Keleti Ujság, 1933. március (16. évfolyam, 49-74. szám)
1933-03-08 / 55. szám
f KtiEttUjsm XVI. ÉVF. 55. SZÁM. Miért nem hallgathatnak rádiót Marosvásárhelyen a szanatóriumi betegek ? (Marosvásárhely, március 7. Saját tudósítónktól.) Kellemetlen meglepetés érte egyik nap a marosvásáxhelyi szanatórium betegeit. Egy rádiószerelő sorra járta az összes betegszobákat és lekapcsolta az ágyak feje fölött elhelyezett fejhallgatókat, számszerint ötven darabot. Mondani sem kell talán, hogy a szegény betegek szórakozása ellen ezt a nyilvános merényletet a szanatórium igazgatójának egyenes utasítására követte el a szerelő, akit ilyenformán még csak megdorgálás sem illethet a betegek részéről. De nem érheti szemrehányás a szanatórium igazgató-főorvosát, dr. Czakó Józsefet sem, aki a mai súlyos gazdasági helyzet kényszerítő hatása alatt ejtette ezt a szépséghibát az, önmagaalkotta szanatóriumon, melyre mindig büszkén nézhet rá dr. Czakó József, mint egész Románia egyik legmodernebbül felszerelt, kényelmes, szép közegészségügyi intézményére. A baj tehát nem is itt van, hanem az államhatalomnak ama kíméletet nem ismerő intézkedése körül, mellyel a rádiótarifát még az elmúlt évben felemelte, aminek következtében minden darab fejhallgató után, a rádió rendes tarifáján felül, még évi .300 lej dijat kell befizetni a postahivatal rádióosztályához. A ma- rosvásárheilyi szanatórium eddig ezernyolcszáz lejt fizetett évenkint a rádiójáért. Az uj tarifa szerint az ötven darab fejhallgató után éppen (SzöKelyudvarhely, március 7.) A méh, ez a gyönyörű kis aranybogárka, megtestesült napfény legutoljára Maeterlinck hires könyve, a „Méhek élete“ által keltett feltűnést a világirodalomban. Reánknézve, hozzáértő magyarokra nézve, eltekintve irodaimi értékétől, nem volt különösebb meglepetés. Sokan vannak méhészek, akiktől a világhírű író a méhek csodálatos világáról igen sokat tanulhatna, ami nem is meglepő, mert az egész világon a magyaroknak van a legkime- ritöbb és leggazdagabb méhészeti irodalma. Hogy csak egy példát említsünk, még máig sem sikerült Sötér Kálmán „A méh és világa“ cimü hatalmas munkáját utolérni, amelynek elméleti része 1114, gyakorlati része 1124 oldalra terjed és amelyet a méhészet bibliájának neveznek. Külön erdélyi érdekessége, hogy az első kötet 1895-ben jelent meg Kolozsvárt. Tekintve, hogy a méh az emberiséggel egykorú és a róla szóló feljegyzésekét megtaláljuk mär az ó-egyiptomi és aszir hieroglifekben, ott szerepel a Szentirásban és Krisztus ajkain, végigvonul az összes népek költészetében és irodalmában Homerosnäl éppen úgy, mint tudományos feldolgozásban Aristomachus és Philiscusnál, Aristote- lesnél s az ö nyomában Varro, Flavius, Strabó, Plinius, Vergilius, Seneca, uvidius, Uató stb.-ín keresztül egyik legmodernebb világgazdasági tényezőként; nem Ids jelentőségű dolog ilyen előzmények után a méhészeti szaktudásban és irodalomban a világrekordot tartani. Nem mindennapi ötlet volt VIII. Orbán pápától és Napóleontól, hogy a mehet vették fel címerükbe. Évtizedekre menő munkát fordított az emberiség e kis rovar életének és titkainak felderítésére, de csak Dzirzon Jánosnak sikerült 1845-ben forradalmi találmányával a szétszedhető méhlakássai a méh csodálatos életét teljesen lelepleznie. Vele kezdődik a modern méhészet útja, amely már a művészet határait érinti. Dzirzon óta rengeteg munkát fordítottak rá, hogy a méh lakását úgy a családok fejlődése, mint méz-hozama szempontjából tökéletesítsék. így a kaptár-válfajok egész tömege keletkezett és a méhészek nagy része jóformán kivétel nélkül „meglepte a világot“ valami újítással. Az uj találmány. Ezért érthető tartózkodással fogadtam Lakatos Tivadar volt udvarhelyi tisztviselőnek, az országosan ismert méhésznek szives invitálását, hogy tekintsem meg uj kaptártalálmányát. Lakatos Tivadarról tudtam, hogy egész tömeg aranyérmet és kitüntetést szerzett és két korábbi méhlakas tipusaval is nagy feltűnést keltet; szakkörökben a határokon túl is. Uj méhlakás találmánya azonban ezekután is nagyjelentőségű meglepetés, amely megérdemli, hogy a legszélesebb körben ismertté váljon. Magam is közel két évtizede méhészTartósan ondolál, hajat Sóst, garanciával Böszörményi Cluj-Kolozsvár, Str. Matei. tizenötezer lejjel kellene többet fizetni, ami a mai körülmények között fényűzés számba menne, még egy ilyen nagyszabású intézménynél is, amilyen ez a szanatórium. Pedig nem is lehet tulajdonképpen fényűzésnek nevezni a rádiót s pláne a kórházakban és szanatóriumokban, ahol úgyszólván lelkiszükségletét képezi az üdülő- és könnyű betegeknek egy kis szórakozás. Az állam figyelemmel van erre a szempontra és ezt a magas tarifát nem is alkalmazza sem az állami kórházakra, sem az iskolákra. Csak éppen a szanatóriumokkal szemben ilyen szűkkeblű és kíméletlen. A marosvásárhelyi szanatórium, amint az természetes is, nyitva áll minden szenvedő és gyógyulást kereső ember számára faji és felekezeti különbség nélkül, tehát azt nemcsak kisebbségiek, de többségiek is igénybe veszik. Jelenleg is egy igen előkelő személyiség, Sturdza román herceg, az állandó jellegű lakója és ápoltja ennek a szanatóriumnak. Az emberbaráti szeretet azt követeli, hoga egyformán segítsünk minden szenvedő ember társunkon, akár állami kórház, akár magár szanatóriumban keresik gyógyulásukat s ne legyen megkülönböztetés kórház és szanatórium között, mert mindkettőben szenvedő embertársainknak nyújtanak segítséget. kedem és nem ismeretlen... előttem a méhészetnek sem teoretikus, sem gyakorlati' oldala, azért külön örömem volt a legmodernebb tudományos megállapítások és eredmények alapján szerkesztett uj, csodálatosan szellemes, praktikus kaptartaiaimányt megismerni, amely sgyesiti magában a fekvő, álló és rakodó rendszerek összes előnyeit s ugy a uéfctenyésztésre, mint a mézel- teíésre szinte Ideálisan alkalmas. Ez a pompá3 uj méhlakás egyformán használható álló, vagy fekvő kaptárként, illetve pár perc alatt átalakítható egyik rendszerből a másik szisztémára, sőt, két családra is pár pillanat alatt kibővithetö. Másik előnye, hogy a méhlegelö bősége, illetve gyengébb volta mellett a kaptár űrtartalma a viszonyoknak megfelelően szabályozható. Ismeretes, hogy az álló kaptárokban a méhtorzsek fejlődése tökéletesebb, a fekvőkben pedig nagyobb a mézhozam és ez utóbbiak könnyebben is kezeinetök. mz a meggondolás Késztette a magyarországi szakköröket, nogy áttérjenek az amerikai szisztémára, Lakatos Tivadar kaptára ezeket az előnyöket a legtökéletesebben biztosítja s azonkívül ugy a költés ür, mint a mezur einelyezesevel a leginkább betartja a méhek természetes elet es munka feltételeit. A lépek szintén tetszés szerint állíthatók be hideg és meleg építésre, viszont az űrtartalom szerencsés megoldásával a méhlakás belső világa ugy a meleg, mint a hideg, illetve a szükséges temperatura fenntartására kiválóan alkalmas. A szállítás, vándorlás szempontjából az uj méhlakas szinten megbecsülhetetlen szolgalatot tesz. Anélkül, hogy mélyebben beleelegyednénk a szakkérdések tárgyalásába, még csak annyit jegyzünk meg, hogy megítélésünk szerint az eredményes és céltudatos méhész- kectesre az uj kaptar az eddig Ismert kaptár szisztémák mellett a legtöbb lehetőséget nyújtja, mert úgyszólván az összesnek előnyeit egyesíti anélkül, hogy irreális és merész Kísérletezéseket Követne. Hisszük, hogy szakkörökben is méltó elismerést és lelkes meglepetést fog kiváltani. Sokan talán csodálkozni fognak, hogy egy ilyen kérdésnek ekkora fontosságot tulajdonítunk, de akik tisztában vannak a méhészet közgazdasági jelentőségével és különösen a kisemberekre nézve egzisztenciális fontosságával; azok természetesnek fogják tartani, hogy a kenyér és megélhetés ez újabb lehetőségének fokozása, amelyet az uj találmány nyújt; különösen a kisebbségekre nézve fokozott jelentőségű. Az se mindennapi esemény, hogy a világon egyik legfejlettebb gazdasági ágban egy szegény székely tisztviselő nyújt ilyen nagy horderejű és minden figyelmet megérdemlő újítást, ami nemcsak a székely észnek és találékonyságnak, hanem kitartó, hosszas munkának is megérdemelt ereamenye. Ránk nézve ezerszerte fontosabb, mintha egy uj rajta emberpusztito háborús szerszámot talált volna fel. —l'O. (*) Az „Erdélyi Kárpát Egyesület" hangversenye. Disztingvált, szépszámú _ közönség jelenlétében folyt le a rém. kát. főgimnázium dísztermében az EKE hangversenye. A műsor első számában a „Kolozsvári Koncert Szalon Zenekar" játszotta el gondos betanulásban Rachmaninoff Prélude-ját, nagy tetszés méh lett. Utána dr. gr. Logothetti Oreszt „Külföldi emlékek“ címen kis meséket olvasott fel, melyek mindenike a szerző megragadó érzelmi világát tükrözi vissza. Ezután Kemény Kató bárónő nagy rutinnal adott elő meleg, kellemes hangon idegen szerzőktől dalokat. A zongora- kíséretet Zsizsmann Rezső látta el, a tőle megszokott gondos precizitással. Ezt követte Pauli Gyula finom és boszorkányos technikájú zongorajátéka: „Magyar hallgatók és csárdások“ melybe saját szerzeményeit is beolvasztotta. Pauli Gyula szerfölött ügyes és rendkívül gyakorlott játéka ez alkalommal a közönségből zugó tapsorkánt váltott ki, amit ráadással hálált meg. A hangverseny második részét a „Kolozsvári Koncert Szalon Zenekar“ nyitotta meg előadva Sinding: Frühlingsrauschen-jét és Tschaikowsky Barcarole-ját. A zenekar _ gondos előkészülete és preciz összjátéka eddigi hírnevét csak emelhette. Ezt követőleg gr. Wass Albert „Az elbujdosott isten“ c. szép novelláját olvasta fel zajos tetszésnyilvánítás mellett. Ezután ismét Kemény Kató bárónő énekelt, ez alkalommal Kodály-dalokat, oly tetszéssel, hogy ráadást is kellett adnia. A hangverseny _ legutolsó számában pedig dr. Sasi Nagy László hegedű játéka, Puskás Béla zenekarának négy tagjával, aratott megérdemelt, nagy sikert. A kitünően sikerült hangverseny egyes számainak gondos összeválogatásáért dr. gr. Logothetti Oresztet illeti dicséret. Dr. Gergely Endre. Harangoz a múlt. Komaromi János legújabb és legszebb regénye a magyar próza egyik büszkesége 98 lej Lepagenál Kolozsvár, kérje az uj könyvszenzációk jegyzékét. Glnc líoeca: Az orkán. Két kötet. A háború és léha szerelmek poklát átszenvedétt ifjúság vergődéseinek monumentális regenye, amelynek hatalmasan kicsengő, vigasztaló végső akkordja az, hogy az orkán tisztító tuzén átjutott fiatalságnak nem szabad csüggednie, hanem emelt fővel, friss reménnyel kell szembenéznie a mai élet kegyetlen problémaival. Ara fűzve 162 lej, kötve 252 lej minden könyvkereskedésben, vagy ahol nincs, Lepagenál Kolozsvár, Móra Ferenc: Aranykoporsó és „Könnyes Könyv." A nagy iró jubileuma alkalmával két uj könyv jelent meg. Két örökbecsű mii: Aranykoporsó két hatalmas kötet 650 oldal pazar kiállításban, 168 lej. „Könnyes Könyv" (válogatott versek), diszvászonkötésben, 150 lej. Lepagenál Kolozsvár, postán utánvéttel franco. Galsworthy: Az ezüst kanál propaganda kiadásban. A most elhalt Nobel-dijas nagy iró főműve a Forsyte Saga kötetenkénti 75 lejes árban, propaganda kiadásban jelent meg. Most megjelent „Az ezüst kanál" 400 oldal gyönyörű fehér papir 75 lej mindenütt, vagy Lepagenál Kolozsvár. Kérje a Galsworthy propaganda kiadások jegyzékét. (*) stephau zweig: Marle Antoinette a világirodalom szenzációja. Két vaskos kötet cca 600 oldal fűzve 192 lej, diszkötésben 240 lej Lepagenál Kolozsvár, postán utánvéttel franco. nwwwwwntwtwwMmmtM MOZI Tudnioalók az Ave Caesar (Kereszt jegyében) csütörtöki premierjére 1. Az AVE CAESAR a Paramount filmóriása két részből áll és mündkét részt egyszerre vetiti a Színkör Mozgó és igy minden előadás két és fél órát tart. 2. Az AVE CAESAR előadásai naponként pontosan VaS. 5, I28 és 10 órakor kezdődnek- Az előadásokon visszamaradni nem lehet. 3. Az AVE CAESAR előadásaira, tekintettel az óriási érdeklődésre és biztos torlódásra, a t- közönség szíveskedjék korán megjelenni a pénztárnál és lehetőleg előre megvásárolni a jegyeket. 4. A közönség kéinyelme érdekében minden délelőtt 10—12 óra között is pénztárt nyit a mozgószinház. 5. Az AVE CAESAR délutáni előadásaira két pénztár árusítja a jegyeket, külön a földszintre és külön az erkélyre. 6. Az AVE CAESAR-t óriási áldozatok árán csak 7 napi játszásra tudtuk megszerezni és azt tovább játszani semmi szin alatt nem áll módunkban, minthogy a filmet más városok is 7. Az AVE CAESAR filmet külön szombat és vasárnap délelőtt fél 11 órakor is bemutatja a Színkör Mozgó8- Az AVE CAESAR előadásaira semmiféle kedvezményes és szábadjegy kiadását nem engedélyezte a tulajdonos filmvállalat. Holnap, csütörtökön, a Royal Mozgóban Gyenge idegzetűeknek eltitva! Páni Weeener első hangos fűm]« öngyilkosok klubja .11 A modern méhpalota Meglepetést keltő uj kaptárt talált fel egy székelyudvarhelyi volt magyar tisztviselő — A találmány uj lehetőségeket nyújt a méhészetben
