Keleti Ujság, 1933. május (16. évfolyam, 100-122. szám)

1933-05-04 / 101. szám

IO KELETI'UJS&G Milyen Jogokat biztosit és milyen kötelezett- ségekei ir elő az új adóbehajtási törvény? Irta: dr. Vajda Béla ügyvéd (Dicsőszentmárton). (Befejező közlemény.) Â köztartozások beszedésére és végrehaj­tására vonatkozó 1921. évi törvénynek a közön­séget érdeklő további főbb rendelkezései a kö­vetkezők: Jogorvoslatok. A törvény értelmében a pénzügyi közegek által végzett minden cselekmény ellen jogor­voslattal ólbet az adós, vagy a jogaiban sértett harmadik személy. Egészen uj intézkedés az, hogy a rendes előterjesztésen (contestaţie) kívül az adós a felszólítás és az adóintés esetleges tévedései­nek reperálása érdekében közigazgatási utón felszólalással (reclam,aţia) is élhet és pedig 10.000 lej összegig terjedő végrehajtás esetén az adóbeszedési pénzügyigazgatósághoz (admi­nistrator de incasarii şi plaţii) 10.000—100.090 lejig terjedő összegnél a kerületi igazgatóhoz (director regional), 100.000 lejen felül pedig a pénzügyminisztérium, központi igazgatóságá­hoz (Administraţia Centrala a Ministerului de Finanţa). A felszólalás nem akasztja meg a végrehajtás menetét, azonban elintézés előtt nem lehet eladni a lefoglalt tárgyakat. A rendes jogorvoslat az előterjesztés (Con­testaţie), amelyet az adós 15 nap alatt, harma­dik személy pedig az árverést megelőző napig adhat be és pedig 5000 lej összegig az illetékes járásbirósághoz, azonfelül pedig az illetékes törvényszékhez. Az előterjesztés beadásával egyidejűleg semmiség terhével letétbe helye­zendő a szóbanforgó összeg; az erről adott el­ismervény pedig a bíróságnál leteendő. Har­madik személyek nem kötelesek erre, az adós »em köteles akkor, ha csak a zárgondnokot ki­fogásolja, vagy ennek a kezelésre vonatkozó iratait, vagy illetményeit, végül pedig abban az esetben sem, ha a foglalás alól mentes tár­gyak lefoglalása ellen ad be előterjesztést. A bíróság Ítélete ellen szigorúan megsza­bott formájú és tartalmú felülvizsgálati ké­résnek (recurs) van helye, a közléstől számí­tott 30 napon belül, amely felett a törvényszék illetve a tábla Ítélkezik. Vegyes intézkedések. Újból szabályozza a törvény az államnak sokat vitatott és sokszor szabályozott elsőbb­ségi jogát is. Ingatlanokra vonatkozóan az állam be nem kebelezett köztartozásai közül csak az ingatlant közvetlenül terhelő egyenes adók ás ezek járulékai élveznek elsőbbséget, az egyéb be nem kebelezett köztartozások csak a bekebelezés sorrendjében vétetnek figyelem­be, mig a be nem kebelezettek az ößszes többi nem jelzálogos hitelezők követeléseit előzik meg. Ingóságok elárverezésénél a köztartozások megelőznek minden más magánhitelezőt. Amennyiben többféle köztartozás állana fenn, a sorrend a következő: az állam, az állami egycdáruságok és autonóm-pénztárak, a megye és végül a község tartozásai. A közpénztárak megtagadhatnak minden kifizetést, ha a kedvezményezett nem igazolja, hogy kifizette az összes egyenes adóját a pót­adókkal, útadókkal és az összjövedelmi adóval bért, vagy haszonbért kifizetnék, kötelesek meggyőződni arról, hogy a tulajdonos a bér­ben, vagy haszonbérben tartott ingatlanra vo­natkozó egyenes adóit, pótadóit és útadóit ki­fizette-e és ha nem, leteheti a házbért, vagy haszonbért az adóhivatalhoz. Az áUam, az állami egyedáruságok és autonóm-pénztárak a megyék, vagy községek egyetlen hitelezője sem tehet végrehajtási lé­péseket ezen intézmények ellen, hanem kérnie kell, hogy a követelés esedékességét követő év költségvetésébe vegyék fel követelését. Ezt az intézkedést azért foglalták a törvénybe, hogy az állam és intézményei ellen vezetett végre­hajtásokat és árveréseket meggátolják. Az állam és intézményeinek követelései az •utolsó végrehajtási lépéstől számított öt éven belül évülnek el, azonban ezt az elévülést hiva­talból nem veszik figyelembe. A törvény életbeléptétől számítva a köz­tartozások után — beleértve a hagyatéki ille­tékeket is — késedelmi kamatot nem számíta­nak, tekintettel arra, hogy késedelem esetén a törvényben megállapított és fenntebb ismer­tetett összegekkel amúgy is növekszik a köz­tartozás összege. A Consum uj szama. Erdély egyik vezető pénzügyi szakteklnteiyenek nyilatkozatát közli, amely szerint a Danliszervezetek akciójukat mindaddig folytatják, amig a konverzió kérdését a hitelélet helyreállítására alkal­mas törvénnyel oldják meg. Az aktuális gazdasági és gazdaságpolitikai cikkek címei a következők: Felbom­lott a cukorkartell, A svéd útépítő vállalt,' kísérletet tesz az útépítési szerződés Kimondásának megakadá­lyozására. ismerteti a Consum uj' száma a pénz­ügyminisztérium utasításait az uj adótörvény alkalma­zására az ezévi adókivetésekkel kapcsolatban. Köz- szállltások és árlejtés éli, uj cégek és cégváltoziuk, rizeté3képtelensegek elsororrasból a Consumban olvas­nátok. Aerjen mutatványszámot a Kiadóhivataltól, Cluj, Str. luliu Maniu 3. * MEGHÍVÓ. A Bognár & Szántó Erdélyi Kereskedelmi Rt. 1933. évi május hó 23-án dél­után 5 órakor tartja évi rendes közgyűlését a Kolozsvári Takarékpénztár és Hitelbank Rt. Piaţa Unirei 7. sz. alatti székházában, mely közgyűlésre a t. részvényes urakat azzal a fi­gyelmeztetéssel hivjuk meg, hogy az alapsza­bály értelmében csak oly részvényes gyakorol­hatja, akár saját személyében, akár meghatal­mazottja által, szavazati jogát, aki részvényeit a közgyűlést megelőző nap déli 12 óráig a rész­vénytársaság pénztáránál, vagy a Kolozsvári Takarékpénztár* és Hitelbank Rt. központjá­nál, még le nem járt szelvényével együtt a hivatalos órák alatt letette. Tárgysorozat: 1. Az igazgatóság és felügyelőbizottság jelentése az elmúlt üzleti évről. 2. Határozathozatal az 1932. évi mérleg megállapítása tárgyában. 3. A felügyelőbizottság megválasztása. 4. Az alap­szabályok 20., 26., 28. és 30. szakaszának módo­sítása. 5. Esetleges indítványok. Az igazgató­ság évi jelentése, valamint az 1932. évi mérleg és eredményszámla a részvénytársaság Cal. Reg. Ferdinand 68. sz. alatti ii-odájában közzé van téve s a t. részvényesek által a hivatalos órák alatt megtekinthető. Az igazgatóság. Csütörtök, 1933. május '4. Az „Aurora“ Sport Klub turista szakosztá­lya május 7-én, vasárnap autós túrát rendez a tordai és túri hasadékhoz. Indulás május 7-én reggel 6 órakor a Newyork-szálloda mellett levő klubhelyiségtől. Részvételi dij tagoknak 50, vendégeknek 60 lej. Vezető Major Ilonka. — Május 10-én, szerdán egynapos autóturát ren­dez az „Aurora“ turista szakosztálya a révi csepkőbarlanghoz. Indulás május 10-én reggel 5 órakor a Newyork szálloda elől. Részvételi- dij tagoknak 105 lej, vendégeknek 120 lej. Ve­zető Major Ilonka. Mindkét kirándulásra je­lentkezni lehet a vezetőnél, Izrael szücsüzlet- ben, Kossuth Lajos ucca 2- szám alatt. Az Erdélyi Kárpát Egyesület turista osz­tálya május 10-én, szerdán kirándulást rendez a Dobrinra. Útirány autóval Reketóig, onnan gyalog fel Dobrinra. Autóköltség tagoknak 40, vendégeknek 50 lej. Indulás május 10-én reggel lel 5 órakor az EKE székhaza elől. Visszaérke­zés aznap este. Jelentkezni lehet naponként délután 6—8 óra között az EKE irodájában. Vendégeket szivesen látunk. A róm. kath. „Kolping“ Legényegylet tu­rista szakosztálya május 10-én, szerdán kirán­dulást rendez autóval a Hidegszamos völgyébe Reketóig. onnan tovább a Perzsa hegyen fel az 1520 m. magasan fekvő dobrini vadászkas­télyhoz. Turavezetők Győr ke Márton és Ehry János. Jelentkezni lehet a Legényegylet Bras- sai ucca 3. szám alatt levő helyiségében. Ven­dégeket szivesen látnak. Részvételi dij tagok­nak 55, vendégeknek G0 lej. ; * Az nj kenverziótörvény (mezőgazdasági és városi, megjelent foilyó év április 14-én) ma­gyar fordítása kapható dr. Mandel Fordító Irodában Cluj, Memorandului 24. Ára 20, vi- lékre 30 lej, bélyegben előre beküldve. APROHIRDETESEK Aprtfblrdat«« MmnMaL... 3*— 1*1 A l«(klmbb aprőHirdetés Ara 20*— lej iUáti keresik részér« ««»­venként .. .. ,. .. ■« ,* •• 1 *— t#| A le(Msekb epelkirdetéitre 10>— lej Hűtéseknél 230 szénéi ssa­venként ........ •• .... 1*75 lej BOO szénéi szazanként .. .. .. léi lel 1UOO szénéi szavanként....,. 1-25 lei IS i ALKALMAZÁS syiagvételre kere- «W® síi . k jdkarban levő hllíiáráa stalf, Aján­latokat : KerasHadők Esyasfileta, Turda, P. MIC.al Viteasul 41 cimre kérünk. gyjöl kaia$»siaion> Bal hoz Nagyváradon kevés befektetéssel tár­sat keresek. Ajánlatokat „Kalapszalon“ jeligére a kiadóba EŢrieuger* szövet- »“ kezet ajánl korai zöldséget, ugorkát, pap­rikát stb. Cim : „Genos­senschaft“ Aradulnou. sgPeljes garanciával E és szakismerettel ke­resek cipőgyári leraka­tok Cim „Marosi hírlap- iroda“ Marosvásárhely, Agrár-palota. KIADŐLAKÁS Efc.resGuk jókarban ka levő cca. 34—36 m2 tüzFelülettel biró leg­alább 10 légkörnyomásu 40—50 lóerős félstabil gőzgépet, vagy ugyan­ilyen stabil gőzgépet, kazánnal. Ajánlatokat Edelmann A. és Fia olaj- és vegyigyár oimre Satu- mare küldendők. riadd uj villa Grigo- rescu (Rákóczi) utón Ára 1.100,000'— L. Fele Albina betéttel fizetendő Értekezhetni strada Fili- pescu 3. SJzás kertes családi & házban egy csinosan bútorozott különbé] ára- tu szoba jutányosán ki­adó, esetleg teljes ellá­tással. Cim: Str. Áron (Csermalom u.) 1. &jöt£r 19 szám alatt, i az I. emeleten iro­dának, orvosi rendelő­nek kiválóan alkalmas egy nagy terem és ki­sebb helviség azonnalra kiadó. Értekezhetni az „Vrsus" Körcsarnok biifféjében, Jégszekrények, mészárosoknak is, sör- aparátok; Kertésznél Tg.-.Mureş, P. Calvin 3. ADÄS-V£t*3 L j^Jjasz iáit ruháit magas «3 áron megveszem. Hívásra háshoz jövök. „Dorotheum“ Főtér 22 szám. ■JglRDESSEN a *ÍS Keleti Újságban együtt. A bérbe- és haszonbérbevevők mielőtt a PÁRISI MINTA VÁSÁRRÁ május 13—29 megy ez évben minden er­délyi keresked > és iparos a V ásáriásait eszközölni. 1932-feen 390,000 m2 7,750 kiállító 2.000,000 látogató! Vásárigazoiványok és felvilágosítások: Agent Commercial de France, Cluj, Strada Matia 1« A vásárigazolvány tulajdo­nosainak jelentékeny egyéni utazási kedvezmények vannak. Társasutazások Kolozsvárról. Felelős szerkesztő: SZÁSZ. ENDRE. Nyomatott a lapkiadótulajdonos LAPKIADÓ R.-T. nyomdájában.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents