Keleti Ujság, 1933. február (16. évfolyam, 25-48. szám)
1933-02-28 / 48. szám
s KeietiUjsjsg Nagyváradom károm év alatt 60 százalékkal csökkent a kereskedelmi forgalom A nagyváradi Kereskedelmi Csarnok választmánya az üzletbérek legalább 30 százalékkal való leszállítását és a jelenlegi bérleti törvény meghosszabbítását kívánja (Nagyvárad, február 27.) A nagyváradi kereskedelmi csarnok vasárnap délelőtt az évi rendes közgyűlést előkészítő választmányi ülést tartott. Farkas István elnök hosszabb beszéddel nyitotta meg a gyűlést. Beszédében utalt a kereskedelem szomorú helyzetére és bejelentette, hogy az elnökség és a tisztikar mandátuma lejárván, a legközelebbi közgyűlésinek uj elnökséget és tisztikart kell választania. Az elnök szavai után Hegedűs Nándor ismertette az adótörvényt és elmondotta:, hogy ennek a sok százezer embert érdeklő törvényjavaslatnak parlamenti bizottsági tárgyalásán, ahol a javaslat sorsa tulajdonképpen eldőlt, mindössze hatan voltak jelen a miniszterrel együtt és hiába emelték fel. szavukat, hogy az egész adózási rendszer gerincét változtassák meg. Rámutatott a törvény ama szakaszaira, amelyek a gyakorlatban oly sok visszásságnak képezik alapját. A választmány a mult évi zárszámadások és az 1932—1933. évi költségvetés elfogadása után az évzáró közgyűlés napját marches 19-ben állapította meg. Ezután következett az ülés legfontosabb tárgya, az üzletbérek leszállításának és a jelenlegi bérleti jogviszony meghosszabbitásáinak kérdése. Dr. Fried. János főtitkár közel egy óra hosszat tartó tanulmányt terjesztett elő ebben a kérdésben és utalt arra, hogy uj törvényjavaslat készül és adatokat sorakoztatott fel a régi békeévek, a háború utáni évek viszonyaira nézve és igazolta, hogy a mai lecsökkelnt üzleti forgalom mellett lehetetlen tartani az eddigi üzletbérek nívóját. Évekre visszamenően számszerűen bizonyította a boltbérek indokolatlan emelkedését és mint követendőt állította fel v németországi példát, ahol négyzetméterenként fizetik a boltbéreket. De amig — mondotta — Németországban, alig 400—500 lej esik négyzet- méteréiként bolibérekre, addig minden erdélyi városban 2—3—4—5000, sőt Nagyváradon 6000 lej, vagyis Nagyváradon legmagasabbak a boltbérek, utána következik Szeben, de a többi városok ebben a vonatkozásban ugyancsak alatta maradnak Nagyváradnak. Megállapítja pontos adatok alapjáéi, hogy Nagyváradon a kereskedelmi forgalom 1929 óta 60 százalékkal csökkent, egyrészt az export és import visszaesése foly tán, másrészt az általános gazdasági viszonyok folytonos leromlása miatt. Tárgyilagos adatok felsorolása után előadó ii,ay látja, hogy az üzletbéreknél is legalább 30 százalékos csökkentésre van szükség és ennek alapján javasolja, hogy a kormányhoz három pontból álló javaslatot terjesszenek elő és pedig: 1. a kormány továbbra is tartsa fenn a be avatkozást jogot az üzletbérek megállapitásá hoz és azokat legalább 30 százalékkal szállítsa le; 2. a jelenlegi szerződéseket további egy évvel hosszabbítsa meg; 3. a törvényből hagyják ki azt a tételt, hogy üzletbérleszállitásra csak az a kereskedő tarthat igényt, aki legalább 5 éve béreli helyiségét. A választmány Pried János előadását és javaslatát azzal a pótlással fogadta el, hogy megkeresik a Banca Nafionalát is, hogy szálljon sikra a kormánynál a kereskedők érdekében. Március elsején életbelép a román*német kíiriiig* egyezmény (Bukarest, február 27.) A Román Nemzeti Bank és a Német Birodalmi Bank között megállapodás jött létre, mely a két ország kölcsönös áruforgalmi fizetési lehetőségeit szabályozza. A kliriíng-egyezmény 1932 március elsején lép életbe. Azok a Romániából importáló német vállalatok, melyek kötelezik magukat, hogy márkában fizessenek, a pénzt a Német Birodalmi Banknál helyezik el. A Nemzeti Bank pedig rendelkezik a márka fölött és intézkedfai fog, hogy a román eladók megkapják követeléseiket. A lejjel történő fizetések eseten pedig a német vásárlók a Reiehsbanktól kapják meg a szükséges összeget, A Németországból importáló román vállalatok, amennyiben lejben fizetik a pénzt a Reichsbank számára a Nemzeti Banknál helyezik letétbe. Márkával történő fizetés esetén pedig a Nemzeti Banktól kérik a szükséges német va- luta-mentnyiséget. Március elsejére felmondták a cukor-kartellt (Bukarest, február 27.) A kereskedelmi és Iparügyi minisztérium mellett működött cukor vegyes-bizottság ülést, tartott. A megbeszélés első pontját a cukorrépatermelők felirata képezte. A munka előestéjén azt sem tudják, hogy a gyárak mennyivel honorálják fáradságukat. Frietz Konnert képviselő az erdélyi termelők és Costineseu az ó-királyságbeliek nevében azt a kérést terjesztették elő, hogy az illetékes tényezők nyilatkozzanak a gyárak együttműködési lehetőségéről, mert március elsejére fel va\i mondva- a cukor-kár teli. Emiatt súlyos bonyodalmak támadtak. A gyárosok még nem nyilatkoztak a kartell-ügyről. A termelők képviselői még egy kérést terjesztettek elő. hogy a cukorrépa hektárja, után még fizessenek 1800 lejt mert a mult évi ármegállapítás szerint ez jár nekik. A bizottság még napokig ülésezik. A bányamunkások hónapok óta nem kapják meg1 járandóságaikat (Bukarest, február 27.) A közlekedésügyi minisztériumban fontos értekezlet zajlott k Mirto elnökletével. A megbeszélésen D. R. Ioani teseu munkaügyi miniszter, Mereuta helyettes vasúti vezérigazgató és a vasutak pénzügyi osztályfőnöke, úgyszintén több szakértő vettek részt. Megbeszélés tárgyát a CPR pénzellátása képezte. A bizottság ülése alatt a bányamunkások egy küldöttsége jelent meg a minisztériumban és kérte a minisztert, hogy tegye lehetővé a vasút hátralékiainak kifizetését, mert ez a legfőbb oka annak, hogy a bányamunkások hosszú hónapok óta nem jutnak hozzá béreikhez. A miniszter megígérte, ! hogy tanulmányozni fogja az adósságok kifizetésének módozatait és intézkedést ígért abban az irányban is. hogy a munkanélküli bányamunkásokat visszavegyék. Március 6-ára újabb értekezletet hívnak össze a közlekedésügyi minisztériumbh a bányák vezetőinek bevonásával, amelyen a CFR és a bányák közötti kapcsolatokat minden tekintetben megbeszélés tárgyává teszik. ERDÉLYI GAZDA Bora tvezető: TÖRÖK BÁLINT, az EGE titkára. Az Erdélyi Gazdasági Egylet magyarországi tanulmányi kirándulásának tudnivalói Az EGE március hő 22—28. napjain a budapesti országos mezőgazdasági kiállítás alkalmából Magyar- országra gazdasági tanulmányi kirándulást rendez, amelyen úgy férfiak, mint nők kedvezményes árak mellett vehetnek részt, amennyiben az alábbi feltételeknek megfelelnek. A kiránduláson való részvételi szándék legkésőbb március hó 16-ig bejelentendő az Erdélyi Gazdasági Egylet titkári hivatalához (Kolozsvár, Str. Andrei Mureşan 10.). A bejelentéssel egyidejűleg bekülXVI. ÉVE. 48. SZÁM. ___u _numi ------------------------ Iinirmwirrini dendö a jelentkező útlevele és résztvételi dija. A részt- vételi díjban benne foglaltatnak a vasúti jegy ára, a vizűm dija, a kiállítás területére kétszeri belépésre jogosító jegy ára, a kedvezményekre jogogositő igazolvány ára, stb. A résztvételi dijak többféle csoportosításban vannak összeállítva, aszerint, hogy a jelentkezők csak Budapestre mennek, vagy kirándulásokon Is részt vesznek és Budapesten igényelnek-e szállodai elszállásolást, vagy privát háznál, ismerősöknél szállanak meg. Minden érdeklődésre postabélyeg beküldése ellenében készséggel nyújt részletes felvilágosítást az EGE titkári hivatala. Résztvételi dijak: Az I. csoport résztvételi dija 2600 lej. Kolozsvártól Budapestig és vissza Kolozsvárra, azok részére, akik szállodai elszállásolást igényelnek és részt vesznek a pesti és gödöllői kirándulásokon. A II—ik csoport résztvételi dija 1900 lej. Azok részére, akik részt vesznek a pesti és gödöllői kiránduláson, de Budapesten nem tartanak igényt elszállásolásra. A m-ik csoport résztvételi dija 2100 lej. Azok részére, akik a vidéki kiránduláson nem vesznek részt, de Budapesten elszállásolást igényelnek. A IV-ik csoport résztvételi dija 1400 lej. Azok részére, akik a vidéki kiránduláson nem vesznek részt és Budapesten elszállásolásra nem tartanak igényt. A kirándulás csak kellő számban való jelentkezés esetén tartatik meg. A konverziós váltók óvatolása. A hivatalos lap legutóbbi száma szerint f, év április 26. és május 26. között megóvatolandók mindazon váltók, amelyeken bármilyen minőséjiben a szanálási törvény kedvezményei alá eső aluiro szerepel s amelyek 1932 október 26-án valamelyik pénzintézet birtokában vannak; 1. ha ezen váltók 1932 április 19-ike előtt lettek kibocsátva: 2. vagy ha kibocsátási dátumuk ennél későbbi, de más régi váltók prolongására adattak; 3. vagy ha valamely más, szintén korábbi jogügylet alapján kerültek az intézet birtokába (pl- folyószámlafedezet); 4. és ha ezeknek megállapodás szerinti, vagy törvény által meghosszabbított lejárata 1931 dec. 18. és 1933 ápr. 26. közé esik. Ezen váltók 1933 ápr. 26-ig kicserélendők 1933 okt. 26-án lejáró, ugyanazon aláírásokkal ellátott váltókkal, különben megóvatolandók. Ha az intézet már korábban felvette az óvást, ez úgy tekintetik, mintha 1933 április 26-án vétetett volna fel, szintúgy a folyamatban levő, vagy fellebbezés alatt álló, ilyen váltókon alapuló pereket úgy kell tekinteni, mintha 1933 április 26-án adattak volna be. Ebből következik. hogv a már felvett óvásokat megismételni nem kell. a perek pedig függőben tartandók. \ki azonban idejében ad_ hosszabbítási váltót, megmenekül úgy az óvási, mint a perköltsé- Eifîktol* Gabonapiac. Brailát gyenge kereslet jellemzi. A konstancai tőzsdén a kukorica 175 lej, míg a buza 665 lejben kelt el. A városi ingatlanvégrehajások feífüffgesztésérö l szóló törvény magyar és román szövege kapható Dr. Mandel Forditó Irodában Cluj-Kolozsvár. Str. Memorandului 24. Ára 20, vidékre 30 L. APRÓHIRDETÉSEK Állast keres kiadó lakás N agy gyakorlattal bíró vaKkereskedo- seged, ki a fűszer szakmában is riras, bármily állást vállal, azonnali elhelyezkedést keres. — Cim a kiadóban. ALKALMAZÁS Perfekt, nőtlen kirakatrendezői keresek, aki jódetail- ista is, férfidivat, kötött- és játék szakmából, azonna'i belépésre. — Ajánlatokat „Perfekt“ jeligére a Kudolf Mosse hirdetőbe, Arad, kérünk. H IRSESSEN a KeSeli Újságban K eresek azonna’ra 2 szobá-, fürdőszobás, konyhás, esetieg kertes lakást. Cim a kiadóban. butorozatlan utcai szoba fürdőszobával márciu-» 15-re kiadó. Str. Romei 16. K iadö két szoba üresen vagy bútorozva. Egyik szoba konyhának vagy előszobának is használható. Cim a kiadóhivatalban. 4 szoba, konyha, fürdőszoba, spefz, garázs, külön telek, — gyümölcsössel azonnal kiadó. Értekezni Strada Oct. Goga No. 5. házfelügyelőnél. K iadö március 1-re 2 szobás, fürdőszobás garzon lakás. Str. Eminescu (Fadrusz János ucca) 1. Nyomatott a lavkiadótulajdonos LAPKIADÓ R-T. nyomdájában, Cluj-Kolossvár. Str. Baron L- Pop (Brassói u.) 5• Telefon 508,
