Keleti Ujság, 1932. november (15. évfolyam, 252-276. szám)
1932-11-27 / 274. szám
KUtnUjSKQ If XV. ÉVF. 274. SZÁM. RKDICf Vasárnap, november 37. BUKAREST. 11.45: Karének. 12: Dumitrescu-zenekar. 13: Gramofon. 14: Gramofon. 17: Falusi zene. 18: Marcu-zenekar. 19,25: Marcu-zenekar. 20.40: Grafno- fon. 21: Strauss Oszkár: Az utolsó keringő című operettje. BUDAPEST. 11: Egyházi zene és szentbeszéd. 12.15: Evangélikus istentisztelet, utána a Hangverseny Zenekar hangversenye. 15: Odeon gramofonhangverseny. 10.45: Az iskolánkivüli népművelés rádióelőadása. 17.30: Károlyi Árpád és cigányzenekarinak hangversenye. 18.30: Müller Vilmos dr. előadása. , 19; A Csepeli Általános Munkásdalkör és a Budafoki Munkásdalkör hangversenye. 20.15: Vigjátékelőadás a Stúdióból. 22: Szórakoztatózene, utána Bura Károly és cigényze leka- rának hangversenye. BECS. 9: Gramofon. 13.45: Wa~ cek-zenekar szórakoztató zenéje. 18: Hummer-zcnekar. 19.05: Román juhászok és parasztok között. E. gramofonnal. 21.05: Gilbert: A Gondolás című operettje. 23.20: Kok-jazz Wylie énekessel. HEILSBERG. 18.30: Harmonium. 19: Kelet-porosz népdalok lantkisrettel. 20: Mell pásztorjáték. 21: Tánczene. STUTTGART. 18.30: Fuvószene. 19: Szórakoztatózene. 20.30: Zongorahangverseny. 21: Szórakoztatózene. VARSÓ. 18: Köny- nyüzene. 19: Lengyel dalok. 20.45: Gramofon. 21: Népies zene. 23: Tánczene. LEIPZIG. 18.30: Ifjúsági hangverseny. 19.45: Négykezes zongoramüvek. 20.15: Gramofon. 21: Szórakoztatózene, utána 24 óráig tánczene. PRAGA. 8.30: Karlsbadi reggeli hangverseny. 12: Zongora, ének. 13: Harangszó. 16.30: A Förster-daN egylet hangversenye. 23.30: Jazz-zenekar. Hétfő, november 28. BUKAREST. 13: Gramofon. 14: Gramofon. 18: iLiUca-zenekar. 20.40: Gramofon. 21: Kamarazene. 21.45: Lupascu Florence hárfa művésznő, Ghiga mélyhegedü- ős Jiano fuvolaművészek Rohuzinszky Szvittjét játsz- szák. 22.15: Könnyűzene, gramofon. BUDAPEST. 10.15: Szalonzenekari hangverseny, 13.05: A rádió házikvintettjének hangversenye. 16.30: A rádió diákfélórája. 17: Asszonyok tanácsadója. (Arányi Mária előadása.) 18: A m. kir. Mária Terézia 1. honvédgyalogezred zenekarának hangversenye. 19.45: Gramofonhangverseny. 21: Preszly Flemér novellái: 1. Szénásszekér. 2. Hang a szív mélyéből. Felolvassa a szerző. 21.30: Az Operaház zenekar hangversenyének ismertetése. Majd: A Weidiuger-szalonzenekar és Aradi Farkas Sándor ci~ gányzenekarának hangversenye a Bodó-kávéházból. BECS. 12.30: Adler-négyes szórakoztató zenéje. 13.40: Verdi-müvek gramofonon. 14: Szórakoztatózene. 18: Weis-zenekar szórakoztató zenéje. 23.15: Gaurdio-jazz Medina Dario énekével. HEILSBERG. 17.30: Szórakoz- tatözene. 20: Népdalok. 21.15: Zenekari hangverseny. 22.10: Gramofon. BERLIN. 16.35: Zongoraverseny. 17: Dalok. 17.30: Szőrakoztatózene. 19.05: Dalok. 20.10: Szórakoztatózene. 21.40: Modern zenekari müvek. 22.25: Mozart Esz-dur szimfóniája, majd tánczene. Kedd, november 29. BUKAREST. 13 Gramofon. 14: Gramofon. 18: Motcoi-zenekar. 20.40: Gramofon. 21: Simionescu Stella énekesnő. 21.20: Wechsler Illy zongoraművésznő hangversenye. 22.15: Beethoven: II. Szimfónia. BUDAPEST. 10.15: Fúvószenekari hangverseny. 13.0": Srmimov Szergej orosz balalajka zenekarának hangversenye. 17: Manchen Mariska rádiódélutánja. 18: „A boldog nő házassága." Magyar Imre előadása. 18.20: A Budapesti Hangverseny Zenekar hangversenye 20.10: Költemények. Utána színdarab, majd Rigó Jancsi és cigányzenekarának hangversenye. BECS. 12.30: Rlchter-zene- kar. 13.55: Winternitz-zenekar. 20.45: Katonazene. 23: Wollner-zenekar szórakoztató zenéje. HEILSBERG. 17: Szórakoztatózene. 19.55: Fúvós kamarazene. 21: Tarka-est Berlinből. LEIPZIG. 17.30: Szórakoztatózene. 20.35: Zongoramüvek. 23.15: Szórakoztatózene. MILANO. 18: Kamarazene. 20: Könnyűzene. 21.30: Opera. Szerda, november 30. BUKAREST. 13; Gramofon. 14: Gramofon. 18: Rádiózenekar. 20.40: Gramofon. 21: Szatmári Tibor zongoraművész hangversenye. 22.15: Filip hegedűművész. BUDAPEST. 10.15: A m- kir. cülamrendörség zenekarának hangversenye. 13.05: Pe.thé gramofonhangverseny. 16.30: A rádió diákfélórája. 18: Berend-szalou- zenekar hangversenye, Kalmár Pál énekszámaival. 19.30: Me gyári Imre és cigányzenekarénak hangversenye. 20.45: A Budapesti Hangverseny Zenekar Beet- hoven-estje, majd Bura Sándor és cigányzenekarának hangversenye. 11.45: Gróf Apponyi Albertné francia- nyelvű előadása, utána: Megyeri Gyula jazz-zenekará- nak hangversenye. BECS. 12.30: Silving-zenekar szórakoztató zenéje. 13.40: Gramofon. 14.10: Szórakoztató- zene. 16.45: Finn-zene. 18: Eber-zenekar. 23: Pauscher- jazz. STUTTGART. 18: Szórakoztatózene. 23.45; Gramofon. ROMA. 18.30: Könnyűzene. 21.45: Olasz operazene. STRASSBURG. 19: Jazz. 20.30: Zenekari hangverseny. 21.45: Gramofon. 24.30: Tánczene. Csütörtök, december 1. BUKAREST. 13: Gramofon. 14: Gramofon. 18: Di- nicu-zenekar. 19.25: Dinicu-zenekar, majd opera. BUDAPEST. 10.15: Zenekari hangverseny. 13.05: Hangverseny. 17: S. Csengery Ilona meséi. 18.30: A Mándits- szalonzenekar hangversenye. 20: Operettrészletek. 21.15: Ruggiero Ricci hangversenye, majd Győri Vó rös Misi és cigányzenekarának hangversenye. BECS. 12.30: Brunner-zenekar. 17.40: Gramofon. VARSÓ. 18: Gramofon. 19: Szalonzene. 21: Könnyűzene. 23.15: Tánczene. MILANO. 20: Könnyűzene. 20.30: Gramofon. 21.30: Giordani: Fedora. HEILSBERG. 17.30: Szörakoztatózens. 19.50: Kamarazene. Péntek, december 2. BUKAREST. 13: Gramofon. 14: Gramofon. 18: Rádiózenekar. 19.25: Rádiózenekar. 20.40: Gramofon. 21: A filharmónikuse szimfonikus hangversenye. BUDAPEST. 10.15: Hangverseny. 13.05: A rádió házikvintettjének hangver* -nye. 17: Zsögön Lenke magyar nótákat énekel, ifj. Sáray B.err.ér és cigányzenekarának kíséretével. 18.30: „Távol Keletről.“ Felolvasás. 19: A Budapesti Hangverseny Zenekar hangverseny 20: Földi Mihály novellája. 20.30: Othello, majd Guttenberg György jazz-zenekarának hangversenye. T ■ ;CS. 12.30: Cerda-zenekar. 13.40: Gramofonlemezek. 21: Verdi: Álarcosbál című operája. 23.40: Tánc gramofonon. HEILSBERG. 17.30: Szórakoztatózene. 19.30: Szórakoztatózene. Szombat, december 3. BUKAREST. 13: Gramofon. 18: Slblceanu-zenekar. 20.40: Gramofon. 2i: Rááiózenekar. BUDAPEST. 10.15: A m. kir. Mária Terézia I. honvédgyalogezred zenekarának hangversenye. 13.05: Rácz Berci és cigányzene- karának hangversenye. 18.30: Hangverseny. 19.30: A m. kir. Operaház tagjaiból alakult zenekar hangversenye. 20.15: Az Országos Magyar Dalosszövetség hangversenye, majd tánczene. BECS. 12.30: Nemes Aurél zenekara. 14.45: Msrtinelli gramcfonlemezck. 18.45: Fox-jazz. 23.15: Geissler-zenekar. HEILSBERG. 17.05: Szőrakoztatózene. 20: Vidám-est. VARSÓ. 19.05: Köny- nyüzene. 21: Könnyűzene. 23.05: Chopin müveiből. 24: Tánczene. ROMA. 18.30: Könnyűzene, gramofon. 21.45: Rádiózenekar. Szünetben drámai monológ. STRASS- BOURG. 18: Tánczene. 19: Szimfónikushangverseny. 22: Zenekari ének- és hangverseny. 2315: Mandolin- zene. majd tánczeae. ERDÉLYI mzm Rovatvezető: TÖRÖK BÁLINT, aa EGE titkáré. A falusi gazdák adővallomása. December hó 10-ig minden gazda köteles jövedelmét bevallani. A falusi gazdák a községi bírónál elsősorban tehetik meg bevallásaikat. A biró azt az 1. sz. vallomás! ivre bevezeti és a gazda a vallomását aláírásával hitelesíti. Azon adózók, akik nem tartózkodnak a községben, Írásban kérhetik a birót, hogy adatait vezesse be, ha megadják a szükséges felvilágosításokat. Azok, akik egyéni vallomást óhajtanak kiállítani a falusi földbirtok jövedelemről, ezt megtehetik az 1. bis sz. Íven és ezen esetben a vallomást saját felelősségükre benyújthatják az adóhivatalhoz. A kollektiv vallomásba bevezetendők a falusi háztulajdonosok is, ha a tulajdonos nem adott egyéni vallomást. Ezen összes vallomások, közös és egyéni átadhatók az illetékes községi. y közjegyzőknek is, akik erről nyugtát adnak és ezeket a munkálatok megkezdésekor kézbesítik az adókivetőbizott- ságnak. Az egyéni vallomások a falusi földbirtok és ház jövedelmekről: falukon az 1. bis számú iveken történnek az összes egy községben levő földbirtokokra és házakra. Azon esetben, ha egy tulajdonosnak több helyen van birtoka, a vallomásokat az illetékes adóhivatalhoz nyújtja be. A bérbeadott épületek jövedelmeként azon összeg írandó be, amely a vallomás idejében fennáll. Azon épületek után is vallomás adandó, amelyek felmentést lveznek. Káros-e a fák íeltöltése? Uj ültetésü fákat nemcsak ősszel, de tavasszal is ajánlatos feltölteni úgy és annyira, mint a kukorica szárát szokás. A feltöltés b lágy gyökeret védi a fagyok ellen és nyár folyamán pedig a kiszáradás ellen. A halmosán felhúzott föld sohasem cserepesedik annyira, mint a sima föld. A kapálások alkalmával a halom fokozatosan elterül, úgy, hogy egy év múlva már nyoma sincsen, akkor már szükség nincsen reá. Ez a feltöltés a fáknak nem árthat, az az állítás, hogy az oltvány nemes része a halomba gyökeret ver, nem állja meg a helyét, mert a száraz természetű töltésben, ha az később elsimul, gyökerek nem képződnek, ellenben a feltöltés védi a gyökereket a kiszáradástól. A vértetü irtásnak legegyszerűbb ős legolcsóbb módja az az eljárás, amit Magyarországon is oly sikerrel vezettek be. Van t. i. egy darázs, az u. n. feketedarázs, amely petéit a vértetü testébe tojja éa ezáltal az elpusztul. A fekete darázs sokkal szaporább, • mint a vértetü, ezért, ahol kiirtotta már azt, onnan tovább megy újabb fertőzött területet keresni. Az almatermelö erdélyi gazdákat ez igen közelről érdekli, ezért azok importálása érdekében az EGE meg Is tette a lépéseket. Az egészségügyi törvény és a gazdák. Az egészség- ügyi törvény előírja, hogy a piacra és házakhoz csak' azok a gazdák szállicliatnak tejet, akik hatósági orvosi bizonyítvánnyal igazolják, hogy úgy állataik, mint ök és családtagjaik, valamint alkalmazottaik egészségesek. Elméleti szempontból ez a rendelkezés ideális lehet, de a gyakorlatban keresztülvihetetlen. A legtöbb városban belátták ezt az illetékes hatóságok és el is állottak ennek az intézkedésnek a végrehajtásától. Ez azonban nem jelenti azt, hogy különböző indokokból elő ne rángassák időnként ezt a paragrafust, hogy ezzel a gazdsa í Társaságban ét látogatás alkalmával biztos lehet a siker felől asszonyom, ha § 6a ii I fa selyemből készült ruhában jár. Ciuj-Kolozsvár fiók: Str.Gen.Neculcea 2. (Renner-palota) I dákat keserítsék, felesleges kiadósokat okozzanak nekik. így történt ez mostan Temesváron, ahol az illetékes egészségügyi hatóságók ajtói előtt most sorfalat állanak a gazdák, hogy 40—50 liter tej árával egyenlő bélyeg, stb. illeték ellenében kiváltsák az egészségügyi bárcájukat. Ezen az alapon a gyümölcs-, zöldség-, gabonatermelőket, füszerkereskedőket, szabókat, stb. foglalkozású egyénekst is mind egészségügyi vizsgálat alá kellene venni. Különösen a tuberkulózisra fektetik a fö- sulyt, amelyről köztudomású, hogy a 14—16 éves Ifjak 90%-nak tüdejében a gümökór bacillusai fellelhetők, ez alapon tehát csaknem minden termelő családjáról kimutatható, hogy annak valamelyik tagja fertőző betegségben szenved. Felesleges tehát ez a túlhajtott pedantéria, amellyel a legegészségesebb foglalkozású ágat űző embereket vizsgálják és költtetik azokkal a foglalkozási ágakat üzö emberekkel szemben, akiknek a mesterségével jár a betegség és a kezük alól kikerülő anyagokkal fokozottabb mértékben terjeszthetik a különféle ragályokat. A Temesvár vidéki gazdák fel vannak háborodva, hogy ilyen katasztrofális viszonyok között annyi vegzaturának teszik ki őket és annyi felesleges kiadást okoznak nekik egyoldalúan, míg más oldalról féktelenül terjedhet a baj. SZERKESZTŐI ÜZENETEK. Dr. Pálffy Ferenc Dicsoszentmárton. A szőlőtőkék késő őszi trágyázásánál a szokásos eljárás, hogy a tő mellé ásott árokba egy tökére négy jó evőkanál szuper- fosafátos műtrágyát öntünk, azután földdel befedjük. Az őszi trágyázásnál általánosságban métermázsánként 16, illetve 18% szuperfoszfát tartalmú műtrágyát használnak, amelynek métermázsánkén ti ára 300, illetve 325 lej ab feladóállomás. Az Önök körzetéhez a legközelebbi beszerzési forrás „Enyvgyár", Marosvásárhely.