: Egyházi zene. 13: Vegyes gramofon. 14.15: Könnyű lemezek. 18: Marcu-zenekar. 20.20: Gramofon. 23: Vendéglői zene. BUDAPEST. 11: Egyházi zene és szentbeszéd. 12.15: Görögkatholikus istentisztelet. Majd a m. kir. Operaház tagjaiból alakult zenekar hangversenye. Szünetben Papp Jenő rádiókrónikája. 15: Gramofonlemezck. 16: Föidmivelés- ügyi Minisztérium rádióelöadássorozata. 16.45: Dömötör-nap Kunszentmiklóson. 17.30: Juiler Ferenc: „Hollós Mátyás, a katonakirály“. 18: Kurina Simi és cigányzenekara. 19: „A Gerle 13-mal Európa körül." Előadás. 19.30: Kis színpad. „A nagyszerű fiú.“ 20.35: A Székesfővárosi Zenekar Klebelsberg Kunó emlékünnepélye. 23.15: Török-est. 24: A m. kir. Mária Terézia 1. honvédgyalogezred zenekarának hangversenye. MILANO. 17: Gramofon. 18: Vegyes zene. 21: Gramofon. 22: Verdi: Aida c. operája. HEILSBERG. 7.35: Köny- nyü zene. 18.20: Dalok. 19.25: Zongorahangverseny. 21: Táncest. 23.45: A Zeppelin és egy német gőzös beszélgetésének közvetítése. Hétfő, október 30. BUKAREST. 13: Vegyes lemezek. 14.15: Könnyű- lemezek. 18: Rádiózenekar. 19.15: Stefanescu György énekel. 19.30: Rádiózenekar. 20.20: Gramofon. 21: Zongorahangverseny. 2145: Ének. 22.15: Metzner-kvintett. 23: A rádió népzenekara. BUDAPEST. 11: 1. Bocskai István végrendelete. 2. Momsen (halála évfordulóján). Felolvasás. Közben gramofonlemezek. 13.05: Beczássy Kató énekel, Garay György hegedül. 14.30: Sárközi Sándor és cigányzenekara. 16.30: A rádió diákfélórája. 11: Asszonyok tanácsadója. 18: „Nobeldijas vegyészek“. Gróh Gyula előadása. 18.30: A Budapesti Koncert Szalonzenekar. 19.30: Német nyelvoktatás. 20: Gramofonlemezek. 21: „Ismeretterjesztő film“ Nagy Endre vidam csevegése. 21.30; Viikmann emlékest, halála 50. évfordulóján. BELGRAD. 12: Gramofon. 13.05: Rádiózenekar. 18: Tánclemezek. 21: Rossini: A szevillai borhely c. operája. 23: Cigányzene. FHfWS Kedd, október 31. BUKAREST. 13: Vegyes lemezek. 14.15: Könnyű lemezek. 18: Motcoi-zcnekar. 20.20: Gramofon. 22.15: Hangverseny. BUDAPEST. 10: Ref. istentisztelet. 12: Unitárius istentisztelet. Majd gramofon. 14.30: Derecskéi Polgári Dalegylet Utána Mándits-szalonzenekar. 17: Ifjúsági előadás. 18: Cigányzene. 18.30: „Apróságok Tisza Istvánról." Ketlovszky Lajos előadása. 19: Budapesti Hangverseny Zenekar. BECS. 12.80: Paraszttáncok lemezeken. 33: Rádiózenekar. 16.30: Gyermekkar. 18.25: Zongorahangverseny. Szerda, novmeber 1. BUKAREST. 13: Vegyes lemezek. 14.15: Könnyű- lemezek. 18: Rádiózenekar. 19.15: Rádiózenekar. 20.20: Gramofon. 21: Zongorahangverseny. 23: Népzene. BUDAPEST. 11: Egyházi zene és szentbeszéd. 13.15: A m. kir. Operaházból alakult zenekar hangversenye. 14.45: Bodrics Béla Ss cigányzenekara. 15.45: Fósa- mesék. 16.50: Gordonka-hangverseny. 18: „Egy elesett harcos felett". Csuka Zoltán előadása. 18.30: Kamarazene. 19.45: „Feltámadunk“ Tóth Tihamér dr. előadása. 20.30: Gramofonlemezek. HEILSBERG. 17: Szórakoztató zene. 21.10: Grimm Nikodemus c. operája. Csütörtök, november 2. BUKAREST. 13: Vegyes lemezek. 14.15: Könnyű lemezek. 18: Dinicu-zenekar. 20.35: Verdi: Rigoletto c. operája. BUDAPEST. 11: Egyházi ének és szentbe- széd. 13.05: Egyetemi énekkarok szólókvartettje. 14.30: A m. kir. Mária Terézia első honvédgyalogezred zenekarának hangversenye. 17: „Kézimunkákról“. Előadás. 18: A m. kir. Földmivelésügyi Minisztérium rádióelöadássorozata. 13.30: Gramofon. 19: Külügyi negyedóra. 19.30: Angol nyelvoktatás. 20: Harangszó az egyetemi templomból. PRAGA. 12: Gramofon. 13.10: Gramofon. 20.30: Verdi: Trubadur c. operája. Felelős szerkesztő: SZÁSZ Péntek, november 8. BUKAREST. 13: Vegyes lemezek. 14.15: Könnyű lemezek. 18: Ghinda-jazz. 21: A filharmonikusok hangversenye. 21.45: Strauss R.: Házi szimfónia. BUDAPEST. 11; 1. Ismeretlen részletek Tisza István temetéséről. 2. A szórakozottság átka. Felolvasás. Közben gramofon. 13.05: Hangverseny. 14.30: AHamrendörségi zenekar. 16.30: Diákfélóra. 17: „A matematika humora" Csűrös Zoltán elöadasa. 18: Zenei részletek Szilágyi— Ajrai „Sültgalamb“ című operettjéből." 18.30: Gyorsíró tanfolyam. 19: Cigányzene. 19.50: „Ismerkedés“. Elbeszélés. 20.25: A m. kir. Operaház előadásának közvetítése. „Varázsfuvola". Majd Bura Károly és cigányze- r.ekaiának hangversenye. 24.15: Németnyelvű beszélgetés Delmont Józseffel i- Budapesten tartózkodó vadállat-fogóval afrikai és indiai élményeiről. BELGRAD. 12: Rádiózenekar. 13.05: Rádiózenekar. 23: Tánczene. Szo.nbat, november 4 BUKAREST. 13: Vegyes lemezek. 14.15: Könnyű F mezek. 18: Rádiózenekar. 20.20: Gramofon. BUDAPEST. 11: 1. Időszerű anyag. 2. Tóth Kálmán költemé- Közben gramofon!emezek. 13.05: Eugen Stepat baiolajka-zenckara. 14.8°: Bertha István szalonzenekara. 17: A rádióélet mese-órája. 18: A szociális misszió- társulat előadása 18.".'-. Vidám őszi tábortűz. A magyar c íikészszövetség előadása. 19 39: A távolbalátásról. 20: Gramofon. 23.20: Magyar nótaest. 24. Len Baker-jazz. ROMA. 21.15: Gramofon. 22: Offenbach: Szép Heléna, háromrelvonásos operett. KÖZGAZDASÁG __________KeletiUjsxg Mi a német dröktanya-rendszer ? Rövid híradás közölte, hogy Németországban a birodalmi gyűlés megszavazta az örök- tanyákról szóló törvényt. Az öröktanyákról szóló törvény óriási kihatással lesz Németország jövendő agrárfejlődésére. Tulajdonképpen kisgazda liitbizományókat létesít, ezzel életbelépteti a törzsöröklési rendszert és megköti a föld szabad forgalmát. Korai volna ma még bírálatot mondani arról, hogy a radikális és bizonyos tekintetben abszolút konzervatív jellegű német intézkedésnek milyen hatása lesz? Bizonyos azonban, hogy adott helyzetben di- cséretreméltó, hogy Németországban a kisgazdák helyzetét gyökeres törvényekkel akarják megjavítani Ez az intézkedés bizonyltja azt is, hogy olyan országokban, ahol nagy politikai és gazdasági zavarok lettek úrrá, a helyzet megjavítását a kisgazdáknál, a föld népénél kell elkezdeni. Mert bizonyos, hogy nemcsak az ország népességének mennyiségi, de minőségi fejlődése is attól az utánpótlástól függ, amely a földművesek köréből kerül ki. Az uj német törvény felett rövidesen átsiklottak nemcsak a napilapok, de a szaksajtó is, holott annak rendkívül érdekes pontjai vannak, amelyek tanulságosak lehetnek nemcsak a gazdák, hanem mindenki számára, mert egy nagy nemzet uj korszakának első lépcsőfokát jelentik. A német öröktanyákról szóló törvény főbb rendelkezései a következők: Öröktanya az olyan mező-, vagy erdő- gazdasági birtok, amely legfeljebb 105 hektár terjedelmű és földművelésre képes egyén tulajdona. Földműves csak az lehet, aki német állampolgár, német vérből, vagy rokontörzsből származik és feddhetetlen. Az öröktanya osztatlanul megy át a főörökösre. A többi örökösök a földműves egyéb vagyonából kapnak kárpótlást. Az öröktanyát nem lehet elidegeniteni és nem szabad megterhelni. Ez a törvény részleges visszatérést jelent az ősi germán öröklési jogra, amely szerint a földbirtok, mint össztulajdon (Gesammfge- were) a nemzetséget (Sippe) illette és ebből létesültek felosztás utján az egyéni birtokok (Sondergewere), amelyeknél az örökösödésből a felmenő ági rokonok határozottan ki voltak zárva az: „Es stribt kein Gut, zurück, sondern vorwärts“ elv alapján. Röviden összefoglalva ez volna a törvény lényege- Első pillanatra megállapítható, hogy a törvény kétélű fegyver. Tagadhatatlan, hogy bátran és merészen nyúlt hozzá a nagyon súlyos kérdéshez. Bizonyos azonban, hogy nagyon sok kiegészítő intézkedést kell még tennie a német, kormánynak, hogy a törvény a gyakorlatban beváljék. így elsősorban gondoskodSzombat, 1933. október 28. Konverziós törvény fontos határnapjai: ofctóber 15, november 19 december !• Részletes tájékoztató a végrehajtási utasításban. Beszerezhető a Keleti Újság bizományosainál 12 lejért. PORTÓMENTESEN megküldi a kiadóhívata 15 lej bélyeg ellenében nia kell a német kormánynak arról, hogy a kisgazdák számára megfelelő hitelintézkedésekkel biztosíthassa a belterjes gazdálkodást. Arról is kell gondoskodnia, hogy az örökösök közötti leszámolások eseteiben segítségére siessen a törzsörökösöknek. Ha ezt nem teszi, akkor olyan szomorú esetek fognak a legrövidebb idő alatt előállni, amilyeneket a hitbizományok eseteiben ezrével találhatunk. Az uj törvény egy elnyomott, csaknem halálraítélt nemzet segélykiáltása s ezért tiszteletreméltó és olyan erkölcsi alapon nyugszik, amély a törvény jövőjére nézve csak kedvező kihatással lesz. Dr. Ss• F. Fizetik a kamatot a konverziós gazdák. Bukarestből jelentik: A Nemzeti Bankhoz befutott jelentések szerint a falusi gazdák kezdik rendezni váltóikat és fizetik az esedékes kamatokat. Élénk kereslet a bukaresti tőzsdén. Bukarestből jelentik: A tőzsdét tegnap élénk kereslet jellemezte és az árfolyamok is emelkedő tendenciát mutattak. A délután folyamán a piac mintha nyugodtabb lett volna. Csak áruikra kapnak a kiállítók 50 százalékos szállítási kedvezményt a bukaresti mező- gazdasági kiállításra. Bukarestből jelentik: A CFR vezérigazgatósága a bukaresti mező- gazdasági kiállításra csak a kiállított áruknál engedélyezett 50 százalékos szállítási kedvezményt. A látogatók részére nem biztosítottak semmiféle előnyt. APRÓHIRDETÉSEK Ej Szivenként .. 2 lej N A legkisebb epró- ü hirdetés ára 20 lej KÖTÉSEKNÉL: (szavanként) 250 szónál 1*75 lej 500 szónál 1*50 lej Álláaíkeresoknek szavanként 1*— lej. A legkisebb 10 lej. | 1000 szónál 1*25 lej HÁZASSÁG KIADÓLAKÁS tMleCvik 35-45 kő* 1*1 zötti zsidó özvegv, elvált vallásos férfiú, ki önálló megélhetéssel bír, volna haj andó nőül venni 35 éves, szépnek mondott özvegy rokonomat, kinek 14 éves fiacskája és 50—IC 0,000 lej hozománya, komplett bútora van. Csak az Írjon, aki igaz, jó feleséget, esetleges árva gyermekeinek jó anyát keres. — Leveleket „Jó feleség“ jeligére a kiadóhivatal továbbit. gfiadö 2 szoba, konyak ha mellékhelyiségekkel nov. 1-re volt Széchenyi tér 39. RTé! modern uccai szoba fürdővel stb. novemberre kiadó str. Matei Basarab (Zrínyi ucca) 7. Ej#iad6 egy szoba, konyha november 1-re intelligens párnak Kőkertucca 61/b. alatt. adás.víjtel ÁLLÁST KERES £>S!pkevarröqép, alig használt, eladó kószpénzért. Cim Rudolf Mossenál, Cluj. SnleElígenv, szolid ■ fiatalember, leszerelt katona, jó bizonyitvány- nyal vaskereskedésben vagy vegyeskereskedésben állást keres. Nagy Péter, Dej. |5askáiyhát, jé álla- w pótban, nagyobb méretben, azonnal megvennék. Cim a kiadóban alkalmazás P*ladá Akácfa ucca 3 szám alatt 2 szoba, konyha; 1 szoba, konyha és 1 szoba, üveges verandából álló házaste- Setc. Két uccára nviló. Két kapuval..Beépíthető kapuközzel. Üzletnek alkalmas. Cim a kiadóban. gipámeSSi és magyarul beszélő tisztességes mindenes leányt keresek november 1-re szerény fizetéssel. Cim strada Baron L. Pop 17, ajtó 3. fusiKoessiStf a wS Keleti Újságban. ENDUE. Nyomatott a lapkiadótulajdonos LAPKIADÓ U.-T* nyomdájában.