Keleti Ujság, 1933. augusztus (16. évfolyam, 173-198. szám)
1933-08-29 / 196. szám
'Kedd, 1933. augusztus 29. KEIETIUJSXG Spom'K' A magyar evezősök ismét fölényesen nyerték, az Európabajnokság pontversenyét Három bajnokságot nyert Magyarország (Budapest, augusztus 28.) Európa evezős bajnokságai teljes magyar sikerrel fejeződtek be. A magyar evezősök, akik előfutamaikat végig megnyerték, a döntőben jól szerepeltek s bárom bajnokság mellett, bárom helyezést elérve, ismét elsők lettek a pontversenyben, ugyanúgy, mint a tavalyi belgrádi bajnokságokon. Eredmények: Kormányos négyes: 1. Olaszország 6 p. 0.6 mp. 2. Magyarország 6 p. 10 mp. 3. Csehszlovákia, Kétevezös kormányos nélkül: 1. Magyar- ország 6 p. 24 mp. 2. Svájc 6 p. 29.2 mp. 3. Hollandia. Szkiff: 1. Lengyelország, 2. Svájc, 3. Olaszország. A verseny első lefutásánál, ahol a magyar Szendey vezetett, visszahívták a mozőnyt, mivel a dán és lengyel evezősök összeütköztek. A megismételt futamban újból Szen- dey van az élen, azonban 1200 m-nél minden ok nélkül feladta a versenyt s leállt. Kétevezős kormányossal: 1. Magyarország 6 p. 50.2 mp. 2. Lengyelország, 3. Francia^ ország. Négyevezős kormányos nélkül: 1. Dánia 6 p. 06.4 mp. 2. Hollandia 6 p. 07.4 mp. 3. Magyar- ország 6 p. 08.4 mp. Kettes párevezős: 1. Franciaország 6 p. 20.4 mp. 2. Olaszország 6 p. 22 mp. 3. Magyar- ország 6 p. 28 mp. Nyolcas: 1. Magyarország 5 p. 44.2 mp. 2. Olaszország 5 p. 45.2 mp. 3. Jugoszlávia 5 p. 45.8 mp. Labdarúgás 2:1-IIE GYŐZÖTT A RIPENSIA A FERENCVÁROS ELLEN. A bukaresti Rinpesia— Ferencváros mérkőzést hatalmas küzdelem után a temesvári csapat nyerte 2:1 (2:0) arányban. A tízezer néző előtt lefolyt mérkőzés első gólját Schwarcz fejelte Dohai beadásából. A félidő vége felé Korányi faultolja Bindeát, a megítélt 11-esből Zombori a Ripensia második gólját éri el. A II. félidőben a Ferencváros nagy iramba kezd, egyenlítenie azonban nem sikerült s egyetlen gólját is csak a 41. percben sikerült megszereznie Sárosi révén. A mérkőzést Xifando vezette. Temesvár: Crisana—TMTE 8:0, (2:0). Kinizsi— Törekvés, Nagyvárad 1:1, (0:0). CFR Piskl—Electrica 5:3, (2:2). Ilsa^Rapid 2:1, (2:0). Temesvár: Temesvár válogatott—Craiova válogatott 9:2, (6:0). Arad: AAC—Unirea 6:1, AMTE—Olimpia 12:4, Şoimii—Tricolor 1:1, (1:1). Transsylvania—Hakoab 2:1, (0:0). Szatmár: Victoria, Nagykároly—SzSE 1:1, (1:0). Nagykároly: Barkohba, Szatmár—Törekvés 1:0, (1:0). r '------ ’ Nagybánya: Törekvés, Szatmár—Phönix 2:1, (1:1). A II. félidő elején a mérkőzés félbemaradt, mivel a Phönix a bíró Ítélkezései miatt levonult a pályáról. Eldöntetlenül végződött a ZsAK—Romania mérkőzés. Meglehetős jó sportot nyújtott a vasárnapi ZsAK—Romania mérkőzés, amely 1:1, (1:0) arányban eldöntetlenül végződött. Bár a meccs túlnyomó részében a Romania van fölényben, a vezető gólt a szabadkiak lőtték Barna révén. Bindász egyenlit. A mérkőzést Czinczér közmegelégedésre vezette le. Gyulafehérvár. Unirea—Mihail Viteazul 2:2 (2:0). Az Unirea a félidőben Bucolea hadnagy és Isan góljaival már 2:0 arányban vezetett, de a Mihail Viteazul erősebb fizikumú csapata a második félidőben egyenlített. Biró Iurca főhadnagy, aki három perccel korábban fújta le a mérkőzést. Külföldi labdarugó eredmények A magyar profibajnokság első fordulója. A magyar profiligabajnokság első fordulójának legérdekesebb mérkőzése az Újpest— Bocskai találkozó volt, amelyet Újpest nyert 2:0 (1:0) arányban. Az Attila Miskolcon 4:l-re győzte le az újonc Phöbust, a Somogy pedig Kaposváron meglepetésszerűen 3:1 arányban verte a Budai 11-et. Nemzeti—Kispest 3:0t (2:1). Barcelona: Katalán válogatott—Hungária 3:1 (2:0). Az osztrák bajnokság első fordulójának meglepetése a Középeurópai Kupa döntőjébe bekerült Ausztria 1:0 (0:0) veresége a Wacker- től. Libertás WSC 2:1 (1:1) Rapid—Vienna 2:0, FC Wien—Hakoah 1:1. Calais: Szeged FC—FC Calais 3:1 (1:1). Antwerpen: NAC—SC Anwers 4:4. Metz: Metz válogatott—NAC 4:1 Szeged: Észak magyar ország válogatott— Délmagyar ország válogatott 3:2. Bécs. Admira—WAC 3:2 (1:1). Bajnoki mérkőzés vasárnap, amelyet botrány szakított félbe. A WAC nem akarta elismerni az ellenfél harmadik gólját és levonult. Közben egy játékos megütötte a birót, mire a rendőrség letartóztatta. 1 Atlétika A BASELI NÉMETORSZÁG-SVÁJC ATLÉTIKAI MÉRKŐZÉS a németek 83:55 arányú gézeimével végződött. Németországot Délnémetország képviselte a viadalon, amelyet Magyarország nemrégen győzött le. A nagyenyedl TK atlétikai versenye. Szépen sikerült atlétikai versenyt rendezett vasárnap az NTK, amelyen a kolozsvári AC versenyzői Is részt vettek. Eredmények: 100 m. síkfutás: I. előfutam: I. Bakó Árpád 11.3 mp. NTK. 2. Fülöp Gyula NTK. II. előfutam: 1. Tému Ottó KAC 11.7 mp. 2. Boldis László KAC 11.9 mp. 8. Szorgent József KAC 200 m. síkfutás: 1. Tému Ottó 24 mp. 2. Grünfeld Andor NTK 26 mp. 3. Gebe- fügi László KAC. 400 m. síkfutás: 1. Grünfeld Andor. 2. Tému. 3. Loveanu. 800 m. síkfutás: 1. Boldis László KAC 2 p. 21 mp. 2. Haral KAC 2 p. 25 mp. 3. Spaniol NTK 2 p. 30 mp. 1500 m. síkfutás: 1 Boldis L. 4 p. 55 mp. 2. Haral 4 p. 58 mp. 3. Spaniol NTK. Sulydobás: 1. Marián NTK 11.35 m. 2. Bakó László 9.80 m. 8. Csipkés NTK. 8.30 m. Gerelyvetés: 1. Marian NTK 44.45 m., 2. Loveanu NTK 89.51. 3. Bán M. NTK 35 m. Magasugrás: 1. Bakó Árpád 175 cm. 2. Nagy Lóránt 153 cm. 3. Boldis 145 cm. Dlszkoszvetés: 1. Marián, Lovean, Bán. Versenyt a sötétség beállta miatt félbeszakították. Távolugrás: 1. Nagy 5.48 m. 2. Bakó Árpád 5.30. 3. Boldis 5.30. Hármasugrás: 1. Bakó László 10.50 m. 2. Spaniol 10.30 m. 3. Boldis 10.25 m. 110 m. gátfutás: 1. Barta Pál NTK 20.7 mp. 2. Bán Mihály NTK 26.4 mp. Rúdugrás: 1. Bakó Árpád 289 cm. 2. Balázs NTK. 280 cm. 3. Harmath NTK 260 cm. (Szép küzdelem). 4X100 m. staféta: 1. NTK (Grünfeld, Mohai, Nagy Bakó A.) 50.3 mp. 2. KAC (Szorgent, Harai, Gebefügi, Tému) 50.6 mp. A Kolozsvári AC atlétáit ezüst plakettekkel ajándékozták meg. AZ OSZTRÁK ATLÉTIKAI SZÖVETSÉG három hónapra tiltott le 3 osztrák atlétát, mivel engedély nélkül Indultak egy berlini versenyen. A finnek győztek a finn-francia atlétikai viadalon. A helsinkil finn—francia atlétikai viadalon fölényesen győztek a finnek 103:66 pontaránnyal. Az első nap eredményei: 200 m.: 1. Strandwal F. 22.2 mp. 800 m.: 1. Michelsen F. 1 p. 54.2 mp.. 3000 m.: 1. Lehtinen F. 8 p, 33.7 mp. 110 m. gát: 1. Sjöstedt F. 14.9 mp. Magasugrás: 1. Kotkas F. 192 cm. Távolugrás: 1. Paul Fr. 703 cm. Sulydobás: 1. Avarotu F. 15.75 m. Svéd staféta: 1. F. 1 p. 57.7 mp. 2. Franciaország 1 p. 59 mp. A franciák a második napon, vasárnap, csak a diszkoszvetésben tudtak győzni Winter révén (45.90 m.) Kiemelkedő eredmény Jervlnen világrekorder 71.10 m-es gerelyvetése. Uj 300 m-es rekordot állított fel Kovács a KAC sprintere. A ZsAK—Romania félidőjében Kovács, a KAC fiatal sprintere sikerült rekordkísérletet tett a 300 m-es síkfutásban. Kovács 37.1 mp-es idejével lényegesen megjavította a bukaresti Virgil Jón 37.4 mp-es eddigi rekordját. A 4x200 m-es KAC staféta, amelyben Lőrincz, Dejenariu. Bíró dr. és Kovács futottak, 1 p. 36.5 mp-es idővel uj kerületi rekordot állított fel, az országos rekordot azonban nem sikerült megjavítania. Yirigport A 4x200 m. stafétában 9 p. 27.7 mp.-cel uj Európa-rekordot állítottak fel és 55:43 arányban győztek a magyar úszók Nápolyban az olaszok ellen. A verseny legjobb eredménye a magyar 4x200 m.-es staféta ujj Európa rekordja. Vizipólóban 12:1 arányban győzött Magyarország Olaszország ellen. Eredmények: 100 m. gyors: 1. Csik M. 1 p. 01.2 mp. 2. Székely M. 1 p. 02.6 mp. 3. Capellini olasz 1 p. 03.6 mp. 100 m. hát: 1. Bicskei M. 1 p. 13.6 mp. 2. Nagy Károly M. 1 p. 16.2 mp. 3. De Zucco O. 1 p. 17.8 mp. 400 m. gyors: 1. Costoli 0. 5 p. 05.7 mp. 2. Signori O. 1 p. 10.2 mp. 3. Lengyel M. 5 p. 11.8 mp. Műugrás: L Cozzi 0. 2. Hódy M. 3. Kovács M. Műugrás: 1. Vajda M. 2. Kovács M. 3. Vlassi O. 4. Condi O. 1500 m.-es távuszás: 1. ■ Perentin O- 2. Cornei 0. 3. Lengyel M. 4. Bozsi M. 200 m. mellúszás: 1. Mezei M. 2 p. 57.5 mp. 2. Hild M. 3. Manzoni 0. Ennek a versenyszámnak érdekessége, hogy a fiatalabb Mezei legyőzte a magyar bajnokot. 4X200 m. staféta: 1. Magyarország 9 p. 27.7 mp. 2. Olaszország 9 p. 51 mp. Uj európai rekord, amely még jobb lehetett volna, ha az olaszok megszorítják a magyar úszókat, azonban egy uszodahossz volt közöttük és igy úgyszólván ellenfél nélkül küzdöttek. Nagyenyeden 11:1 (6:1) arányban győzött az Universitatea vizipóló csapata az NTK ellen. Nagyenyedi tudósítónk jelenti: A kolozsvári Universitatea vizipóló csapata vasárnap 11:1 (6:1) arányban győzte az NTK vizipóló csapatát. Az U nagyszerű játékával nemcsak meghódította a közönséget, de nagymértékben hozzájárult, hogy a Nagyenyeden kevésbé ismert vizipólót népszerűsítse. KITÜNŐEN SZEREPELNEK A ROMÁNIAI VERSENYZŐK A PRÁGAI ZSIDÓ OLIMPIASZON. A prágai Makkabiászon a tőrbajnokság után a kardbajnokságot is román vivő nyerte, az aradi Altmann személyében. 2. Mózes Románia, 3. Spitzer Románia. A torna- najnokságban a tizenkét számból öszetett versenyt a magyar Sárkány nyerte, a hatos versenyben a szintén magyar Tauber győzött. Tennisz Az Ausztria—Jugoszlávia Davis Cup mérkőzés a második napon 2:l-re áll az osztrákok javára. A nápolyi olas»—holland Davis Cup selejtező végeredménye 3:2 az olaszok javára. VERGILIUS : „GEORG ICA“-Ja Szabó András igazgató-tanár kitűnő fordításában megjelent. — Kapható a MINERVA Rt. könyvesboltjában Cluj—Kolozsvár, str. Regina Maria 1 sz. — Ára 60.— Lei. MIgray: A marxizmus csődje Tartalma: 120 A Kapitalista világrend kialakulása. A liberalizmus és gyakorlati következményei. A marxizmus és aszociálista elmélet. Kautsky. Lenin. Trotzki|. Stalin. Az Ipar szocializálása Oroszországban és a munkásság helyzete. A mezőgazdaság szocializálása és a parasztság helyzete. Szocializmus vagy államkapitalizmus. Az ipar fejlődése az elmúlt száz esztendő alatt A mezőgazdaság. Az uj föderatív gazdasági rend. LEJÉRT kapható a „MINERVA“ KÖNYVESBOLTBAN CLUJ—KOLOZSVÁR.