Keleti Ujság, 1932. november (15. évfolyam, 252-276. szám)
1932-11-24 / 271. szám
6 KuetiUjsxg XV. ÉVF. 271. SZÁM. Legujabbh „STEA“ Női divatáruház Cluj, Cal. Reg. Ferdinand 9, jóelőre közli a t. vevőközönséggel, hogy a közelgő karácsonyi 'ünnepekre való tekintettel, már megkezdte olcsó karácsonyi kedvezményes árusítását. Minden vevő már most egy szép kivitelű léggömböt kap ajándékba és paplan vásárlóinak egy ruhára való flanel anyagotCsak Januárban vagy februárban lesz községi választás Kolozsváron Kiegészítik a választói névjegyzékeket (Kolozsvár, november 23-) Néhány héttel ezelőtt Bukarestből olyan hirek érkeztek, hogy Kolozsváron is december 10-ikén, tehát a többi .városokkal és községekkel együtt lesz megtartva a községi választás. Utóbb azonban kiderült, ;hogy ezek a hirek rém feleltek meg a valóság 'nak, tehát ma már biztos forrásból jelenthetjük, hogy Kolozsváron a községi választások csak január vagjj február hónavban fognak megtartatni. 1 BEKÜLDÖTT HÍREK A* EIT n. felolvasó ülése. Az Erdélyi Irodalmi Társaság e hó 25-én, pénteken tartja második felolvasó ülését az alábbi tárgysorozattal: Dr. Boros György: Újabb adatok Brassai Sámuel egyéniségéhez, dr. P. Jánossy Béla: Költemények, Walter Gyula: Elbeszélés, Krüzselyi Erzsébet: Költemények. A felolvasóülés délután hat órakor kezdődik az unitárius kollégium dísztermében. A bemenet teljesen díjtalan. Minden érdeklődőt szívesen látnak. U. Eghy Ghyssza fényképei megjelentek a kirakatokban s ezek sejtetik, milyen magasfoku a művészet, amit ez a szép, lelkes, nagytehetségü asszony csütörtök esti (katolikus gimnázium %9 órakor) klasszikus táncestélyén bemutat. Teljesen jogosult a közönség rendkívüli várakozása, hiszen a művésznő már évek előtt nagy sikert aratott Budapesten és Bécsben. Eghy Ghyssza kilenc számot mutat be, gong, dob, zongora kíséretre, mind saját kreációit; December elsején újból megkezdődik az uj összeírás, illetve a választói névjegyzékek kiegészítése- A hirdetmény néhány nap múlva meg fog jelenni a hirdető oszlopokon, melyeknek az. alapján mindazok, akik huszonegyedik élet-; évüket betöltötték és igényjogosultságot nyertek névjegyzékekre való felvételre, jelentkezhetnek az állampolgársági hivatalnál és okmányaik felmutatása mellett felveszik a választói névjegyzékekbe. Románia és Magyarország export-import számlája egyoldalúan javul Románia javára Magyarország emiatt másfelé keres orientációt A gyáriparosok titkára azt ajánlja, hogy Románia vásároljon több ipari cikket Magyarországtól (Budapest, november 23.) A magyar-román gazdasági közeledés évekkel ezelőtt felvetett nagyíontosságu problémája, egy lépéssel sem jutott előbbre, noha gazdasági szempontokból a két. kétségtelenül egymásrautalt ország már geográfiai fekvésénél fogva is egyenesen hivatott volna arra, hogy a kölcsönös árucsereforgalom megindításával és fejlesztésével példát mutasson az európai államoknak. Dr. Knob Sándor, a Magyar Gyáriparosok Országos Szövetségének titkára, a Magyar- Komán Kereskedelmi Kamara igazgatója ezt a kérdést a következőkben világítja meg: — Egy kiváló gazdaságpolitikusunk — ugy- imc>nd — a múltkoriban finom iróniával a körvetkezőket mondotta nekem: — Amióta középeurópai országok közötti gazdasági közeledés kérdése politikai jelszóvá ie.t . s ailando konferenciázások napirendi pontja, azóta ezek az országok gazdaságilag meg jobban eltávolodtak egymástól. Ez alighanem így is van. Végre is néhány aeţ inul va lesz a ketesztendős évfordulója an- nak. hogy Csehszlovákia és Magyarország szer- á^j*üotka került egymással. Vagy nem .ielenti-e, hogy Románia és Magvarefeféla a™?* 6 * * *lrV- tavaszaţ°î kezdve október -2 a khringszerzódést meg nem köÍamfnS arucser,eiiek és pénzforgalomnak va- laminó olyan egeszon különleges módja állt fenn, amelyről aligha lehet azt mondani, hogy a közeledés gondolatának szolgálatában állott. — Bedig szabad-e szót vesztegetni ezeknek aára?SZA7Anbak ai ?azdasafí.i egymásrautaltsá- fiJv- b ? akármennyire organikus is ez az egymasrautaltsag s akármlyen erős az a SIu +saßl kényszerűség, amely ezeket az országokat egymás irányába tereli, *“"7,ety.Fe mégis mindenütt az egymástól való fuggetlenites törekvéseivel találko- zik az ember. A11 ez természetesen a magyar-román relációra is. Eddig Magyarország fában való szükségletének túlnyomó részét Romániából fedezte s ugyanez történt az ásványolaj-import fedezé- senei. Egy idő óta ellenben Magyarországon egyre komolyabb jelei mutatkoznak olyan próTöbb ezer teljesen meg- 4-4$. «fi /C Sí*, «a 4 gyógyult és munkaképes ^ S « 1 Ü KJ «5 §. © igazolja kiváló hatását az Oláh Károly plébános által feltalált Antlphthysin államilag engedélyezett tüdőbaj elleni gyógyszernek. Ismertető füzetet d jtalanu! Küld a gyógyszer készítője: Ösvátti-gyógyszertár, Târgu-Mureş—Marosvásárhely. bálkozásoknak, hogy fabehozatalunk egy részét igyekezzünk hazai termeléssel pótolni, másik részét pedig ne Romániából, hanem egyéb országokból fedezzük s kísérletek történnek a román petróleum behozatalának lengyel és orosz behozatallal való oótlása érdekében is. Erre elsősorban az ország devizahelyzete kényszeríti azokat a tényezőket, amelyeknek a dologban döntő szavuk van. A dolognak t. i. az a magyarázata, hogy Romániával szemben Magyarország mindig erősen passzív volt, hiszen 1930-ban a kereskedelmi mérleg román számláján a passzívum 43.5 milliót, 1931-ben pedig 51 millió pengőt tett ki. Magyar gazdasági köröknek érthetően az a törekvésük, hogy ez a passzívum csökkentessék, aminek az volna a módja, hogy Románia iparcikkekben többet vásároljon Magyarországtól, mint ahogy ezt eddig tette. Sajnos, ezeknek a törekvéseknek mostanáig nincsen eredményük, aminek beszédes bizonysága, hogy amig 1930-ban az év első kilenc hónapjában a Romániába irányuló magyar kivitel cca. 22 millió pengő volt, ez a kivitel tavaly^ már 15 millió pengőre esett, az idén pedig 7.6 millió pengőre hanyatlott vissza. Román relációban tehát a magyar kivitel és behozatal közötti arány egyre jobban eltolódik: egyre nagyobb összegek azok, amelyekkel Magyarország vagy adós marad, vagv amelyeknek a kiegyenlítése csak idegen valutában lehetséges, holott ezek a valuták nem állnak Magyarország rendelkezésére. Ez a helyzet végül is előreláthatóan megint olyan rendszabályok alkalmazásához visz. amelyek mellett az országok közötti közeledés gondolatának a han- goztatása aligha egyéb üres frázisnál. — Mindez persze nem azon múlik, hogy az erdekelt országok kormányaiban nincs meg a megértés szükséges mértéke egymás iránt, bár sokszor mutatkozik ezen a téren is kívánni való. Ez a megértés és jóindulat — feltételezve természetesen a kölcsönösséget — mindenesetre sokat segíthet.^ gyökeres rendezést azonban csak az egész kérdéskomplexum megoldásától lehet várni. Mert azzal ne áltassuk magunkat. hogy^ egy országot fizetőképessé lehet tenni effv másik ország fizetőképességének megjavítása nélkül. Ez pedig nem a dunai államok prob lentin a tóhhé. hanem Európáé, most már az ogesz világé. A dima? problémát ki lehetne ugyan emelni o” egészből, erre azonban a világpolitika intézőiben egyelőre — uffv látszik — nem sok hajlandóság van. Ez a negativum az. ami ebben a pillanatban a helyzet igazi kenet adja. szavalat azokban a szenzációs szépségű kosztümökben, amiket Harry Täuber, bécsi művész tervezett és a Wiener Werkstätte állított elő. Műsorán szerepel többek között: Bach muzsikájára a „Gothika“, Liszt XII. rhapszódiája, Debussy „Puck‘‘-ja, Cicogna Harlequinje, a Gong, Sinding „Rapsodie guerrier“-je és a szenzációs groteszk „Hazugság és Igazság", melyet Salmhofer kompozíciójára lejt s mint Eghy Ghyssza legsajátszerübb és legnehezebb kreációja méltán lett nagyhírű. Eghy Ghyssza tegnap este már megérkezett Kolozsvárra és ma kezdi meg próbáit. Országos bridgeverseny. A Kolozsvári Atlétikai Club december hó 2., 3. és 4. napjain a Kolozsvári Nemzeti Kaszinóban levő klubhelyiségében (Főtér, Bánffy-pa- lota) országos bridgeversenyt rendez. Versenyszámok: 1. Négyes csapatverseny. 2. Párosverseny. Feltételek: A versenyen a Portland Club szabályai érvényesek és indulhat minden belföldi amatör játékos. Nevezési dij személyenként és számonként 50 lej. Kártyapénz naponta 15 lej. Nevezési zárlat 1932 november 30-án, szerdán délután 6 órakor. Sorsolás ugyanakkor a verseny színhelyén. írásbeli nevezések az egyesület címére (Cluj, P. Unirii, Bánffy-palota, Kolozsvári Nemzeti Kaszinó) intézendök. Díjazás: A párosversenyen a „két“ első helyet elért pár és a csapatversenyben az első helyet elért csapat tagjai részére tiszteletdij. Nyolc csapat, ill. tizenhat párnál több induló esetén, a második helyet is díjazzák. A dévai Magyar Ifjúság kulturestélye. A dévai Magyar Ifjúság november 26-án, szombaton este a Fehér Keresztben kultur-estélyt rendez, amelyen az ünnepi beszédet Göllner Károly, a dévai állami főreáliskola nyugalmazott igazgatója fogja mondani. A nivós müsoru előadás iránt, amelyben Arany János emlékezetét üli a dévai magyarság, nemcsak a városban, de a vidéken is nagy érdeklődés mutatkozik. A Nemzetközi Textil Munkások konferenciája Kolozsváron. A Londonban székelő Textil Munkások Nemzetközi Szövetségének kezdeményezésére, folyó hó 25-én, pénteken délelőtt 10 órakor az Epitömunkás Otthonban nemzetközi konferencia kezdődik, amelyen Csehország, Magyarország, Jugoszlávia, Bulgária és Románia Textil Munkások Szövetségeinek delegátusai vesznek részt. A konferencián a nemzetközi titkárság részéről Londonból Thomas Shaw, volt angol munkáspárti miniszter is Kolozsvárra érkezik. Az illusztris nemzetközi vendégek csütörtökön este 7.30 órakor érkeznek Kolozsvárra. Ez alkalommal a kolozsvári szociáldemokrata párt és a szakszervezetek vezetőségei ünnepélyes fogadtatásban részesítik a külföldi vendégeket. A kolozsvári Oltáregyesület tagjai részére f. hó 24-én délután 6 órakor liturgikus órát tart az Egyház- község belvárosi tanácstermében (Unirii 14.). Tárgy: A szentmise liturgikus, dogmatikus és aszketikus szempontból. Előadók: Dr. Hirschler József prel. plébános és Csergő Benedek mariánumi hittanár. Az előadásokat ezentúl mindig minden hónap 3-ik csütörtökjén tartjuk meg. Az óra után az Oltáregyesület választmánya rövid ülésre együtt marad. Vendégeket szívesen látunk. Az órákat pontosan kezdjük és 6 óra után 5 perccel a terem ajtaját bezárjuk. Kirándulás a Géczi-várhoz. A kolozsvári „Kolping" Legényegylet turista szakosztálya f. hó 27-én, vasárnap kedvező időjárás esetén gyalogtúrát rendez a vadregényes fekvésű Géczi-várhoz, melynek festői szép hátterét a kisbányai havasok alkotják. Turavezető: Györke Márton. Indulás szombaton este 10 órakor, meghálás Magyarlétán. Gyülekezés az induláskor a Legényegylet Brassai ucca 3. sz. alatti helyiségétől. A túráról fény- képfelvételeket is készítünk. Vendégeket minél nagyobb számban szívesen lát a turista szakosztály vezetősége. Us yj pesti sligersfe színe-javát adja a I Mora^sfZ'Bárd I 1933. évi uj Karácsonyi Album fi Kapható minden könyvkereskedésben fi Moravetznél Timişoara és una
