Keleti Ujság, 1933. június (16. évfolyam, 123-146. szám)
1933-06-30 / 146. szám
IO KelitíUjsrg ’Péntek, 1933. junius '30. A kibocsátandó adóbonok a folyó évi május 15.-töl kezdve 4 százalék kamatozásúak és az 1939 évi április 1-ig kerülnek beváltásra Bukaresti tudósitónk jelenti: Az amortizá- i ciós pénztár igazgatótanácsa Tutuc profesz- ! szór elnökletével és az összes minisztériumok könyvelési igazgatóinak bevonásával ülést tartott, amelyen átvizsgálták azokat a kimutatásokat, amelyeket a különböző minisztériumok állítottak össze az áUamnak a közszálli- tásokért és más cimeken, az 1931. év végéig fennálló tartozásairól és amelyeket az amortizációs pénztár utján kívánnak likvidálni a kibocsátandó adóbonokkal. Az igazgatótanács a fennálló tartozásairól és amelyeket az amortizációs pénztár utján kívánnak likvidálni a kibocsátandó adóbonokkal. Az igazgatótanács a fennálló állami tartozásokat kategorizálta, minisztériumok, a tartozások keletkezési időpontja és természete szerint. Elsősorban a hátralékos tisztviselőfizetések, azután a nyugdijak, majd a személyi természetű követelések, illetve tartozások nyernek kiegyenlítést és utolso sorban az anyagmegrendelésekért fennálló állami tartozások. Elhatározták, hogy az adóbonokat a tartozások keletkezési időpontja I szerint idősorrendben fogják kibocsátani és el- I határozták, hogy az összes kibocsátandó adóbonok 4 százalékos kamatozásúak lesznek, a 4 százalékos kamatot pedig — függetlenül az adóbon kibocsátási terminusától — a folyó év május hó 15-től kezdve számítják. A kibocsátandó adóbonok bemutatóra szólóak és a bonokkal bármilyen állami, megyei, vagy községi tartozást lehet fizetni, ha és amennyiben ezek a tartozások az 1932. év végéig állanak fenn. Az adóbonokkal nemcsak az eredeti bontulajdonos, hanem átruházás utján bárki fizetheti az állammal, a várossal, a megyével, vagy a községgel szemben fennálló tartozását. A kibocsátandó adóbonok közül azokat, amelyeket az 1935. évi április hó elsejéig nem használtak fel, évenkint egyenlő arányban négy év alatt kisorsolják, még pedig a kibocsátási névértékben és igy az összes adóbonokat az 1939. évi április hó elsejéig beváltják, illetve kivonják a forgalomból. SZILARD A BUKARESTI ÉRTÉKTŐZSDE. Bu. karesti tudósítónk jelenti: A bukaresti értéktőzsde élénk üzletkötések mellett szilárd, az árfolyamok az összes papíroknál emelkednek. Az országrfejlesztésl kölcsön kötvényei 4!? lejről 43.50 lejre emelkedtek, az 1916. étű nemzeti kölcsön papírjai pedig: 39 lejről 39.50 lejre. A Nemzeti Bánit részvényeinek árfolyama 4375 lejről 4400 lejre javult, a Creditul Industrial (Ipari Hitelintézet) részvényei 300 lejről 310 lejre, a Mica bányavállalat papírjai pedig 635 lejről 700 lejre javultak. Szilárdak a petróleumpapirok is, amelyek közül az Astra Romana 605 lej, a Steaua Romana 330 lej, Concordia 340 lej, Creditül Minier 238 lej. A Banca Naţionala leszállította a holland forint vételi árfolyamát. Bukaresti tudósitónk jelenti: A Banca Naţionala a holland forint vételi árfolyamát 80 bánival csökkentette, 67.20 lejről 66.40 lejre. Az eladási árfolyamot változatlanul fenntartotta. Londonban a holland forint árfolyama 8.44,50-ről 8.52.50-re esett. * Az uj konverziótörvény (mezőgazdasági és városi, megjelent folyó év április 14-én) magyar fordítása kapható dr. Mandel Fordító Irodában Cluj, Memorandului 24. Ara 20, vi- lékre 30 lej, bélyegben előre beküldve. gmMIWWWtWWWWMIIIMMM» APRÓHIRDETÉSEK Románia 30.000 vagon gabonái akar Belgiumnak eladni Árhullámzás a gabonapiacon A gabonapiac helyzetéről, az árak hullámzásáról a következő jelentéseink számolnak he: A bánsági és temesvári gabonapiacon búzában az üzlet nagymértékben ellanyhult. Promt búzában a kínálat élénkül, a malmok azonban tartózkodnak a vételtől és igy az árak erősen visszaestek. Uj-buzában augusztusi szállításra mutatkozott vásárlási kedv, az eladók azonban tartózkodóak, mert a bizonytalan kormányintézkedések következtében senki sem meri az üzletkötés kockázatát vállalni. A Bánságban az uj-buza ára csak névleges. Tengeriben az irányzat barátságosabb. Az árak a követkézők: uj-bnza 350—360 lej, ó-bnza — minőség szerint — 77—78 kg-os 780 lej, 70 kg-os 730 lej, zab 200 lej, árpa 260 lej, rozs 550 lej, tengeri — minőség szerint 172.50—175 lej. Nullás liszt zsákkal 1180 lej, 4-es kenyérliszt zsákkal 1080 lej, korpa zsák nélkül 130 lej, méter- mázsánkint bánsági feladóállomásról. Bukarestben és a regáti piacokon a holland forint árfolyamvesztesége befolyásolta a gabonapiacot és a gabonaárak általában emelkedtek. A tengeri ára a regáti piacokon 800— 900 lejjel emelkedett vagononként, egyes helyeken pedig a kukorica ára még nagyobb mértékben emelkedett. Giurgiuban a tegnapi napon vagononkint 17 ezer lejért adtak el tengerit, az előző napi 15.900 lejes árral szemben. Brailában pedig 17.600 lejért volt vevő tengerire, míg a hét elején 16.800 lej volt vagononként a tengeri ára. Bukarestben az elsőrendű buza ára vagononkint 75 ezer lejre esett vissza, a megelőző 78 ezer lejes árral szemben, de még a csökkent ár mellett is tartózkodtak a vevők a vételtől. A tegnapi napon Bukarestben zabot vagononkint 21 ezer lejért adtak el, uj repcére pedig — slepp Calarasi — vagononként 51 ezer lejes árban történt üzletkötés. Véleményt kérnek a gabonaexportőröktől. Bukaresti tudósitónk jelentése szerint Gri- gore Gafencu a 1 miniszter, beható tárgyalásokat folytatott a három legnagyobb regáti gabonaexport cég képviselőivel és kikérte véleményüket a kormánynak a gabona értékesítésére vonatkozó azon tervezetéről, amelyet Mad- gearu miniszter már. két évvel ezelőtt dolgozott ki. A tanácskozások eredményeként a három legnagyobb romániai exportcég közös emlékiratban fogja leszögezni álláspontját a kormánynak a gabonaértékesítés szabályozására vonatkozó tervével szemben. AJLLAST KERES BSBBBHBB gJAPÓLAKAS Hajlandó-e Belgium román gabonát vásárolni? Gafencu ipar és kereskedelmi álminiszter és Popescu Cezar államtitkár hosszabb megbeszélést folytattak a bukaresti belga követtel a román-belga kereskedelmi kapcsolatokról, főleg pedig arról, hajlandó-e Belgium Romániából gabonát importálni. Az uj termésből 30.0UÜ vagon gabona szállításáról volna szó, kompenzációs alapon. * Az adók beszedéséről és végrehajtásáról szóló törvény (folyó év április 13. Mon. Of.) magyar fordítása kapható dr. Mandel Forditó Irodában Cluj, Memorandului 24. Ára 30, vidékre 40 lej. P erfekt szobalány, éves bizonyitvány- nya' úri házhoz ajánlkozik. Cim a kiadóban. ALKALMAZÁS K ertész alkalmazást talál, lehet nő is. Fürdőierazgatóság Mária- völgy.Vatna jud. Sătmar. H elyi ügynököket fix és magas jutalékra felvesz az Olvasókör, Szentlélek ucca.í. S zoba, konyha Julius 1-re kiadó. Srada Dragalina (Fellegvárt ut) 8. K iadó egy újonnan renovált 3 szobás első emeleti napos sarok lakás. Str. Matei 5. Házmesternél. K iadó különhejáratu bútorozott szoba egy v^gy két személy, nek Szentegyház uccá- ban. Érdeklődni Polyglott, Mátyás u. 1, H irdessen a Keleti Újságban Könyvnapi kiad olcsó áron gazáagitsa könyvtárát!? Petőfi'. összes költeményei------------Babits: Versek —----------------------— Földi: Névtelen katona-----------— Mikszáth: Noszti íiu esete Tóth Marival | Móricz: Forr a bor------------------— — Móricz: Rokonok -------- -----------------Földi: Isten országa felé-----------------Földi: Meztelen ember-----------------Szitnyai: Nincs feltámadás — — — — Szomory: 0 B 1 1 1 1 Zilahy: A lélek kialszik — — — — Földi: Szahara (3 kötet)—-------— Vándor: Andrea a nap — —------Katona'. Bánk bán —--------------Lei: 1 • o Lei: ! • o “M *■4 Lei © © • 1 Lei 90*Lei 60*— Lei 60*Lei 80-— Lei 60*Lei 60*— Lei 1 • © © Lei 60*— Lei 18 D*— Lei I© © • 1 Lei 4>.‘— j Vidékieknek is a pénz és 10 lej portó előzetes beküldése esetén azonnal szállítja a Keleti Újság kiadóhivatala, Cluj-Kvár, Strada Baron L. Pop (volt Brassai ucca) 5. sz. alatt. Siessen megvenni^ miff a készlet tart! Felelős szerkesztő: SZÁSZ ENDRE, Nyomatott a lapkiadótulajdonos LAPKIADÓ R,-X* nyomdájában.