Keleti Ujság, 1932. október (15. évfolyam, 225-251. szám)
1932-10-15 / 237. szám
XV. ÉVF. 237. SZÁM. KUETlUjsm 7 Keleti üjsäg Kistíótu/ajaor.os: Lapkiadó és nyomdai MQ/ntizci Riszvtnyttrsasig Szerkesztőség és kiadóhivatal Cluj-holozsvár, Str. Baron L. Pop (Brassaf uccz) 5 sz, Felelős szerkesztő- SZÁSZ ENDRE. Bukaresti szerke ztóség es kiadóhivatal VÁPÁD: VAGY LAJOS. Strada Caza Vodă 87. bis ti. emelet . ~ Károly király születésnapja. Károly király születésnapja alkalmából a közoktatás- ügyi miniszter rendeletet intézett valamennyi iskolához, hogy vasárnap a növendékek Te- deumon vegyenek részt, azután pedig mindenütt ünnepélyt kell tartani és egy tanárnak kell beszédet mondania az uralkodóról és a királyi családról. — A leszerelési koherencia plenáris ülését november 3-ikára tűzték ki. Genfbcl jelentik: A leszerelési konferencia elnöksége bizalmas ülést tartott, amelyen elhatározták, hogy a plenáris leszerelési konferenciát november 3-án fogják megtartani. — Megoperálták a magyar kultuszminisztert. Budapestről jelentik: Hóman Bálint vallás- és közoktatásügyi miniszter a tegnapi nap folyamán kisebb szájüregoperáción esett át, úgyhogy szerdán nem volt hivatalában. Előreláthatólag egészségi állapota holnapra már javul, de orvosi tanácsra még nem hagyhatja el lakását. — Tilea a királynál. Bukarestből jelentik: Tilea miniszterelnökségi alminiszter Szinajába utazott, ahol kihallgatáson jelent meg ma a királynál. — MacDonald hat-anhatodik születésnapja. Londonból jele tik: MacDonald miniszterelnök szerdán ünnepelte 66-ik születésnapját. A miniszterelnök minden hivatalos ünneplést elhárított magától s a napot bizalmas családi körben töltötte downingstreeti lakásán. Más években MacDonald születésnapjára mindig hazautazott skóciai szülővárosába, most azonban az egymásra tornyosuló politikai események miatt nem hagyhatta el Londont — Az egyetemi beiratások kitolása. Bukarestből jelentik: Tekintettel arra, hogy az érettségi vizsgálatok későn kezdődtek és nemrég fejeződtek be és a diplomák elkészítéséhez elegendő idő nem állott rendelkezésre, a közoktatásügyi miniszter átiratot intézett az összes egyetemekhez, kérve, hogy' a beiratási határidőket megfelelően meghosszabbítsák. — Halálos autószerencsétlenség. Marosvásárhelyi tudósítónk jelenti: Halálos autószerencsétlenség történt ma, Marosvásárhely határában. Rosenberg Károly soffőr teherautójával elütötte Iszláti Dénes 60 éves földműves embert. A szerencsétlen Iszláti siketnéma, nem hallotta az autó tükölését, viszont a soffőr nem volt eléggé elővigyázatos és elütötte az öreg parasztembert. A gondatlan soffőrt letartóztatták. — A költségvetési redukció árnyéka, Bukarestből jelentik: Crişan pénzügyi alminiszter tegnap megbeszélést folytatott az egyes minisztériumok ellenőreivel a költségvetési redukció tárgyában. A miniszter azután az egyes minisztériumok vezérigazgatóival tárgyait a tiszeviselői listák sürgős elkészítéséről, hogy azok ellenőrzése mielőbb megkezdődhessék. — TJj útlevelek, amelyeket állítólag nehéz hamisítani. Szombaton kezdik meg a rendőr- hatóságok az uj útlevelek kiadását. A jelenleg használatban levő útlevelek csak lejáratig maradnak érvényben. Az uj útlevelek az amerikai útlevelek formájához hasonlítanak, világoskék vászon fedelük van, az ország címerével vannak feldíszítve, a fénykép az utolsó oldalon less, előre elkészített balyen, megállapított nagyságban. Az útlevélnek pergament oldalai lesznek és sokkal nagyobbszámu lapja lesz, mint a jelenleginek. Az uj endszerrel kapcsolatban fokozottabb ellenőrzés fog életbeiépni és különösen az adófizetés szempontjával lesznek szigorú rendelkezések és ellenőrzés. Az uj útlevél forma a hamisítást is nagyon meg fogja nehezíteni. — Sovánka Nándor özvegye öngyilkosságot követett el. Budapestről jelentik: Tegnapi számunkban közöltük, hogy Sovánka Nándor ismert cigányprímás a kórházban meghalt. Ma azután Sovánka Nándor özvegye öngyilkossági szándékkal megmérgezte magát. Haldokolva beszállították a kórházba. őfEnsÉ€s szórakozik „<Az ősz filmoperettje“, főszerepekben: Georg Alexander, Lyen Degers, Trude Berliner, Tasnády (Mária (a legfiatalabb „Miss Magyarország“), Halmay Tibor, Hans Junkermann, De a legfőbb szerepet a világhírű WESTERN ELECTRIC vetítőgép játsza. Ez a gép a legtökéletesebb az összes mozivetitö-. éneklő- és beszélőgépt k között, ügy a közönséq, mint a mozivílág a legnagyobb érdeklődéssel várja ennek a csodás gépcsoportnak a bemutaiko- zását. Szombaton d, u. 3 órakor a v. Deák Tere ne u. 35 sz. a.^Keres edelmí és Iparkamarai uj palotában levő royal megnyitóján feltétlenül vegyen részt, de ha akkor el lenne foglalva, úgy 5, 7, vagy 9 órakor jöjjön el. — Helyárak : 15, 20, 25, 30 és 35 lei. A vasárnap délelőtt ll órakor tartandó matinén a legolcsóbb helyár 10 lei. — Ionian kilépő levele. Bukarestből jelentik: A, mai lapok közük Iunian lemondó levelet, amely a következőkép hangzik: „Elnök Úri önt bizonyára nem lepik meg (alábbi sorain.. Ön tudja, mennyire igyekeztem ,bennt a pártban küzdeni a pártprogram betartásáért. De nem sikerült. Ezek után le kell vonnom a konzekvenciákat és kilépek a pártból. Lehet, hogy csalódom, de én megmaradok a pártprogram mellett. A közvélemény fog majd dönteni. Egyelőre választóim elé megyek, hogy véleményüket kikérjem. Fájó érzéssel távo zom régi küzdő bajtársaim sorából.1' — lorga politikai aktivitásba kezd. Bukarestből jelentik: lorga e hó végén tér vissza Văleni de Montéból, ahol teljesen kipihente magát és rövidesen megkezdi politikai aktivitását. Pártja nép gyűléseket fog rendezni az ország különböző városaiban, azután pedig országos kongresszust fognak tartani Bukarestben. — A magyar kormányzó megkegyelmezett Váradi Imre csendőrgyilkosnak. Budapestről jelentik: A kormányzó Váradi Imre csendőrgyilkcs ügyében, akit a statáriális bíróság halálra Ítélt, de akinek halálos Ítéletét nem hajtottak végre, kegyelmet gyakorolt és büntetését életfogytiglani fegyházzal változtatta át. * A munkaszerződésekről szóló törvényt módosító törvény (f. é. oki. 12. 238. sz. Mon. Of.) magyar fordítása kapható Dr. Mandol Fordító Irodában Cluj, Memorandului 24. Ára 20, vidékre 30 lei. (Postabélyegben is beküldhető.) — Életbe lépett a román-magyar kliring-j egyezmény. Bukarestből jelentik: A mai napon életbe lépett a román-magyar kliring-szerző- dés. Ezzel szemben az osztrák-román kereskedelmi egyezményt, amelynek október 12-én kellett volna életbelépnie, az osztrák kormány kívánságára, néhány nappal elhalasztották. * Budapestre érkezve, a Keleti pályaudvarral szemben, a Park nagyszállodában megtalálja kényelmét. Leszállított árak. E lap előfizetőinek 20 százalék engedmény. E*íy Izgalmasan érdekes vasúti utazás. Körmendy Ferenc, a világregény pályázat nyertese, a „Budapesti kaland" kitűnő szerzője, „Ind. 7.15 via Bodenbach“ címen irta meg legújabb regényét. 215 oldal 32'— lei Lepagenál, Kolozsvár. Küldje be bélyegben és portómentesen kapja. — A 32'— leies sorozatban van még: Fayard : Szeretni gyötrelem, Szederkényi: Felszabadultak. — Kérjen jegyzéket Lepagetól. — Agyonszurták feleségének és gyermekének s^empláttára. Marosvásárhelyről jelentik: Ma tárgyalta a marosvásárhelyi tábla annak a gyilkosságnak ügyét, amely 1930 április 21-én történt Nyárádkarácsonyfalván. Jani Jenő és Veres Sándor nyílt u<: án rátámadtak régi haragútokra, Patkós Mihály gazd «emberre, aki feleségével és gyermek vei éppen akkor érkezett haza a vásárról. Ján halálos szúrást ejtett Patkóson, aki még a helyszínen kiszenvedett. A törvényszék Jánit nyolc évre Ítélte, Verest pedig felmentette. A tábla mai tárgyalásán Jani büntetését öt évre szállította le, de megállapította a Veres bűnösségét is és ezért másfélévi börtönre ítélte. < — A fiatal írók estélye Déscn és Szamosujváron. A többször beharangozott, de előre nem látható akadályok miatt elmaradt fiatal irók estélyének megtartására szombaton, folyó hó 15-én Dósén és vasárnap, 16-án, Szamosnj- váron kerül ser. Szombaton este a dési Hungá- ria-szálloda nagytermében, vasárnap pedig a j szamosujvári uj kulturház nagytermében tartják meg tánccal egybekötött műsoros estélyüket a fiatal írók. A iáneestélyek külön érdekessége lesz a kolozsvári főiskolai hallgatók jazz zenekara mely a legmodernebb slágerekkel fogja szórakoztatni a közönséget. A fiatal irók részéről T. Thuiy Zsuzsa, Janovics András, dr. Kováts József, Varró Dezső, K. Katona Jenő és Dánéi Lajos fognak fellépni, mig a program többi számait a dési és szamosujvári műkedvelők legkitűnőbbjei töltik ki. Az estélyek iránt, melyek előreláthatólag a legsikerültebb vidéki bálok közé fognak emelkedni, megyeszerle hataimas érdeklődés nyilvánul megA munkásbiztositó törvények módosításáról és azoknak az egész országra való kiterjesztéséről szóló törvény (megjelent a folyó évi 122. számú Monitorul Oficialbau) magyar fordítása és román szövege kapható dr. Mandel Forditó Irodában Cluj, Str. Memorandului 24. Ára 40, vidékre 50 lej, mely levélbélyegben is beküldhető. * A könyvelők és szövetkezeti tisztviselők testületének megszervezéséről szóló törvény (f. é. X. 12. 238. sz. Mon. Of.) magyar fordítása megrendelhető Dr. Mandel Forditó Irodában Cluj, Memorandului 24. Ára 20, vidékre 30 lei. (Postabélyegben is beküldhető.)