Keleti Ujság, 1932. október (15. évfolyam, 225-251. szám)
1932-10-20 / 241. szám
KmnUjsXG XV. ÉVF. 241. SZÁM.\ December Mg ki kell fi&efei az állami búzavetőmag árát Prefektusi értekezlet Bukarestben (Bukarest, október 18.) Ismeretes, hogy a földművelésügyi miniszter százmillió lej vetőmag-segéllyel akart könnyíteni a mezőgazdák válságos helyzeten. A rozsda-pusztitások miatt ebben az évben hetvenezer vagonnal kevesebb buza termett, mint 1931-ben. A beteg gabonát viszont nem lehetett vetőmagnak használni. Az említett összeg azonban korántsem ütötte meg az igények színvonalát, nem is szólva arról, hogy a vefoinag visszafizetése szintén nehézségekbe ütközik. Erre való tekintettel Voicu Niţescu földművelésügyi miniszter Bukarestbe hivta az ország összes prefektusait. A miniszter hosszabb beszédben foglalkozott a mezőgazdaság kritikus helyzetével, majd arra kérte a prefektusokat, hogy december 1-ig hajtsák be a földműveseknek nyújtott vetőmag árát. Azokon a helyeken, ahol az emberek nem tudnak fizetni, a Mezőgazdasági Kamarák előterjesztésére haladékot adnak. Gyűjti a feketeszesRi a pénzügyi gárda Szigorú büntetés a kihágókra (Kolozsvár, október 18.) Annak idején hosz- szabb közleményben foglalkoztunk a Madgearu miniszter által megszervezett pénzügyi gárda szerepével. A nemzeti-parasztpárt közgazdásza arra az álláspontra helyezkedett, hogy csakis a fináncok tudnak rendet teremteni a fe- keteszesz-fronton. A pénzügyi gárda meg is kezdte működését és újabban a falvakat járják, ahol számos kis- üst dolgozik. Egyik naszódmegyei falu határaim. __ ban a disznópásztor volt a főző. Unalmában ki vitte az üstöt a mezőre s mig a disznók túrták a földet, főzte a gabonapálinkát. Az edényeket elkobozták és a földhözragadt szegény embert szigorúan megbüntették. Az utóbbi napokban a szamosmegyei bethleni járásban dolgoztak, ahol több hordó és korsó szeszt foglaltak le. Egy kereskedőt egy liter alkoholért 23.000 lejre büntették meg. Fabinyi magyar kereskedelmi miniszter az aktuális gazdasági kérdésekről (Budapest, október 18.) Fabinyi magyar kereskedelemügyi miniszter a sajtónak tett nyilatkozatában foglalkozott jövő célkitűzéseivel. Elmondta, hogy aláírja elődjének az exportra vonatkozó intézkedéseit. A továbbiak során hangsúlyozta: egyelőre fenn kell tartani a de vizakorlátozásokat, de a budapesti kereskedelmi és iparkamara javaslatára ebben az irányban számos könnyítő intézkedést foganatosit. Ami viszont a munkanélküliséget illeti, az útépítések részben megoldják a kérdést, Végül a vasút, posta és telefon tarifájának a kérdését hozta szőnyegre, amit szintén revideálni kíván. A jugoszláv kormány nem engedélyezi a román szarvasmarha tranzitöí (Bukarest, október 18.) Az állatexportőrök körében rendkívül^ izgatott hangulat uralkodik. A jugoszláv kormány ugyanis nem engedélyezi a szarvasmarha tranzitot. Ugyanebben az időben az olasz kormány hetven Urában állapította meg a Romániából jövő disznók 100 kilo- gramjának behozatali vámját, ami lejben majdnem 2700 lejt tesz ki. A Nemzeti Bank október 1-i helyzet jelentése. Aranykészlet 9 milliárd 476 millió, 175 ezer 240 lej. Ebből az országban 6 milliárd 253 millió 717.845 lej található. Külföldön: 3 milliárd 222 millió 453.895 lej van. Devizák: 564 millió 515.000 lej. A szeptember 24-iki helyzethez viszonyítva 24 millió visszaesés. Kereskedelmi tárca 10 milliárd 610 millió 140.214 lej. Bankjegyforgalom 21 milliárd 416 millió 356.820 lej a szeptember 24-iki 21 milliárd 313 millió 364.270 lejjel szemben. A bankok újból napirendre tűzik a konverzió kérdését. Bukarestből jelentik: A román bankok egyesületének vezetősége ülést tartott, mely alkalommal a konverzió és a kényszeregyezségi törvény módosításait hozták szóba. Elhatározták, hogy 21. és 22-én a bankok képviselői újabb értekezletet tartanak s csak akkor tárgyalják érdemeiben is a kérdést. Az Erdélyi Közgazdaság harmadik száma gazdag tartalommal jelent meg. A lap vezető cikkei természetesen elsősorban az elmúlt hét nagy közgazdasági szenzációját, az agrárkonverziót módositó törvényt tárgyalják és világítják meg a különböző érdekeltek szempontjából. A kereskedelem, ipar, szállitmányozás, vállalkozás, terménypiac, technikai-világ rovatok érdekes híradásain kivül külön cikkek foglalkoznak a mult héten publikált nagyfontos- ságu sürgős pénzügyi törvénnyel az adótörvény módosításáról, valamint az e hó 8-án életbelépett román-magyar klearing-egyezménnyel, amely a két ország árukereskedelmi forgalmát van hivatva gyökeresen megváltoztatni. Az Erdélyi Közgazdaság hetenként jelenik meg; szerkesztősége és kiadóhivatala, Cluj-Kolozsvár, Str. S. Micu 1. szám. Gabonapiac. Az árakban nincs nagy változás. Különösen a kendermagot keresik. Egyedül a kukorica kereslet gyenge. Ezt a körülményt Észak-Amerika árajánlatai idézték elő. Brailában a rozs 395 lej. Árpa 217 lej. Kukorica 182 lej. Szovjet buza a galaci kikötőben. A bukaresti román lapok jelentése szerint a galaci kikötőbe nap-nap után orosz buzaszállitmányok érkeznek, amit Csehszlovákiába akarnak továbbítani. Ilyen formán az angol „Tousika“- hajó több mint 300 vagon szovjet búzával érkezett meg. A bukaresti sajtó kommentárjában hangsúlyozza, hogy sürgős lépéseket keil ten niük, az orosz gabona további szállításának megakadályozására, hiszen ez az olcsó gabona valósággal elveszi^piacair^^ * A sürgős pénzügyi intézkedésekről (adóhát raíékok behajtása, adómentességek megszüntetése, a globális jövedelem megállapítása, a globális fizetése, stb.) szóló törvény magyar fordítása kapható dr. Mandel Fordító Irodában Cluj, Sir. Memorandului 24. Ára 20, vidékre 30 iej. (Postabélyegben is beküldhető.) * A könyvelők és szövetkezeti tisztviselők testületének megszervezéséről szóló törvény (f. é. X. 12. 238. sz. Mon. Of.) magyar forditása megrendelhető Dr. Mandel Fordító Irodában Cluj, Memorandului 24. Ára 20, vidékre 30 lei. (Postabélyegben is beküldhető.) * A román-magyar kliring-egyezmény hiteles szövegének preciz magyar forditása kapható dr. Mandel Fordító Irodában Cluj, Str. Memorandului 24. Ára 30, vidékre 40 lej. (Postabélyegben is beküldhető.) APROHIRDETESEK Szavanként ................................ 3 kai Vastagbetüvel .......................... ® S-al Legkisebb apró (10 szó) .....................35 Lal Álláskeresőknek 1 szó .................... 3 Î.91 Vastagbetüvel ................................. 4Lal LEVELESETEK A lkalmas«* jeligére levél van a kiadóban, kérjük mielőbb átvenni. _________ APÁS-VÉTEL J ókarban levő főző- kályha eladó. Petőfi ucca 38. _________ F űtésre alkalmas, folytonégő cserépkályha eladó. Str. Universităţii 3. Házfelügyelőnél. ________ srgj hézhely« 'fit» 900 D-m. nagyságú, Str. Fântănele, azoc.nal eladó. Cim a kiadóban. £>serópkélyhát, jó W állapotban levőt keresek megvételre. Ajánlatok „Cserépkályha" jeligére a kiadóba. gajdnem uj bodega berendezés olcsón eladó. Cal. Moţilor 93-95. E ladó Transylvania betétkönyv, 180.000 lei. — Ajánlatot Füssy könyvkereskedés, Torda P erzsabundét jó állapotban priváttól készpénzért veszek. Ro-. senberg, Reg. Ferdinand 22 szám. ____________ S ürgősen eladó szép családi ház. Pata u. 125. Értekezni ugyanott. KIADÓLAKÄS 2 szoba, konyha, üveges veranda, fürdőszoba, mellékhelyiségekkel együtt külön telken kiadó. — Értekezni Bihari, Str. Anton Pan (Kriza ucca) 6 szám. gyiodern 3 és 4 szo<*“■ bas lakások, valamint egy nagy szuterin helyiség azonnalra kiadók. Értekezhetni Str. Universităţii 3. Házfelügyelőnél. 1 szoba, konyhás komfortos lakást keresek november 1-re a belvárosban. Ajánlatot Lukács József titkár, Magyar Színház cimre kérek. K iadó egy nagy pince raktárnak, műhelynek, vagy boros pincének. Egy szoba, konyha, egy üres szoba. Értekezhetni Str. Avram láncú No. 18. E gy kétablakos csinosan bútorozott, tiszta szoba 1—2 személynek október 15-re kiadó. Értekezhetni Str. Avram Jancu 18, I. em. 5 szám. Jóforgalmu üzlethelyiség vendéglővel és lakással együtt azonnal kiadó« Értekezhetni Str. Gén. Grigorescu (Rákóczi ut) 55. K öt szoba, konyha, fürdőszoba november 1-óre kiadó. Strada Mihail Popu 4. Felvilágosítás kapható Strada Sincai (Hegedűs Sándor ucca) 16, ajtó 1. ■feries villában kiadó 2 szobás, fürdőszobás, komplett lakás. Érdeklődni „Unió“ szálll- tási vállalat, Főtér 4 sz. K iadó négyszobás, modern lakás irodának, vagy orvosi rendelőnek nagyon alkalmas. Volt Széchenyi tér 39. KÜLÖNFÉLÉK «f*ópMmzéat, azsuro- *" zast olcsón vállalok. Gyárfásné, Petőfi u. 52. H áromszobis komfortos lakás külön- bej áratu szobával kiadó. Moţilor 54, jgyjegyothallâs ésfül3® zugás ellen kérjenek prospektust Németi Mórtól, Oradea-Nagyvárad, Vámház ucca 53. Minden árleszállítás! akcióban részt vesz, éppen ezért kltttnö és olcsó regényekért és szakkttnyvekért forduljon a MINERVÁHOZ Cluj-Kolozsvár, Reg. Maria (Deák F. u.) 1. nyomatott a Lapkiadótulajdonos LAPKIADÓ R.-T. nyomdájában, Cluj-Kolozsvár Str. Baron L. Pop (Brossai u.j 5. Telefon 60b. tj-Oí,
