Keleti Ujság, 1933. szeptember (16. évfolyam, 199-224. szám)
1933-09-20 / 215. szám
Keieti-Ojsag Szerda, 1933. szeptember 20. — Â huszárfőhadnagy halála miatt Ietaiv, tartatták az autóbusz soffőrjét és kalauznőjét. A Honvéd uccai szerencsétlenség ügyében, amelynél, mint ismeretes, Batâr Constantin fiatal, alig 3.0 éves huszárfőhadnagy életét vesztette, a rendőrség a katonai ügyészséggel karöltve vezeti a nyomozás. Minden kétséget kizáróan még mindezideig megállapítani nem lehetett, hogy az emberáldozatot követelő szerencsétlenségért alapjában véve kit terhel a felelősség, a kolozsvári rendőrség forgalmi ügyosztályának rendelkezése értelmében a bűnügyi osztály ma délelőtt előzetes letartóztatásba helyezte a Cluj 517 jelzésű Rapid 27-es rendszámot viselő autóbusz Marian Dumitru nevű soffőrjét, valamint Hojda Anna kalauznőt. Az előzetes letartóztatásba helyezett kalauznő ellen a vád az, hogy a szolgálati és a közlekedési szabályzat értelmében nem lett volna szabad megengednie, hogy Batâr főhadnagy kinyissa a mozgásban lévő autóbusz ajtaját és leugorjon. A rendőrség bűnügyi osztálya ma délben átkisértette az ügyészségre a súlyos váddal terhelt két egyént. Az ügyészségen Colfescu soros-ügyész elrendelte úgy a soffőr, mint a kalauznő előzetes vizsgálati fogságba való helyezését, mindaddig, amig a katonai ügyészség befejezi a tragikus szerencsétlenség ügyében a vizsgálatot és átküldi indítványát az ügyészséghez. — Nagy tűz egy bukeviniai községben. Bukarestből jelentik: Az éjszaka borzasztó tűzvész pusziitott a Csernovic melletti Viznitz községben, amely többmillió lej kárt okozott. A tűz éjfélután két óra felé keletkezett a főtéren levő Rosner szállodában, amelynek lakói alig fndtak a lángok közül kimenekülni. Nemsokára két másik emeletes ház gyulladt ki, majd a piacon lévő bódék is lángot fogtak. A város lakosságát valóságos pánik fogta el, mert a tűzoltóság semmit sem tehetett a veszedelem megfékezésére. A rendőrségről telefonáltak a csernovici tűzoltók után, akik csak későn, reggel felé érkeztek meg autójukkal, mert a sok esőzés következtében az utak valósággal járhatatlanokká lettek. A tűz reggel 7 óráig égett és töhhmillió lej kárt okozott. A yizsgálatot megindították. — Felismerték a rablót a helyszínen felejtett kalapjáról. Érdekes rablótámadás ügyében vezetett be vizsgálatot a dési ügyészség. Tegnap éjszaka egy bekormozott arcú rabló lopó- zott fel Szappanyos István bálványos vár aljai gazdálkodó padlására, amikor az az igazak ál mát aludta. Az éjszakai látogató a magával hozott bottal a laposan fejbe vágta Szappa- nyost, majd levágta a nyakába akasztott zacskót, amelyben Szappanyosnak mintegy 5800 lejt kitevő megtakarított pénze volt. Dulakodás közben a rabló fejéről lecsúszott a kalap s mikor az alaposan helyben hagyott gazda fel- tápászkodott a véres szénáról, keze megakadt az elvesztett kalapban. Ez alapon sikerült a tét test Borzási György rovottmultu egyén személyében letartóztatni, akinél megtalálták a rab lőtt pénzt is. A súlyosan sebesült Szappan/os Istvánt beszállították a dési közkórházba, a póruljárt éjféli látogatót pedig a csendőrség letartóztatta és bekísérte a dcsi ügyészségre. '03' iUki JWWJIJB—HBBSBBW — Joghallgatók vizsgálata. A kolozsvári egyetem jogi és államtudományi karának dékánátusa közli: Felhívjuk a figyelmét mindazon jogkari egyetemi hallgatóknak, akik az 1932/33. isk. évben az úgynevezett előkésziö évfolyamra (an de îndrumare), (a tanulmányi rend I. éve) voltak beiratkozva és vizsgára egyáltalán nem jelentkeztek vagy amennyiben jelentkeztek az 1933 júniusi vizsga időszakban és vissza lettek utasítva, hogy joguk van az egész vizsgára, vagy a javítóvizsgára, mely 1933 október 1-ével kezdődik, jelentkezni. E célból kötelesek 1933 szeptember 30ráig szabályszerűen felszerelt (index) és felbélyegzett (L 11 fisc. 1 aviaţie és 10 L. Timbru universitar) kérvényeiket a dékáni hivatal titkáránál hétköznapokon d. e. 9—1 óráig benyújtani és egyidejűleg vizsgadij fejében 300 lejt és a javitóvizsgadij fejében 200 lejt lefizetni. Azok a jogkari hallgatók, akik ezúttal sem jelentkeznek vizsgára, vagy amennyiben jelentkeznek, vizsgájuk nem sikerül, kötelesek az előkészítő évet megismételni, vagy az egyetemi jogkari anyakönyvböl kitöröltetettek- nek tekintetnek. Cluj, 1933 szeptember 19. Dr. Boila Komulus m. p. a cluji jog és áüaf tudó mányi kar dékánja. * Az uj konverziőíorvény (mezőgazdasági és városi, megjelent folyó év április 14-én) magyar fordítása kapható dr. Mandel Forditó Irodában Cluj, Memorandului 24. Ara 20, vilikre 30 lej. bélyegben előre beküldva. A Magyarország ellem válogatott csapat (Bukarest, szeptember 19.) A vasárnapi Magyarország—Románia középeurópai amatőr kupamérkőzésre a szövetség lelkiismeretesen készülődik. Közöltük azoknak a játékosoknak a neveit, akiket hétfőre Bukarestbe rendeltek, hogy a szerdai triálmcrkőzés után kijelöljék a válogatott együttest. A triál tulajdonképpen csak formaságnak számit, mert már is biztosra vehető, hogy vasárnap a következő csapat áll ki Magyarország ellen: Sepsi — Voal, Albu — Moravetz, Steinbach, Lakatos — Bindea, Kovács, Sepi, Bodola, Dohai. Kotormány ugyan játszott vasárnap, azonban, hogy nem heverte ki még betegségét, mutatja egészen közepes formája. Ezért a temesvári centerhalf beválogatása egyáltalában nem valószínű. A középcsatár posztjára kombinációba van véve Ciolac," Rafinszki és Kli- mek is, Şepi esélyei azonban határozottan nagyobbak vetélytársainál. A szövetség már a határon fogadni fogja a magyar csapatot s tekintve, hogy a csapat vezetője Fischer Mór lesz, aki a MÁV főtisztviselője, a CFR a maga nevében külön üdvözölni fogja a nemzetközi sportélet illusztris alakját. .Tön-e a magyar válogatott Bukarestbe? A Patria értesülése szerint a Magyar Labdarugó Szövetség táviratilag tiltakozott a román szövetségnél az ellen, hogy a válogatott csapatban profi játékosokat is szerepeltessenek, mert a középeurópai Amatőr Kupa szabályai szerint csak tiszta amatőrök játszhatnak a mérkőzéseiben. A. román szövetség még nem adott választ az MLSs tiltakozó táviratára, de már előre leszögezte, hogy csak azokat a játékosokat tekinti hivatásosoknak, akiknek szerződéseit a szövetségnél letétbe helyezték■ Nem lehetetlen ilyen körülmények között, hogy a szeptember 24-re kitűzött román—magyar amatőr válogatott mérkőzés elmarad. Szászrégen: Sticla (Dicsöszentmárton)—Victoria (Szászrégen) 5:2 (1:2). Bajnoki mérkőzés. A Sticla megérdemelten győzött a szászrégeníek ellen, A mindvégig fair, nivós mérkőzést NUca kapitány kifogástalanul vezette. AZ AMTE MEGÓVTA A BUKARESTI CFR ELLEN ELVESZTETT NEMZETI BAJNOKI MÉRKŐZÉSÉT azon a címen, hogy a CFR egyik játékosa igazolatlanul szerepelt- Érdekes, hogy hasonló címen a Ripensia is óvni akart a Juventus mérkőzés előtt, vezetői azonban kijelentették, hogy ők ahhoz vannak szokva, hogy a pályán nyerjenek s nem a zöld asztalnál. Erre fel azután a Juventus győzött. A ROMÁN KUPÁRA eddig 43 egyesület nevezett be. LUPAN REKORDOT UORGTT AZ ATLÉTIKAI BAJNOKSÁGOKON. Tegnapi számunkból kimaradt az országos atlétikai bajnokságok egyik legjobb eredménye, Lupan 689 cra-es távolugrása, amely nj román rekord. Második a távolugrásban Ion csen Astra lett 652 cm-el. 3. Kreisel MTV 650 cm. A bajnokságok legjobb eredményei a finn dekatlon táblázat szerint a következők: L Kovács (100 m. 10.8 mp.) 902 pont 2. Laposan (800 m. 2 p. 11 mp.) 776 pont 3. Fritz (suly- dobás 13.56 m.) 772 pont. 4. Manea (5000 m, 16 p. 08.8 mp.) 750 pont 5. Tuhala (400 m. gát 59.4 mp.) 728 pont A párisi Németország—Frandaország atlétikai viadal legjobb eredményei: 100 m.: 1. Borchmayer IST. 10.6 mp. 200 m.: 1. Borchmayer N. 21.6 mp. 400 m,; 1. Voigt N. 48 mp. 2. Metzner N. 48.4 mp. 800 m.: 1. Keller F. 1 p. 56.2 mp. 1500 m.: 1. Schermet F. 3 p. 57.6 mp. Magasugrás: 1. Menard F. 190 cm. 2. Bornes N. 185 cm. Távolugrás: 1. Paul F. 738.5 cm. 2. Lang N. 737 cm. Sulydobás: 1. Hirschfeld N. 15.30 m. Diszkoszdobás: 1. Winter F. 46.65 m. 2. Noel F. 45.71 m. Gerelyvetés: 1. Wcimann N. 67.52 m. 2. Stock N. 65.04 m. 4X100 m. staféta: 1. Németország 42 mp. 2. Francia- ország 42.4 mp. A végeredmény, mint jelentettük 83:68 Németország Javára. A kitűnő lengyel hölgyatléta, Walasiewic» Poznanban két világrekordot javított: 60 m-en 7.4 mp-et futott, 100 m-en 11.8 mp-et. Az eddigi rekordok: 7.6 mp. és 11.9 mp. A KAC szeptember 24*én országos atlétikai versenyt rendez a következő számokkal: 200 m. ifj., sulydobás ifj., 500 m. ifj., magasugrás ifj., 4x400 m. ifj., 1500 m., távolugrás, rúdugrás, gerelyvetés nyílt. A verseny kezdete délelőtt 9 óra. Nevezések szeptember 22-ig Biró András eimére, Str. Saguna 24 küldendők. TrsIxüí*--avAíó sparff^Eiaaepély OicsőszeKffínáríoffaisAn Tudósítónk jelenti: Szeptember 17-én avatta fel a dicsőszentmártoni Dacia Sportklub újonnan felépített tribünjét nivós sportünnepély keretében s nagyszámú közönség részvétele mellett. Oprea gür. kel. esperes felszentelte a tribünt, Isten áldását kérve a Dacia Sportklub további működésére, majd Sărou dr., városi tiszti-orvos, a Dacia elnöke üdvözölte a megjelent szépszámú közönséget, buzdító szavakat intézett a Dacia Sportklub tagjaihoz, különösen játékosaihoz. A gazdagon díjazott atlétikai és 1 enni sz verseny a következő eredményekkel zárult: 108 méteres sUífutás. 1. Szabó Jenő (Sticla). 2. Komáromi Bandi (M. T. V.). 3. Kozma Aladár (Dácia). 4. Székely András (KAC). Diszkoszdobás: 1. Kozma Aladár (Dácia) 28.40 m. 2. Komáromi Bandi (M. T. V.) 22.20 m. 3. Gyárfás István (Sticla) 22.18 m. Sulydobás: 1. Gyárfás István (Sticla) 10.10 m. 2. Sztojka László (Dacia). 3. Komáromi Bandi (MTV! A tenniszverseny eredménye a következő: Vegyespáros. Şoimii (Nagyszeben) dr. Mahrernö, Sfetea—Dacia (Dicsőszentmár- ton) Nitkovsky Sándorné, Lengyel László 6:4, 8:6. Férfipfcros: Sfetea, Novean (Soímii)—Goldner, Lengyel (Dacia) 16, 6.1, 5:5. Az ünnepélyt futballmérkőzés fejezte be, a Dacia csapata 3:2 (101 arányban győzött a nagyszebeni Şoimii csapata ellen, a győztes csapat góljait Siancu (2) és Léb Jaki lőttek, ,'iól bíráskodott Bozedeanu, vásárhelyi szövetségi turn, A magyar könyvnap legnagyobb eseménye! ECKHARDT FERENC egyetemi ny. r, tanár: A magyar könyvnap legnagyobb eseménye! Ára egész vászonkötésben .........90 lei Mindenki olvassa el, aki a történelemben az igazságot keresi. - Kíildor kiadás. A 90'— leit bármely könyvkereskedés visszatéríti, ha egyéb KÁLDOR KIADVÁNYOKBÓL 450*— lei boltiára könyvet vásárol és az ECKHARDT-könyvoea található utalványt leadja.
