Keleti Ujság, 1932. szeptember (15. évfolyam, 199-224. szám)
1932-09-10 / 207. szám
XV. EVF. 207. SZÁM. KurnlljsSG Popovlci ig&zságügyminiazter a kolozsvári ügyvédkongresszuson bejeisnfatíe a törvényegységesitést ás az ügyvédi kar küzdi átszervezését (Kolozsvár, szeptember 8.) Csütörtökön délelőtt féltizenegy órakor zajlott le az országos ügyvédkongresszus megnyitó ünnepsége. A román szinház helyiségét zsúfolásig megtöltötte az érdeklődő közönség. A rivaldán elhelyezett bibor drapériás asztalnál ül a szövetség vezérkara. Jönnek a vendégek, Constantin Naumescu, a fehér bajuszos, evikkeres elnök, Popoviei Mihai igazságügyminiszter, Hatieganu Emil erdélyi miniszter, Ivan görög keleti püspök, Stratilescu tábornok, Pan dr. megyei prefektus, Peleu Victor dr. interimárbizottsági elnök stb. Dragomir Sándor dr. a kolozsvári ügyvédi kamara dékánja mond üdvözlő beszédet. Hcss.zabb történeti visszapillantással foglalkozik az erdélyi román jogászvilág fejlődésével. Ezután Naumescu emelkedik szólásra, aki azt fejtegeti, hogy a hazafiság nem zárja ki azt, hogy a románok barátságban akarnak élni az Üt élő népekkel. Felolvassa az Őfelségének küldendő távirat szövegét, amit az ügyvédek állva hallgatnak végig. Uj diszel- nököt választanak Mihali Tivadar dr. személyében, aki megköszöni a kitüntetést. Popoviei bejelenti a förvény- egységesitést. Popoviei Mihály igazságügyminiszter emelkedik ezután szólásra. Az igazságügy problémáit boncolgatja. Kijelentette, hogy az őszi parlamenti ülésszakon megszavazzák a törvények egységesítését célzó javaslatot. — Erre feltétlenül szükség van — állapítja meg, — mert egy országban nem lehet öt féle törvényt alkalmazni. Az egységesítés azonban nem olyan egyszerű kérdés. Két szem pont viaskodik egymással. Az egyik álláspont a regáti törvények kiterjesztését szorgalmazza. Ez nem egészséges gondolat, hiszen sokat fejlődtünk és változtak a viszonyok. A másik szempont egy az összes érdekeket szemolőtt tartó uj tervezet mellett tör lándzsát. Mi ezt csináljuk meg. Kijelenti, hogy a törvényvéleményező tanács már elkészült az uj büntetőtörvénykönyv és perrendtartás tervezettel. Beszédében érintette a válság kimólyülé- sének kérdését is. Az ügyvédi kar átszervezése. Popoviei át akarja szervezni az ügyvédi kart is. Ezt így indokolja meg: — Az állam beleszólása a gazdasági életbe fokozódni fog, tehát olyan állami ügyvédekre van szükség, akik hivatásuk magaslatán állva a legkényesebb ügyekben is eljárnak. Kifejtette, hogy korlátozni akarja az ügyvédek számát is. Magyarázatképpen említi meg, hogy a nagy nyomor miatt, ami egy részről a gazdasági válságnak, másrészről pedig az ügyvédi túltermelésnek tulajdonítható, vannak, akik más utón keresik meg a kenyerüket. Üdvözletek. Ivan görögkeleti püspök nagy hibának tartja a törvénytisztelet hiányát. Majd elisIskolások szerencséje a Lepage-sorsjegy. — Minden vásárló ingyen kapja. Kérjen ingyen betétkönyvet Lepagetól. * Gyümölcs-, dióexportőrök! A gyümölcskiviteli szabályzat és gyümöicsstandardizálási rendelet teljes magyar fordítása kapható dr. Mandel Forditó Irodában Cluj, Memorandului o* K ,.r ~n eo i: merően nyilatkozik az erdélyi román ügyvédekről, akik védték a papokat és a tanítókat. Nagyön sajnálja, hogy pénzhiány miatt nem misézhetik az épülő katedrálisban és nem vonulhatnak el Avram Jancu szobra előtt. (Tudni illik még csak az alapkő van elhelyezve). A kongresszus első napjának délutánja programszerűen folyt le. A délutánt főleg az ügyvéd szövetség adminisztrációs ügyeinek megtárgyalása töltötte be. A tárgyalás meglehetősen gyér érdeklődés mellett folyt le, aminek részben az az oka, hogy a kongresszus előadó tisztségét nem minden tárgynál töltötte he olyan szónok, aki elég meggyőző lendülettel tudta volna a tárgyalás iránt az érdeklődést fenntartani. Természetszerűleg, de az előadó kitűnő képességei és szépen felépített beszéde miatt is legérdekesebb tárgya és a legnagyobb érdeklődéssel övezett előadása a kongresszusnak Pet- roviei Georg, az ügyvéd szövetség aielnökének előadása volt az ügyvédek adójáról. Az előadó szép és meggyőző szavakkal méltatta az ügyvédek nemes hivatását és kitért az ügyvédi pálya tudományos feladataira. Az ügyvédnek a tudása a vagyona, melyet mégis ,ugy adóztatnak meg, mint a kereskedelmi tőkét. A kereskedelmi tőke pedig örökölhető s önmagában hasznotliajtó valami, míg az ügyvéd tudása, képessége, hivatásbeli elhivatottsága megszűnik, semmivé lesz; az ügyvéjd életével együtt ér véget. Ennek a megadóztatása alapjában véve is ellenkezik a jogossággal, de még (Cluj-Kolozsvár, szeptember 8.) A románmagyar cserevonatok sorában ma a budapestiek küiönvonata érkezett meg Kolozsvárra négyszázötven kirándulóval. A társasutazás résztvevőinek eredeti létszáma ezer volt, kÖzv- liik azonban ötszázötven csak Nagyváradig utazott és ott tölti el az erdélyi kirándulásra szánt néhány napot. A kolozsvári közönség páratlan szívességgel és vendégszeretettel fogadta a budapesti utasokat. Sokszáz ember várta az érkezőket, részben a pályaudvaron, részben pedig azokon az útvonalokon, amelyeken berobogtak a városba. A budapestiek kirándulásának igazi létjogosultsága ugyanis az volt, hogy rengetegen vannak ott, akiknek hozzátartozóik, esetleg családjaik Erdélyben él- nak, azonban a drága vasúti közlekedés miatt nem ftudták meglátogatni évek óta őket. Sokán közülük erdélyi születésűek és hosszú évek óta vágyakoznak arra. hogy szülő földjüket t ismét megláthassák. A hat órák».» futó gyorsvonat megállása után megindító és szivbemarkolé jelenetek játszódtak le a pályaudvaron. Családtagok, rég nem látott barátok borultak egymás keblére és még azok is könnyekre fakadtak, akik csak nézői volak a megható találkozásoknak. A Keleti Újság munkatársa beszólt a kirándulás főrendezőjével és vezetőjével. Pajzs Ödön újságíróval, „Az Est“ egyik szerkesztőjével. Pajzs szerkesztő el van ragadtatva a román hatóságok kedvességétől s különösen pedig a nagyváradi díszes fogadtatástól. — Szó sincs róla, mondotta Pajzs, mi, bucla^ / r...»_ .. M ^ . a r..,;,.1 * .... .. tv.,* . Pestiek l Magyarok? Koloassvávqí* legelőször Lcpagekoz menjenek: várostérkép, olcsó emléktárgyak, képeslapok, erdélyi művészet, irodalom. Erdélyi HáT-íípar, román parmüvészet, népviseleti tárgyak kiállítása a Lepage könyvkereskedésben. _ , Agerbíceanu esperes a görög katholikus püspök Ag, Hatieganu Gyula dr. az egyetem, Tătarii Coriolan dr. az orvosszövetség, Deieu Victor a város, Uívianu táblabiró a kolozsvári igazságügyi intézmények és Cessna dr. a közjegyzői kamara nevében fejezik ki üdvözletüket. Két órakor vége volt a díszeiéinek. A minisztereket és a jelenlevő elnökséget Ivan püspök látta vendégül. súlyosabb ezzel szemben az, hogy Romániában még nehezebb terheket raknak az ügyvédek vállára, mint más dolgozó osztályéra. Különösen szembetűnő, ha a nyugati államok adó kvótájával hasonlítjuk össze. Belgiumban négy, F; anciaországban hat százalék az az adq, ami Romániában nyolc százalék erejéig teszi próbára és nmriti ki az ügyvédek teherbíró képességét. A beszéd több felszólalást eredményezett, dr. Ghilesau és még bárom bukovinai ügyvéd szóltak a tárgyhoz, mely után a kongresszus határozati javaslatot fogadott el adóteher orvoslását célzó lépés érdekében. _ Ezután az ügyvédek egyesületének 1931 32-ik évre szóló titkári jelentés következett, melyet Grigore Dumitrescu, a szövetség vezértitkára adott elő. Érdekes adata a beszámolónak az, hogy hétezer ügyvéde van Romániának, ami meglepően kis szám. Ezekután az ügyvédek nyugdijegyesülete és más adminisztrációs ügyek képezték az ügy- védkongresszus megbeszélésének tárgyát. A kongresszus délutáni ülése este fél nyolc órakor ért véget. Este százötven terítékes bankett volt az Amerika-vendéglőben. pestre érkezett ötszáz bukaresti vendéget úgy fogadjuk, ahogy az illik is a magyar vendégszeretethez. azonban mégis jól esett látnunk, hogy a román hatóságok egymást akarják túllicitálni a kedvességben. Már a határon sok jelét láttuk ennek, Nagyváradon azonban, ahol katonazenével, a polgármester üdvözlő beszédével fogadtak, meggyőződtünk arról, hogy valóban szövésén látott vendégek vagyunk. Ebben különben nagy része van a bukarestiek kirándulását rendező Dimineaţa szerkesztős'gének, amely külön táviratban közölte a biha-püs- pölci-i hatóságokkal, mennyire szives volt a bukaresti román vendégek budapesti üdvözlése s ugyanazt a szívességet kérte a magyar kirándulók számára is. Kolozsvárt szintén tapasztaltuk a közönség rokonszenvét és szeretetét. Nem hiszem, hogy ennek ne lenne jó hatása a két szomszéd nemzet jövendőbeli viszonyára. Annál is inkább, mert közelebbről egy nagyobb budapesti delegáció utazik Bukarestbe Ripka főpolgármester vezetése alatt s ehhez a delegációhoz csatlakozik a kereskedelmi és iparkamara küldöttsége is. Pajzs szerkesztő beszélgetés közben egy rendkívül kedves epizódot mondott el. A bukaresti kirándulók tudvalevőleg a magyar fővárosból Bécsbe utaztak, itt azonban valami törés volt a rendezésben, mert a bukarestiek, akik alig akartak megválni Pesttől, kétségbeessen telefonálták fel Pajzsot s megkérték, hogy egyensúlyozza ki a bécsi rendezésig hibákat. így jg történt és a magyar újságírónak kellett gondoskodnia arról, hogy a román turisták BecsAz ügyvédek adója, a s*yugdljegyesület kérdése képezte a csütörtöki megbeszélés tárgyát Ötszáz budapesti kiránduló érkezett ma Kolozsvárra Százakra menő tömeg fogadta a budapestieket a pályaudvaron és a vasúthoz vezető útvonalakon — ‘ Megható jelenetek a pestiek érkezéséről