Keleti Ujság, 1933. szeptember (16. évfolyam, 199-224. szám)
1933-09-30 / 224. szám
no KEZETTltySMi Szombat, 1933. szeptember 30. ISEBB A transzfermoratórium további Sentartása miatt izem engednek a külföldi hitelezők Stanescu vezérigazgató, a román küídöíiség vezetője a francia külügyminiszter közbenjárásától remél engedményt Románia hitelezői részérői Bukaresti tudósi tónk jelenti: Stcmescu Stefan, a Monopól vezérigazgatója, aki egyik vezetője a külföldi hitelezőkkel Parisban tárgyaló román delegációnak, tegnap hosszú telefonjelentést tett a kormánynak a tárgyalások jelenlegi állásáról. Stanescu vezérigazgató jelentette Madgearu pénzügyminiszternek, bogy a külföldi hitelezőket még mindig nem sikerült főbb belátásra birni és a hitelezők mereven ragaszkodnak álláspontjukhoz. Legfőbb kifogásuk, hogy a román kormány továbbra is érvényben akarja tartani a transzfermoratóriumot. A román delegáció vezetője reméli, hogy október 5-ig, amikorra he kellene váltani a külföldi hitelezők birtokában levő román kötvények szelvényeit, sikerül legalább részmegegyezésre jutnia. A román delegáció reményeket fűz a francia külügyminiszter beígért közbenjárásához és azt hiszi, hogy a külföldi hitelezők végül is engedékenyebb álláspontra fognak helyezkedni. Kompenzációs importüzleieihez mezőgazdasági terményeket keres a belföldi gyáripar Az Erdélyi Gazdasági Egylet és a kolozsvári Kereskedelmi és Iparkamara közvetíti a mezőgazdák eladási ajánlatait a gyáripar részére (Kolozsvár, szeptember 29. Saját tud.) A® érvényben lévő rendeletek szerint Romániába csak kompenzációs alapon hozhatók be bizonyos ipari cikkek és ezért az utóbbi időben a belföldi gyárak és iparvállalatok élénken érdeklődnek mezőgazdasági termények iránt, amelyeket megvásárolva exportálni óhajtanak azokba a® országokba, amelyekből az üzemük folytatásához szükséges gépeket, eszközöket, nyersanyagokat és félgyártmányokat kompenzációs alapon óhajtják importálni. A belföldi gyáripar elsősorban azok iránt a termények iránt érdeklődik mint vásárid, amelyek kistérjedelmüek és magas értékűek. Ilyenek a lóhere- és lucernamagvak, borsó, lencse, bab, mák, alma, bor méz. Az Erdélyi Gazdasági Egylet felhívja az érdekelt mezőgazdákat, hogy a kompenzációs üzletek lebonyolításánál számbajöhető és eladásra szánt feleslegeiket jelentsék be az EGE-bez (Kolozsvár, Attila ucca 10), bogy a kolozsvári kereskedelmi és iparkamarához juttathassa el azokat az érdekelt belföldi gyárakkal és iparvállalatokkal való közlés céljából. Az Erdélyi Gazdasági Egylet leszögezni kívánja, hogy a vásár létrejöttéért felelősséget nem vállal és szerepe csak a bejelentések továbbítására szorítkozik. Uj váltótörvény készül, — a rosszhiszemű adós azonnal végrehajtható lesz Bukaresti tudósítónk jelenti: A kormány a Banca Naţionala igazgatóságával közösen számos intézkedést kiván foganatosítani a romániai hitelélet restaurálása és a bizalom visszatérése érdekében. A kormány uj váltótörvényt készít elő, amely lehetőséget nyújt arra, hogy a hitelező rosszhiszemű adósát azonnal végrehajthassa. A váltótörvény reformjáról szóló törvény- tervezet már készen van és a parlament őszi ülésszakában a legelső törvényjavaslatok között kerül letárgyalásra, mint teljesen külön törvény és csak azután fogják beiktatni a szintén reform alá kerülő uj kereskedelmi törvény- könyvbe. 99 iparlgazolvánnya! Ssíró hátszeg! iparos harca 80 IconlárraS Dévai tudósítónk jelenti: A kontárok az egész országban elszaporodtak. A mai viszo nyok termelték ki, de talán sehol sem szaporodtak el olyan nagy számban, mint Hátszegen, ahol 99 iparigazolvánnycd biró iparos áll éles harcban 80 iparigazolvánnyal nem rendelkező kontárral. A kontárok tevékenysége a törvényeket betartó és iparigazolvánnyal rendelkező iparosokat sújtja, mert az adót és illetékeket megfizető iparos nem tud versenyezni az ilyen terheket nem viselő és igy féláron munkát vállaló kontár iparosokkal. Jellemző a helyzetre, hogy a komoly iparosságot nehéz küzdelmében nem támogatják a helyi hatóságok és előfordul, hogy maga. a hatóság falusi kontáriparosokkal végeztetett városi iparosmunkát. A Hátszegen nemrég megalakult ipartestület súlyos helyzetében a járásbírósághoz fordult védelemért a kontárok káros tevékenysége ellen és konkrét eseteket jelentett be, kérve a kontárok megbüntetését, akik a törvényes iparosok elől elvon ják a munkát és a megélhetési lehetőséget. MENNYTSEGILEG A TAVALYIVAL KEVESEBB, MINŐSÉGILEG Jö ROMANIA IDEI HEKEMAG- TERMESE. A romániai idei herei nagterm és* mennyiségileg jóval alatta fog maradni a tavalyinak. A Bánátban, ahol a cséplés már befejezéshez közeledik, a mult évihez viszonyítottan 40—50 százalékkal csökkent a termésmennyiség. Erdélyben csak S—4 hét múlva kezdhetik meg a cséplést és Itt a termés mennyiségileg még gyengébb lesz, mert helyenként 50—70 százalékkal alacsonyabb a holdanként! átlag a tavalyinál. A minőség a Bánátban jö és kedvező időjárás mellett Erdélyben Is jónak ígérkezik. A KOLOZSVÁRI FÜSZERKERESKEDOK ÉRTEKEZLETET TARTANAK A ZÁRÓRA UJ SZABÁLYOZÁSA KÉRDÉSÉBEN. A kokolozsvári füszerkereskedők az üzlet nyitási és zárási idejének uj szabályozása kérdésében október 1-én, vasárnap délelőtt 9 órákor értekezletet tartanák a kolozsvári keóeskedelmi és iparkamara helyiségében. ÉLÉNK ÁRHULLÁMZÁS A BUKARESTI ÉRTÉKTŐZSDÉN. A bukaresti értéktőzsdén változatlanul tart az árhullámzás. Az üzletfelek átmenetileg tartózkodnak a vásárlásoktól és az értékek lemorzsolódásában bíznál:. A tegnapi tőzsdenapon a zárlatnál a stabilizációs kölcsön kötvényeit 32.50 lejjel, az országiéJ- lesztési kölcsönt 35.25 lejjel, az agrárkisajátltásá kötvényeket 32 lejjel jegyezték, a bukaresti városi jelzálog- intézet 5%-os kötvényének kurzusa 29 lej, a 10 százalékosaké pedig 48.25 lej volt. A Resica részvényei 298 lejről 285 lejre, a Mica aranybánya részvényei pedig 920 lejről 890 lejre lanyhultak. A petróleumpapirok 5—10 pontos árfolyamveszteséget szenvedtek. A Steaua Româna részvényei 500 lejről 490 lejre, a Creditül Minier papírjai 365 lejről 360 lejre, az I. R. D. P. részvényei pedig 114 lejről 108 lejre estek vissza. A petróleumpapirok ellanyhulása annál is indokolatlanabb, mert a petróleum és melléktermékeinek ára úgy Romániában, mint a külföldön emelkedő tendenciát mutat. A Reuter távirati ügynökség jelentése szerint New- yorkban a könnyű és a nehéz benzin ára is újabb egy- nyolcad ponttal javult, a pakura ára pedig 5 centtel emelkedett. Október 2-án bocsátják kJ az osztrák belső kölcsönt. Becsből Jelentik: Az uj osztrák belső kölcsönt október 2-án fogják kibocsátani. A jegyzési idő három hét. A kibocsátási árfolyam 98 százalék, a kamat pedig 4 százalék. Mennyi a dollár és az angol font Zürichben? A zürichi értéktőzsdén a newyorki kifizetés árfolyama 3.39.25, a londoni kifizetés kurzusa pedig 16.06. * Hirdetmény. No. 24179—933. Kolozsvár város polgármesteri hivatala fennti szám alatt közli az érdekeltekkel, hogy október 6-án délután 6 órától október hó I8-án 7 óráig este elzárják a Malomárok vizét. A polgármesteri hivatal felhívja a part melletti háztulajdonosokat, hogy javítási, vagy újjáépítési munkálataikat az említett időn belüli végeztessék el és minél na- gyobbszámu munkáscsapatot alkalma zzanak, miután a víz visszavezetését a Malomárokba későbbi időpontra nem lehet kitolni. ,, * ROMÁN OPERA MŰSORA: Szombat délután 3 árakor (ifjúsági előadás): Trubadur. Vasárnap: Varázsfuvola. EDISON MOZGO MŰSORA. I. Szabad a csók. A legszebb színmű. Főszereplőd Norma Saerer és Robert Montgomeri. U. TCaHnira, hol jártál az éjjel? Főszereplő Janet Gaynor. Vasárnap délelőtt 11-kor nagy matiné: Sötét sikátorok között. Minden jegy 7 lej. APRÓHIRDETÉSEK OKTATÁS O Ic&ó német órákat adok. Strada General Gerescu 7. ÁLLAST KERES B etársulnék egy jóforgalmú trafikba 70,000 lej készpénzzel éi munkaerővel. Cim a kiadóhivatalban. ALKALMAZÁS M ét hónapos leánykámhoz megbízható gondozónőt keresek. — Grosz Ede, Madiesul- Aurit, jud. Satmar. Klégyszobás modern Eo lakás, alkalmas két családnak, november 1- re kiadó. Matei Basarab (Zrínyi u.) 7. ELLÁTÁS S zolid úri kislány közös uccai szobát reggelivel, zongora használattal kaphat urinő. nél a központban. Cim a kiadóban. Jelentkezni kedden délután. ADÁS-VÉTEJŰ E ladó házastelek Eperjes ucca 42. Érdeklődni ugyanott. T űzifa megrendelési irodánkat megnyitottuk Calea Victoriei 7 alatt. I. bUkk-hasáb’a öle 750-800 lej. CaUlt. Telefon 11—06. E ladó Akácla ucca 3 szám alatti 2 szoba, konyha; 1 szoba, konyha és 1 szoba, üveges verandából álló házasfelek. Két uccára nyiló. Két kapuval. Beépíthető kapuközzel. Üzletnek al- almas. Cim a kiadóban. ZILÂMY--------------LAJOS MŰVEI OLCSÓ KIADÁSBAN: Halálos tavasz. .. 57 lej Szökevény ..........88 lej A lélek kialszik.. 60 lej Valamennyi kötet egyöntetű vászonkötésben. Kapható a Keleti Újság kiadóhivatalában Kvár, str. Baron L. Pop 5. Vidékieknek is a pénz és 10 lej portó előzetes beküldése „esetén azonnal szállítjuk. Felelős szerkesztő: SZÁSZ. ENDRE. Nyomatott a lapkiadótulajdonos LAPKIADÓ R.T. nyomdájában.
