Keleti Ujság, 1932. november (15. évfolyam, 252-276. szám)
1932-11-16 / 264. szám
£ KtlttlUjsgß XV. ÉVF. 264. SZÁM. Miért emelkednek a romániai busaárak és miért alacsonyak a külföldiek? A túltermelés okozta a nemzetköz! piacok óriási búza-árzuhanását Beküldőn meg kell hagyni a búzaárakat, de ezzel szemben a közterhek leszállításával olcsóbb kenyeret lehetne forgalomba hozni (Kolozsvár, november 15.) Az aratás ideién 400—450 lej volt egy mázsa romániai búzának az ára. Gyenge volt a termés és a szakemberek már akkor sejtették, hogy rövidesen áremelkedés várható. A jóslat beteljesedett és Brailában 640, Temesváron 600 és Kolozsváron 620 lej száz kgr. búzának az ára. A piaci fellendülés természetes következményeképpen máról-holnapra emelkedett a liszt és a kenyér ára. A közgazdászok pedig találgatni ,kezdték, hogy vájjon mi idézte elő ezt a Romániában szokatlan tőzsdei jelenséget? Egyesek az idei buzarozsda, mások a spekulánsok terhére írják az áremelkedést. A belföldi buza-hausse annál feltűnőbb jelenség, mivel külföldön ma is nagyon olcsó a gabona. Rotterdamban 21.000 lej egy vagon búzának az ára. Ami a külföldi alacsony búzaárakat illeti, pz elsősorban a nemzetközi túltermelésnek tulajdonítható. Álljon itt szemléltetőnek egy statisztikai adat. 1909—13 a világ búzatermése 103 millió tonna. 1924—28-ban viszont már 114% mil- |lió tonna. Ezzel szemben a lakosság fogyasztóereje csak a távol Keleten jelzett emelkedést. Nem szabad azonban elfelejteni, hogy egyes ipari államok, mint például Németország az utóbbi években a gazdasági autarkia mellett törtek lándzsát, növelve belföldi búzatermésüket, [importjukban tehát lényeges csökkenés állott be. így tehát mindaddig, mig nem változik egyes nagy búzatermő országok gazdasági politikája éspedig olyan irányban, hogy kevesebb területet vonjanak búza megművelés alá, a nemzetközi árak rendkívül alacsony színvonalon fognak mozogni. Más a helyzet azonban Romániában. Közel hat éven keresztül szinte ingyen adtunk túl a búzánkon. Olyan nevetséges összeget ígértek, mely a termelés költségeit sem hozta ki. Ebben az évben viszont rekordot állítottunk fel. Az a kérdés, hogy miért? 1. A mult évben 320.000 vagon búzát tett ki az ország búzatermése. Ebben az évben viszont 190.000 vagont. 2. Egy vagon külföldi buza behozatali vámja 40-000 lej. Vagyis kizárólag belföldi termésünkre vagyunk utalva. A második pontban foglaltakat viszont alaposan kiaknázták a spekulánsok. '■ Mi nem a tisztességes gabonakereskedőket vádoljuk, hiszen abban az esetben, hogyha a GőO, vagy 700 lejes buza a termelő zsebébe folyna be, csak örülni lehetne rajta. Az utóbbi évek hatalmas ráfizetéseit úgy sem tudják behozni egy év konjunkturális lehetőségei. A bukaresti jelentésekből Ítélve az sincs kizárva, hogy egyşs nagy exportőrök összevásárolták a búzát és várják az alkalmas pillanatot, amikor busás jövedelem mellett értékesíthetik. Abban az esetben, hogyha a kormány tényleg segíteni akar a fogyasztótáboron éspedig olyanformán, hogy ez a lépés korántsem jelentse a termelők érdekeinek a megcsorbítását, úgy két irányban kellene tevékenykednie. Törje le a spekulánsok munkáját és redukálja a aabona vasúti szállítási költséaeit, a közterhekkel együtt, mert ebben az esetben ugyan 650 lei lesz egy mázsa búzának az ára. de nem eszünk tizenkét lenes kenyeret. Lengyel vasúti kedvezmény az északi államokba irányított román gabonanemüeknél. Bukarestből jelentik: A napokban végetórtek a román-lengyel vasutügyi tárgyalások, amelyek a román gabonatranzit kérdését vitatták meg. Az eddig kiszivárgott hírekből Ítélve, a lengyel vasutak rendkívül kedvezményes díjszabást alkalmaznak az északi államokba irányított román gabonanemüeknél. Gabonapiac. Brailai hivatalos árak. Buza 600—620 lej, árpa 200—230 lej, zab 200—210 lej, rozs 420—430 lej, kukorica 165—175 lej. Fajbaromfi-kiállitás Kolozsváron. A kolozsvári Gloria-Transsylvania fajbaromfi egyesület december 26. és 27-én az unitárius kollégium tornatermében nívósnak ígérkező fajbaromfi- kiállitást rendez, melyre több mint ötven romániai és kilenc külföldi teleptulajdonosa jelentette bo részvételét. A fütött terem minden vonatkozásban alkalmas egy ilyen kiálliás megar- tására. Az ötezeres és a százas bankjegyek bevonása. Tegnap elterjedt Kolozsváron az a hir, hogy a százlejes bankjegyeket már a mai naptól kezdve nem fogadják el s a piacon észrevehető volt, hogy az emberek igyekeznek gyorsan megszabadulni az ilyen bankjegyektől. Az elterjesztett hir alaptalannak bizonyult. A Banca Naţionala köztudomásra hozza, hogy az ötezer- lejesek december elsejéig és a százlejes papírpénz december 15-i beváltási határidejét semmiesetre sem fogják meghosszabbítani, úgyhogy ezen időpontokig fogadja csak el a bank e bankjegyeket beváltás végett. Ezek szerint a száz- Íejesek december 15-éig maradnak forgalomban, az ötezerlejesek pedig elsejéig. MOZtl Az olasz-magyar árucsere- forgalom íe!lendítését várják Gömbös római utjátói (Budapest, november 15.) Gömbös miniszter- elnök római utjával kapcsolatosan olasz-ma- igyar gazdasági _ kérdésekről Írnak a fővárosi jlapok. Egyes híradások szerint magyar-olasz (bizottság alakul a két ország közötti árucsere- forgalom fellenditése érdekében. A bizottság munkálatait december hónapban kezdi meg. Ugyancsak a magyarországi lapok értesülései szerint Gömbös miniszterelnök Rómában likvidálta a háború pénzügyi kérdéseinek egy részét. Ö—Diamant Izsó négy előadása. A Kolozsvári Kereskedelmi és Iparkamara közli: Diamant Izsó, a Sodronyipar vezérigazgatója, a kamara nagytermében előadássorozatot fog tartani és pedig: hétfőn, 1932 november 21-ón este 8.30 órakor, „A szabad gazdasági rendszer és ellenségei“ cimen. Második előadás hétfőn, 1932 no. vember 28-án este 8.30 órakor. Tárgya: Az irá nyitott gazdaság elemei a szabad gazdasági rendszerben. Harmadik előadás hétfőn, 1932 december 5-én este 8.30 órakor a kövtekező tárggyal: Gazdasági problémák az irányított ötéves (orosz) gazdasági rendszerben és a negyedik előadás hétfőn, 1932 december 12-én este 8.30 órakor, a következő tárggyal: Kapitalista elemek az ötéves tervezetben. Az irányított gazdaság ellentállhat-e a válságnak vagy nem? Aktuális célok. Az előadássorozatot vita fogja követni az előadott anyag tárgyából. Tanase filmjét már az aj gépén vetiti a Színkör-mozgó. A napokban fejeződik be a Szin- kör-mozgó legmodernebb amerikai rendszerű Telefongyár készülékének beszerelése. A munkálatok éjjel-nappal folynak, úgyhogy a Tanase vendégjátékának keretében bemutatandó Ta- nase-filmet már az uj gépen fogja leadni a Szin- kör-mozgó. Tanase-társulata csütörtökön kezdi meg vendéglátókét és vasárnapig minden nap 4, 7 és fél 10 órakor fog játszani saját filmje keretében. Egy óra film és roásfe revü lesz minden előadás műsorán 4, l tí<S 1CI ja; uuuvví *^*1 ________________ keretében. Egy óra film és másfél óra Tanase- revü lesz minden előadás műsorán. A helyárak példátlanul olcsók: Páholyülés 45 lej, minden földszinti jegy ára 35 lej és valamennyi erkélyülés ára 18 lej. SZÍNKÖR-MOZGÓ MŰSOR Át német HalRodaÖnmagának életjáradekot, leányának hozományt, fiának tokét gyűjtsön és biztosítson csekély havidij ellenében a magyar egyházak biztositó- társulatánál, a „MINERVA“ BIZTOSÍTÓ RÉSZVÉNYTÁRSASÁGNÁL, Kolozsvár, Calea Reg. Ferdinand fFerencz József ut) 37. Telefon 12—57. A Nemzeti Bank által leszámítolt konverziós váltókat a Jegy kibocsátó intézetnél kell meghosszabbítani. Bukarestből jelentik: A bankok azzal a kéréssel fordultak a Nemzeti Bank igazgatóságához, hogy mielőbb rendezzék a Jegylciboesátó-intézet által leszámítolt konverziós váltók ügyét. Addig is mig a Nemzei Bank dönt az ügyben, úgy határoztak, hogy a Nemzeti Bank váltótárcájában lévő agrártermészetü váltók kicserélését, illetve meghosszabbítását a földművesek a Jegykibocsátó intézetnél végezzék el. Továbbra is Norman Montagu marad az Angol Nemzeti Bank élén. Londonból jelentik: Az Angol Bank igazgatóságának legutóbbi ülésén elhatározták, hogy az áprilisi közgyűlés alkalmával újból Montagu Normant jelölik a kormányzói tisztségre. Kolozsvári árutőzsde. A hétfői napot a gyenge kínálat jellemezte. Kukorica januári szállításra 170 lej, lóheremag 1700 lej és a liszt 1000 lej. (70+30 kgr.) Meghívó. Az Industria Societate Anonimă de Agricultură Fabrica şi Comerţ 1932 november hó 29-én délután 5 órakor a Transilvania Bank Rt. Cluj, Str. Samuil Micu No. 1. alatti helyiségében rendes évi közgyűlést tart, melyre a t. részvényeseket tisztelettel meghivatnak. Tárgysorozat: 1. Az igazgatóság jelentése és az 1931. évi zárszámadások előterjesztése. 2. A felügyelőbizottság jelentése. 3. Határozathozatal az előbbi igazgatóság és felügyelőbizottság felelősségre vonása tárgyában. 4 Esetleges indítványok. Jegyzet: Az alapszabályok 11 paragrafusa értelmében a közgyűlésen csak olyan részvényes vehet részt és bir szavazati joggal, aki a részvényeit, vagy részvényét a közgyűlést megelőző nap déli 12 óráig le nem járt szelvényeivel együtt a Transilvania Bank Rt. Cluj pénztáránál leteszi. Az igazgatóság jelentése a Transilvania Bank Rt. Cluj, pénztárhelyiségében közszemlére ki van téve. Mérlegszámla 1931 december 31-én Vagyon: Erdő számlán 5,700.000 lej, Szőlő számlán 1.000.000 lej, Ipar- vasut számlán 3,000.000 lej. Értékpapír kezességi számlán 410.000 lej, Szőlőmivelési számlán 337.500 lej, Pénztár számlán 13.286 lej, Adósok számlán 5.596.692 lej, Áru számlán 854.190 lej. Veszteségáthozat m. évről 261.530 lej- 1931. évi veszteség 133.049 lej. összes veszteség 394.579 lej. Összesen 17.306.247 lei. Teher: Részvénytőke számlán 1.000.000 . lej. Hitelezők számlán 15.093.990 lej, Munkabér hátralék számlán 802.257 lej, Értékpapír kezesség számlán Banca Transilvania S. A. Cluj, 410.000 lej. Összesen 17,306.247. Az igazgatóság. fél 10 órakor: Tanase álma. Tanase vendégjátéka. Egy óra románul beszélő Tanase-film, másfél óra Tanase- revü. Helyárak: Páholy: 45, földszint 35 és erkély 18 lej. ROYAL (Az nj iparkamarai palotában7 ,, szerda délután 3, 5, 7, 9-kor premier: Megszólalt a szivem. Alpár Gitta, Gustav Fröhlich, Halmay Tibor. Német filmoperettje. (Western Electric csodabeszélőgép.) A CORSO-MOZI MŰSORA: mulatságos vígjáték. Spanyol Szerda, csütörtök: Apasági R. T. Igen ________ zene és tánc. Főszerepben: Fritz Schultz, Ralph A. Roberts, Hans Brausewetter. Jön: a második Dooly Haas- fUrn! APRÓHIRDETÉSEK BAaJfesf ás! felelősség- “B gel készit „Bayer“ hölgyfodrász, Jókai u. 11 KIADÓLAKÁS K ertes villában kiadó 2 szoba, fürdőszobás komplett lakás. Érdeklődni Unió szállítási r. t. fypllanyondolálási a “ fejbőr-melegedés teljes kizárásával csak „Bayer“ készít, Jókai ucca 11. ADÁS-VÉTEL N agyoShaliás ős fiil- zugás ellen kérjenek prospektust Németi Mórtól, Óradea—Nagyvárad Vámház ucca 55. különfélék: M karja, hagy hasa a+2- ne zslrosndjék, mosassa „Bayer“ hölgy, fodrásznál, Jókai u. lj Nyomatott a lapkiadőtuLajdonos Láp KJ ADÓ R.-T, nyomdájában, Cluj-Kolozsvár: Str. Báron l>. Pop_ (Brossai uj 5. Telefon 50ti,
