Keleti Ujság, 1933. április (16. évfolyam, 75-99. szám)
1933-04-23 / 93. szám
Tasarvap, '1933. április 23. KuetiUjsxg IS SLIPPER FELÖLTŐ TRENC HCO AT M. NEUMANN rühaAruhízban CLUJ, PIATA UNIRII 14. I Szerkesztői Üzenetek „Kopjafa“ Marosvásárhely. 1D20 után megjelent népművészettel foglalkozó müvek a következők: Málonyay Dezső összeállításában „A magyar nép művészete“ ötödik kötete, Budapest» 1922. Főleg a palóc és általában felvidéki népművészettel foglalkozik. 1928-ban jelent meg „Magyar népművészet“ cimen Budapesten egy általános népművészeti problémákat és mintákat ismertető könyv Viski Károly és Bátky Zsigmond szerkesztésében. A könyv gyönyörű kivitelű, ára a megjelenéskor 1000 lej volt- Mindkét könyv megrendelhető Budapestről magánúton is, de teljes biztonsággal és pontossággal a Minerva ' utján. Ezenkívül Malo- nyai Dezsőnek az erdélyi népművészetekkel foglalkozó munkái összegyűjtve külön kiadásban is megjelentek és a Minervánál kaphatók. Népművészeti problémákkal foglalkozik Deb- reczeni László „Erdélyi református templomok és tornyok“ cimü albuma, mely 1929-ben jelent meg és kapható a ref. iratterjesztő társaságnál. Györffy István könyve, „A magyar szűr“ az összes magyarlakta területek szürhimzéseit és mintáit ismerteti, tehát értékes anyagot találhat benne. Megjelent és kapható Budapesten, ára 600 lej. Specifikusan erdélyi, kalotaszegi népművészeti könyv a Kós Károly „Kalotaszeg“ cimü műve, mely a Szépmives Gébnél és; a Minervánál kapható, ára 100 lej. Az itt felsorolt könyveken kívül igen értékes és gazdag anyagot talál a Pásztortüz és Helikon régebbi évfolyamaiban, a legkiválóbb tudósok és művészek, mint Kelemen Lajos, Kós Károly és Debreczeni László tollából, valamint a Tér és forrná építészeti szaklapban. Olyan folyóiratot, mely kizárólag a népi művészetekkel és háziipari termékekkel foglalkoznék, nem ismerünk. —- Rég! előfizető. Ez az angol mondás: „Three removes are asbad as a fire“ Franklin: „A meggazdagodás útja“ müvéből való és magya- ruTannyit jelent: Három költözés fölér egy leégéssel. — Statisztikus. Berghaus Physik At-, lasa szerint a föld lakosságának 31.2%-a buddhista, 30.7%-a keresztény, 15.7%-a mohamedán, 134%-a brahmanista, 8.7%-a pogány és 0.3%-a zsidó. Blunt szerint a buddhisták száma 450 minió és a keresztényeké 400 millió és a mohamedánoké 175 millió. — Dentist. Forduljon Vass Adolf szabadalmi ügyvivő, mérnök kolozsvári irodájához, Dézsma-ucca. Amennyiben külföldön óhajt találmányt szabadalmaztatni. Írjon a berlini Kereskdelmi és Iparkamarához, ahonnan szívesen közük önnel több szabad, ügyv. cimét. Csak annyit jegyzőnk meg, hogy Románia nem vizsgálja a szabadalmi találmány eredetiségét, azt egyszerűen csak regisztrálja. Németországban már alaposan vizsgálják és ezért a német szabad, jobb és drágább is. — E. S. IJés. Érdeklődéssel olvastuk levelét és igazat adunk Önnek. Levelét azonban annak terjedelmes volta miatt nem közölhetjük. — Jótékony adományok. Sz. B-1. 50, Nemes Rezső 150, Egy nyugdíjas 150, Benkö L. Maros- vásárhely 200, Nyomorgó postás 100 lej, címek alatt beérkezett jótékouy adományok vételét köszönettel igazoljuk. A fenti adományokat azonban a segélykérő postás hibája miatt nem juttathattuk el hozzá. Kérjük ezért az adakozók bizalmas jellegű értesítését, hozzájárulnak-e ahhoz, hogy a fent jelzett adományokat a minden tekintetben nemes célú diákserjclyzp akciónak bocsássuk rendelkezésére. - Előfizető. L. M. Amint látja, már meg is kezdtük lapnnkban a „Mezőgazdasági és Városi tartozások rendezéséről“ szóló törvény teljes szövegének magyar fordítását. (A törvény a Mon. Of. 1933. ápr. 14-iki SS. számában jelent meg.) * Az nj lakbérleti törvény magyar fordítása kapható dr. Mandel Fordító Irodában Cluj, Memorandului 24. Ára 10, vidékre 15 lej, bélyegben előre beküldve. Vasárnap, április 28. BUKAREST. 11.15: Szórakoztató zene. 12: Gramofon. 13.15: Gramofon. 17: Marcu-zenekar. 19: Rádiózenekar. 20: Flondor: Szent-György éjszaka cimü operája. Utána vendéglői zene. BUDAPEST. 11: Egyházi zene és szentbeszéd. 12.15: Unitárius istenVsztelet. Majd a m. kir. Operaház tagjaiból alakult zenekar hangversenye. Szünetben Papp Jenő rádiókrónikát mond. 15: Gramofonlemezek. 16: A Földművelésügyi Minisztérium rádióelöadássorozata. 16.45: Iskolán kívüli népművelés. Majd a Budapesti Koncert Szalonzenekar. 19.30: Vadnai László vidám estje a Zeneművészeti Főiskoláról. 20.30: Az Operaház előadásának közvetítése (Verdi: Aida), utána Bodri Béla és cigány- zenekarának hangv. BECS. 9: A bécsi filharmonikusok hangversenye. 10.30: Osztrák orgonazene. 18.30: Szimfonikus hangverseny. 13.45-töl 15-lg Osztrák ope- rettirók szerzeményei. 16.30: Kamarazene. 17.30: Osztrák népdalok. 18: A bécsi filharmonikusok hangv. 19.15: Wagner: Egy nap a tuaregek sátrában. 19.45: Valerian Tornius saját müveiből ad elő. 20.30: Karének. 21.10: A bécsi népzene klasszikusai. 22.40: Hangverseny. 23.30: Modern tánczene. MÜNCHEN. 17.05: A család zenél 17.25: Szórakoztató zene. 18.50: Gitárverseny. 19.10: Stramméi hármas. 19.50: Rádiózenekar. 21.30: Wagner: Á nürnbergi mesterdalnokok cimü operájának harmadik felvonása. MILANO. 17: Rádiózenekar. 20.10: Gramofon. 21.20: Könnyűzene, 22: Opera vagy színmű. ROMA. 17: Rádiózenekar 21.45: Gilbert operett. STRASSBOURG. 19.30: Mandolin és gitárhangverseny. 20.45: Gramofon. 21.30: E’.szász-est. 23.30: Tánczene. Hétfő, április 24. BUKAREST. 12: Gramofon. 13.15: Gramofon. 17: Katonazene. 20: Hangverseny. 20.30: Tangó. BUDAPEST. 10.15: Losonczy—Schweitzer Oszkár zenekara. 13.05: Fenyves Alice hegedül és Ligeti Dezső énekel. 14.30: Testnevelési előadás. 16.30: Diákfélóra. 17. Asz- szonyok tanácsadója, 18: Tóth Jancsi és cigányzenekara. 18.50: „Szent György napján a magyar Szent György szoborról". Mesterházi Jenő előadása. 19.15: Magyar kir. Mária Terézia I. honvéd gyalogezred zenekarának hangversenye. 20.15: A Krisztus oratórium ismartetése. 21: Liszt Ferenc Krisztus oratóriumának közvetítése, majd gramofonlemezek. 24.15: Epekhsng- verseny. BECS, 12.30: Falusi zene. 13: Cerda-négyes. 13.40: Fataky Kálmán gramofonlemezei. 14.18: Gramofon. 18: Hangverseny. 20.35: Szórakoztató zene. 82.10: Olasz zenekari verseny. 23.35: Tánozene. DAVENTRY. 19.30: Franck müveiből orgonahangverseny. .21: Zongoraverseny. 21.30: Winston Churchill beszéde. 22.20: Hangképsorezat. 23.20: Orgonaverseny. 23.45:Tánezene. STRASSBOURG. 13.30: Jazz, 20.45: Klasszikus hangverseny. 22: Mandolin hangv. Kedd, ápriU* 25. BUKAREST. 12: Gramofon. 13: Gramofon. 17: Motzol zenekar. 20: Rádiózenekar. 21.05: Rídiózene- kar. — BUDAPEST. 10.11: Országos Poetás Zenekar, 13.05: Cigányzene. 17: „A jámboráé". A Magyar Cserkész Szövetség előadása. 18: „Mire a tengeri beéred", j Szentrnihilyiné Szabó Mária elbeszélése. 18 30: Budapesti hangverseny Zenekar hangversenye. 20: Para sein József dr. előadása: ,.A tuberkulózis elleni küzdelem". 20.20; Gyenge Anna énekel. 21: Harmath Imre és Szilágyi László: A két lámpás c. operettje a Király Színháztól, előadás után Horváth Gyula zenekara Kalmár Pál énekszámaival. BECS. 12.30: Könnyűzene. 13.40: Graníofon. 16.20: Fiatal művészek hangverseny«. 17.40: Könnyűzene. 20.25: Puccini: A köpeny, Angelika nővér és Gianni Rchicchi c. operái. 23.45: Bár-zen». LEIPZIG. 21.15: Dalos verseny. 24.30: Hangverseny. ROMA. 18.30: Szórakoztató zene. 21.15: Gramofon. 21.40' Könnyűzene, utána Donizetti: A favorit c, operája. Szerda, április 26. BUKAREST. 12. Gramofon. 13.15: Gramo'ön. 17: Rádiózenekar. 18.15: Rádiózenekar. 20.30: TheoJcrescu hegedűművész. 21: Jeano fuvolaművész. 21.30; Köny- nyüzane. BUDAPEST. 10.15: Gramofon. 13.05: Házi kvintett. 16.30: Diákfélóra. 17: Kertész József elbeszélései: 1. Az öreg Beppo szvetterje. 2. Indul a hajó. 18: Sergély Irma hátfázik. 18.30: „Rádiózás 2000-ben". Zalay Fodor Gyula felolvasása. 19: Magyar nóták. 20. Földi Mihály novellája „A római tiszt". 20 30. Az I Operaház előadásának közvetítése: Lehár; Mosoly országa, majd Bura Károly és cigányzenekara, BECS. 12.30: Szórakoztató zene. 13.40: Gramofonzene, 16.20: Zongora és hegedűverseny. 17.55: Hangverseny. 20.40; Bécsi zenés egybeállitá*. 22: Tilly Németországban, hangképsor. 23.15: Bura Károly és cigányzenekara- — DAVENTRY. 16.30: Zenekari és hegedűverseny, 17,45; Orgonaverseny. 19.30: Franck orgonaszerzeményei. 21: Zenekari és énekhangverseny. 22.35: Shakespeare. Coriolanus I. felvonás. 24.05: Tánczene. STUTTGARTI 11.35: Dalok. 13: Gramofon. 14.30: Zenekari veiseny. 17.30: Szórakoztató zene. 21.20: Szórakoztató zene. Csütörtök, április 27. BUKARSET. 12: Gramofon. 17: Dinlcu zenekar. 20: Fopovici-Vergu énekesnő. 20.20: Szimfonikus zenekar. — BUDAPEST. 10.15: Katonazenekar. 13.05: Bertha István szalonzenekara. 17: Pósa Lajosne ifjúsági felolvasása. 18: A Földművelésügyi Minisztérium rádióelőadássorozata. 18.30: Gramofonlemezek. 19.30: Angol nyelvoktatás. 20: Baranyai János zongorázik. 20.30: Munkásfélóra. 21: Díszhangverseny a Zeneművészeti Főiskola nagyterméből, utána hírek, majd Rácz Béla és cigányzenekara. BECS. 12.30: Szórakoztató zene. 14.10: Gramofon. 16.30: Mandolinzene. 17.45: Könnyűzene. 20.35: Tirol! zeneszerzők müvei. 22.35: Balettrészletek. 23: Könnyűzene. DAVENTRY. 57.05: Szórakoztató zene. 19.30: Franck orgonamüveiből. 21: Amerikai kabarédalok. 21.15: Tánczene. 22.35: Enekhangverseny. 28.30: Istentisztelet. 23.45: Tánczene. __ MILÁNÓ. 18.10: Rádiózenekar. 20.45: Gramofon. 22: Mascagni: Lodoletta c. operája. ROMA. 18.30: Zenekari és énekhangverseny. 21.45: Szimfonikus hangverseny. ---------------Péntek, április 38. BUKAREST. 12: Gramofon. 17: Sibiceanu zenikor. 20: Opera gramofonon. BUDAPEST. 10.15: Wei- dinger szalonzenekar. 13.05: Gramofonlemezek. 1430: Testnevelési előadás. 16.30: A rádió diákfélórája .Róma születésnapja". 17: „Apróságok Ady Endre életér, bői". 18: Güttenberg György szalonzenekara. 19: „ókon sztárok", előadás. 19.30: Langet Wa'.demárné skandináv dalokat énekel. 20: Gusztáv Adolf svéd trónörökös értekezése: „Svédország éa népe". 20 30: Rácz Béla és cigányzenekara. 21.30: „Római emlékek". 22: Stefániái Imre és Zathureczky Ede szonátaestje, utána hírek, majd Csorba Dezső és cigányzenekara. BECS. 12: A Jenő főherceg kiállítás megnyitása. 12.30: Gri^ moíon. 13: Könnyűzene. 13.40: Gramofon. 16 45: Schü-- bért- és Weíiermüvek. 17.10: Női óra. 17.50: Siegl Ottó osztrák zeneszerző müveiből. 13.35: Hangos filmdaiok, 20: Linde Ottó és müvei. 20.55: Népszerű hangverseny. 22: Zenekari verseny. 23.45: Tánczene. LANGENBERCK 21: Amiről Amerikában beszélnek. 21.15: Schütz: Jézus Krisztus feltámadásának töiténete. 22.30: Kamarazene. 23.45: Esti zene. STUTTGART. 11.40: Fuvola és zongoraverseny. 13: Gramofon. 14.30: Zenekari verseny. 17.30: Szórakoztató zene. 23.55: Rádiózenekar. Szombat, április 29.) BUKAREST. 12: Gramofon. 17: Rádiózenekar. 18.15: Rádiózenekar. 20: Bernfeld zongoraművész. 20.30: Luca zenekar. BUDAPEST. 10.15: Solthy György zongorázik, Geiringemé Kunczy Teréz és Galetta Ferenc énekel. 13.05: Házikvintett. 17: A Rádió Elet gyermekjátszó órája, 18: „Optimizmus és önbizalom", előadás. 18.30: Néprajzi közvetítés Bujákról. 19.30: Uray Margit magyar nótákat zongorázik. 20.15: Mit üzen a rádió. 20.45: Gramofonlemezek. 21.30: A rádió külügyi negyedórája. 21.45: Operettrészletek, utána hirek, majd Rácz Berci és cigányzenekarának hang. 24.15: Fataky- jazz. BECS.- 12.30: Zenekari hangverseny. 14.45: Gramofonlemezek. 16.15: Dalok és áriák. 17.10: Oscar Maria Graf előadása. 17.40: Karének. 18.15: Szerb lakodalom. 18.45: Hangverseny. 2020: Dr. Paul Weingarten zongoraszámai. 21: Tarka-est. 23.15: Tánczenc. BRESLAU. 17.30: Szórakoztató zene. 19: Rádiózenekar. 21: Tarka-est. 3.30: Német diák-dalok. ROMA. 18.30: Ör- gonaverseny. 21.15: Enckhangverseny. 21.45: Offen- bach-operett. LANGENBERG. 21.05: Katona-humor. 23.30: Esti zene. 0.1: Gramofon. Tavaszi ültetéshez eyiimölcsfaoltványtés tbb. faiskolai czlkket legjobb minőségben ajánl Gazdasápi tanintézet faiskolája Mediaş. Telefon 104. Árjegyzék ingyen