Keleti Ujság, 1932. december (15. évfolyam, 277-301. szám)
1932-12-18 / 291. szám
fClIETinjsrr. XV. ÉVF. 291. SZÁM. Keleti Ujsxg Kíacűtumjoonos; Lapkiadó és nyomdai MOlntézei Riezvérrytirsasig Szerkesztőség es kiadóhivatal: Cluj-ho/ozavár, ótr. Baron L Pop (Brassa/ ucca) 5 az. F tides szcrUcsztff- SZÁSZ ENDRE. Bukaresti szerkesztőség és k/adóhrvataé KABADl NAGY LAJOS Svemreati V. Str. Bucwr Z. pattét j(, Levél a menyországba Gyermekkoromban, ha közeledett karácsony, levelet Írtam az angyalnak. Akom-bákom betűkbe öntöttem lelkem minden vágyát: — Hozzál angyalka karácsonyfát, nagy hajasbabát, de olyant, hogyha lefektetem, tudja lehunyni a szemét és beszélni is tudjon, mondja azt, hogy „mama“, ha megnyomom az ujját. Hozzál konyha- berendezést, fözö-edényeket, képeskönyvet, labdát és sok mindent... Aztán ha készen volt a levél, megcímeztem és kitettem a két ablak közé, hogy az angyal, ha éjszaka arra repül, meglássa és elvigye. Úgy Is történt. Es karácsony estéjén mindent a fa alatt találtam, amit kértem. Angyalka! Mi most Írunk neked levelet! Ne félj, nem kérünk sok mindent. Azóta, hogy hajasbaba volt az álmunk, sok ev telt el, mi nagyok lettünk és nagyon szerények. Légváraink, melyeket patyolat-magasságig építettünk, összeomlottak s már csak keresgélünk a romok alatt. Ma vágy az nekünk, ami jogos követelésünk lehetne az élettől. Nem kérünk hajas-babát, fözö-edényeket, nem kell labda sem. Labdák vagyunk mi magunk a mások kezében. Jőlugrő, kaucsuk-, vagy gumilabdák; magunk sem tudjuk, csak azt érezzük, látjuk, hogy mint valami élettelen bábokat egy láthatatlan erő Ide-oda mozgat éa soha, soha nem oda érkezünk, ahová elindulunk. Ne hozzál képeskönyvet sem. Ilyenekhez nincs türelmünk már. Az élet ideges, lázasan rohan és nekünk együtt kell rohannunk vele. Oh, ml még karácsonyfát sem kérünk, csak éppen egy ágat belőle a szimbólum kedvéért. Egy parányi üde fenyőágat, telehlntve a béke fehér havával. De nem kellenek reá díszek, elszoktunk a színektől, a csillogástól s a fény már bántja a szemünket Vagy talán a lelkűnknek fáj, mert tudjuk, hogy nem láthatja mindenki? Szaloncukor sem kell a kis fenyőágra. Angyalhaj, fényszóró sem, semmi. Angyalka! Valahogy a szeretet és a reménység fényét kellene szórni. Csak egyetlen szál gyertya égjen, hogy utat mutasson a sötétben... Gyermeknek, felnőttnek és öregnek, fehérembernek, sárgának és feketének, hozzál Angyalka karácsony estéjén mindenkinek: kenyeret. Bajkó Erzsébet. ■— A magyar rádió gyásza. Budapestről jelentik: Sóváradi Szőcs Ernő kormányfőtanácsos, szolgálaton kívüli huszárőrnagy, a magyar rádió ügyvezető igazgatója meghalt. Szőcs 1924 óta állott a magyar rádió élén. Európai szaktekintély volt, jelentős érdemeket szerzett az európai rádió konferenciák megszervezése körül is. Az ő nevéhez fűződik az 1930-ban Budapesten rendezett nemzetközi rádió-konferencia megszervezése is. A magyar rádió igazgatója a háborúban a legkiválóbb c agyar tisztek egyike volt s egy időben a néme* * nagyvezérkarnál is működött, mint összekötő segédtiszt. Csaladja erdélyi származású, édesapja a magyar kálvinizmus egyik nagy egyénisége, Szőcs Farkas budapesti th< ologiai igazgató volt. A magyar rádió a gyász jelé : szombaton délelőtt és délben nem adott műsort. Ilii Tomboló jókedv kiséri a Házassági Rt. minden jeleneiét a CORSO MOZGlL. — Halálozás. Súlyos csapás érte Moldován Pál dr„ a Minerva nyomdai müintézet rt. cégvezetőjét és csa ládját. Kétéves kis fiúk: Palika, kit a család meleg szeretettel vett körül, váratlanul támadó alattomos Oe tegség következtében meghalt. Temetése hétfőn délelőtt 10 órakor lesz (Majális ucca 47. sz. alól). A kis halottat Fetres Kálmán sírja mellé temetik. Dr. Moldován Pál családja iránt az egész város társadalmában a legőszintébb részvét nyilvánul meg. — Alvó munkások feje fölött gyűlt ki a szatmári gyárépület. Szatmárnémetiben tegnap éjjel 4 órakor a Schwartz és társa vattagyár ki- gyuladt. A gyár épületében alvó munkások még idejekorán észrevették a tüzet és sikerült kimenekülniük, de egy Liebermann nevű munkás összeégett, egy Müller Dénes nevű alkalmazott pedig súlyos égési sebeket szenvedett. ENGI ISH FROM BORN LONDONER, EXPERI- .1 ■' ENCED. RAPID METHOD. LETTERS' Thompson, cars op „LEPAGE BOOKSELLERS. — A gyilkos ügyvéd egy siket koldusasz szonyt állított a közjegyző elé anyósa helyett Bukarestből jelentik: Nicolaescu ügyvéd napról- napra szenzációsabb eseményekkel szolgál a vizsgálóbírónak. Miután részletes vallomását megtette, tegnap este új kihalfgatást kért és bevallotta. hogy a végrendeletet ő hamisította meg amennyiben nem a meggyük it Boteanunét, hanem érv Popovicim. uevü sik t öregasszonyt vitt el a törvényszékre, ahol Nicolaescu utasítására mindenre igennel válaszolt. A személyazonosságát pedig egyik ügyvéd kollégája igazolta. Nicolaescu ezen vallomása az ügyészség utolsó kételyét is eloszlatta és az esküdtszék ítélete rövid időn belül várható. Minek Önnek hiilés&s megbetegedés?^ francia . Hutchinson“’, Vegyen világhírű francia ..Hutchinson”, vagy norvég „Viking** sár- és hócipőt, melynek min- den párjáért garantál Hoffmann Cipőáruház Cluj, Cal. Reg. Férd 19. — A Kereskedő Tanács rendkívüli ülése. A Kereskedő Tanács — Sfatul Negustoresc választmánya f. é. december 18-án, vasárnap délelőtt pontban 10 órakor, e Kereskedelmi és Iparkamara uj palotájában, P. Cuza Vodă 8. sz. a. helyiségében rendkívüli ülést tart az importkontingenst elosztó speciális bizottságba kinevezendő tagok kijelölése végett. Az Elnökség ezúton kéri a választmány tagjait és az érdekelt kereskedő kartársakat, hogy az ülésen részt venni szíveskedjenek. Sf-ruhdk Legolcsóbb árban m. Reumann Rnbattzletében Clbljjr—KOLOZSVÁR, P. Unirii 1«. LÁTOGASSUK MEG A KERESKEDELMI és IPARKAMARA KARÁCSONYI VÁSÁRÁT. ahol mindent megkap egy helyen feltűnő olcsó áron. Bejárat a Royal Mozgó mellett. — A nagy őszi amatőr fotoverseny, amelyet az Agfa-gyár támogatásával a Kováts P. Fiai cég rendezett, december hó 1 én igen szép eredménnyel zárult. Sok művészi hatású szép őszi felvétel érkezett be, amelyek között a bírálóbizottság a következő díjazási sorrendet állapította meg: 1. Kardos István, 2. Heine Róbert, 3. Frank Mihály, 4. Veress Ferenc, 5. Tordayné B. Ilonka, 6. Sárdi Elemér, 7. Kovács József (Huedin), 8. Dr. Szádeczky K. Gyula, 9. Dr. Traian Nichiciu, 10. Ch. Luchianov. A dijak átvehetők a Kováts P. Fiai fotoszaküzletben (Cluj, Piaţa Unirii 8.). A TRANSILVANIA BORPiNCE Bolyai ucca 2 szám alatt a nagyhéten le» sz£!5 Solt áron bocsájtia a közönség rendelkezés 're gyulafehérvári és sárdi tájborait. Elsőrendű minőségű. — Rendeléseket házhoz is szállít. — Telefon : 805. — Vásárhelyi kereskedők a kávémonopóliom ellen. Marosvásárhelyről jelentik: A kereskedőtársulat helyiségében a marosvásárhelyi fűszer- kereskedők tartottak gyűlést tegnap, amelyen hevesen tiltakoztak a túlzottan elfajult tisztességtelen verseny ellen. Határozatot hoztak, melyben megfelelő intézkedések kérésére tesznek" lépéseket. Elhatározták, továbbá, hogy lépéseket tesznek a kávémonopólium életbeléptetése ellen is, amit igazságtalannak tartanak. Több ezer teljesen meg- ryégyult és munkaképes gazolja kiváló hatását az Oláh Károly plébános által feltalált Antlpbthysin államilag engedélyezett tüdő- hai elleni gyógyszernek. Ismertető füzetet díjtalanul küld a gyógyszer készítőié: ösváth-gyógyszertár, Târgu-Mureş- Marosvásárhely. _ A Corso-mozgóban vetítik a Gyilkos-tó filmet, az EKE előadás keretében. Tegnapi híradásunkba saj- aálatos tévedés csúszott be. Az EKE vasárnap délelőtt 1 órára hirdetett előadását ugyanis nem a Szí .kör, íanem a Corso-mozgóban tartja meg. Olvassa el Bern át mai hirdetését! * Rózsa Anna. K. Molnár Irma és a Lakatos-kvártett hangversenye a szegények Javára. Az idei hangversenyszezonnak érdekes eseménye lesz a szegények felsegélyezósére vasárnap este tartandó hangverseny, amit nagy előkészületekkel rendeznek a amelynek nívós számai méltán keltették fei a kolozsvári közönség érdeklődését. Rózsa Anna. K. Molnár Irma és a Lakatos kvártett együttes hangversenyét december 18-án. vasárnap este 9-kor tartja a rőm. kát. gimnázium dísztermében. A hangverseny jövedelmét a Szociális Misszió Társulat szegényei javára fordítják. A Lakatos-kvártott ez alkalommal is gondoskodik a műsor érdekességéről. mert bemutatja a.z élő francia szerzők legünnepel tjének. Darius Milhaudnak vonósnégyesét. valamint Beethovennek egyetlen zon gora-kvártettjét. K. Molnár Irmával a zongoránál. Rózsa Anna. a kitűnő operaénekesnő pedig áriákat fog énekelni. A hangverseny társadalmi eseménynek Ígérkezik. * Jó ellátás, kényelem, gondosság Budapesten a Park-szállodában, a Keleti pályaudvarral, szemben. Leszállított árak. E lap előfizetőinek 20 százalék engedmény. Primăria Municipiului Cluj. 28313/1932. Hirdetmény. A váro3 polgármesteri hivatala második árlejtést hirdet Írásbeli zárt és lepecsételt ajánlatokkal a Sza- mos-folyó és a. Nádas-pataknak a város területén folyó részei halászati jogának bérbeadására. A bérlet 3 évre szól, amely a szerződés napjával kezdődik és 1935 december 31-ig tart. Az árlejtés az állami számviteli törvény és az árlejtési szabályzat rendelkezései szerint lesz megtartva f. é. december 22-én délelőtt 11 órakor az ülésteremben. Árverelök az ajánlatokkal egyidejűleg a bérlet egész tartamára megajánlott bérösszeg 5%-ának megfelelő bánatpénzt tesznek le külön borítékban készpénzben, vagy államilag szavatolt értékpapírban. A vonatkozó teherfüzet megtekinthető a gazdasági irodában. Cluj, 1932 december 9. Primăria Municipiului,