Keleti Ujság, 1933. április (16. évfolyam, 75-99. szám)
1933-04-22 / 92. szám
£ 'Szombat, '1988, 'április 22. — Hol kell szavazni a vasárnapi kamarai választáson? A kolozsvári munkakamarai kerület megyénkénti és járásonkénti szavazókörzetekre van beosztva. A kolozsvári és ko- lozsmegyei választók e beosztás szerint a következő helyeken szavaznak: A magántisztviselők és kereskedelemi alkalmazottak az egész Kolozsvár területéről, továbbá a kolozsvári járáshoz tartozó községekből mind egy helyen szavaznak, még pedig a kolozsvári városházán, ahol a kiváltott választói igazolvánnyal lehet szavazni. A kisebbségi magán- tisztviselők és kereskedelmi alkalmazottak a 2. számú listára szavaznak, amely a kisebbségek listája s amelyet a számon kivül arról lehet könnyen felismerni, hogy a listavezető név: dr. Görög Ferenc. A kolozsvári iparosok, valamint a kolozsvári járáshoz tartozó községek iparosai szintén mind egy helyen szavaznak, de nem a városházán, hanem a megyeházán s a kisebbségi iparosok listája szintén 2. számú lista, amely egyezményes egységes listának készült, aminek azonban nagyon sok szavazatot kell elérnie a teljes győzelemhez. A szavazás mindenütt reggel 8 órakor kezdődik és este 8-ig tart. — Újjászerveződik a magyar Társadalmi egyesületek szövetsége. Budapestről jelentik: A Társadalmi egyesületek szövetsége elhatározta újjászervezését. Az uj alapszabályok szerint az egyesületnek magánosok is lehetnek tagjai, íelekezetre való különbség nélkül, amennyiben magukévá teszik a szövetség irány elveit. Az egyesületek szövetségének elnökévé Gömbös Gyula miniszterelnököt, ügyvezető elnökévé Baross Gábort, örökös fővédnökké pedig József főherceget nevezték ki— Elkobozták a Prágai Magyar Hírlapot. Prágából jelentik: A Prágai Magyar Hirlap mai számát Szentiványi Józsefnek, a Magyar Párt vezérének, A magyar ellenzék útja cimü cikke miatt elkobozták. Szentiványi elnök e cikkében fejtegette az okokat, hogy a csehszlovákiai magyarság miért nem támogathatja a kormánypártot. Nyilatkozat. Tisztelettel kijelentem, hogy az „Erdélyi Szemlé“-ben, annak 7—8-ik számában megjelent „Húsvéti kiáltvány" aláírói között nevem felhasználására felhatalmazást nem adtam, sőt a szerkesztő urat személyesen kértem, hogy nevem felhasználásától tekintsen el. Természetes, hogy a lap több! cikkeiről még kevésbbé tudtam s azokkal semmi vonatkozásban sem azonositom magamat. Vásárhelyi János. Turistaklrándulások. Az EKE „Gyopár“ csoportja gyalogutat rendez a Bükktetöre. Indulás reggel 7-kor. Kerékpárosok 8 órakor indulnak a Pányiki-szorosba. — Április 30-án ugyancsak a Gyopár-csoport kétnapos autőturát rendez a Detonátára. Bővebb felvilágosítás az EKE irodájában. — A Kolpíng legényegylet turista szakosztálya 30-án a Zsilvölgybc rendez kirándulást. A Bulz-könél tábori szent mise. Érdeklődni lehet Brassai u. 3. sz. alatt. — Elütötte a posztóié rendőrt a taxi. Súlyos autóelgázolás történt tegnap este a Ferenc József ut és Kis ucca kereszteződésénél. A Clj. 466. jelzésű taxi eddig még kiderítetlen okokból nekiszaladt a két ucca kereszteződésénél posztoló Budai loan nevű közrendőrnek. A rendőr, miután látta, hogy az autó feltartóztathatatlanul rohan feléje, megpróhált a száguldó gépkocsi elől kitérni, de erre már nem volt ideje. Összetört tagokkal szállították be a mentők a kolozsvári sebészeti klinikára, ahol megállapítást nyert, hogy súlyos belső sérüléseket, valamint köny- nyebb természetű külső. zuzódásokat szenvedett. A gázoló Balló Ödön soffőrt előállították autójával együtt a központi rendőrségen és megkezdték kihallgatását. • Hirdetmény. Ungheni, (Nyárádtö) község elöljárósága közhírré teszi, hogy a nagy érdeklődésre és látogatottságra való tekintettel, a szerdai napi hetivásárokon is külön gabona-, zöldség- és majorság-vásárteret bocsát a vásári közönség rendelkezésére, úgyszintén helyet jelölt ki a kirakodövásárosok részére. Az első állat-nagyvásár április hó 30-án—május 2-án lész, amikor is vegyesbizottság tenyészállatokat díjaz. Kirakóvásár május 3-án, szerdán lesz. További nagyvásárok: Allatvásár: julius hó 13—15, október 9—11, Január 7—9. Kirakóvásár: julius 16, október 12, január 10. A vásáron semminemű vásári vám, vagy illeték nincs. A községben vasútállomás és rakodó van, (Ní- răstâu), valamint autóbuszjárat is. Primaria Comunala. Tordai Magyarok,! Mindenki tartsa faja iránti kötelességének az április 2SA községi választáson a KeietiUjsxg listára leszavznia !! — Róma fennállásának 2687-ik évfordulója. Rómából jelentik: Róma fennállásának 2687. évfordulóját óriási ünnepségek között ülik meg. Ez alkalommal egy sereg középületet és intézményt avatnak fel. A Via del im- perion leleplezik a régi császárok emlékművét és szobrait. Szótér Könyvtárak éa múzeumok nyitva: Egyetemi- és EME könyvtár: d. e. 8—1, d. u. 3—8. Az Egyetemi Könyvtár népkönyvtára: d. u. 3 __9. Archeológiái Muzeum: EME-, érem-, régiség- és képtára, Cioflec-képtár: d. e. 9—1. Botanikus-kert, Botanikai Muzeum-, EME-nö vény tár: d. e. 7—12, d. u.- 2—6. EKE-, Ereklye Muzeum: d. e. 9—1, d. u. 3—5. „Museul Etnografic“: d. e. 9—1, d. u. S—6. Dacia (Magyar Színház mozgó): Pánik a városban. Corso: Finom uricsalád. (Anny Ondra.) Koyal: Fakeresztek. Select: Csábítson el kérem. (Liane Haid, George Aleyander.) Urania: Texasi kalandor. (Tom Mix.) Edison: Bál. (Dolly Haas). \és Fekete, lovas (George Obrien). Carmen: Az ezüstróka. (Rin-Tin-Tin.) Inspekció® gyógyszertárak: Lukács (Unió- ’ ut), Minerva (Széchenyi-tér) és dr. Olariu (Deák Fereno-ucca). v—-------------------------------^ — Shaw visszaérkezett világkörüli Htjáról. Londonból jelentik: Bernadr Shaw visz- szaérkezett viágkörüli útjáról. A pályaudvaron fanyar mosollyal kijelentette, hogy miután az egész világon ünnepelték, azt hitte, hogy legalább Angliában bekében hagyják. Annál nagyobb kellemetlenség ránézve, hogy mikor partraszáll, máris ott vannak az újságírók. * Az uj lakbérleti törvény magyar fordítása kapható dr. Mandel Fordító Irodában Cluj, Memorandului 24. Ara 10, vidékre 15 lej, bélyegben előre beküldve. Kifüggeszt egy „Bútorozott szoba kiadó“ cédulát, melyet 5 lejért vásárol s amelyet alig nehány sétáló vesz észre. Ha még hozzátesz 15 lejt, már a Keleti Újság apróhirdetési rovatában hirdetheti mélyen leszállított áron kiadó szobáját. Tehát nemcsak valamennyi kolozsvári, hanem az ország minden vidéki lakás keresője is nyomban tudomást szerez róla. jelű önálló magyar — Elefántbébi született Aradon. Aradról jelentik: A Kludsky-cirkusz elefántállományának egyik hölgy- tagja az éjszaka folyamán egészséges „fiúgyermeknek“ adott életét. Szegény Bombay, a fiatal anya, maga se tudta, hogy mi történt. Nem lehet mondani, hogy gyengélkedett, amint az ilyenkor egy fiatal anyánál szokás, ellenkezőleg, dühös volt, mintha sejtette volna, hogy most olyasvalamin esett át, ami a rab elefántok körében nem divat. Azt mondják, harmincnyolc esztendeje nem volt rá példa, hogy idegen földön úgy szülessen elefántbéby, hogy a kedves szülei a rabság egymásrautaltságában szeressenek egymásba. A szülést különben izgalmas körülmények követték. Az istállómesterek ugyanis, miután megszabadították láncaitól az elefántmamát, odaadták béby- jeţ, hogy mint derék élefántanya, táplálja csendesen trombitálgátó picikéjét'. A személyzet azonban nyilván nem ismerte az elefántmama szokásait, mert Bombay dühösen rárontott gyermekére és mindenáron agyon akarta taposni. Szörnyű talpai alatt az ötvenkilős és alig egy méteres elefántbébi ijedten lapult meg és esdö tekintettel kért kegyelmet. Bombay azonban nem volt tisztában az anyai érzés fogalmával és továbbkinozta kicsinyét, mig végül is munkába léptek a vasrudak, Ezek aztán leszerelték Bombay mama oktalan dühét, A kis bébi igy éhen maradt és ha már anyatej nincs, hát kapott cucliból. Menten átfogta selymes tapintású orrmányával az üveget, egyszerre több, mint két litert reggelizett. Igen Ízlett neki, mert kérőleg tovább trombitált és azután büszkén nem is reflektált az anya- téjre. Felmerült a nagy kérdés, hogy melyik him- elefánt a papa? A tettest két elefántban sejtik. Az egyik az Alfeld, a másik a hatalmas, nagyagyam Butan. Mindketten régi udvarlói Bombaynak és Kludsky visszaemlékezett arra, hogy két esztendővel ezelőtt Olaszországban mindkettő vetélkedett Bombay kegyeiért A dátum stimmel, mert az elefántmama két esztendeig hordozza magzatát. Megállapították, hogy a Hamburg szintén anyai örömök előtt áll. Úgy látszik, Kludskyék hölgyelefántjai között veszedelmes Don Juan garázdálkodik. Fái n gyomra? Nincsen Jó étvágya ? Bálműködése r«n. detlen? Székrekedésben szenved? Vvugrtalanui alszik? Ideges és fáj a feje ? — egyedüli biztos hatású szer a ©r.FÖLtDJES^ii« SO&VÓ pirula. Egy doboz ára ao.—lej. Postán utánvéttel 5 dobozzal megrendelhető. Kizárólagosan szállítja: Dr.Földes Béla gyógyszertára, Ara f. Strada Eminescu 21. * Hirdetmény. No. 7406—1933. Kolozsvár város polgármesteri hivatala fenti szám alatt nyilvános árlejtést hirdet zárt és lepecsételt ajánlatokkal 40.000 (negyvenezer) kgr. zab beszerzésére saját lovai részére 1833 május 1-től, 1933 október 15-ig. Az árverés 1933 május hő 9-én d. e. 11 órákor az ülésteremben az állami számviteli törvény és a 127—1931. számú Mon. Of.-ban megjelent árlejtési szabályzat értelmében lesz megtartva. Az ajánlatok benyújtásával egyidejűleg az ajánlattevők külön borítékban a bizottság elnökénél a felajánlott összegnek 5%-át, mint ideiglenes garanciát kötelesek letétbe helyezni. A teherfüzet a gazdasági hivatalban tekinthető meg. Cluj, 1933 április hó 7-én. Primăria Municipiului Cluj. — Titkos betörők a Falnszövetség irodájában. Budapestről jelentik: A húsvéti ünnepek alatt titokzatos betörők jártak a Faluszövetség irodájában. Feltörték az iroda összes Íróasztalait, igy Máyer János volt földmivelésügyi miniszter asztalát is, ahol több levelet a jelek szerint lefényképeztek. A betörők semmit sem vittek magukkal. Ugylátszik egy- politikai hajsza van előtérben, amely csak akkor válik nyilvánossá, ha a Máyer levelezéséről készült fényképek megjelennek. A rendőrség nyomozása eddig még nem járt eredménnyel. Árlejtés! naptár. A hadügyminisztérium április 29-én Craiovában nyilvános árlejtésen elad különböző anyagokat, amelyek a hadsereg részére már nem használhatók. — Kolozsvár város polgármesteri hivatala április 27-én nyilvános árlejtést tart a Str. Iaşilor kikövezésére 201 ezer lej értékben, május 14-6n pedig árlejtést tart három drb. autőalváz szállítására 580 ezer lej értékben. — A hadügyminisztérium május 17-én 3 millió 400 ezer lej értékű utépitésre tart nyilvános árlejtést. — Karánsebes polgármesteri hivatala május 5-én nyilvános árlejtést tart 300 köbméter homok, 1600 köbméter rostált kavics, 900 köbméter rostálatlan kavics szállítására. — Szilágysomlyón hat embert mart meg a veszettkutya. Tudósítónk jelenti: Fekete János mészáros kutyája a napokban egymásután hat embert mart meg, majd egyszerre összeesett és kiszenvedett. Az eset gyanúsnak tűnt fel a hatóságok előtt, elrendelték a kutya felboncolását. A boncoláson megállapítást nyert, hogy a kutya veszett volt s igy azok az emberek, akiket megharapott, fertőzve vannak. Az orvosi hivatal intézkedésére a hat embert beszállították a kolozsvári Pasteur intézetbe.
