Keleti Ujság, 1933. június (16. évfolyam, 123-146. szám)

1933-06-03 / 125. szám

Szombat, 1933. junius 3.

KeietiUjsxg

Síp our

Ma veszi kezdetét a III. Balkán-Kupa mérkőzés Bukarestben

Románia a Kupa első védője Másodszor Bulgária győzött

(Kolozsvár, juuius 2.) A Balkán-Kupa küzdelmeket, amelyek harmadik ízben most Bukarestben fognak lefolyni, 1929-ben alapították meg Jugoszlávia, Görögország és Romá- nia futballsportjának képviselői.

Az I. Balkán-Kupát meglehetős nehézkes rendszer alapján bonyolították le. Kétfordulós körmérkőzést játszottak a résztvevő országok s több mint két évig tartott, mig az összes mérkőzéseket lejátszották. Az I. Balkán-Kupa győztese Románia lett- Az egyes mérkőzések a következő eredményeket hozták:

1929 október 6. Bukarest: Románia—Jugoszlávia 2:1 (2:0). 1930 január 26. Athén: Görögország—Jugoszlávia 2:1 (0:0). Május 25. Bukarest: Románia—Görögország 8:1 (3:1). Október 22. Szófia: Bulgária—Románia 5:3 (2:2). November 16. Szófia: Jugoszlávia—Bulgária 3:0 (2:0). December 7. Athén: Görögország— Jugoszlávia 6:1 (3:0). 1931 március 15. Belgrádi: Jugoszlávia—Görögország 4:1 (2:0). Április 19. Belgrádi: Jugoszlávia—Bulgária 1:0 (1:0). Május 10. Bukarest: Románia—Bulgária 5:2 (2:1). Jufaius 28. Zágráb: Románia— Jugoszlávia 4:2 (1:1). Október 25. Szófia: Bulgária—Görögország 2:1 (1:1). November 29. Athén: Románia—Görögország 4:2 (2:2).

A végső eredményt az alábbi táblázat mutatja:

1. Románia 6 5 0 1 26:16 10

2. Jugoszlávia 6 3 0 3 12: 7 6

3. Görögország 6 2 0 4 13:20 4

4. Bulgária 6 2 0 4 10:18 4

Az 1931 növemberében Athénban megtartott kupakonferencián elhatározták, hogy a soron következő Balkán-Kupa játékokat uj rendszer szeritnt tartják meg. Minden évben megismétlődő egyfordulós körmérkőzést játszanak, felváltva a résztvevő országok fővárosaiban. A II. Balkán-Kupát már a központosított rendszer alapján bonyolították le a mult évben Belgrádban, a következő eredményekkel :

Junius 26.: Bulgária—Románia 2:0 (0:0). Jugoszlávia—Görögország 7:1 (3:1). Junius

28. : Romálnia— Görögország 3:0 (3:0). Junius

29. : Bulgária—Jugoszlávia 3:2 (2:0). Julius 1.:

Bulgária—Görögország 2:0 (0:0). Julius 2.:

Jugoszlávia—Románia 3:1 (3:1).

A végső eredmény:

1. Bulgária 3 3 0 0 7: 2 6

2. Jugoszlávia 3 2 0 1 12: 5 4

3. Románia 3 1 0 2 4: 5 2

4. Görögország 3 0 0 3 1:12 0

Szombaton Jugoszlávia és Görögország mérkőzésével kezdetét veszi a III. Balkán- Kupa. A két ország a következő együttesekkel áll ki.

Jugoszlávia: Demici — Zagorac, Beloce- vici — Raliéi, Gayer, Löw — Tirnanici, Valja- revici, Zsifkovici, Kodnia, Kokotovici.

Görögország: Zadiotis — Turandis, Ma lios — Helmis, Baltassis, Danelian — Hadja- savas, Rangos, Vazos, Simonides, Pierakos.

A biró személyét a szombat délelőtt összeülő kupabizottság állapítja meg.

Nehéz jóslásokba bocsátkozni a Balkáh- Kupa végeredményét illetőleg. A papírforma szerint Jugoszláviának és Romániának van legtöbb esélye a győzelemre. A papírforma azonban igen keveset számit- Nem kell mást felhoznunk ennek bizonyítására, miínt Bulgária tavalyi belgrádi győzelmét- Azét a Bulgáriáét, amely az I. Balkán-Kupában az utolsó helyen végzett.

Élvezet-e

40°-os hőségben gyalogolni? Igen ! • • • ha elegendő

„Vita

bonbont

vitt magával a turista, mert felfrissítik járás közben. Amerre jártok, amerre keltek, mindenütt csak ,Viia- t egyetek! Csodásán frissítő és tápláló!

«Kandla''-gyártmány,

Timişoara.

Nagyváradon az FC Wien csapata szerepel a pünkösdi ünnepeken. Vasárnap a Crisana, hétfőn a Törekvés ellen játszanak a bécsiek, akik legutóbb a kupagyőztes Austriát verték 4:2 arányban.

Az országos vivóbajnokságokat a New- york-szálloda éttermi helyiségében fogják megtartani.

A Románia pünkösdkor Marosvásárhelyen játszik két mérkőzést.

A BSzKRT csapata szombaton este érkezik meg Kolozsvárra. A budapesti csapat vasárnapi mérkőzése előtt Morariu Albin husz- tagu mintacsapata fog szabadgyakorlatokat, szertornát, talaptornát és botszabadgyakorlatokat bemutatni.

BEKtLDdTT HÍREK

Zenés mise a Ferencrendiek templomában. Pünkösd vasárnapján d. e. 9 órakor Schubert hatalmas F-dur miséjét és pünkösd hétfőjén 9 órakor Beliczay miséjét énekli a Szentferencrendiek Erzsébet énekkara. A szólókat éneklik: Baumanné Bretz Jozefin, Herbert Hedvig, Szőke L. és Baconl E.

A református egyház templomaiban, Imaházaiban és a theol. dísztermében ünnep elsőnapján, a szokott időben, urvacsoraosztással egybekötött istentiszteletek lesznek. Ez alkalommal a belvárosi templomban dr. Makkal Sándor, püspök prédikál. A belvárosi templomban ünnep elsönapján a délutáni istentiszteleten is lesz urvacsoraosztás.

A lutheránus templomban pünkösd vasárnapján délelőtt IX órakor magyar, úrvacsorával egybekötött intentisztelet van. Pünkösd hétfőjén d. e. 10 órakor szintén magyar istentisztelet lesz. Szolgál Járosi Andor lelkész, theol. m, tanár.

A Székelyek Kolozsvári Társaságának „Székely Ifjúsági" alosztálya f. hó 4-én és 5-én pünkösdi tánc- mulatságot rendez a Csizmadiaszin helyiségeiben.

A Dávid Ferenc Egylet f. évi junius hó 7-én, (szerdán) délután 5 órakor az Unitárius Kollégiumban — az egyházi tanácsterem helyiségében — rendkívüli közgyűlést tart, melynek főtárgya az egylet uj alapszabálytervezetének megvitatása és közgyűlésiig elfogadása. Az egylet helybeli és vidéki tagjait ezúton is meghívja az elnökség.

A Dávid Ferencz Unitárius Leányegylet f, hő 5-én, pünkösd másodnapján d. u. 6 órai kezdettel az unitárius kollégium dísztermében műsoros délutánt rendez, melyre az érdeklődő közönséget tisztelettel meghívja. Szerepelnek: S. Kouba Paula növendék zenekara. Zongorázik: László Edit; előadást tart: Márkos Albert tanár, hegedül: Urmösi Jenő, fuvolán kíséri Török Béla, Szaval: Szánthó Luci, énekel: Gyallay Pap Domokos- né, zongorán kiséri Utö Mária. Megnyitót és bezárót mond Deák Berta.

A désl ipari szakiskola művezetőjének rendezésében pünkösd vasárnapján az Európa-étterem összes helyiségeiben műkedvelői előadást rendez növendékeinek részvételével.

Bt

Nagysikerű regény újdonságok:

Bordeaux: Tűi ette (240olda')------lej »0.—

Tárcsái György : Masoliao, tört.

regény (250 oldal)-------„ 90,—

f lenklevlcz: Keresztel lovagok (430

oldal)---------------------------„ 1)0.—

„ Volodijovszki Ur (420 o.) „ 90. Louis Bertrand: Sanguis martyrum (320 oldal)-----------90______

A finom tollú regényírók irodalmi értékű könyvel kaphatók a

MINERVA

Könyvesboltban

ClnJ-KolozsTár.

RzXDnr

Vasárnap, junius 4.

BUKAREST. 12: Könnyű és román zene 13: Gramofon. 14: Gramofon. 18: Marcu-zenekar. 20.20: Gramofon 21: Operett. BUDAPEST. 11: Ref, istentisztelet és egyházi zene és szentbeszéd. 12,30: Evangélikus istentisztelet. Utána Rádiókrónika, 16: A m. kir. föld- mivelésügyi minisztérium rádióelőadássorozata. 16.45: Kisdiákok a mikrofon előtt. Utána az Állástalan Zenészek szimfónikus zenekara. 19: „A csiksomlyói búcsú" Gáspár Jenő elbeszélése. 19.30: Székesfővárosi zenekar. 20.30: Sporteredmények. 20.45: A Kecskeméti Kath, Egyházi Énekkar és a Katholikus Egyesületek szabadtéri előadása. 22: Balázs Arpád-est. 23.10: Mü- vésztrió. 24: Len Baker jazz-zenekara. BECS. 9.55: Gra mofon. 11: Közvetítés a grácl székesegyházból. 13.55: Holzer-zenekar. 16.30: Mairecker-négyes kamarazenéje. 20: A szimfonikusok hangversenye. HEILSBERG. 7.20: Katonazene. 19.40: Hangverseny. 23: Éjféli tánczene.

Hétfő, junius 5,

BUKAREST. 13: Gramofon. 14: Gramoron. 18: Katonazene. 19.15: Katonazene. 20.20: Gramofon. 21: Beethoven: Klarinettrió. 21.45: Zongoraművészek játéka. 22,15: Könnyű és román zene. BUDAPEST. 11: Egyházi zene és szentbeszéd a budavári koronázótemplomból. 12.15: Unitárius Istentisztelet. Majd a magy. kir. Operaház tagjaiból alakult zenekar hangversenye. 15: Bura Károly és cigányzenekara. 16: Al- tay Margit mesél. 16.30: Gramofonlemezek. 17.30: A Balaton jövöje. Ilovszky János előadása. 18: Helyszíni közvetítés a vitorlázó repülők munkájáról Budaörsről. 18.35: Berzsenyi László és Willax István magyar nótákat zongoráznak négykézre. 19.05: „A bókepipa" Mokcsay Zoltán elbeszélése. 19.35: Zsámboki Miklós gordonkázik. 20.10: Sport és lóverseny eredmények. BECS. 10: Pompe Gerda orgonamüvész játéka. 12: Hősök emlékünnepének közvetítése Klagenfurtból. 13—15: Bécsi kamarazenekar. 17.40: Römisch zenekar. 19.10: Tudósítás Bernatzik Adolf Hugó déltengeri utazásáról. 20,05: Zongora. 20.50: Sporthírek. BELGRAD. 11: Istentisztelet a nagybecskerekl templomból. 13: Gramofon. 13.30: A fádiózenekar délszláv hangversenye. 16: Balalajkazene. 17: Nikolics cimbalom-művész népdalokat játszik. 17.30: Jindra: Szumadia-in- duló, LONDON. 19.30: Szórakoztató zene. 20.15: Rádiózenekar hangversenye. 21.50: Verdi: Othello c. operájának II. felvonása. BARI. 18.30: Gramofon. 21.30: Pedrollo: Magdalai Mária c. háromfelvonásos operája.

Kedd, junius 6,

BUKAREST. 13: Gramofon. 14: Gramofon. 18: Motcoi-zenekar. 19.15: Motcoi-zenekar. 21: Dumitrescu énekes dalestje. 21.30: Fantomkeringö. 21.45: A Zlătari egyházi énekkar Porumbescu müveit adja elő. 22,15: Rádiózenekar. BUDAPEST. 7.15: Torna. Utána gramofon. 11: 1. Fazekas M.: Részletek Ludas Matyi- jából. 2. Takarékosság a villanyvilágításban. (Felolvasás). Utána gramofon. 13.05: Gramofonlemezek. 14.30: Mándits szalonzenekar, 17: „A legelső magyar könyv megszületése" Kovách Aladár előadása. 18: Anna Ger- vin lett népdalokat énekel zongorakiséret mellett. 18.30: „Hogyan büntettek a régi magyarok?" Irta: Zsoldos Benő. 19: Egyházi énekkari és orgonahangverseny. 20: Francia nyelvoktatás. 20.20: Gergely László zongorázik. BECS. 12.30: Faltl-zenekar. 13,40: Manowarda-le- mezek. 16.30: Gyermekek zenélnek gyermekeknek. 17.50: Osztrák zene lemezeken. 18.25: Munteanu Zsófia és Götzl Libowitz Zelma zongorahangversenye. Brahms dalok, 22.15: Bura Sándor és cigányzenekara Budapestről. WARSZAWA. 12.57: Templomi kürtszó. 16.50: Gramofon. 18: Svéd zenemüvek. 20.30: Zenei tárca. 21.10: A Chopin cimü opera közvetítése. 24: Tánczene, BERLIN. 21.55: Népszerű dalok. 22.10: Szó-