Keleti Ujság, 1933. január (16. évfolyam, 1-24. szám)
1933-01-07 / 6. szám
XVI. ÉVF. 6. SZÁM. KlLlTlUjSXG 9 KílETlUpÉG Kit&ttCiCíitórxs: Laphiacő és Nyomdai MOlntézet Részvény társasig SztrkcszWség és kiadóhivatal Cluj-ho/ozsvár, Str. Baron L. Pop (Brassaf ucca) 5 sz. f t.eUs szerkesztő- SZÁSZ ENDRE.. L Lkai esti szerkesztőség és kiadóhivatal: KAEADI NAGY LAJOS Bucureşti V. Str. Bucur 7. iwter 8. Állandóan zsui'aJí EíSxak élőit íul a Î QUO VMM (Sienkiewicz regénye után) minden idők legrao- numentálisaőb Sang os-filmje a ítoj-al Mozgóban. — Életében csak egyszer van alkalma egy ilyen monumentális filmet megnézni. ER HffliBSS, BliiT HEID LSíKZfel! — VÉRES ZAVARGÁSOK NÉMETORSZÁGBAN. Berlinből jelentik: Január 4-én le járt a politikai treuga dei és már ezen a napon megkezdődtek országszerte a véres zavargások. A szélső jobboldali és a baloldali pártok, í nemzeti szocialisták, kommunisták és szocia listák között az ország több pontján. így Lii bcckbcn. Breslanban. Aachenben és máshol ve rés összeütközések voltak. amcOyeknek rendié, egy embert megöltek és negyven-ötvenen en lyosan megsérültek. A kormány széleskörű intézkedéseket tett a rend fentartására. — lunian politikai tárgyalásai Erdélyben Hirt adtunk arról, hogy a pártszervezésben dolgozó lunian, aki kilépett a nemzeti parasztpártból, Csúcsán Goga Octaviannal folytatott tárgyalásokat, amelyeknek célja a két politikus hasonló terveinek egyesítése lett volna. Goga o látogatás után Béesbe utazott, lunian pedig tovább tapogatózott Erdélyben. Szatmárme- gyébe pedig egyik pártbive ment ki, aki érintkezést korcséit az ottani megyei magyarság több ismert nevű vezetőemberével is, akiket megbeszélésre hívott meg. Politikai és gazdasági terveket adott elő, amikre a megyei magyar vezetőemberek azt válaszolták, bogy a Magyar Párt illetékes fóruma elé terjesztik. — Meghalt Coolidge. Newyorki jelentés szerint, váratlanul meghalt Calvin Coolidg" Hoover elnök elődje az elnöki méltóságban Coolidge hatalmas karrierje nem járt nagyobb küzdelmekkel, simán és zökkenésment r; - emelkedett fokről-fokra s másodszor is elnökké választották, ennek lejártával azonban non volt hajlandó vállalni az elnöki tisztet. Falok- farmjára vonult vissza, ahol most hetvenc""1 korában szenvedett ki. Temetése európai idő számítás szerint szombaton délelőtt tiz órnf oi folyt le. Hagyatékát százezer dollárra bec^ v-' — Leégett egy emeletes ház Bukarestben. Bukarestből jelentik: Ma reggel hat órakor a Str. Academia 1. szám alatt kigyult egy emeletes ház. A tetőzet és az első emelet majdnem teljesen leégett, a kár több százezer. Az épület biztosítva nem volt. A tűzoltók azonnal kivonultak, de csak hosszas munka után sikerült a tüzet lokalizálni. — Tűz a kardosfalvi vattagyárban. Pénteken reggel tim pusztított a római katolikus egy r- w r «.o luma! xvatuuiv.ui3 ,Y ház tulajdonában levő kardosfalvi malomban, amelyet Hübschmann Lajos bérlő vattagyárrá alakított át. A tűz a padláson keletkezett és hajnali fél öt órakor vették észre, de csak . óra 13 perekor értesítették a kolozsvári tűzoltókat, akik nyomban a hcilyszijiire siettek. A vizet azonban csak nehezen lehetett megközelíteni. A motorfecskendők üzembe bozal alá va! aztán rövid tíz perc leforgása alatt lokalizálták a tüzet. A fedélzet teljesen elégett és a gépek kisebb sérüléseket szenvedtek. A kár mintegy 20,000 lej. A malom 400,000 lejre volt biztosítva. — Kopáromban a női választók vannak többségben. Komáromból jelentik: A legújabb összeírás szerint Komáromban a nemzetgyűlési képviselők választására jogosultak száma 10.886. Ezek közül 4875 férfi, míg a női választók több mint ezerrel vannak többen, (5715). A tartóin ánygyülési választók száma 9612, a járási bizottságba választóké 9569, mig a szenátorválasz- tók 8956- A város lakosságának a fele választójoggal bir. Csúnya vessakeclés indult meg a francia és holland tengerészek között az Atlantique birtokáért Az oriáshajó még akkor is Bangókban állott, amikor fce vontatták a Cherbourg! kikötőbe (Cherbourg, január 7.) Az Atlantique-ot tegnap bevontatták a Cherbourg! kikötőbe. Az óriáshajó még ekkor is lángokban állott és a tűz az esti órákban kísérteties fénnyel világította be az egész kikötőt. A rettenetes katasztrófa körűi egyébként rendkívül ízléstelen és csúnya marakodás induit meg a francia és holland tengerészet között. A nemzetközi tengerészeti szabályok szerint ugyanis azok a hajók, amelyek az oltási munkálatokban résztvesznek, jogot formálhatnak a hajóroncsra, amennyiben az illető nemzet lobogóját először tűzték ki. Érthető ilyenformán, hogy a mentés körül tevékenykedő hajók legénysége mindenáron a maga nemzetének akarta biztosítani nemcsak a dicsőséget, hanem az óriáshajónak még roncsaiban is hatalmas értékét Különösen a franciák és hollandok rivalizáltak egymássá!, mint akik elsőnek közelítették meg az Aílantiqne-ot. A katasztrófa zűrzavarában nem lehetett precízen megállapítani, melyik hajó sietett elsőnek az Atlantique személyzetének segítségére és igy a holland és francia lobo* gói majdnem egyidejűleg tűzték ki az Atlantiquera és ugyancsak egyidejűleg akarták a franciák és hollandok elvontaíni a monstruózus hajótestet. A vitát az egyik francia torpedó parancsnoka-úgy akarta eldönteni, hogy utasítást adott a legénységének a holland vontató- kötelek elvágására. A kérdés még most sincs eldöntve és minden valószínűség szerint nemzetközi tengerészeti bizottság fogja kimondani az ügyben az utolsó szót. A katasztrófának egyik legnagyobb részvétre érdemes hőse egy Essanne nevű francia tiszt, aki az elsők között mászott fel az égő hajóra és oltás közben olyan súlyos sérüléseket szenvedett, hogy egyik lábát tőből amputálni kellett. — Ab Atlantique biztosítási kötvénye. Párisból jeentik: A katasztrofálisan járt Atlantique óriáshajó íjiztositási kötvényét a hajóstársaság január 4-én déK ben irta alá a biztosítótársasággal, viszont a katasztrófa hajnalban történt. Kérdéses tehát, hogy a kétmillió font kárt meg fogják-e az angolok téríteni. — Fűszer kereskedők közgyűlése. A Kereskedő Tanács (Sfatul Negustoresc) fűszer- és vegyeskereskedő szakosztálya vasárnap, január 8-án délelőtt 10 órakor taggyűlést tart, amelyen a szakmát érdeklő, égetően fontos és sürgős Kérdések kerülnek tárgyalás alá, mist italmérési, cukor-ügy, stb. A szakosztály vezetősége ezúton is felkéri az összes fűszer- és vegyeskiskereskedő kartársakat, hogy a taggyűlésen kivétel nélkül mind vegyenek részt. A aggyülésí a Sfatul Negustoresc. P. Cuza Vodă 1. emelet 9. sz. a., az Iparkamara uj palotáéiban tartják meg. gy; fia fáradt és izgatott ha álmatlanságban és akori félelemérzotben szenved, ha hasgörcs, mellnyomós vagy szivfájás kínozza, akkor igyék röggel éhgyomorra 1—2 pohár természetes „Ferenc József“ keserüvizet, mert ez megszün teti az emésztési zavarok okait s elhárítja a vértolulást. Az emésztőszervek gyógyításának több orvostanára elismeri, hogy olyan tüneteknél, melyek a tápcsatorna tartalmának önmérgezé séböl származnak, a Ferenc József víz kitünően be\*ílik. A Ferenc József keserüviz gyógyszertárakban, drogériákban és füszerüzletekben kapható. — Gyanús embert fogtak el a Békásban, ic-gnap délelőtt negyven év körüli földművest kísértek be a központi rendőrségre. A Béfcás- n-döb'ji falatozás közben találtak rá. Klliallga i alkalmával rendkívül idegesen viselkedő ti ' - a hozzá intézett kérdésekre nem tudott you- választ adni. A motozásnál viszont az egyik zsebében külühüs leletre bukkantak. Az állomási rendőrség pecsétjét találták nála. Arra } íérdísre, hogy milyen utón került hozzá a bélyegző, igy válaszolt: Az utcán találtam. A »éli- órákban felfüggesztették a kihallgatást és Máivá Györgyöt becsukták a rendőrségi zárkába. lit azonban egy téglával addig ütötte a zárt mig engedni kezdett. A. kritikus pillanatban azonban egy arrajáró rendőr észrevette Márza munkáját és bilincsbe verték. JÖN í JÖN I  legszebb kaland Nagy Katóval a Royal Mozgóba — Háromórás házasság. Londonból jelentük: A rövidéletii házasságok világrekordját Fair Elinor hollywoodi filmcsillag állította fel. Nőül ment Daniels János fiatal arizonai tőzsde- ügynökhöz és hágom órával az esküvő után beadta a válókeresetet. Azzal indokolta a vá- ’ lást, hogy házasságával korábbi vőlegényét. Clark Frank pilótát akarta bosszantani, akivel összeveszett. ss íüifőfoetesr Több ezer teljesen -yepvult és munkaképes igazolja -kiváló hatását az Oláh K-iro’y plébános ált 0 feltalált Antiphthysin állam :ag engedélyezett tüdő- baj elleni gyógyszernek. Ismertető fizetőt díjtalanul küld a gyógyszer készítő e: Ösváth-gyógyszertár, Ţârgu-Mureş — M áros vásárim1 y. * Budapestre érkezve, a Keleti pályaudvarral szemben, a Park-nagyszáiiodában megtalálja kényelmét. Leszállított árak. E lap előfizetőinek 20 százalék engedmény. — Már a pénzhamisítás is rossz üzlet, arra is rá lehet fizetni. Tasnádi tud ősi tónk jelenti: Hetek óta figyeli a tasnádi csendőrség, hogy hol itt, hol ott tűnnek fel hamis százlejesek, aminek gyakorisága erre inditotta Albu Teodor tasnádi csendőr őrmester, hogy ne elégedjék meg a negativ eredménnyel. Az állandó megfigyelés alatt álló, visszaeső bűnözők bevonásával nyomozott a készítők után. így jutott el Szakmarig, ahol házkutatási engedéllyel meg is találta- a szalmazsákokba elrejtve a gépeket s ugyanott az előállításhoz szükséges anyagokat is. Krisán János, Nagy József a köztisztasági hivatalnál alkalmazásban lévő kovács- legények és Szilágyi Elek cigány szintén a köztisztasági hivatal alkalmazottja voltaic a pénzverésre alakult társaság tagjai. Mindhárom beismerésben lévő gyanúsítottat átadták a szatmári ügyészségnek. A gyanúsítottak azzal védekeznek, hogy mindjárt a kísérletezés után abba hagyták a mulnkát, mert az általuk előállított pénzek többe kerültek azok forgalmi értékénél. Komán, angol, francia, német, magyar, gépbediktálá.s, másolás, sokszorosítás dr. Mandel Fordító L’odában, Club Kolozsvár, Strada olasz, csehszlovák, szerb, hervát fordítások, (levelek, tudománjros, műszaki stb. munkák), Memorandului 24. JANUÁR 17-ig Peil a siSIISkef az «I törvény szerint Bseíaisnteni. A törvény és a végrehajtási utasítás magyar szövege kapható Dr. MANDEL FORDÍTÓ IRODÁBAN, Cluj, Str. Memorandului 24. Ára 40, vidékre 50 1.