Keleti Ujság, 1933. június (16. évfolyam, 123-146. szám)
1933-06-27 / 143. szám
to fCEirnajs&G Védelmet kérnek a romániai keményítő- és csirizgyárak a külföldi dömping- ellen (Temesvár, junius 26. Saját tud.) A kereskedelmi és iparügyi minisztérium felhivta többek között a romániai csizmadiacsiriz- és kemónyitőgyárakat, hogy az illetékes kereskedelmi és iparkamarák utján tegyenek jelentést iparok helyzetéről, tegyék meg észrevételeiket, mily módon volna lehetséges a gyártást fokozni, tegyejnek előterjesztést arra nézve, hogy esetleges sérelmeiket, panaszukat miként lehetne orvosolni? Módunkban van azt a memorandumot ismertetni, melyet a romániai csizmadiacsiriz- és keményitőgyárosok egységesen terjesztettek a minisztérium elé. Ebben a memorandumban a gyárosok kifejtik, hogy iparáguk nemcsak hanyatlik, ha- nem egyenesen versenyképtelen, mert a hazai piacon dömpingáron kerül forgalomba a külföldi esizmadiacsiriz és enyv. Hogy a külföld dömpingáron hozhatja be ezeket az iparcikkeket, anjnak az az oka, hogy a buza ára romá- niában lényegesen magasabb, mint külföldön, viszont ezeknek a gyártmányoknak főnyersanyaga a búzaSzámvetésük a következő: Egy kilogram csizmadiacsirizhez 10 kilogram buza kell. Tíz kilogram buza külföldön 20 lej, Romániában 60 lej. (A memorandum készítése idején ezek voltak az árak, ma még nagyobb az ellentét. A szerk.) Egy kilogram csizmadiacsiriznél tehát negyven lejjel drágább nyersanyaggal dolgozik a belföldi gyáros. Keményitőnél igy alakul a helyzet: Egy kilogram keményítőhöz a buzaanyag ára külföldön (3 kilogram) 6 lej, belföldön 18 lej, a belföldi gyáros minden kilogram keményitőnél 12 lejjel drágábban fizeti meg a nyersanyagot. A csizmadiacsiriz és keményitőgyárak hangsúlyozzák, hogy a külföldi ipar kedvezményekben, visszatérítésekben részesül az exportált iparcikkekért, igy ez még ellenállhatatlanabbá teszi e cikkekben a dömpinget. Mindezek alapján azt ajánlják a gyárak a minisztériumnak, hogy egyrészt a buza behozatali vámját emeljék fel megfelelő arányban, másfelől a búzából készült iparcikkekre is vessenek ki magasabb vámot, mert iparilag feldolgozott búzát hoznak be az országba, ami árt a hazai mezőgazdaságnak, másrészt pedig a mai vámtarifák fenntartása az amúgy is legyengült gyáripart teszi versenyképtelenné és felőrli ellenállását, miután a dömpingárakkal nem veheti fel a versenytMagasabb behozatali vámot is kérnek a keményítőből készült iparcikkekre. Az adott helyzetnek megfelelően a esizmadiacsiriz vámját mázsánkénti 3500 lejről 5500 lejre, a keményítő vámját pedig mázsánként 900 lejről 1900 lejre kérik felemelni. El lanyhult a gabona és a tengeri ára A romániai gabonapiacon a nagy hossz után az árak emelkedő tendenciája megállóit és az időjárás javulásai következtében mutatkozó kedvező terméseredmények hatása alatt az árak lemorzsolódtak. A kereslet ellanyhult és az uj-buzában történt intenzív vásárlás megszűnt, mert a kormány részéről kezdeményezett, de még eddig pontosan meg nem állapított intervenciós törekvések (gabona-monopólium, minimális ár megállapítása) kedvezőtlenül befolyásolták a romániai gabonapiacot. A különböző minisztériumok, a szövetkezetek központja, valamint a szakmai éredek- képviseletek között lefolytatott tárgyalások során a kormánynak az a törekvése csillant ki, hogy a buza árát exportparitáson felül fogják stabilizálni. Számos romániai malom telesen beszüntette az őrlést, felvevőképes malom egyébként is kevés van és ezek a tényezők együttesen a szilárd árak ellanyhullá- sát eredményezték. Az uj termés a megfelelő időjárás következtében kedvezőbbnek mutatkozik és azért a termelők most már redukált áron is eladásra kínálják fel megmaradt készleteiket. A temesvári és a bánsági gabonapiacon ennek megfelelően visszamentek az árak. Újbúza 330 lej, ó-buza 70 kg-os — minőségi szerint — 750—765 lej, 72 kg-os 765—780 lej, zab 200 lej, árpa 260 lej, rozs 550 lej, tengeri 170 lej métermázsánként, bánsági feladóállomásról. Tengeriben szintén megáldott az indokolatlan hossz. A bánsági tengeri-árak métermá- zsánként 15 lejjel estek. A terméskilátások javultak. Az erdélyi vevők még mindig inkolatla- nul magasnak tartják a jelenlegi visszaesett bánsági gabonaárakat is, ezért szükségleteiket inkább a Regátból fedezik, ahol lényegesen olcsóbban vásárolhatnak. Különösen tengerinél mutatkozik lényeges különbség a bánsági és a regáti piac árai között, miért a regáti tengeritermő vidékek — minőség szerint — 120— 140 lejes árban kinálják az ó-tengerit. A vft- telvkedv azonban Kolozsváron és Erdélyben is ellanyhult, ami megmutatkozott a kolozsvári •árutőzsde junius 26-i, hétfői lényegesen visszaesett üzletkötési forgalmában is. SZILÁRD A BUKARESTI ÉRTÉKTŐZSDE. A bukaresti tőzsdén az árak kisebb- mértékű szilárdulást mutatnak. A Banca Naţionala részvényei 4300 lejről 4350 lejre emelkedtek, a Creditul Industrial (Ipar'i Hitelintézet) papírjai 290 lejről 300 lejre, a Re- sica részvényei 235 lejről 240 lejre szilárdultak. Elmélkedést mutatnak a petróleumpapirok is: Astra Romana 580 lejről 600 lejre, Steaua Romana 325 lejre, Creditül Minier 232 lejről 238 lejre emelkedett. Szőlőben kedvezőek a terméskilátások. Bukaresti tudósitónk jelenti: A földművelésügyi minisztériumhoz beérkező jelentések szerint szőlőben a terméskilátások rendkívül kedvezőek és gazdag termés Ígérkezik. Különösen a besszarábiai szőlőben számítanak mennyiségileg kitűnő termésre. APRÓ Hl Rl JETESEK ALKALMAZÁS H^ertész alkalmazást f\ talál, lehet nő is. Fűrdőinazgatóság Mária- vö'gy.Vama jud. Sătmar. A5>ÄS-VT§TT3 Ji Sfiadö a str. Regina «■* Maria (Deák Ferenc uccában) két egymás mellett levő ház. Kíiiön- kiilön is e'adó. Továbbá eladó a Calea Dorobanţilor (Honvéd uccában) egy nagyobb telek, két úri lakással (3—3 szoba, konyha, fürdőszoba, speiz, üveges füthető veranda, mellékhelyiségek mindkét lakáshoz) nagy udvarral és gyümölcsöd kerttel. Értekezhetni a Honvéd ucca 94 sz. a., Csathó Balázsnál. spEadé szénaíü a Ba- kamálelővölgyben. Értekezni Piaţa Cuza Voda 2. Jégszekrények, mészárosoknak is, sör- aparátok; Kertésznél Tg.-Mure?, P. Calvin 3. g^lvâlâ szépségű aP& német dog, 8 hónapos, nürnbergi import, olsőrendü pedigraevel eladó. Prof. Papp, Cluj- Kvár, str loan Ghica 2/d. Alkalmi vételi Elíra adó a belvárosban emeletes ház 10.000 m2 gyümölcsössel és folyóvízzel. Ajánlatokat „Olcsó“ jeligére a Rudolf Mossehoz, Cluj kérünk Hja lé és ölesé köny* * vet akar a tu domá a v és irodalom bármely ág i- ból, úgy forduljon bUi- lommaí Keszey Albert könyvkereskedéséhez, Cluj-Kolozsvár, Főtér 1. Kedd, 1933. junius 27. EaBBnnaiiUBaairaBnBBBBB A Consum uj száma folytatólagosan foglalkozik a konverziós törvény végrehajtási utasítástervezetével és szakértő vélemények alapján lényeges módosításokat ajánl Popovici igazságügyminiszter figyelmébe. Különös figyelmet érdemelnek a kontingentálasra, a román-magyar kompenzációs egyezmény életbeléptetésére vonatkozó cikkek, amelyek a gazdasági élet minden tényezőjét egyaránt érdeklik. Kiemeljük a gaz. dag tartalomból a következő cikkeket: Csak a nemzetközi pénzpiac javulása segíthette volna elő a Banca Marmorosch feltámasztását, amire már komolyan nem gondol senki, Százmillió lejre emelte részvénytőkéjét a Derna-Tatarus R. T., A szénbányák üzembeszüntetést helyeztek kilátásba, ha a hó végéig a CPR nem köt velük szerződést, A közszállitások ellátására szindikátust létesítenek a keményfatermelők, A Generala Biztositó ötmllió lejes évi díjbevétellel Románia legnagyobb tömegéletbiztositását kötötte le. A londoni konferencia tőzsdei és pénzpiaci hatásáról, valamint annak közeli perspektíváiról a Consum tőzsdei magán- forgalom ’ és pénzpiaci jelentés rovataiban számol be. A gabonatermés értékesítésének problémája, iparvállalati tranzakciók, a kereskedelmi életben bekövetkezett változások, közszállitások, közmunkák, árlejtései első forrásból olvashatók a Consumban. Kérjen mutatványszámot a kiadóhivataltól, Cluj, Str. Iuliu Maniu 3. Szerkesztői Üzenetek E. Sakő, Soroca. Megyei és városi tisztviselők csak az esetben kaphatnak vasúti fél jegykedvezményt, ha az illető megyei vagy városi prefektus a CFR megfelelő kerületi igazgatóságával minden személy után pausálé-általányban kiegyezik. Egyes megyék, illetve városok olyan egyezséget kötöttek, hogy az illető tisztviselők a féljegy ellenében egy évre 600, illetve 800 lej megváltási összeget fizettek és ez esetben minden utazásnál 50%-os kedvezményt élvezhetnek. — Körösi Károly és Láng Vendel, Kálmáind. örömmel vettük tudomásul, hogy az újjászervezett Keleti Újság felé nagy érdeklődés fordul. A mutatványszámokat szívesen in. ditottuk meg. Kérjük a többi mutatványszámra igényt tartók címét is közölni. — Vikendnyertes, Szörényme- gye. Aggodalmára közöljük dr. Mátyásné, Lévay Ilonka orvosprofesszor felesége, a kiváló operaénekesnö leveléből a következő részletet: A Budapesten töltött előfizetői vikend-ki rándulás ért fogadják köszönetemet. A minden tekintetben elsőrangú ellátással párosult figyelmes kiszolgálásért és a színházjegyekről való pontos gondoskodásért a Keleti Újság kiadóhivatalának feltétlen elismeréssel adózom. — Egy régi előfizető: U. L. A bankbetétek visszafizetését illető kérdésére a következőkben közöljük a felvilágosítást: 1933 november 1-éig minden fcankadós, aki moratórium alá esik, köteles közjegyző, vagy portărel utján tartozásának visz- szafizetésére ajánlatot tenni. A bank köteles elfogadni a tartozást abban az értékben, amellyel a betétkönyvbe be van Írva. Az általános moratórium novemben 1-éig tart, akkor kezdődik az 5, illetőleg 3-ik éves moratórium, amikor a tartozásból az első részletet be kell fizetni. Egy részlet megfizetésének elmulasztása az egész moratórium elvesztését vonja maga után. A bankok a bevételek arányában kötelesek a tartozást visszafizetni. — P. A. Déva. Vadásztöltény hüvelyek előállításával foglalkozó gyárról Romániában nem tu. dunk. Van azonban Bukarestben egy gyár, amely kész vadásztöltényeket hoz forgalomba. Ennek a gyárnak cime: Fabrica Româna de Caktuse de Vânâtoare S. A. Bucaresti. Stefan cel Mare 45. — V. D. Madaras. Az állampolgársági listába való felvételért a kérvényeket szeptember 11-ig lehet benyújtani. Az On esetében a szükséges igazolást a községi jegyző állítja ki, a bizonyítvány tizennégy lejes okmánybélyeg és két lejes repülöbélyeggel látandó el. — K. I.-né Kolozsvár. A Kolozsvári Miss Maud néven szerepelt „jósnő" valódi neve Dolch Adalbertné, szül. S: atmári Mária volt. A férje is mint hipnijjiizőr és ál- latszeliditő működött. A nő 1931-ben súlyos beteg lett, produkcióit nem folytathatta és kénytelen volt felvétetni magát a kolozsvári Veres-Kereszt kórház rákbeteg osztályára. Mintegy három hónapot töltött a kör- házban, ahol 1931 december 14-én meghalt. Eltemették Kolozsvárt az uj temető III. W.—474. számú sírjába. Két gyermeket — fiút és leányt — hagyott maga után. Ezek tartózkodási helyét nem tudjuk. — K. I. Dés. A londoni börzét Gresham T. alapította 1566-ban. — Főiskolás: Mindegyik szó helyes, csakhogy a Buddhő páli, a Buddha pedig szanszkrit szó; a jelentésük: „megvilágosodott“. Hogy a „Buddha“ tulajdonnév-e, erre a Buddhista katekizmus azt mondja: Nem! Buddha egyszerűen egy sajátlagos belső, vagy szellemi állapotnak a kifejezése. A Buddha tulajdonképeni neve születésekor Siddattho volt. Különben a buddhista káté magyarul is megjelent. — Statist. Németország a békeszerződésben területének 13%-át vsezitette el, Magyarország pedig 72%-át. Felelős szerkesztő: SZÁSZ, ENDRE. Nyomatott a lapkiadótulajdonos LAPKIADÓ R.-T* nyomdájában,