Keleti Ujság, 1932. október (15. évfolyam, 225-251. szám)
1932-10-19 / 240. szám
KelETtUjssa XV. ÉVF. 240. SZÁM. sm Kefvenmiliio sváfci frankra akarják felemelni a legutóbbi gfestfi kölcsön összegéi A Tíiabecu-iigy miatt függesztették fel a külföldi hitelezőkkel folytatott tárgyalásokat — wt éves haladékot kap Románia egyes külföldi tartozásainak a törlesztésére sza(Bukarest, október 17.) Egyik előző ■inunkban megemlékeztünk arról, hogy Tutuc professzor tárgyalásokat folytatott Párisban a külföldi hitelezőkkel. Utasításai szerint az adósságok törlesztésének ötéves elhalasztását kellett volna kiharcolnia. Az idegen tőke képviselői elvben hozzájárultak a román gátus kéréséhez. deleEz a körülmény nem jelentett volna kevesebbet, minthogy öt évre haladékot adnak a külföldi adósságok egy részének törlesztésére, ami viszont lényeges megkönnyebbülést eredményezett volna. A Titulescu-ügy azonban súlyos bonyodalmakat idézett elő. Tutuc professzor Mironescu pénzügyminiszterrel folytatott beszélgetése során elmondotta, hogy a tárgyalásokat a Titulescu-ügy szakította meg. Tutuc dr. párisi és genfi utjával kapcsolatosan azt írja a Cuvântul, hogy Mironescu pénzügyminiszter újabb külföldi kölcsönt szeretne felvenni. Jobban mondva az ötvenmilliós svájci kölcsönt hetvenre akarják felemelni. Erre az összegre rendüivül nagy szüksége van a kincstárnak. A kolozsvári gazdasági kiállítás tudmvatéi Az október hó 23-án, vagyis vasárnap délelőtt Ófelsége a király jelenlétében megnyíló mezőgazdasági kiállítás előkészületei a befejezés felé közelednek. A kiállítás több csoportra oszlik, amelyek közül a gyümölcs, zöldség, szőlészeti, borászati, méhészeti és háziipari csoportok a Kereskedelmi és Iparkamara uj Deák Ferenc uceai bérpalotájának elsőemeleti helyiségeiben nyernek elhelyezést. A baromfiak és virág kiállítás, valamint egyéb cikkek a Sétatéri kioszkban és az előtte elterülő parkban nyernek elhelyezést. Ezenkívül a gazdasági akadémia tanszékei is rendeznek egy kisebb házi kiállítást az akadémia uj épületének ünnepélyes felszentelése alkalmából. A kiállításra kettős belépőjegyet bocsát ki a rendezőség, mely 8 lej lesz és mindkét kiállítás megtekintésére feljogosítja a látogatót. A kiállítást a kerületi gazdasági felügyelőség rendezi a tizenkilenc erdélyi vármegyei mezőgazdasági kamarával, állami gazdaságok és iskolák állategészségügyi, szőlészeti, borászati és közigazgatási hatóságok. Ezenkívül az Erdélyi Gazdasági Egylet, Erdélyrószi Méhész Egyesület, az Erdélyi Szász Baromfitenyésztő Egyesület, a „Fauna“ Baromfitenyésztő Egylet és a Kolozsvári Kertészeti Egyesület bevonásával és támogatásával. A kiállítás előkészítő munkálatait dr. Luca loan Ciomac ve- zérfelügyelő irányítása mellett dr. Borza Sándor egyetemi tanár, Tofán Pál állategészségügyi főfelügyelő és Török Bálint, EGE titkár vezetése alatt folynak. A kiállításra számos bejelentés érkezett és tekintettel arra, hogy kevés idő állott az előkészítés céljából rendelkezésre, a bejelentéseket 22-én estig fogadja el még a rendezőség. A kiállítandó anyag legkésőbb 22-én beszállítandó a kiállítás területére. A kiállítási iroda már 20-án a helyszínére költözik át. A kiállítási katalógusba csak az idejében bejelentett résztvevők és feladott hirdetések közölhetők. A kiállítás látögatói 50 százalékos vasúti kedvezményben részesülnek. A kedvezmény igénybevételének a módja a következő. Jövet egészjegy váltandó és a kiállítási irodától kért igazolvány lebélyegeztendő. Menet e jeggyel ingyen lehet visszautazni. E nagy kedvezményt bizonyára igen sokan fogják igénybe venni. A kiállítandó tárgyak is vasúti szállítási kedvezményben részesülnek, e kedvezmény lényege az, hogy a kiállított tárgyak a vasúton visszafelé díjmentesen szállíttatnak. A vasúttól való be- és kiszállításra a Deutsch Testvérek szállítási vállalatának (Piaţa Unirii 23) adott megbízást a rendezőség. A tűzifa kedvezményes tarifáját november 30-ig meghosszabbítják (Bukarest, október 17.) Amint megírtuk, a CFR igazgatósága Október 1-én megszüntette a tűzifa kedvezményes tarifáját és a normális szállítási dijat léptette életbe. A kereskedelmi miniszter intervenciójára a vasutak vezérigazgatósága november végéig érvényben hagyta Special no 20 tarifatételt, ennélfogva a tűzifa november 30-áig a kedvezményes tarifával szállítható. Azok, akik október 1. óta a magasabb tételt fizették ki, a különbséget visszakapják. A gabona berakására nézve úgy intézkedett a vezérigazgatóság, hogy az eddigi 12 órás berakó időt 8 órára szállította le. £1 érdekeitek fímmíméhel Mielőtt egy agráradósság bírói ítélet alá kerül, az uj törvény szerint ©gjfssság kell megelőzze. Hogy egyezség induljon meg. szükséges, hogy az adósságok 80 százalékos beruházása, az üitóii más fiié vagyonának értike az adós vagyonának Jöverieimerőséj! kalkulációi sib. stb. szskszerüleg (gazdasági, pénzügy és műszaki becslések alapján) megéllapitassanak s az egyezkedési tárgyalások megindításakor kiindulóisi alapul beállitíassanak. Szükséges, hogy a nagy ellentétben lévő felek között eyg érdoktaüan harmadik közvetítse a közeledést, a megértést. Szükséges, hogy as 3<á ?*S Ö3SRSS hltaiezttivsi egy érdektelen harmadik folytasson tervszerű egyeztetési tárgyalásokat. Szükséges, hogy Isyye» egy hely, ahol minden hitelező egyenlőképen érvényesülhet. Ez pedig az Erdélyt Közgazdaság égisze alatt működő s minden vármegye területén felállított mérnöki iroda. (Lásd a lap címoldalén.) — Felhívjuk ugv a int, gazdatársadalom, mint a mt. hi'elintézeti vezetőségek és magánosok nb. figyelmét ezen szakirodákra, mely irodák a legnagyobb szakszolgáltatásokat nyújtják Igen Jutányos árak mellett. Erdélyi Közgazdaság központ, szerkesztőség és kiadóhivatal Cluf, Str. S. Micu (volt Ró^sa-ulca) 1. Tmnstlvanía-paioia emeletén. APROHIRÖETESEK Szavanként ........................................ 3 k-îl Vastagbetüvel ................... © kai Legkisebb apró (10 szó) ....................33 kai Álláskeresőknek 1 szó .................... S kai Vastag’oetiive! ................................. mmm r.evfxf.zf.sk st  lkalntazâs jeligére levél van a kiadóban, kérjük mielőbb átvenni. adAs-vétel J ókarban levő főzőkályha eladó. Petőfi ucca 38. F űtésre alkalmas, folytonégő cserépkályha eladó. Str. Universităţii 3. Házfelügye- ICnél. ________ ■ ebályegzett röml- » követ keresek megvételre. Cimeket a kiadóhivatalba kérek. E gy házhely, 900 O-m. nagyságú, Str. Fântănele, azonnal eladó. Cim a kiadóban. gtserópkályhát, jó w állapotban levőt keresek megvételre. Ajánlatok „Cserépkályha“ jeligére a kiadóba. lajdnem uj bodega berendezés olcsón eladó. Cal. Moţilor 93-95. érnöl:, vas-, vasbeton speciáilsta, önálló iroda- és munkavezető, 12 évi gyakorlattal, megdöbbentő szerény fizetésért állást, v. munkát vállal. Neumann Lugoj, Str. Faur 22. ALKALMAZÁS E rdélyi kisebb finom bútorasztalos (izemhez áliandó foglalkoztatásra középkorú, lehetőleg szakiskolát végzett, önálló munkaerő kerestetik. Ajánlatokat „Munkavezető“ jelige alatt a kiadóhivatal továbbit. KIADÓ LAKÁS N ovember 1-re kiadó Coşbuc-Bem ucca 6, villa, négyszobás komfortos lakással, négy albérleti szobával, kerttel. ür. Logotbetti. Főtér 7. Hitelbank. K iadó négyszobás, modern lakás irodának, vagy orvosi rendelőnek nagyon alkalmas Volt Széchenyi tér 39. Három és kétszer két szobás szép komfortos LAKÁSOK villanegyedben azonnal kiadók. Értekezhetni Str. üen. Grigorescu (Rákóczi ut) 55. B útorozol!, ktilönbej ára tu, egészséges, sz p szoba, fürdőszoba használattal kiadó. Sţr. Bsrthelot (Ötvös u.) 25. 58 s*©bás komfortos emeleti urcai lakás kiadó. Malom ucca 7. Rparl és raktári célokra " alkalmas helyiségek kiadók. Dibela, Tunarilor 4 sz. 2 szoba, konyha, üveges veranda, fürdőszoba, mellékhelyiségekkel együtt külön telken kiadó. — Értekezni Bihari, Str. Anton Pan (Kriza ucca) 6 szám. Odern 3 és 4 szobás lakások, valamint egy nagy szuterin helyiség azonnalra kiadók. Értekezhetni Str. Universităţii 3. Házfelügyelőnél. K iadó egy nagy pince raktárnak, műhelynek, vagy boros pincének. Egy szoba, konvha, egy üres sz^ba. Értekezhetni Str. Avram lánca No. 18. Fgy kétablakos esi«•“ nosan bútorozott, tiszta szoba 1—2 személvnek október 15-re kiadó. Értekezhetni Str. Ávram Jancu 18, L em. 5 szám. M szoba, konyhás 1 komfortos lakást keresők november 1-re a belvárosban. Ajánlatot Lukács József titkár, Magyar Színház cimre kérek. K ertes villában kiadó 2 szobás, fürdőszo bás, komplett lakás. Ér deklődni „Unió“ szálll tási vállalat, Főtér 4 sz K iadó Főtér 3 szám alatt, első emeleten uccai, három és két szobás lakás. Irodának stb. is alkalmas. ______ KtXttNFÉLÉK a fagftsos, elsőrendű Ízletes ebéd 16- - lei, havi abonoma, ebéd és vacsora 750'— lei. Az Enyedi Kollegium hires borai olcsó árért kihordásra is kaphatók. Ve- restorony étteremben, Holdvilág ucca 1. vagy kél tanít* vónyhoz szerény díjazásért tanitani ajánlkozik egyetemi hallgató. Cim:' Str. Bogdán P. Haşdau 61/c, f*éphímzést, azsuro- •fil zást olcsón vállalok. Gyárfásné, Petőfi u. 52. iparvállalat ■ ErJólv nagyo keres 'Erdély nagyobb városaiban helyi képviselőket, kik magánfeleket látogatnak. Jelige „Kettőezer lei készpénz garancia“ a kiadóba. A'i(Q»wtetó ateiLtetoMtoiAeifkm* Uät&ldöÜ CkiirMStvssMe Şto tiare* U Fos, ÍMzassai & Teleim 50& 6.-0A
