Keleti Ujság, 1933. október (16. évfolyam, 225-250. szám)

1933-10-15 / 237. szám

s«

■■■■■■■■■■■■i

KUETIÜJSSG

A betétesek fokozottabb védelmét biztosítja az uj banktörvény tervezete

Állandó ellenőrzési joga lesz a betéteket kezelő pénzintézetek tejeit a Legfőbb Bankártanácson kívül a Nemzeti Banknak is

Vasárnap, 1933. október 15.

kötvényei 32.50—32.75 Iwrábbi árfolyamukról 33.50—34 lejig szilárdultak, az országfejlesztési kölcsön kötvényei pedig a korábbi 33.50—34 lejről 33-75—34.50 lejre ugrottak fel. Az agrár- kisajátitási kölcsön kötvényei a korábbi 33— 53.25 lejről 53.50—33.75 lejre javultak. A petró- leuv ipa pirókban szintén emelkedés észlelhető. Az Astra Romana 690 lejről 710 lejre, a Steaua Romana 450 lejről 470 lejre, a Creditul Minier 320 lejről 333 lejre, az I R. D. P. papírjai pedig 90 lejről 97 lejre szilárdultak.

Camera de Muncă, Cluj

(Kolozsvár, október 14. Saját tud.) Részletesen ismertettük az igazságügyminisztérium- nak a bankkereakedelem szabályozására kidolgozott ujab.b törvénytervezetét, amely élénken foglalkoztatja nemcsak az összes romániai pénzintézeteket, hanem azok üzletfeleit, elsősorban a betélescket és a részvényeseket, akiknek érdekeit az eddiginél intenzivebb mértékben kivánja megvédeni. Elsősorban a betétesek nyugalmát és biztonságérzetét kivánja szolgálni a törvénytervezetnek az a rendelkezése, amely szerint azok a pénzintézetek, amelyek lAtraszóló betéteket fogadnak el és folyószámla betétet _ kezelnek, ezt csak rövid lejáratra, maximálisan három hónapra eszközölhetik és a kezelésükben lévő látraszóló betéti, illetve folyószámlára elhelyezett összegek nem haladhatják meg az alap- és tartaléktőkék tízszeresét- Kivételt a törvénynek e rendelkezései alól csak a Legfőbb Bankártanács adhat, a megalkotandó működési szabályzatban lefektetendő feltételek mellett. Ezek a kivételes esetek azonban csak hat hónapi időtartamra érvényesek és a kivételes felhatalmazás állandóan megújítandó.

Azok a pénzintézetek, amelyek gyümölcsöz- tetés céljából betéteket fogadnak el, betétkönyvet és pénztárjegyeket (bonurile de cassa) kötelesek ki bocsátani és semmi néven nevezendő áruüzletet nem. folytathatnak saját számlájukra, kivéve, ha az elzálogosított árut kezelik, illetve, ha a zálogul kapott árut, vagy ingatlant értékesítik. Nem vásárolhatnak ingatlanokat, csakis saját használatukra.

A saját használati céljaikat szolgáló ingatlanokon kivül tulajdonukba került ingatlanokat és a zálogul visszahagyott árukat a leggyorsabb időn belül tartoznak likvidálni.

Rendkívül fontos rendelkezése az uj törvénytervezetnek — és ez is elsősorban a betétesek érdekeit kivánja szolgálni —, hogy betétet gyiimölcsöztetés céljából csak részvénytár- i

sasági alapon, illetve elsőbbségi kötvények kibocsátására is jogosított intézetek fogadhatnak cl és csak ilyenek adhatnak az üzletfeleknek betétkönyveket.

A pénzintézetek immobilizálásának elkerülését célozza az a rendelkezés, amely szerint a betétet kezelő bankok csak részvénytőkéjük — nem számítva a tartaléktőkéket — húsz százaléka erejéig vásárolhatnak részvényeket cs osstalékos értékpapírokat. Ezek az intézetek a náluk zálogba tett részvényekre sem folyósíthatnak nagyobb kölcsönt, mint alaptőkéjük 20 százaléka. Állami kötvények és jelzálogin- tezeti kötvények vásárlására pedig alaptőkéjüknek maximálisan csak 25 százalékát fordíthatják.

Ezeken a megszorító intézkedéseken kivül a részvényesek érdekeit kivánja szolgálni az a rendelkezés is. amely állandó ellenőrzés gyakorlását teszi lehetővé a pénzintézetek felett, lészint a megalakítandó Legfőbb Bankártanács, részint pedig a Nemzeti Bank részéről

A kormány reméli, hogy az uj banktörvény rendelkezései rövid idő alatt vissza fogják állítani Romániában a normális fíiteléletet és a pénzintézetektől csalódottan kivonult magántőke újólag bizalommal fogja felkeresni a jól megalapozott és a kockázatos vállalkozásoktól eddig is tartózkodó komoly bankokat.

A FRANCIA FRANK ESÉSÉNEK HA- TASA ALATT A BUKARESTI ÉRTÉK TŐZSDÉN MEGSZILÁRDULTAK AZ ÁRFOLYAMOK. A bukaresti értéktőzsdén emelkedő árfolyamok mellett élénk forgalmat bonyoli-* Innak le. Az összes értékek a francia frank árfolyama esésének hírére emelkedést mutatnak. A Banca Naţionala részvényei 4650 lejről 4675 lejre, a Resten részvényei 275 lejről 285 lejre, a Mica aranybánya részvényei pedig 870 lejről 880 lejre emelkedtek. A stabilizációs kölcsön

Apróhirdetések

Csak portó bélyeggel ellátott jeligés leveleket továbbítónk!

LEVELEZÉSEK

mm éves izr. iparos Oö fiatalember szerény, feltétlenül művelt urileány ismerettsé?

ét keresi. Leveleket oste Restante „Gothico* jeligére Montevideo

(America de Sud.)

ÁLLÁST KERES

Bytegblzhaló nfi el■■■ menne gyermek- gondozónőnek vagy 1—2 fczeméiy mellé házvezetőnőnek — Vidékre is megy. —- Cim II. Negru Deva, 8tr. Andr. Mure- şan 8. sz.

ALKALMAZÁS

K

önyvkötő vagy könyvkötőnő társat keresek. — Ajánlatokat „50,000'—“ jeligére a kiadóba kérek.

AD^VÉTEL

QCC ezer lej Hitel- Ói íjrfj bank betétemet elcserélem az ottan tartozónak, jól jövedelmező kolozsvári vagy dési házával. Ajánlatokat a kiadóba „Még rápótolok“ jeligére.

K

eresek megvételre egy jól jövedelmező házat „350—403,000 lej- ig‘* jeligére a kiadóba.

pslpkevarrigáp,

^ alig használt, eladó készpénzért. Cim Rudolf Mossenál, Cluj.

E

ladó belváros legforgalmasabb helyén építésre alkalmas sarok üres telek. Megtudható Pap temetkezési intézetben Cluj, str. Memorandului 12 sz.

E

lad* prima minőségű széna nagyobb mennyiségben. Megtekinthető Dónát ut 184 sz. a. Érdeklődni lehet str. I. Maniu 6.

A nők kincse

Dr. Szentpéteriné .Az én szakácskönyvem“ című szakácsművészeti könyv (IV-ik kiadás). 1000 oldal terjedelemben. — A legnagyobb és legtöke- letesebb szakácsművészeti könyv. 1000 darab recepten közli a modern szakácsművészet termékeinek leirását: Levesek, sültek, tészták, befőttek stb. készítését. A leirása olyan házias, hogy aki eddig még soha nem főzött, az is tud általa főzni és jó ételeket készíteni. — A Szakács- könyv ára diszkötésben 150 lej, fűzve 125 lej. Kapható Füssy József könyvkereskedődéi, — Turda.

F

énykópászek,amatőrök, turisták, természetkedvelők! Keresek várakról, várromokról fényképeket. Ajánlatot, esetleg információt kérek, hogy hova, kihez fordulhatnék. — Keszey Albert. Clu1. P. Unirii.

^«avanbéiit.. •• 2*—

A lesrtelseVbwp- rőhfrdetés Ara 30.— ÁYIAst keresők« nek szavanként.. 1— A leffklgebk apróhirdetés Ar» 10»— | kötéseké él

(«záranként):

250 ftzónAI.. ..

500 NzőnAl.. ..

IIOOO szónál.. ..

I

A

ddbonokat veszek 30,000-- lej névértékűt, Dr Dánielné, Cluj, Clemenceau 5/b.

KTAOÖLAKÁS

C

súcsán a Simon Gerő-féle jómenetelü üzlet családi okokból kiadó vagy örökáron eladó. — Érdeklődni: Domokos Zoltán, Ciucea, jud. Clnj. _______

■Tgy szoba, konyha,

speiz összes mellék- helyiségekkel azonnal kiadó — str. Dragalina (Fellegvárt ut) 8.

{fellő szobás fürdő- szobás garzon lakás november 1-re kiadó. Str. Eminescu No. 1.

gfertes házban elő- szobás, fürdőszobás, bútorozott tiszta, rendes garzonlakást keresek nov. J-re. — Ajánlatokat „Kiszolgálással“» kiadó- hivatalba.

Hirdetmény

A munkakamarák törvényének választási szabályzata 12. és 17. §-a értelmében, az 1934. évi választási névjegyzékek összeírását a Cluj—kolozsvári Munkakamara részére is meg kell ejteni f. év október hó 15-töl 31-ig.

E választási listák összeállitása érdekében az ösz- szes Kolozs-, Torda-. Szamos- és Naszód vármegyei érdekeltjeink tudomására hozzuk a következőket;

1. A felvételhez az összes ipari és kereskedelmi alkalmazottak, valamint kisiparosok egyéni kéréseiket ajánlott levélben beküldhetik, vagy személyesen — elismervény vétele meliett — beadhatják a Kolozsvári Munkakamarához, annak fiókjaihoz, vagy e kérések elfogadására jogosított hatóságokhoz, úgy mint: a munkaügyi felügyelőségekhez (Inspectoratele Muncii) és bármely állami ingyenes munkaközvetítő hivatalhoz (Oficiile Publice de plasare gratuite).

2. A választól névjegyzékbe csak azok a román állampolgárok irhatők he, akik 21. életévüket betöltötték, gondnokság alatt nincsenek, nem vagyonbukottak, sem pedig olyan bűntények miatt, ameiyek az általános választói jogok elveszítésével járnak, elitélve nem voltak, — amennyiben azt is igazolni tudják, hogy a választói névjegyzékek összeállítását megelőzően legalább hat hónap óta a Munkakamara kerületében állandó lakheUyel birtak.

3. A kérések tartalma a következő: családi- és keresztnév, születési év és lakhely (helység, uoca és házszám), állampolgárság, állás, vagy foglalkozás és annak a megjelölése, hogy meg van-e legalább hat havi tartózkodás Kamaránk területén.

4. Ezeken kívül a kérvényező pontosan meg kell nevezze azt a vállalatot is, amelynél és ahol alkalmazva van, vagy azt az ipartestületet, amelynek tagja, a szakszervezetet, amelynek tisztviselője, vagy azon társadalombiztosító intézetet, amelynek kebelében dolgozik, — de ezek hijján felhozhat bármely olyan ada^ tot, amellyel a választói névjegyzékbe való felvételi jogát alá tudja támasztani. A kérvényezőnek csatolnia kell ezen körülmények valamelyikét igazoló okmányokat.

5. Azon kérések, amelyek f. év oktöber hő 31-e után érkeznének, nem vehetők figyelembe.

A Munkakamara cime: „Camera de Muncă, Cluj, Str. Saguna No. 14; a Munkakamara tordai fiókjának a cime ugyanaz, mint a Tordal Társadalombiztosító Hivataláé (Oficiul de Asig. Soc. Turda); — a dési fióké: „Casa de Asigurări Socile, Dej“, a besztercei fióké: „Oficiul de Asigurări Sociale Bistriţa."

Comitetul de direcţie al Camerei de Muncă, Cluj.

Külföldi cégek kereskedelmi összeköttetést keresnek Romániában. A kolozsvári Kereskedelmi és Iparkamara az érdekeltek tudomására hozza, hogy külföldről legújabban az alábbi cégek óhajtanak Romániában kereskedelmi összeköttetést létesíteni: Antonio Pastore, Via Gironda 2, Bari, amerikai szölőtő vásárlókat keres. — Josef Vilasera, Carpe 33, Barcelona, technikai irodával vagy textilgyárral keres összeköttetést pamutfonó találmány átadására. — Ditta A. & N. Fratelli Longo, Via BeatUlo 17, Bari, Romániai bab- és kukoricaképviseletet venne át. — Dott. Giovani Al- benzia, Bari Romániai petrolifercéggel keres összeköttetést, Bari-Brindizi körletben való automboilolaj és benzin elosztása céljából. — Gulizano Sebastiano. Via Galatea 51, Acl Reale (Catania) összeköttetést keres épületfa, donga- és termény exportőrökkel. — A. M. Pahnerinl, Via Crisar.zio 135, Bari, összeköttetést keres

fa- és petroliferexportőrökkel.

__Teodor Briccos, Corso

Sonnino 70, Bari átvenne épületfa, de különösen dongaképviseletet. — Pascual Martinez Fabrica Mecanica de Toneleria, Das Hcrmanes (Sevilla) tölgydongát akar kivinni sörös és boros hordók gyártására. Az érdekeltek bővebb felvilágosításért forduljanak közvetlenül a felsorolt elmekhez, mert több és közelebbi adattal nem rendelkezik a kolozsvári Kereskedelmi "és Iparkamara sem.

Felelős szerkesztő; SZÁSZ ENDRE. Nyomatott a lapkiadótvdajdoms LAPKIADÓ R.-T. nyomdájában.