Keleti Ujság, 1933. április (16. évfolyam, 75-99. szám)
1933-04-26 / 95. szám
Szerda, 1933. április 26. KtiniUjsxG Mobiloil-cimerrel vértezve! Minden behatásnak ellervállani—-ez az egész! A súrlódás tönkreteszi a motor anyagát és csökkenti annak teljesítményét. Meg nem felelő eszközöket használva fel ellene, — üzemzavarokat, károkat okoz s ezáltal korai értékcsökkenését autójának. Egyetlen „olcsó“ olaj sem képes ellenállani bármily üzemviszonyok mellett a súrlódás súlyos behatásainak, — ennek egy magasfinomitványu olajnak kell lennie ! Az olaj mely ellenáll és óvja a motort .VACUUM OIL COMPANY S.A.d.R. tálukba való behelyezését rendelte el, mindez azt eredményezte, hogy ennek a rég húzódó kérdésnek az elintézése elodázódott. A kormány hosszú huza-vona után mégis elrendelte a tanács feloszlatását és az uj választást. Amikor már azt gondoltuk volna, hogy itt az alkalom, hogy a békés működést legalább is a nemzeti-parasztpárti kormány uralmának idejére biztosíthatjuk, az a senki által előre nem látott körülmény állott elő, hogy a meglehetős ellenséges viszonyban élő itteni liberális és nemzeti-párti tagozatok az összes más román párttagozatokkal egyetértésben megcsinálták a „román blokkot“ és szerződésileg fektették le, hogy a törvényes ötévi választási cikluson a primár a mindenkori uralmon lévő párt delegáltja és a helyettes primár a legtöbb- számú tagot számláló nemkormányon lévő pártból kerül ki. tehát szerződésileg zárták ki pártunkat abból a lehetőségből, hogy a cca. 65 százalékot képviselő városi magyarság még a helyettes polgármesteri állást is megkaphassa. — Nem fogadván el e kívánságunkat, kénytelenek voltunk külön listával menni a választási küzdelembe. Ez a cselekedetünk semmiképpen sem tehette indokoltá azt a rettenetes terrort, amelyet velünk szemben a választás alkalmával kifejtettek, amelynek következtében választóinknak még fele sem juthatott a szavazási urnához. Egész napon át a szavazás nagyon lassan és nagy időtartamú felfüggesztésekkel történt, hisz 17—18 óra alatt csak 1400 szavazó szavazott le egyik szekciónál, a másiknál pedig 1200. A sötétség beálltával karókkal és botokkal felfegyverkezett terrorcsapatok verték szét a nagy eső, hó és hideg dacára is hűségesen kitartó választóinkat, amit mutat a számos sebesülés. Akik még az éjjeli órában életük veszélyeztetése árán is leszavaztak, már csak kevesen voltak, mert a 9—11 óráig tartó állandó rombolás következtében választóink otthonukba vonultak, ott bezárkóztak és úgy várták meg a reggelt, védve otthonmaradt hozzátartozóikat is. — Végtelen nagy köszönettel tartozunk a város magyarságának a magyarság foglalkozási ágak szerint eloszló minden tagjának, mert azt tapasztaltam, hogy a munkásság éppen úgy velünk volt, mint azintel- lektuel osztály és a mi egységünknek oly bizonyítékát adta ezzel, amely erőt ad nekünk a további munkára és a jobb jövőben való bizakodásra. — Hiszem, hogy a hatóságok nem fogják azonosítani magukat ezzel a vandalizmussal, sem pedig a választó polgárság akaratának ilyen meghamisításával és meg fognak tenni minden intézkedést arra, hogy minket ért jogtalanság és barbárizmus re- paráltassék, mert könnyű forradalmi hangulatra birni a tömeget, de ha egyszer már elindult az eldobott kő, lavinává nő és nincs emberi hatalom, amely megállíthatná. Ezer magyar szavazót zavartak cl a választói helyiségek elől. Dr. Gál Miklós, magyarpárti képviselő nyilatkozatához még csak annyit füzünk, hogy az eddigi megállapitások, józan számítások szerint, körülbelül ezer magyar szavazót kergettek el a szavazóhelyiségek elől, azt az ezer szavazót, akik a választásokon meghozták volna a magyarságnak a megérdemelt győzelmet. A magyar szavazók igy is hősiesen kitar- tottka a választóhelyiségek előtt, esőben, hóban. t r ' A megkövezett Deésy Olivér A megvertek és megsebesültek listáján szerepel dr. Deésy Olivér, nyugalmazott városi tanácsos, akit egyszerre három hatalmas kődobás ért. Az egyik kő a fejét, a másik a jobbkezét és a harmadik az oldalát sebesitette meg. A román szavazóknak házhoz szállították az arcképes igazolványokat. A Magyar Párt tordai vezetővsége megál- lapitotta, hogy a személyazonossági bizonyítványokat a románok részére a választás előtt már ^napokkal előbb házhoz szállt tolták. Ugyanakkor a magyar szavazóknak több órát kellett várakozniok és csodálatosképpen majdnem minden magyar igazolványon volt valami formahiba- Amikor pedig a magyar szavazóknak nem lehetett hejutni a szavazóhelyi- sógbe, ugyanakkor a hátsó ajtókon tizes csoportokban engedték be a román szavazókat és' simán, akadálytalanul szavazhattak le. Nem minősíthető véletlennek áz sem, hogy mind a két szavazóhelyiségben este kilenc órakor másfélórás szünetet rendeltek el és éppen erre az időre esik a tüntetők felvonulása, a magyar szavazók elriasztása és az Hétfőn délután öt órakor dr. Gál Miklós tagozati elnök és képviselő vezetése alatt a Magyar Párt tagozata rendkivüli értekezletre ült össze. Ezen az értekezleten az elnök kalej doszkópszerüen felvonultatta a két rémes éjszaka minden borzalmát, rámutatott arra, íogy a tordai magyarságot milyen súlyos bám falinak érték, hogyan akadályozták meg a szavazókat alkotmányos jogaik gyakorlásában és rövidesen felvázolta, hogy minő lépéseket kell tenni. A népéé értekezleten részvett a tordai magyarság minden vezető embere, mindenki elmondotta a maga fájdalmát és sérelmeit, azután egyöntetűen elhatározták, hogy a választási visszaélések, magyarveré- sek és rombolások miatt konstentáció- val támadják meg a választást cs ugyanakkor Yaida miniszterelnökhöz és Mironescu belügyminiszterhez fordulnak, hogy a vizsgálatot azjmnal indítsák meg. Az értekezleten több szónok rámutatott arra, hogy a választások előtt a Magyar Párt vezető eriiberei figyelmeztették a hatóságokat, általános rombolás. Nincs baj, — mondják a rendőrségen. Dr. Vertán Endre volt függetlenségi képviselő ablakait már este 9 órakor heverték. Vertán Endre azonnal a rendőrségre sietett és védelmet kért a maga és családja számára. A rendőrségen a kezükkel legyintettek és azt mondották: Nincs semmi baj, menjen csak nyugodtan haza, nem fog semmi gém történni. Vertán Endre hazament, este 11 órakor pedig újból felvonult háza előtt a tüntető tömeg és újabb kőzáporral vette ostrom alá ablakát. hogy a románság egy bizonyos rétege tervszerű támadásra készül, nyiltan hirdették, hogy a magyarságot szét fogják verni és örqk időkre meg fogják keserűim, hogy Önálló listával mertek indulni. Az értekezleten beszámoltak arról, hogy a közeli Koppánd és Indal községekből is parasztokat hoztak be s azokat 'is leszavaztatták. Bizalmiférfiak jelentették, hogy tizennyolcéves, fiatalemberek és tizennyolcéves fiatal leányok, mint hadirokkantok és hadiözvegyek adták le szavazatukat. A szombati és vasárnapi rombolás után,' liábár újabb tüntetéseket jeleztek, Tordán; ■csönd van. Irtózatos csönd. A komoly románságot is megdöbbentették a példátlan esemé-. nyék, a barbár kilengések. Ä román választá-, sok történetében pedig olyan fejezet ez a két. ; éjszaka, amely újabb momentó a Vaida-kor- mány részére, hogy mindig szabadon garázdálkodhattak a felelőtlen elemek, a közigazga-' tás szervei még mindig erőtlenek és sokat .hangoztatott „konszolidáció“ jegyében kétszáz ém-! bér szabadon boríthatja fel egy város rendjét. Olajos Domokos. A tordai Magyar Párt tiltakozása
