Keleti Ujság, 1933. augusztus (16. évfolyam, 173-198. szám)
1933-08-24 / 192. szám
^10 KELETlUjsm Csütörtök, 1933. mgusttus 21. KötoäAZnASÄG Nem az Amortizációs Pénztárhoz, hanem az illetékes pénzügyigazgatóságokhoz kell az adóhonok iránt a kéréseket benyújtani Bukaresti tudósítónk jelenti: Az Amortizációs Pénztár hivatalos közleményt bocsátott ki, amelynek értelmében a folyó évi augusztus 21-től kezdve az adóbonok kibocsátása iránti kérések csak az ikletélces 'pénzügyigazgatóságokhoz nyújtandók be, — még a bukaresti igénylők részéről is — és az Amortizációs Pénztár közvetlenül semmiféle indokolással egyetlen adóbon kibocsátást igényflő kérést sem iktathat be, „ Azokat az igénylőket, akik az adóbonok iránt kérésüket a kellő időben és a korábbi rendelkezések értelmében nyújtották be az Amortizációs Pénztárhoz, a kérésben feltüntetett címen fogja értesíteni az Amortizációs Pénztár, hogy a kérést jogosnak ismerte-e el és hogy melyik pénzügyigazgatóságnál utalja ki az igénylők részére a megfelelő összegű adóbonokat. Az Amortizációs Pénztár felhívja az érdekeltek figyelmét, hogy az adóbonok kibocsátását megsürgető minden intervenció felesleges és hatástalan, mert a pénztár igazgatósága hirdetmény és a sajtó utján állandóan fogja tájékoztatni az érdekelteket az adóbonok kibocsátására vonatkozó szükséges tennivalókról. IÍEKLLDÖTT HÍREK @*33 Az Erdélyi Muzoum-EgyesUIet sepsiszentgyörgyi vándorgyűlésére indulás Kolozsvárról augusztus 26-án, szombaton, déli 12 óra 20 perckor gyorsvonat harmadik osztályon. Helyek biztosítását kértük a vasutigaz- gatóságtöl. Leszállás Feldioara-Földvár állomáson délután 6 óra 49 perckor, honnan a rendező bizottság autókkal szállítja az érkezőket Élőpatakon keresztül Sep- siszentgyörgyre. Elnökség. Beiratások az unitárius elemi leányiskolába az I.—XV. osztályba szeptember 1—10. napjain lesznek. Beiratkozhat bármilyen felekezetű, magyar nemzetiségű leány-növendék. A beiratásokat naponként d. e. 8—1. óra között eszközöljük a Berde ucca 1. szám alatt. Az alsóváros! református lelkészt hivatal közli: ,Az első erdélyi misszionárius kibocsátása. Az erdélyi református egyházkerület Babos Sándor lelkész külmisz- szióra való kibocsátásával most először kapcsolódik be az előrehaladottabb külföldi egyházak téritől munkásságába. Babos Sándor ünnepélyes kibocsátása e hó 24-én (csütörtökön), este 7 órakor tartandó istentisztelet keretében történik meg. Az ünnepi istentisztelet alkalmával a kibocsátó beszédet és imát dr. Makkai Sándor püspök fogja tartani, mig Babos Sándor prédikálni fog. Az ünnepi alkalomra minden érdeklődőt szeretettel meghívunk," Benes cseh külügyminiszter uj tervezetet dolgozott ki a kisantant államok öt évre szóló gazdasági együttműködésére APRÓHIRDETÉSEK Az Argus értesülése szerint Benes, Csehszlovákia külügyminisztere nagyszabású uj tervet dolgozott ki a kisantant államok gazdasági együttműködésére. A tervezett nem kapta még meg végleges szövegezését, hanem csak az általános irányelveket rögzíti le. Benes tervezése és elképzelése szerint Románia, Csehszlovákia és Jugoszlávia a jövőben gazdasági téren A—5 évre előre megállapított rendszer szerbit működnék össze gazdasági téren. Benes tehát uj gazdasági kísérletet tesz a kisantanthoz tartozó államok gazdasági viszonyának és kapcsolatának kiszélesítésére. A kisantant államai eddig csak kereskedelmi szerződéseket kötöttek egymással, amely szerződések azonban nem hozták meg a ldvánt eredményt. A legtöbb kereskedelmi szerződést egy évre kötötték, de ezt az időtartamot is inkább csak formailag respektálták. A jelenleg érvényben levő kereskedelmi szerződések közül egyik sem biztosítja az érdekelt államoknak azoknak az elveknek érvényesülését, amelyeket a szerződés megkötésekor megállapítottak. Az egész világon megszorító intézkedésekkel korlátozták a gazdasági vérkeringést és a kereskedelmi forgalmat. Főleg az áruforgalomban és pénzügyi téren léptettek életbe megszoritó intézkedéseket. Ennek volt eredménye, hogy az árucsere és a pénzforgalom a kisantant államai között is napról-napra szü- kebb területre korlátozódott. Különösen Ro- mánia és Csehszlovákia áruforgalmában mutatkozik visszaesés, főleg Románia terhére, bár a két ország között széles területű kereskedelmi egyezmény van érvényben és a két ország állandóan hangsúlyozza politikai és gazdasági szolidáritását. A két ország között az áruforgalom ijesztő mértékben visszaesett. Benes terve ennek a helyzetnek a megszüntetését célozza és azt óhajtja, hogy a kisantant államai közölt az áruforgalomban Megszüntessenek minden korlátozó akadályt. Benes elkép» zelése szerint Romania, Csehszlovákia és Jugoszlávia előre meghatározott évekre kölcsönösen nagymértékű árukontingentálásban állapodnának meg és igy a három ország a termelés megállapításánál már előre tisztában volna az értékesítési lehetőségekkel is. A Benes tervezetét a kisantant államainak legközelebbi konferenciája elő terjesztik, ennek végeztével pedig azonnal megindulnak a közvetlen tárgyalások a három érdekelt állam között. Benes elképzelése szerint a kisantant államok gazdasági és kereskedelmi kapcsolatait uj alapokon szabályozó megállapodást már az 1934. évi január 1-től kezdődőleg gyakorlatilag is alkalmaznák. Az állam megkezdte a buza intervenciós vásárlását Bukaresti tudósítónk jelenti: A buza árában bekövetkezett nagyarányú áresés hatása alatt, — amely esés 32.000 lejről vagononként 22—25.000 lejig terjedt, a gabonaértékesítést bizottság elhatározta, hogy gyors intézkedéssel állítja meg a további árzuhanást. Az első utasítást az állam számlájára történő gabonavásárlásra tegnap adták ki a szövetkezetek központjának és a gabonavdlorifi- kálás műveletében érdekelt pénzintézeteknek, hogy különösen azokon a piacokon, amelyeken a buza ára a legnagyobb arányú esést szenvedte, azonnal lépjenek fel intervenciós vásárlásokkal és ezzel állítsák meg a buza árának további zuhanását. ><• A jelentés nem számol be arról, hogy a» első állami vásárlások a tervezett vagonon- kénli 30.000 lejes minimális áron, vagy más kurzuson történt e. " EMELKEDNEK A MAGANÉRTEKEK A BUKARESTI TŐZSDÉN. A bukaresti értéktőzsdén a külföldön is jegyzett romániai állami értékpapírokban újabb árlemorzsolódás történt. A stabilizációs kölcsön kötvényei 35 lejről, 34.50 lejre, az országfejlesztési kötvény pedig 37.50 lejről, 36.50 lejre estek. A magánértékek ezzel szemben emelkedtek. A Creditul Industrial (Ipari Hitelintézet) részvényei 370 lejről 380 lejre, a Resica papírjai pedig 240 lejről 245 lejre emelkedtek. Tovább szilárdulták a petróloumértékek is, amelyek közül az Astra Romána 660 lejről 670 lejre, a Steaua Româna 870 lejről 380 lejre, a Creditul Minier pedig 250 lejről 257 lejre emelkedett. Szilârdulâst mutatnak az agrár- kisajátitásl kötvények is, amelyeknek árfolyama a megelőző 32.50—32.75 lejről 33—33.50 lejre emelkedett. A biztosítóintézetek részvényei közül a Dacia Románia szelvénynélkiill kötvényei 2200—2250, a Naţionala papírjai 260—270, a Generala részvényei, szelvény nélkül 1575—1200, az Agricola Fonciera papírjai S00—310, az Asigurărea Româneasca részvényeit pedig 150—200 lejjel jegyezték a legutóbbi tőzsdenapon. • Hirdetmény. No. 18735—1933. Kolozsvár város polgármesteri hivatala fenti szám alatt nyilvános árverést hirdet a várost autocamlonokhoz szükséges autó- gummik és gummiabroncsok beszerzésére 128.650 lej értékben. Az árverés 1933 szeptember 7-én d. u. 5 órakor a polgármesteri hivatal üléstermében, (Str. Reg. Maria 2.) az állami számviteli törvény és a 127. sz. 1931 junius 4-iki Monitorul Oficial-ban megjelent árlejtés! szabályzat értelmében lesz megtartva. Az ajánlatok benyújtásával egyidejűleg az ajánlattevők a felajánlott összegnek 5%-át, mint ideiglenes garancia, készpénzben vagy állami értékpapírokban, kötelesek letétbe helyezni. A teherfüzet megtekinthető naponta 10 és 12 óra között a vállalatok ügyosztályánál (Serviciul întreprinderilor) Str. Dccebal No. 24. Primăria Municipiului Cluj. * Az uj konverziós törvény végrehajtási u'- :sitása magyar fordításban kapható dr. Candel Forditó Irodában, Cluj, Memorandului 24. Ára 30, vidékre 40 lej. Szavanként .. 2 lej A legkisebb apróhirdetés ára 20 lej KÖTÉSEKNÉL:! (szavanként)! 250 szónál 1*75 lej [ 500 szónál 1'50 lej j 1000 szónál 1*25 lej Állástkeresóknek szavanként 1*— lej. A legkisebb 10 lej. ALKALMAZÁS Uölgyek (leányok és 8* asszonyok) 23—35 éves korig, akik folyékonyan beszélik a román és magyar nyelvet, egy ismert márkacikk terjesztésére kerestetnek, Részletes ajánlatok fényképmelléklettel, „Agilis“ alatt sürgősen e lap kiadóhivatalába küldendők. KIADOLAKÄS K iadó azonnalra al- kovos 2 szoba, konyha, pince, speiz, egész emelet. Cal. Moţilor 107, üzletben. K omfortos egy szo- ba-konyhás lakást keresek, cimeket a kiadóba kérek. ELLÁTÁS T öbb iskolás leány teljes ellátásra felvétetik. Str. Bucovina 18, hátul az udvarban. K ól Iskolás leányt vagy fiút teljes ellátással, felügyelettel, német oktatással elvállalnék. Lakás a belvárosban. Megkereséseket a kiadóba kérek. ADÁS-VÉTEL KfgyBiaupunkt hangszóró eladó. Cim a kiadóban. forgalmas jómene* ST telü vegyes üzlet, trafik, szép kerttel, teljes bolti berendezéssel, főváros mellett, fővona. Ion, azonnali átvételre örökáron eladó. Azonnali kifizetéssel 54,000 lej, >'agy 30,000 azonnal és 30,000 lej egy éven belül részletfizetésre, havi 2500 lej. Komoly vevők érdeklődését — „Üzlet és ház“ jelige alatt a kiadó továbbit. H a Jó és olcsó könyvet akar a tudomány és irodalombármelyágá- ból, úgy forduljon bizalommal Keszey Albert könyvkereskedéséhez, Cluj-Kolozsvár, Főtér 7. MEGJELENT MEZŐGAZDASÁGI SZEMLE című mezőgazdasági és közgazdasági folyóirat augusztusi száma. Előfizetési dija egy évre 80 lej. Mutatványszámot bárkinek ingyen küld a kiadóhivatal: Clui-KoSoxsvár, str. Baron L. Pop 1 (Brassai u.) 5 ____ JíAMe wrko.miQ- SZÁSZ SNORE. Nyoma tott a lapkiadótulajdonos LAPKIADÓ R*-l\ nyomdájában.