Keleti Ujság, 1933. július (16. évfolyam, 147-172. szám)
1933-07-26 / 168. szám
KtLETlUjSSa Szerda, '1933. julius 26. — 1HÁZASSÁG. Binder "József földbirtokos-bérlő, Hátszeg és Mischinger Anna ur- hölgy, Hátszeg, folyó hó 26-án tartják meg esküvőjüket. (Minden külön értesítés helyett.) — Újabb árvizveszedelem Udvarhelyme. gyében- Székelyudvarhelyről jelentik: Szombaton délután és vasárnapra virradó éjszaka hatalmas felhőszakadás vonult végig a Hargita alatt, amely újabb károkat okozott a korábbi áradásoktól sújtott megyében. A Kü- küllő és kisebb patakok kiléptek medrükből több szakaszon és viz alá borították a vizek mellett levő területeket újabb, érzékeny károkat okozva a lakósságnak. Különösen a Nyikó mentének lakossága szenvedett. A megáradt fplyó sok helyen teljesen elsodorta a termést és nagy területeken beiszapolt mindent. Szerencsére az áradat gyorsan elvonult és újabb katasztrófától nem kell tartani.-- A növénynemesitő gazdaságok az E. G. E. sepsiszentgyörgyi kiállitásán. Az Erdélyi Gazdaságig Egylet sepsiszentgyörgyi mezőgazdasági és ipari kiállításának mezőgazdasági csoportja, dacára, hogy a kiállítás korán lesz, augusztus 26—30. napjain, igen gazdagnak Ígérkezik, mert az eladó vetőmagvak felett rendelkező gazdák, úgy fogják beosztani a cséplés idejét, bogy minta-kollekciókkal a kiállításon résztvehessenek. Különösen az őszi búza szempontjából fontos ez, mert sok helyen már szeptemberben bevetik. A kiállításon való részvételét már is több növénynemesitő gazdaság^ bejelentette. A bejelentések az E. G. E. titkári hivatalához küldendők, Cluj-Kolozsvár, Str. Andrei Muresan-Attila u. 10. Vérszegény, sápadt, étvágytalan# legyengült, gyakori fejfájásbanszenvedőknek biztos gyógyulástny*]t  DR, FÖLDES-FÉLE „FERROL11 VASLIK0R, V* literes flreg ára 110 lej gyógyszertárakba*. Postán DtáTiTóttel szállítja Pr. Földes laboratórium. Arad — Hirdetmény. Tekintettel a eluji Kereskedelmi és Iparkamara Igazgatótanácsa tag- jeinak 1933 julius 30-iki választására, az érdekeltek tudomására hozzuk, hogy a kereskedelmi osztály I. csoport, nagykereskedés, bizományi kereskedés, bankok, hitelintézetek, szállítmány és biztosítás; az ipari osztály I. csoport: telepek, üzemek, gyárak, bányászat, stb. és a II. csoport, kis- és kézműipar részére csak egy-egy lista lett letéve, ennélfogva ezekben a csoportokban nem lesz választás. A kereskedelmi osztály II. csoportjában, kiskereskedelem, minthogy két lista lett letéve, a választás a cluji Kereskedelmi és Iparkamara Calea Mareşalul Foch 51. sz., II. em. gyüléstermében lesz megtartva az 1933 junius 14-én kelt 300/1933. számú választási hirdetményben előirt feltételek megtartása mellett. E csoport választói a CFR vonalain ingyen utaznak Clujra és vissza. Cluj, 1933 julius 22. Az elnök: I. F. Negrufiu, s. k. A főtitkár: N. Căciulă, s. k. — Nagy sikerrel adták elő a .Julia szép leányt az udvarhelyi műkedvelők Székely- kereszturon. Székelykereszturról jelentik: Nyirő Józsefnek mindenütt páratlan sikert aratott balladajátékát a „Julia szép leányt“ szombaton mutatták be a székelyudvarhelyi műkedvelők Székelykereszturon. A közönség zsúfolásig megtöltötte ez alkalommal a Walter- féle színháztermet. Nemcsak a keresztúri társadalom vonult fel teljes számban, hanem a környék is és a megnyilvánult spontán tetszés valóságos ünneppé avatta az előadást, amelynek rendezését az egyes nőegyletek karöltve \állalták és fejtettek ki a maga nemében szinte páratlanul álló munkásságot. Úgy a zene, mint a pompás díszletek és a szereplőknek kivétel nélkül művészi magaslaton álló játéka nagy tetszést váltott ki. Értesülésünk szerint a Julia szép leányt legközelebb Csíkszeredában mutatják be. Ne utazzon el a legújabb HERMES vasúti menetrend nélkül! Nélkülözhetetlen vasúti útmutató! Nagy menetrend 45'— lej, zsoumenetrend 20-— lej. Mindkettő térképpel! Kapható az összes könyv- és újságárusoknál! St>OH9C Megváltoztatja a FIFA a futball világbajnoki selejtező beosztását (Kolozsvár, julius 25.) A futball világbajnokság selejtező csoportjainak kijelölése nem találkozott mindegyik résztvevő ország tetszésével. A csoportok tagjai legnagyobbrészt nem tudnak megegyezni egymással a selejtező mérkőzések lebonyolítására vonatkozólag s ezek a zavarok annyira szembeszökők, hogy a FIFA újabb ülésen kell foglalkozzon velük. Különösen a hármas csoportbeosztás ellen szólalt fel sok ország, s most már a FIFA is belátta, hogy jobb lett volna Magyarország tervét elfogadni, amely kettős csoportokat ajánlott. Ilyenformán összehívták a FIFA végrehajtóbizottságát, amely ennek a hétnek a folyamán ül ösz- ste s nincs kizárva, hogy változtatásokat fog eszközölni a selejtező csoportok beosztásán. Nem tudnak megegyezni egymással elsősorban Belgium, Hollandia és Írország, de nem kevésbé kilátástalan a helyzet az Ausztria, Magyarország, Bulgária csoportban sem. AZ AJAX REVANSRA HÍVTA MEG AZ UNIREA TRICOLORT HOLLANDIÁBA. Az Ajax, amely 5:0 arányban megverte az Unirea Tricolori, a bukaresti csapatot meghívta Hollandiába. Ezzel szemben a Venust, amely ugyanilyen arányban megverte a hollandokat, nem hívták meg. Az Ajax csapata különben jugoszláv és román túráját 500.000 lej deficittel végezte. Van miből a hollandoknak ráfizetniVereséget szenvedett első jugoszláviai mérkőzésén a bukaresti CFK. A bukaresti CFR első jugoszláv tu- ramérközését Lubljanában játszotta a Prymorgya ellen és 4:2 arányban vereséget szenvedett. Szászrégen: Victoria—Hargitta, Székelyudvarhely 6:3, <5.3.). A Victoria fölényes játékkal verte a segesvári kerület. bajnokcsapatát. KÖTELEZTÉK A DRAGOS VODĂT AZ OSZTÁLYOZÓ MÉRKŐZÉSEKEN VALÓ RÉSZTVÉTELRE. A futballzövetség legutóbbi ülésén foglalkozott a Drogos Vodă beadványával , amelyben a csernovic;£k azt kérték, hogy játék nélkül sorozzák be met a Nemzeti Bajnokságba s elutasítva azt, kötelezte őket a Brasovia elleni osztályozó mérkőzések lejátszásáraA vidéki kupák döntőjében Ploeşti válogatottja, amely a mult héten Bukarestet győzte le 3:0, (0:0) arányban győzött Konstanca válogatottja ellen. HEKÜLDÖTT HÍREK Tájékoztatő. A clujl-kolozsvárl unitárius kollégium főgimnáziumába az 3933—34. isk. évre beiratkozhatik minden magyar anyanyelvű tanuló valláskülönbség nélkül. Nem magyar anyanyelvű tanulók felvételéhez miniszteri engedély szükséges. Az eziránt való kérvények a Közoktatásügyi Minisztériumhoz címezve f. év augusztus 15-ig nyujtanlók be az igazgatósághoz. A magyar anyanyelvű tanulók augusztus 25—31. között iratkozhatnak he. Mivel az iskolai év szept. 15-én kezdődik, vidéki tanulók szept. 13-án iratkozhatnak, hogy a kétszeres útiköltségtől megklméltessenek. Az I. gimn. osztályba iratkozók szeptember 1-én legalább 9 é3 fél, legfennebb 13 és fél évesek kell, hogy legyenek. Az I. osztályba felvételi vizsgálat alapján lehet beiratkozni. A felvételi vizsgálat ideje szept. 13-a. A vizsgálat tárgyai a román nyelv és a számtan. Előbbiből 15 sort írnak diktálás után, a vizsgázók a 4, elemi osztályban tanult anyagból, a szóbelin pedig olvasnak valamely tanult olvasmányból és kérdéseket kapnak az olvasmány tartalmára és az elemi iskolában tanult nyelvtanra vonatkozóan. A felvételi vizsga dija 50 lej. A fe vételi vizsgálatra való bocsátás iránti kéréseket aug. 30-ig kell beküldeni az igazgatósághoz a következő mellékletek kíséretében: 1. Osztálybizonyitvány az elemi iskola (legalább) 4. osztályáról. Felekezeti iskolák bizonyítványára tanfelügyelői láttamozás szükséges. 2. „Miami anyakönyvi kivonat. 3. Egyházi keresztlevél. 4. Állampolgársági bizonyitvány (vagy annak hiteles másolata). 5. Ujraoltási bizonyitvány. Ezek az okmányok nemcsak vizsgái, hanem beiratási okmányok is lesznek. A javító vizsgálatok ideje helybeli tanulók részére szept. 1—3., vidéki tanulók részére szept. 13—14. napjai. A felső tagozatba (V. oszt.) való felvéAusztriának ugyanis nincs terminusa Bulgária számára, A bolgárok ragaszkodnak ahhoz, hogy az osztrákokkal játszanak s ha az osztrákok nem hajlandók a játékra, úgy inkább visz- szalépnek a világbajnokságtól. Hogy a minket közelről érdeklő Románia, Jugoszlávia, Svájc csoportban milyen nehezen jutottak el a megegyezésig, azt mindenki jól tudja. Jules Rimet, a FIFA elnöke is elismeri a kifogások jogosságát: — Tudom, hogy sok ország nincs megelégedve a csoport-beosztással. Meg kell jegyezzem azonban ezzel kapcsolatban, hogy kénytelenek voltunk a rendezőség szempontjai szerint eljárni. Először a csoportok fejeit jelöltük ki s hozzájuk választottuk ki azután a többi országokat. Rimet kijelentette ugyanezen alkalommal, hogy Uruguay és Anglia résztvétele egyáltalában. nem valószinü KEZDIVASARllELY: Elektromos, Budapest,— KSE 2:1, (1:1). Rekord-közönség előtt folyt le az első kézdiváfárhelyi nemzetközi mérkőzés. A játék folyamán kidomborodott a magyar amatőrök fölénye, a KSE azonban lelkes 'játékkal pótolta technikai hiá- ányosságalt. A vezető gólt a KSE szerezte meg Negus- toru révén, amit a félidő végén egyenlített ki az Elektromos. A vendégcsapat gyöztesgólját a n. félidő 32. percében lőtte. A játék mindvégig élvezetes volt s a közönség hosszasan megtapsolta mindkét csapatot. Kitűnő birő volt Molnár Jőzsiás. Romániai játékosokat szerződtetett egy francia egyesület. Calaisban nemrégiben professzionista csapat alakult, amely Romániából leszerződtette Braunt az AMTE, valamint Mos- kót és Krauszt a NAC játékosait. Az erdélyi játékosok augusztusban utaznak ki Francia- országba. LACOSTE A FRANCIA DAVIS CUP CSAPATKAFITANYA a kupandöntő egyes játékaira Cochet-t és Merlint, a párosra Bo- rota- Brugnont jelölte ki. A magyar B. vizipóló válogatott tegnap 5:3, (2:1) arányban győzött Budapesten Csehszlovákia ellen. Nem halt meg Crable. Néhány nappal ezelőtt bejárta a világsajtót, hogy Crable, az amerikai, úszó világbajnok meghalt. Most kiderült, hogy nem ő halt meg, hanem egy ügyvéd névrokona. teli vizsga Ideje szept. 7—12. Fizetendő dijak a főgimnáziumban: 285 lej beiratási és évi 3000 lej iskolai dij. A kollégiumi épületben modern internátus (központi fűtés, egyénenkénti fürdő, külön nappali és hálószobák) áll a fögimn. tanulók és főiskolai hallgatók rendelkezésere. Ugyanebben az épületben vannak az étkező helyiségek (konviktus) is. Fizetendő dijak az internátusbán és konviktusban: Fögimnáziumi tanulók évi 1500, főiskolai hallgatók évi 3000 lej internátusl dijat fizetnek. Utóbbiak beiratási dija 285 lej. A konvik- tusi díj havonta 700 lej. Közeli vildékröl való szegény tanulók, akik hazai csomagot könnyebben kaphatnak, vagy azok, akik rokonaiknál, tanítványaiknál valamelyes étezési ellátást kaphatnak, lehetnek félkosztosok (ebéd, vagy reggeli-vacsora) s ebben az esetben a kosztdijnak felét fizetik. A bankválság következtében konviktusi segélyalapjaink nem jövedelmeznek, azonban a bevárandó konviktusi dijak 25%át kedvezményekre fordítjuk, amely kedvezményeket jó magavi- seletü, szorgalmas, jó tanuló szegény ifjak kapják. Ugyanilyen mértékű elengedések történtek a múlt iskolai évben is. Az elengedett összeg a konviktusnál 230.000, az iskolai dijaknál 194.100 lejt tett ki Az igazgatóság. Azzal a kéréssel fordulunk a „Caritas" Napközi Otthon persely tulajdonosaihoz, hogy az 1—300-ig számozott perselyeket — kiürítés végett — julius hó folyamán, ünnep és vasárnap kivételével, bármely napon 10—1-ig, irodánkba, Egyetem ucca 7. szám behozni szíveskedjenek. Vezetőség. ' * Az uj Konverziós törvény végrehajtási utasítása magyar fordításban kapható dr. Mandel Forditó Irodában, Cluj, Memorandului 24. Ára 30, vidékre 40 lej.