Keleti Ujság, 1932. október (15. évfolyam, 225-251. szám)
1932-10-06 / 229. szám
8 E? KUETlUjSSQ XV. ÉVF. 229. SZÁM. Vámfaáfoorta Olaszország* és Németország kozott Az olasz kormány devizazárlatot rendelt el Németországgal szemben, ami a német áruk importját lehetetlenné teszi. A szigorú intézkedés oka a német kormány bejelentett kontingentá- lási tervezete, amely az olasz exportlehetőségeket nagyon megszorítja. A német kormány tűim megbízottat küld Rómába a felmerült nehézségek eliminálására. Berlinben remélik, íogy a két ország közti kereskedelmi szerződés megkötéséig is sikerül oly megoldást találni, amely véget vet a vámháborunak. A német autarkies törekvésekre nemcsak az olaszok reagáltak, Hollandia, Dánia és a skandináv országok hivatalosan még nem deklarálták a vámháborut, a közönség körében tapasztalható bojkottmozgalom azonban máris nagy károkat okozott'a német iparnak. A német szociálpolitikai egyesület drezdai gyűlésén összegyűlt irók és professzorok többsége az autarkia eszméjének elvetése mellett foglalt állást és kimutatta, hogy Németország csak veszíthet a világforgalomból való kikapcsolódás által. Az eddigi gyakorlat máris igazolta a drezdai gyűlés elméleti megállapításait. A kolozsvári háztulajdonosok a városi ingatlanok árveréseinél felfüggesztését kérik A kolozsvári háztulajdonosok szövetsége Gyalókay Sándor ny.. főispán elnökletével népes választmányi ülést tartott. Az ülés tudomásul vette, hogy a szövetség memorandumai kedvező elintézést nyertek, mert a pénzügyminiszter engedélyt adott a régi lakbérleti szerződéseknek október 1-ig való büntetés nélküli illetékezóséhez, a házbéradó leszállítására pedig biztató ígéretet kapott a szövetség. A választmány a vizdijkedvezmény kérdésével foglalkozott, majd elhatározta, hogy a városi ingatlanokat terhelő adósságok konverziójának megvitatására ankéteket hiv össze, addig is memorandumban kérik a városi ingatlanok elleni végrehajtások felfüggesztését. Kezdik belátni, hogy tarthatatlan a vasúti tarifa. Bukarestből jelentik: Ionesou tábornok, CFR vezérgigazgatő kijelentette a Luptának, hogy bizottságot alakítanak n vasúti tarifare- vizió ügyében. A bizottság tagjai lesznek: két volt CFR vezérigazgató, két ujságigazgató, a kéreskedelmi és földművelésügyi minisztérium két-két delegátusa, a vasúti szakreferensek és a CFR vezérigazgatója. A bizottság a közel jövőben megkezdi munkáját. Egyesitik a határon a vámvizsgálatot. Bukarestből jelentik: Románia és Magyarország között vasúti egyezmény jött létre a vámformalitások egyszerűsítésére vonatkozólag. Az egyezmény szerint a jövőben együttes vámvizsgálat lesz hol az egyik, hol a másik határállomáson. Négy ilyen állomás lesz: Kürtös, Biharpüspöki. ^rmihályfalva és Nagyszalonta. Kötegyánon közös vámépülete lesz a két szomszédos országnak. A gyümölcsfák közös beszerzésére megkezdte az E. G. E. az összeírásokat, A gazdaközönség gyiimölcsfaszükségletének kedvezményes áron és elsőrangú minőségben való biztosithatása céljából az Erdélyi Gazdasági Egylet az idei őszön is össze irja a birtokosok, városi kerttulajdonosok és gyümölcsösgazdák esemeteszükségletét. A bejelentések az EJ.. G. E. eimére Kolozsvár, Attila ucca 10. sz alá küldendők. A csemeték lényegesen olcsóbbak lesznek, mint a tavasszal voltak és a minőségűk, fajtaazonosságuk pedig garantál. A megrendeléssel egyidejűleg darabonként 15 lej előleg küldendő be. Forest« konszern 107 milliós veszteség gél zárta mérlegét. Az olasz alapítású Forests konszern kilenc vállalata október 20-ára hivtn össze ezévi rendes közgyűlését. A vállalatok aktív vagjmna 1.171 millió, pasziv vagyona 1.279 millió lej, ennélfogva a kilenc vállalat 107 millió lej veszteséggel zárta mérlegét. A rendes közgyűlés után rendkívüli közgyűlést hívnak össze, amely az alapszabályok megfelelő szakaszait módosítani fogja. A Locuinţa Eftiná, Bukarest, 1932 junius 30-iki mérlege 50 millió alaptőkével 5,024.205 lej nyereséget tüntet fel. Idegen valuta — háromhónapos letét. Bukarestből jelentik: A Banca Naţionala közhírré teszi, hogy elfogad letétbe idegen valutákat 1 százalékos kamatozással, háromhavi letétként.1 Meghosszabbították a cégbejegyzés határidejét. A cégjegyzésbe való bejelentés határidejét 1932 december 31-ig meghosszabbították. Az erdélyi hegyi gyümölcsösök műtrágyázása. Erdélyben igen sok hegyi gyümölcsös van, amelynek istálló trágyával való trágyázása ha talán nem is olyan költséges, de any- nyira nehézkes és körülményes, hogy a szomorú tapasztalat szerint alig van gyümölcsös gazda, aki fáit rendszeres tányérozásban és trágyázásban részesítené. Pedig kellő gondozás nélkül a fák kimerülnek, terméketlenek maradnak, nem hoznak sem megfelelő hajtásokat, még kevésbé termő rügyeket, vagy ha hoznak is, a gyümölcsöt nem tudiák megnövelni, kifejleszteni és egészségesen beérlelni, hanem apró, beteges, ragyás, értéktelen gyümölcsöt hoznak, különösképpen akkor, ha a fák permetezésben sem részesülnek. Az istálló trágyát pótolni tudjuk könnyű szerrel a műtrágyákkal. Talajaink leginkább foszforsav hiányban szenvednek, ezért elsősorban is szuperfoszfátot kell adnunk. A szuperfoszfát műtrágya 16—18 százalék vízben oldható foszforsavat tartalmaz, 100 kg.- ként 208—234 lej, vagyis kg. %-onként 13 lej. Megrendelhető az Erdélyi Gazdasági Egylet utján is. A szuperfoszfát hatása az első évben abban nyilvánul, hogy kicsalja a terméketlen fákon a termő rügyeket. A második évben pedig a ld.csalt termő rügyekből szép gyümölcsöt nevel. A nitrogén tartalmú műtrágyák is nélkülözhetetlenek és ha ezt istálló trágyával nem tudjuk megadni a fáknak, szórjunk ki alájuk mésznitrogént. Ezt azonban óvatosan adjuk, mert ez a hajtásokat is növeli. Különösen a barack és diónál veszedelmes Erdélyben ha meg haltjuk a fákat, mert azok igen érzékenyek a téli fagyok iránt és könnyen lefagynak a hizlalt és kellően be nem érett hajtások. A műtrágyák kiszórási ideje az ősz, illetve a tél. A műtrágyákból a fa nagyságához mérten 10—20 dekát szórunk ki. Ha hold számra mütrágyá- zunk, úgy kát. holdanként 200—250 kg.-ot számítunk. * Az uj devizatörvény (f. é. október 1. Mon. Of.) magyar fordítása és román szövege kapható dr, Mandel Fordító Irodában Cluj, Memorandului 24. Ara 20, vidékre 30 lej (postabélyegben), * A váltóóvatolási határidő meghosszabbításáról szóló uj rendelet (f. é. október 1. Mon. Of.) magyar fordítása és román szövege kapható dr. Mandel Fordító Irodában Cluj, Memorandului 24. Ára 20, vidékre 30 lej (postabélyegben). APROHiRDETESEK Szavanként............... ........................ 3 be' Vastagbetüvel ........................... . . ® lel Legkisebb apró (10 szó) ......................33 I.9Í Álláskeresőknek 1 szó .................... 2 La! Vastagbetüvel ................................. 4 Lal ADÁS "VÉTEL házastelek 900 O-ra. nagyságú, Str. Fântănele, azonnal eladó. Cim a kiadóban. g&pajdnem uj bodega berendezés olcsón eladó. Cal. Moţilor 93-95. E ladom 880 n-m. nagyságú házhelyemet. Cim a kiadóban. kivitelit, modern afrikai körte, fehér szemes jávor cse- resnye hálóberendezések olcsón eladók. Asz- talosmühely, Nagysza- inos ucca 10. juatátiruerá*. Az aiudi-nagyenye- di Bethlen Kollégium ki- válóminőségü, fajok szerint szüretelendő, mintegy 300 Hi. mustját 1932 október 9.-én, a kollégium gazdasági hivatalában tartandó nyilvános, szóbeli és zárt írásbeli árverésen eladja. Árve rési feltételek a kollégium gazdasági hivatalában megtekinthetők. Dóczy Ferenc rektor. ALKALMAZÁS D etail fakereskedésben jártas izr. fiatalember, önálló vezető, konkurenciában otthonos, állást nyerhet. — Ajánlatokat „Szolid“ jeligével a kiadóhivatal továbbit. KIAPÓLAKÁS Mégy szoba, konyha, imS előszoba, fürdőszoba, mellékhelyiségek, garage, gazdasági épületek, 1 holdas kert azonnal kiacó. Cim: Ardevan, Str. Goga Oetavian 5. y ccai bútorozott szoba két, esetleg három személy részére kiadó. Berde Mózes u. 2., II. kapu, fldsz. E gy, esetleg két szobás komfortos lakást keres Gáspáré,Kishitel- bank. Telefon: 5—44. 41 szol»«, konyhás 8 komfortos lakást keresek november 1-re a belvárosban. Ajánlatot Lukács József titkár, Magyar Szinház cimre kérek. K lseid november 1-re Str. Coşbuc (Bemu.) 6, egész ház (négy szobás lakás és 4 albérletbe adható különszoba(kert- tel együtt. Megtekinthető d. e. ll—l és 5—7 óráig. Érdeklődhetni délelőtti órákban: dr. gr. Logo- thetti, Főtér 7. Hitelbank. Jóforgalmu üzlethelyiség vendéglővel és lakással együtt azonnal kiadó. Értekezhetni Str. Gén. Grigorescu (Rákóczi ut) 55. gjgy szoba, K iadd modernül festett előszoba, szoba, konyha, speis, pince. — Pop Iulian 4, Rákóczi ut 53 mellett. elő- és 'fürdőszobás lakás és egy kis üzlethelyiség teljes berendezéssel, különösen dohánytőzsdének igen alkalmas, azonnal kiadd. Minerva biztositó palotájában, Regele Ferdinand 37. ________ K iadó szép nagy manzárd szoba 1—2 tanulónak, esetleg ellátással. Monostori ut 111, Gajzágó Lászlóné alispánná.______________ E gy szoba, konyhás, fürdőszobás lakást keresek, kizárólag a belvárosban. Címeket a ki- adóhivatalba kérek. K ét szoba konyhás udvari lakás kiadó. Str. Eminescu (Fadrusz János u.) 1. _________ K iadó egy nagy boros pince, 2 szoba, konyhás uccai komfortos lakás november 1-re és egy üres szoba. Értekezni Str. Avram láncú No. 18. _____________ ousyupdi'SS lakás eile- ««* nében, vagy más megegyezés aiapján adóügyekét elintéz. Cim a kiadóban. JrJ&F Mielőtt napi munkájátmegkezdi 1 m reggel cserélhet könyvet a ©aaste kölcsönkönyvtárbára! 40 lei Légien írc a DraíiMteiBSEaiifáfSi Síi lei I Kölcsöndij a „Keleti Újság“ 3 előfizetőinek egy hóra .... A ;/ Kölcsöndij a nem előfizetők*" 3 nek egy hóra ........................... sohasem fog unatkozni, mert naponta újabb könyvet vehet ki. Mindén könywujdonSág már a megjelenés napján kapható. juutat^u a lapuiudoiuutjaotto* LAPKIADÓ ti -1. nyomdájában, Viaj-Kolozsvár Str. búron L. Pop (Brossai u.j ő. XtilajQn ttUü. tj-in