Keleti Ujság, 1932. december (15. évfolyam, 277-301. szám)
1932-12-23 / 295. szám
8 Kmm-nism XV. ÉVF. 295. SZÁM. — Am erdélyi te bánsági körjegyzők memoranduma az tgamágügyminlszterhex. Dr. Cozma János, az erdélyi közjegyzőt kamarák dékánja terjedelmes memorandumot küldött fel az Igazságügyminisztériumnak, melyben egyes törvényes intézkedések súlyos következményeivel foglalkozik. Mindenekelőtt hangsúlyozza, bőgj- a most hozott törvények súlyos gátakat emelnek az Ingatlanforgalom elé. így például sz adóbehajtásról szóló törvény 22-ik paragrafusa értelmében a vásárló köteles adónyugtát kérni az eladótól és abban az esetben. hogyha nem mutatják fel. az ingatlant terhelő adóhátralékokat az uj tulajdonostól hajtják be. A továbbiak során elmondja, hogy a felek az illetékezések alkalmával a legsúlyosabb vekzaturáknak vannak kitéve. Igazi fehér fényes karácsony Csupa csillogó hófehér ezüst disszel. összeállítva. készen kapja Lepagetól 198 lejért a következőket: 10 darab ezüst lametta, 3 doboz hófehér tündérhaj. 6 darab ezüstbolyhos nagy csillag. 6 darab fémszálas ezüst dió, 6 darab ezüst fenyőfácska. 1 doboz hó, 3 darab (4.50 méter) dús ezüst boa. 1 fehér ülő baba (12 cm. magas). 1 fehér hóember baba (15 cm. magas). 1 nagy fémcsillag csucsdisz. 6 darab csillogó hógömb. 2 doboz (20 darab) csillagszóró, 1 doboz (12 darab) ezüst jégcsap — összesen 76 darab. 198 lej. Van még kis fa 98 lej. színes fa 148 lej. olcsó fa 48 le.ies garnitúrák Portó 15— 20 lej. Utánvéttel küldi Lepage. Kolozsvár. Nem tetszőt cserél. Kérje a többi összeállítás, a csodacsomagok és az olcsó, szép karácsonyi és irodalmi könyvek részletes jegyzékét. — Halálozás. Wallenstein Emánuei, ismert kolozsvári régiségkereskedő, életének 67. évében, szerdán este 7 órakor meghalt. Kiváló ismerője és szakértője volt a régiségkereskedelemnek s Erdély területén ismert minden régiség-kincset. Kolozsvár egy régi közismert embere dőlt ki, kinek tiszteletreméltó neve volt a szakmájában. Temetése pénteken délelőtt 10 órakor lesz a Hosszú ucca 7. számú házból. Három szezont Is eltartanak a világhírű francia „Hutchinson“ és eredeti norvég „Viking“ hó- és sárcipők. Csakis ezeket a márkákat vegye, melyeknek minden párjáért garantál Hoffmann cipőáruház, Cluj, Calea Reg. FerdiuaM 19. — Érdemes elolvasni! 1864. év őszén Debrecenben, a Nagyvárad uccában nyitott néhai apám, Kun Mátyás egy késesmiihelyet. 1880. év május havában Kolozsvárra költözött, átvette néhai apósa, a hirneves kardcsináló, Quast János, az akkori Ovárban volt üzletét. 1882 augusztus hó 2-án költözött az akkori Belma- gyar ucca 2. sz. alá. a luteránus egyház házába. Ezen ucca sok névváltozás után a mai Calea Marchal Foch. Itt van az üzlet ma is. Öreg kolozsvári bennszülöttek ép úgy ismerik, mint a legfiatalabb generáció. Néhai apám a mult század végén betegeskedni kezdett, 1896- ban átvettem az üzlet vezetését és 1905-ben bekövetkezett halála óta, saját nevem alatt folytatom, kegyeletből fenntartva cégemen nevét. Sok krízist, sok gazdasági válságot ért meg 68 év alatt üzletem, — igaz, oly súlyosat, mint a mostani, nem, — de remélem: kibírom ezt Is. Mi ennek a magyarázata? Nagyzolás nélkül mondhatom: Az. hogy szívósan kitartottam apám üzlet elvei mellett, amelyeket akkor reel üzleti elveknek neveztek, amelyeket ma már kevesen ismernek és kevesen követnek. Ezen elv a következő: Mindig, minden körülmények között a lehetőségig teljesen egyenértékű árut adni vevőimnek, munkát végezni rendelőimnek, azok pénzéért. Tudatosan soha semmi körülmények között valakit megkárosítani. Ennek rosytan számtalan esetben előfordul, hogy néhai apám által ezelőtt 40—50 évvel eladott borotva kerül köszörülésre és azzal ma is borotválkoznak. Egy jóhlrnevu szabómester, Bajor Ignátz. ma is ereklyeként őrzi azt a szabóollót, ameUyel néhai nagybátyám, Grebé Henrtck évtizedeken át 30—85 munkás keze alá szabott. Sokszor előfordult, hogy egyes vevőim elhagytak, mert véleményük szerint, drágán árulok, vagy dolgozok. — Es nagyon sokan visszajöttek, beismerve: csak látszólag voltam drágább a konkurenciánál. Mert ha egy zsebkésért talán kétszerannyit fizet nálam, mint egy külsőleg, látszatra hasonló, de gyenge minőségűért, akkor a tőlem vásárolt zsebkés talán tízszer annyi ideig tart, céljának megfelelően jól vág, — és nemcsak bosszúságot okoz, nem vág jól, nincsen jó éle! Igaz: A mai viszonyokhoz abban alkalmazkodok, hogy tartok olcsó árut is, de kérdezetlenül is megmondom, hogy a látszólag olcsó — a johoz viszonyítva — nem éri meg az árát! Javítás munkánál a kifogástalan kivitel rovására engedményt nem ismerek. Még kevésbe engedem meg magamnak, hogy vevőim laikus voltát kihasZnSJ- va, azzal visszaélve például Albatan, vagy Alpakin nevű szurrogátumot adjak Alpacka evőeszköz helyett. Nem adok el használt, ócska korcsolyákat frissen nikkelezve, uj helyett. Ezért nem is veszek be semmiféle használt tárgyat, amit kénytelen volnék feltakaritva uj helyett eladni és igy vevőim bizalmával visszaélni. így elértem azt, hogy bírom régi vevőim őszintén nagyra becsült bizalmát, akik — hiszem — átsegítenek a mai válságon Is. Kérem: Tiszteljen meg szükséglete esetén bizalmával! ígérem: Nem leszek reá érdemetlen. őszinte tisztelettel: Kun Frigyes, a Kun Mátyás Fia cég tulajdonosa. * Karácsony a Coran-mozgóban. A Corso Hlmszínház, hoou kedves közönségének kellemes karácsonyt szerezzen* áldozatot nem kímélve, megszerezte o Metro karácsonyi tárayu ultramodern társadalmi drámáját, amelynek címe a Csókok vására. A film szereplői a Metro legkedveltebb sztárjai: Joan Grawford, Nils Asther, Robert Montgommery és Levis Stone. Ez a szereposztás biztosítja a film sikerét, amely uek romániai bemutatója a Corso-mozaóban lesz karácsony első napján. A várható érdeklődésre való lekinteliel, hogy mindenki biztosítani tudja a neki megfelelő helyet, dec 2A-én d. e. 11 órától a jegyek elővételben kaphatók a mozgó pénztáránál. A karácsonyi előadásokra a kedvezményes és szabadjegyek nem érvényesek! — Beszüntette üzemet a brassói ceíluioze-gyar. Brassóból jelentik: A brassói celluloid-gyár beszüntette üzemét s a gyárnak hatszáz főnyi munkássága maradt munka nélkül. A gyárigazgatóság. azt a felvilágosítást adta. hogy bizonyos javítási és átalakítási munkálatok bevégzése után, mintegy nyolc hét múlva, újból felveszik az üzemet. — Kolozsváron megalakítják a re vizi óellenes ligát. Az Universul hosszabb közleményben foglalkozik egy antirevizionista liga felállításának a kérdésével. Mindenekelőtt megállapítja, hogy a kolozsvári revízióclle- nes demonstráció vezetői. Iván görög keleti és Hossu görög katolikus püspökök, továbbá számo3 román közéleti tényező elhatározta, hogy antirevizionista ligát alakítanak, amely Kolozsvár székhellyel fog dolgozni. Ezenkívül az ország minden jelentősebb részében úgynevezett fiókokat szerveznek. Staniol, cellophan, krepp és selyen- p?p:r legolcsóbb Lepagenál. Kérjen mintát, árajánlatot. — Másodszor szült hármas ikreket. Bukarestből jelentik: Sculeni községben egy Russuné nevű asz szony hármas ikreknek adott életet. Az egyik újszülött meghalt, kettő pedig életben maradt. Ugyanennek az asszonynak már lS18-ban is született három ikergyermeke 3 mind a három életben van. — Az összekötő hídról ugrott a vonat elé. Bukarestből jelentik: A bukaresti összekötő vasúti hídról egy huszonkét év körülinek látszó fiatalember a pályaudvarra befutó Rapid-vonat elé vetette magát. A vonat alatt a fiatalember teljesen összeroncsolódott. Személyazonosságát nem sikerült megállapítani. APRÓHIRDETÉSEK KÖZGAZDASÁG Argetoianu szenzációs nyilatkozatban fogiaikozik a gazdasági teendőkkel (Bukarest, december 22.) Argetoianu nyilatkozik az Adeverulnak a Iusanaban tegnap tartott beszéde alkalmából. Kijelenti. < hogy amit tegnap mondott, megismétli az újságíró előtt is: arról beszélt, mit kell tenni, ha lehet, a krizis ellen. Az ellenzék csak elvi nyilatkozatokat tehet, a kivitel a kormányra vár. A legfontosabb és legsürgősebb apasszivákat nk- vidálni, de ez nem lehetséges 5 perc alatt. Revideálni kell az alkotmányt, de ehhez az ország lakosságának nagy többsége szükséges. Ma nem lehet végleges megoldásokat kívánni. várni kell. Ez szól a konverzióra is. bár megállapítja, hogyha megszavazása után azonnal intelligensen és gyors módon végrehajtották volna, akkor az emberek belenyugodtak volna. Ma már az a helyzet, hogy most már az adósságok nagymérvű redukcióját követelik es ha a hitelezők nem elégszenek meg ezzel, akkor eljöhet az idő, amikor az adósok adósságuk teljes megsemmisítését fogják követelni és ezt el is fogják érni, mert hiszen ők vannak többségben. Ami a költségvetés csökkentését illeti, érthető az erre való törekvés, de nőm lehet bizonyos határokon túl menni, mert ez_ tönkretenné az állam közigazgatását, A tisztviselők száma nagy. mégsem lehet őket leépíteni és kitenni az éhenhalásDak. Csak ha a gazdasági élet nor- málizálódni fog, majd csak akkor_ lehet gondolni a tisztviselők számának csökkentésére, mert anélkül a szellemi munkások nyomorát növelné, látható eredmény nélkül. Végül megkérdezte az újságíró a volt pénzügyminisztert. mit mond a politikai helyzetről: „Semmi“ — felelte röviden és sokatmondóan Argetoianu. január elsejétől csak nyitott ajánlott leveleket lehet külföldre küldeni ÄLLASTKERES T anírJel&IS középvagy elemi iskolai tanulók tanításit, esetleg nevelői állást szívesen vállalna kedvezményesen. Szives érdi klőüése- ket „Spero“ jeligére a kiadóhivat Iba kerek. n*s úrhoz házvezetőnőnek v. nagyobb háztartáshoz szakácsnőnek menne nagyon szerény fizetési igénnyel, korosabb a szony. Nagyon jól főz, megbízható és igen takarékos. Létkérdés számára az újévben az elhelyezkedés, nagyon kevés térért beáll, csakhogy alkalmazást taplón. Cim: Holdvilág u. 39. szám. ALKALMAZÁS K eresőnk garancia- képes ujság-ktoRzk vezetőket. Cim a kiadókiapólakAs ^Szoba-konyha kertes villában o'csőn kiadó. Strada Regală (Majális u.) 47. ADÁS-yÉTtL ZSânâtl ujbor 12, rum 75, liqueurök 70,— Kerekes Bácsinál, Erzsébet ut sarkán. jsrsyaftfts amik szék- rény 1200 lejért ?ladó Holdvilág a 16., Crfşan. jfcfyf icSIgyőnyörtt r agy s'» Kamillák, Azaleák 200, 250 lei, Ciklámennek 45—70 lei-ig, Krizantin 25, Olasz szegfű, szoba- fenyők 80 leitől, díszített kosarak, menyasszonyi csokrok. Halo ti koszorúk szalaggal 250 leitől Grigorescu (Rákóczi ut) 13 T''W~n 730. (Bakarest. december 22.) A devizaellenőr; zés hatályosabbá tétele végett a kereskedelmi miniszter nagyfontosságu rendeletet adott ki. Ezek szerint 1933 január 1-től kezdve a külföldi államokba cimzett ajánlott levelek nyitva adandók fel. illetve a feladók bemutatják azokat a felvevő postahivatalnál, amely igazolja, hogy nincs bennük pénzküldemény a Banca Naţionala engedélye nélkül és azután a feladó az igazolást végző tisztviselő előtt fogja leragasztani az ajánlott küldeményt. A Banca Naţionala reméli, hogy megakadályozza az ajánlott levelekkel történő pénzcsempészetet. Csak a pénzügyminiszter adhat adóhaladékot. Bukarestből jelentik: A pénzügyminiszter rendeletet bocsátott ki. mely szerint december 22-től kezdődőleg adófizetési haladékot, a végrehajtás felfüggesztését és bírságok leszállítását csakis a pénzügyminiszterhez benyújtott kérvény alapján lehet adni. Más fórumokhoz benyújtott kérvényeknek nincs halasztó hatályuk. íme. a kormány karácsonyi ajándéka! Gabonapiac. Brailában a búza 570—590 lej, árpa 190—220 lej, kukorica 155—200 lej, zab 175 lej. Románia október havi külkereskedelmi mérlege — aktív. Exportáltunk 1.598,142.000 lej értékben, mig az importunk 1.055,035.000 lejt tesz ki. A Nemzeti Bank devizabizottsága. Bukarestből jelentik: A Nemzeti Bank kebelében bizottság alakult, mely a devizák szétosztásával foglalkozik. A bizottság tagjai: Jón Câmărăşescu, dr. Ernest Éne, Cezar Ponescu. C. Stoicescu, Adrian Otolu és Ilié Mecu. ——— i mn ■i—i ............. Karácsonybor és Szilveszterestén minden ház asztalán a ^ ^ '««•»zalikör BAU9” «5» B Telefon í Cluj—Kolozsváron 332 és 72. Bog§za dalmi tafborok Dej — Désen 30. Kitűnő minőség, leszállított árak! , yumatoU a lapkiadótulajdonos LAPKIADÓ fí.-T. nyomdájában, Cluj-Kolozsvár Sír. Karon L. Pop (Brossai u.) 5. Telefon óüi.