Keleti Ujság, 1933. április (16. évfolyam, 75-99. szám)
1933-04-16 / 88. szám
1933. április 16. KUETiUţSXG M 252 bis Vezérképviselet Románia részére: SOCIÉTÉ GÉNÉRALE POUR L ÉTRANGER S. a. AUT03ARAJUL „CICLOP" Bucureşti I. Bd. Take Ionesco 8, Tel. 213/97 megmaradva és azok kereteiben elhelyezkedve remélhet egy olyan lelki és anyagi existenciát, amely őt a széthullástól és a szélsőségekbe való elkallódástól megmentheti. őzzel nem exkluzivitást hirdetek, sem felekezeti, sem faji értelemben, hanem azt az igazságot, hogy az ember csak a maga lelki és szellemi otthonának ruháiban és erőivel tud a világban úgy érvényesülni, hogy önérzetes maradhasson és mások is megbecsülhessék. A szerető apa, a müvészlelkü iró és a^ emelkedett szellemű püspök háromfelé ágazó és mégis egységes nézőpontjából megfigyelt és a kiváló elme reflektorával megvilágított, vatesi erővel megrajzolt ifjúsági probléma ime itt áll előttünk. Az itt élő magyar ifjúság érzékeny leikéhez Makkai püspök bölcs szavai és intelmei bizonyára megtalálják az utat. A gyakorlati élet útjait járó újságíró csak any nyit szeretne még elmondani, hogy a magyar ifjúság ne annyira az intellektuális, illetve latainer pályákon keresse az érvényesülés és elhelyezkedés útjait, hajiem inkább a gyakorlati pályákon. Legyen jó földműves, iparos, kereskedő és mezőgazda. Itt még a szabadverseny elve ugy-ahogy, érvényesül, a szorgalom, megbízhatóság és szaktudás — habár soványan is, — de megtermi a gyümölcseit. Ugyanakkor pedig az úgynevezett latainer pályákon még a legkiválóbbak 6em, sőt leginkább azok nem tudtnak elhelyezkedpi. A közpályákon való érvényesülés olyan koncessziókat kivár., amiknek teljesítése elől csak a kivételes erkölcsi és szellemi képességekkel megáldott ma gyár ifjak térhetnek ki és őrizhetik mag maradéktalanul a magyar nemzeti öntudatot. Ezzel máris megmondottuk azt is, hogy intellektuális pályákra csak azok a kivételes te hetségek és elhivatottsággal biró magyar ifjak melnjenek, akik gyakorlati pályákon amúgy sem tudnának boldogulni. És még valamit. A magyar ifjúság a föld szerecetében és az ahhoz való görcsös ragaszkodásban lássa egyik fő hivatását, mert a földben rejlik a legnagyobb életerő, a megélhetésnek legdrágább kincse, az ősi föld, az ősi rög még ma is még a kisebbségi sorsban is — a legfontosabb nem- setfentartó erő... Olajos Domokos. Watllíl-llorvia és M Elópat© ki-Oorviz Romániának két legjobb lúgos ásványvize. Ké-je mindenütt csakis ezeket a természetes ásványvizeket. Fő lerakat Kolozsvár és vidékére: Kamiét József, str. Gen. Poetaş 22. Katkezelőség: Fleischer György, Brassó Az as I liélye^törvény magyar fordítása kapható Dr. Man- del Fordító Irodában, Cluj—Kvár. Strada Memorandului 21. — Ara 20, vidékre 30 lej, postabéiyogbea is beküldhető. ÚJ TÍPUSOK h B§ RÁZÁSMENTESEK, a Mert n motor a kocsi többi alkatrészétől elszigetelten vibrái, ami a rázkódást teljesen elhárítja. Ez az újítás az utasnak olyan kellemes érzést „nyújt és olyan kelle. mos utazást biztosit, amilyent ezelőtt nem ismert. ( ~i H ZAJTALANOK . . • Mert olyan synehronlzilt sebességváltójuk van, amely a sebességváltásnál a zajt és lökéseket teljesen kiküszöböli. A 10 ás 15 lóferös típusoknak szabadon.futó kerekük van. ^ BIZTONSÁGUK A LEGNAGYOBB • Mort minden kocsinak .Sáeurlt* ablakai vannak. Eg BIZTOSAN TARTJÁK AZ IRÁNYT • Mert alvázuk villanyhegesztéses és szilárd csőből van, kerékt&vuk a legmegfelelőbb és a súlypont a lagmé- iyebben fekszik. jgg IDEÁLIS TARTÁS • Mert hosszú rugóik, thermosxtat által szabályozható négy "Houdaille. amortlzörjük és nagyon alacsony nyo. mású gummijaik vannak. ^ ^ TELJES VÉDELEM • Mert -Monipiéee- karosszériájuk teljes egészében acélból van. Ez a karosszéria 5 részből áll, amelyek egy úi villanyos eljárással vannak egymáshoz negesztvej miáltal a szilárdság jelentékenyen növekedett, a ZAJ pádig teljesen kiküszöbölődött. ^ ABSZOLÚT BIZTOS FÉKEZÉS • A fékkorongok és a fékbiljncs felületének nagyítása által. B KELLEMES VEZETÉS • Mart az Irányrúd a legtökéletesebb áttételű. HIDEGEN IS INDIT • Mert a karburátor starteres, ami lehotova tassi ax in-» diiást bármily hőmérséklet mellett. ELEGANCIA és LEGNAGYOBB KÉNYELEM • A karosszéria vonalai egészen újak és modornak, a szélvédő Ívben hajló, ujrendszorü hütÖ es férüs karos. “ TELJES EGÉSZÉBEN FÉNYŰZŐ KIÁLLÍTÁS.