Keleti Ujság, 1933. április (16. évfolyam, 75-99. szám)
1933-04-01 / 75. szám
£ KeiehUjsxg XVI. ÉVF. 75. SZÁM. A Magyar Párt élesen állást foglalt az uj szövetkezeti törvény ellen, amely elkobozza a közbirtokosságok szerzett jogait Gyárfás Elemér szenátor kritikája az uj szövetkezeti törvényről (Bukarest, március 31.) A szenátus legutóbbi ülésén a szövetkezeti törvény egyes szakaszainak módosításáról szóló törvényjavaslatot vette tárgyalás alá. A Magyar Párt nevében dr. Gyárfás Elemér szenátor hosszabb beszédben fejtette ki álláspontját a törvényjavaslattal szemben. Gyárfás Elemér elsősorban rámutatott arra — amit az előtte felszólalt Stefan loan liberális szenátor is kifogásolt —. hogy a régi törvény szövegét az uj javaslati nem tünteti fel párhuzamosan az uj, módositó szakaszokkal és így a törvényhozóknak nincs meg az összehasonlítási lehetőségük, hogy mit és milyen módon változtatott meg az uj javaslat A szenátoroknak alig egy-két óra állott rendelkezésükre, hogy áttanulmányozzák a módositó javaslatot, ez az idő pedig nagyon kevés ilyen nagyfontosságu kérdés alapos átvizsgálásához. Kifogásolja Gyárfás szenátor azt is, hogy a javaslat eltörli a cégbejegyzés kötelezettségét. A szövetkezetek jogi személyek, kereskedelemmel foglalkoznak és idegen vagyont kezelnek. Ha nem jegyzik be őket, ez csak kárára lesz hitelképességüknek és megnehezíti működésűket, csökkentve felelősségüket is. Voicu Nitescu fÖlmiivelésügyi miniszter: Eddigi sem voltak bejegyezve a szövetkezetek. A szövetkezeti törvény egyébként biztosítja a tagok és hitelezők érdekeit. Gyárfás Elemér: Második kifogásom a törvény 6. szakasza ellen irányul. Nem lehet visszaható erővel kimondani, hogy azok a szövetkezetek, amelyek 1932. év végéig nem léptek he a szövetkezetek központjába, most már elveszítik arra a jogosultságukat. A régi törvény tiz évet adott a belépésre azon szövetkezeteknek, amelyek még nem voltak tagjai a szövetkezetek országos szervének.^ Ebből a 10 évből legfeljebb négy év telt el és így a szövetkezetek a régi törvény szerint még 5—6 évig nem rekeszthetők ki a belépés lehetőségéből. Voicu 'Nitescu: Ez a rendelkezés olyan sző vetkezetek re vonatkozik, amelyek a régi törvény életbelépte óta keletkeztek. Gyárfás: Akkor rendben van, a javaslat szövegezése nem egészen világos, a miniszter ur kijelentése ebben a tekintetben megnyugtatott. — Legfontosabb kifogásom a javaslat 160. szakasza ellen van, amely kimondj as hogy a közbirtokosságok a jövőben a szövetkezeti közvont illetékessége és hatásköre alá kerülnek. A javaslat kiemeli, hogy a közbirtokosságok egy millió hektár terület birtokában vannak. Igen hatalmas birtokkomplexum ez, amelyet nem lehet egy törvényjavaslat egyetlen szakaszával igy elintézni. Ha van intézmény, amely meg érdemel minden támogatást, ha van szervezet, amelynek működése teljes elismerést érdemel, úgy bizonyára a szövetkezeti központ az. Mégsem lehet azonban, hogy ötletszerűen alája ren deljenek ilyen óriási vagyonkomplexumot, a maga különleges problémáival és speciális fel adataival. Ilyen nagy fontosságú kérdésnek az elintézése csak külön törvénnyel, jól előkészített és alaposan megfontolt törvényes rendelkezéssel történhetik. A Magyar Part semmiesetre sem járulhat hozzá a törvényjavaslat eme szakaszához. A közbirtokosság speciális erdőbirás- kodási jogait a törvényjavaslat egyszerűen elkobozza. — Kijelenti, hogy a javaslatot jelenlegi formájában nem szavazza meg, kéri annak visszavonását, vagy legalább megfelelő módosítását. Voicu Nitescu miniszter hosszabb beszédben reflektál Gyárfás fejtegetéseire, azokat alapo saknak és komolyaknak találja, de mégis ra gaszkodik a törvényjavaslat eredeti szövegének megszavazásához. A szenátus ezután megszavazza a törvény- iavas'latot. Apróhirdetések Csak porté bélyeggel ellátott »esigés leveleket továbbítunk; i 2-— 1 1— Ll LEVELEZÉSEK F ordítások (tudományos, irodalmi, mű- szakistb.) levelezés, gép- bedikt dás, másolás bármely nyelven Dr. Mandel Fordítóiroda Cluj-Kvár, str. Memorandului 24. gjjâzassărckal disz- ■ ® kréten és eredményesen közvetít, házassági ügyekben eljár, ismeretségeket léír'hoz disztingvált úriember. Férjhezmenendők, házasulandók jobb körökből, közöljék adataikat, Lényeiket, pontos címüket „Serieuse“ jelige alatt Rudolf Mosseboz, Cluj. ALLAST KERES III lllll II II III II N émet- és zongorata- nitónő házitanitő- nőnek vidékre menne, nem ottlakással, vagy havi 250lejért,hetenként három órát ad „Tanítónő“ jeligére. R eggeli bejárónőnek ajánlkozik középkorú asszony. Cimet a kiadóba kér. yrQienbeJâralu parim kettes nagy szoba április 1 re kiidő. Sir. Grigora^cu (Rá óczi ut környékén) str. Bravilor 12. Ifladő nyarald a Dón t ut 114 alatt gyümölcsös és konyha- kertészeti gazdálkodásra berendezve. Értekezhetni az Einke Drogériában. JllfSla ut mentén, vil* w® Iában kiadó 3 szoba komfortos, kertes lakás május 1-re. Bolintineauu 11 a). Efomplett hálószoba bútorral és fotelekkel berendezett maga*, világos, nemkülönbejá- raíu szoba, esetleg három személynek is kiadó gyermektelen házaspárnál. Str. Cipariu (Heltai ucca) 26, ajtó 3. Opera mögött. RE® dobja el ócska ■» ruháit, mert azokat a Dorolheum, Főtér 22, — magas áron megveszi. gáládé Monostori ut sm 75 alatt erkélyes 5 szoba, konyha, mellékhelyiségekkel, azonnal beköltözhető. gjfeádlö Philips három lámpás, netzzel, ac- cumulatorral és hangszóróval olcsón eladó. Üzemben megtekinthető Zsicrmond, strada Uzine- Electrice 11. eTgy-kéi-négy szobás modern lakások kiadók. Értekezni 10—2 Maiéi Basarab 7. g£°gy pár 38-as barna K» csaknem uj férfi félcipő eladó. — Cim a kiadóban. Mégy szoba,, konyha, Srti elő- és fürdőszoba, garázs és külön három szoba, nagy gyümölcsöskerttel együtt kiadó. Értekezni a házmesternél iStr. Octavian Goga (Schütz J. u.) 5 szám. IŞa jő és oissö köny* vet akar a tudomány és irodalom bármely ágából, úgy forduljon bizalommal Keszey Albert könyvkereskedéséhez, Cluj-Kolozsvár, Főtér 7. ’TftTunkAnt.. •• V leffklflékb i»p- j ’ őhlrdetés dr» 20.— L | [ Áll 1st kfrp«i6it»v'lc szavanként •• VI «Yltlsebb ap» <ţ hirdetés (trs 10'— L vÖTÉÍEKSÉL 250 azéntl., .. 500 sxtfnAl.. 1000 sxtíuAl.. .. A nők kincse Dr. Szentnéteriné „Az én szakácskönyvem“ című szakácsművészeti könyv (IV-ik kiadás). 1000 oldal terjedelemben. — A legnagyobb és legíöke- letesebb szakácsművészeti könyv. 1000 darab recepten közli a modern szakácsművészet termékeinek leírását: Levesek, sültek, tészták, befőttek stb. készítését. A leírása olvan házias, hogy aki eddig még soha nem főzött, az is tud általa főzni és jó ételeket készíteni. — A Szakács- könvv ára diszkötésben 150 lej. fűzve 125 lej. Kapható Füssy József könyvkereskedődéi, — Turda. KÜLÖNF^LtöK E gér«, molyrágást, égetést és szakadát müvésziesrn eltüntet Hirsch, Kossuth Lajos ucca 15. H !íi0S33E?5 a Ke.eG Újságban Az Ugir kolozsvári választmánya megvitatta a kormány uj gazdasági intézkedéseit (Kolozsvár, március 31.) Az Ugir kolozsvári kerülete I. hó 28-án Diamant Izsó kerületi ügyvezető elnök vezetése alatt rendes havi választmányi ülést tartott. A napirendet dr. Böszörményi Sándor ügyvezető igazgató ismertette. A legélénkebb vitát a barteUtörvény tervezete provokálta, amely legújabb enyhített formájában sem elegitl Ki a nagyiparosságnaK Igen tekintélyes részét. A törvény szovegezeseoöl megállapítható ugyanis, hogy a gazdasági eletet gyakorlatilag nem igen ismerő emberek müve, mert hiányzanak belőle a szabatos gazdasági megnatarozasoK. üuionos aggodalmat kelt az iparügyi minisztériumnak az árak megállapításába való beavatkozása, ju tekintetben a gyáriparosoknak az a kívánságuk, hogy a törvény egy fix rentabilitást határozzon meg, amelyen ami az iparugyi miniszternek ne legyen joga az áralakulásba beavatkozni. Aggodalommal nézik a gyáriparosok az uj alapításoknak és a meglévő gyárak kibővítésének a kormány előzetes engedelyenez való kötését Is. libben egyesek a gazdasági szabadságnak olyan korlátozását látják, amely az ipari tökéletesedés legnagyobb kárára, az egészséges versenynek is gátat vet. A többség az erre- vonatkozó rendelkezéseknek teljes kiküszöbölése mellett foglalt állást. Az 1933 április l-en lejáró lparpártolásl Kedvezményeknek 1934. április 1-éig leendő meghosszabbítására vonatkozó törvényjavaslatot megelégedéssel vették tudomásul. A munkásblztosítás egységeslteséroi szólö torveny- tervezetben, amelyet a szenátus időközben már meg is szavazott __ a jelenlegi helyzettel szemben — különös sereimet, csak abban látták, hogy a baiesetjaruiekokat egységes kulcsban állapítja meg, a veszélyességi fokozatok tekintetbe veteie nélkül. A kontingentálási eljárás ellen és különösen a már- cius-juniusí kontingensek Kiosztása ellen igen súlyos panaszok hangzottak el. Ezeket egy felterjesztésbe foglalva a Kerületi vezetőség az íparügyi miniszternek is tudomására hozta es kerte a panaszok jóakaratu megvizsgálását. az uj vasúti tarirat illetőleg, habár nem elégíti ki az összes várakozásokat, sok javulást állapítottak meg a gyáriparosok. A taritaszakertok a varnato átlagos olcsóbbodást körülbelül 15 százalékra becsülik, ami nincs ugyan arányban az általános áresésekkel, de mégis némi könnyítést jelent. Csak az kelt újabb elégedetlen- seget, nogy az eietbeieptetesi intézkedések megteteie egyre késik és úgy a termelők, mint a kereskedők folytonos bizonytalanságban vannak jövőbeni kalkulációnk tekintetében. Májas elsejéig érvényesek a Mihály vajda képével ellátott huszlejesek. A pénzügyminisztérium hivatalos hirdetményben értesítette a pénzügyigazgatóságokat, hogy a Mihály vajda képével ellátott huszlejesek, amelyeket április elsejével ki akartak vonni a forgalomból, május elsejéig érvényesek és ezeket az érmeket a Nemzeti Bank központja és fiókintézetei május elsejéig átcserélik a Károly király képével ellátott érmekkel. A Mihály vajda képével ellátott ötiejese-k továbbra is forgalomban maradnak. A temesvári gabonapiacon elíanymutak az árak. A bánsági és a temesvári gabonapiacon az irányzat lanyha, a buza ára esést mutat. A kínálat élénk, a malmok részéről azonban alig van vételkedv. A tengeriben is lanyna az irányzat. A temesvári gabonatőzsde forgalma gyenge volt, tizenegy vagon búzát, , hetvenhét vagon burgonyát forgalmazott a tőzsde az elmúlt héten. A legutóbbi árak a következők voltak: óbuza 77—78 Kg.—os 07U lej, újbúza 7U kg.-os, minőség szerint öuu lej, 72 kg.-os 515 lej, rozs 44U lej, árpa 270 lej, zab 210 lej, uj tengeri 133 lej (ó-tengeri nincs). Kismalmiliszt zsákkal 880 lej, 4-es kenyérliszt zsákkal 825 lej, métermá- zsankent, bánsági felaaoállomasroi. Uj vezérigazgató a Banca Româneasca élén. Bukarestből jelentik: Stefanescu N. P., a Banca Remanense vezérigazgatója április elsejével megvált tisztségétől és az intézet igazgatótanácsa a vezérigazgatói teendők ellátásával Save scut bizita meg, mig az intézet második igazgatója. Teodor eseu lett. Az igazgatótanács Stefanescu volt vezérigazgatót az intézet al- elnökévé választotta meg. Savesou, az uj vezér- igazgató közel húsz éve áll a pénzintézet szolgálatában és kitűnő szakember. Árlejtés! naptár. A hadügyminisztérium április elsején nyilvános árlejtést tart a szatmári katonai kaszárnyák kantinjának három évi időtartamra szóló bérletére. — A Monitorul Oficial igazgatósága április 4-én árlejtést tart makulaturapapir eladására. — A kolozsvári donanygyár igazgatósága május 11-én árlejtést tart tizenkétezer mázsa hasított bükk, négyezer mázsa tölgy tűzifa, ■ ötezerhétszáz öl bükkfa és háromszáz öl tölgyfa szállítására. * A kényszeregyezségi törvény (az 1930. és 1932. évbeli módosításokkal) magyar fordítása és román szövege kapható Dr. Mandat Fordító Irodában Cluj, Memorandului 24. Ära 20, vidékre 30 lei. d Nyomatott a lavkiadótulajdonos LAPKIADÓ R-T. nyomdájában, Cluj-Kolozsvár. Str. Baron L- Pop (Brossai u.i 5• Telefon 508.