Keleti Ujság, 1932. szeptember (15. évfolyam, 199-224. szám)
1932-09-22 / 217. szám
6 KUETlUjsSG XV. ÉVF. 217. SZÁM. Utolsó hét a személyazonossági bizonyítványok kiváltására A városi választások mind valószínűbbekké lesznek s ennek dacára sem igyekszik a város magyarsága kiváltani arcképes személyazonossági bizonyítványát, mely a választás igazolványául fog szolgálni. Személyesen meggyőződtünk róla, hogy naponkint alig nehányan keresik fel a városházán a 29. szobában Iván György tanácsos urat az arcképes személyazonossági bizonyitvány kiállításáért. Még egyszer és nyomatékosan felhívjuk a magyarság figyelmét e kérdésre és kérjük, hogy minden huszonegyedik életévét betöltött állampolgársággal rendelkező férfi és minden ugyanily kort elért nő, 'ha négy középiskolai osztályt végzett, vagy valamely kitüntetése van, avagy valamely jogi személyiséggel biró egyletnek működő tagja, ne mulassza el ez igazolvány megszerzését. 9—12 cm. nagyságú fényképpel, 12 lej okmány és 2 lej repülő bélyeggel jelenjék meg a fenti helyen és váltsa ki az arcképes személyazonosságig bizonyítványát. Adott és visszaadott pofonok a Széchenyí-tér sarkán — egy szenvedő öreg emberrel (Kolozsvár, szeptember 20.) Épületes jele-j netben volt részük tegnap délelőtt azoknak,' akik véletlenül a Széchenyi tér Ferencz József úti sarkán fordultak meg. A Ferencz József utón egy elegáns luxusautó hajtott lefelé. Az úttesten pedig éppen ekkor egy szerényen öltözött idős bácsika igyekezett át lassú, öreg léptekkel. Az autó dudált, azonban az öreg ember, akinek hallóidegei már ugylátszik kezdenek elkopni, nem hallotta s továbbra is csak reszkető lépteivel folytatta útját. Már-már elgázolta volna a kocsi, mikor a sof- főr az utolsó pillanatban lestoppolt, éppen nehány centiméterre az öregtől. Azt gondolná az ember, hogy ezzel befejeződött a dolog, az öreg továbbment, az autó pedig ugyancsak folytatta útját. Nem ez történt. A soffőr rendkívül felindult, hogy két percre meg kellett szakítania útját s kiszállva a volán mellől vésztjósló arccal vonta felelősségre a „közlekedési akadályt.“ — Nem hall maga? Nem hallotta a dudálást? mit totyog itten, mintha a sétatéren járna? Az öreg ijedt szemekkel tekintett a pattogó szavú emberru aki nem elégedett meg a korholó szavakkal, hanem gyors mozdulattal két erőteljes pofont is leadott az öregnek, aki alig tudott megállni erőtlen lábain a váratlan ütlegek következtében. ' ■* A jelenetet többen figyelték, köztük a forgalmi poszton posztoló rendőr is, aki sietett közbelépni. . Î ó — Hogy mer hozzányúlni ehhez az emberhez? — fordult a rendőr a gyorslcezü soffőrliöz, ki felé a szemtanuk közben nehány, nem éppen kellemes megjegyzést szórtak—Ez az én dolgom — válaszolt a soffőr kihívó hangon. ■■ • ^ — Igen? — mire a rendőr kiadósán visszaadta a gépkocsi vezetőnek a röviddel azelőtt általa kiutalt pofonokat. A rögtönzött igazságszolgáltatás után a rendőr igazoltatta'a* sof f őtt, aki. a Herczeg-féle vegyészeti gyár aíkálrüazottjának jelentette he magát. Ezzel vége is volt a kis esetnek, miután a rendőr és a soffőr kölcsönösen megígérték egymásnak, hogy majd elintézik a dolgot. A szegény öreg ember, akiért mindez történt, közben eljutott a gyalogjáróra s csak ott vette elő összegyűrt Z§e.bkeníjLőjét, hogy enyhítsél! vele arcának sajgásán. Bánffy Miklós: Emlékeimből, Az Erdélyi Szépmives Céh uj könyve Az Erdélyi Szépmives Céh könyvei között különös érdeklődésre tarthat számot a szeptemberben megjelent kötet, amely összegyűjtve adja gróf Bánffy Miklós visszaemlékezéseit. Az irómüvész és a nagy események tanúja Írja meg benne IV. Károly király és Zita királyné 1916- iki koronázását, színes és nyomasztó háborús hátterével, a nagy ünnepi esemény tarka epizód-alakjaival. A forradalmi idők momentumait Budapesten, az egyéni élmény közelségével, érdekes emberi háttereivel. Majd, miután kiküldetésbe megy, megelevenedik visszaemlékezéseiben a közvetlen háború utáni Bécs, Berlin, Koppenhága, a vesztett háború után megzavart országok élete. A könyv több fejezetét foglalják el a hollandiai élmények, mint nyugtató akkordjai a jól elrendezett népi életnek, vehl! aktatáskát Valódi bőr 140 •vÍétteVkuidil Lepage, Kvár. Kérjen ingyen jegyzéket, betétkönyvet. amelyben a távoli nagy eseményektől sújtott Magyarország fia az élet meleg körét találja meg, mindaddig, amig az események uj változásai ismét haza hivják. Csupa színes nagy élmény ez a könyv, amelyben nem a sablonos emlékiró, hanem az irómüvész eleveníti az eseményeket s teszi a könyvet az olvasó számára egyúttal irodalmi élménnyé. . Az Erdélyi Szépmives Céh a könyvet a legszebb nyomdai kiállításban adta ki. A pártolótagok számára a legfinomabb belföldi könyv- papiron, aranyozott pergament kötésben, számozva és névreszóló exlibris-szel ellátva. Az olcsó sorozat előfizetői számára finom féifamen- tes papiron, Kós Károly cimlap-rajzával. Előfizetések és megrendelések az Erdélyi Szópmi- ves Céhhez (Cluj-Kolozsvár, P. Mihai Viteazul- Széchenyi tér 40. II.), vagy Magyarországon a Studium könyvesboltba (Budapest, IV- Muzeum körút 21.) küldendők. a színkör-mozgó műsoraí Szerda fél 4, fél 6, fél 8 és este fél 10 órakor: Románia szerelem országa. Francia-román film, román dalokkal. A főszerepekben: Suzy Pierson, Pierre Nay és Raymond Dsstax. Helyárak fél 4-kor 10 és 20 lej, fél 6, fél 8 és este fél 10 órakor 10, 20, 30 lej. Csütörtökön és pénteken fél 4, fél 6, fél 8 és este fél 10 órakor: Betyárszerelem. (Mindent pgy csókért.) Énekes, kalandos ' szerelmi történet, 8 felvonásban. A főszerepekben: Don Jósé Moyca, Monna Maris és Antonio Idorenó. Uj• hangoá kisérömüsor. Helyárak: fél 4 órakor 10 és 20 lej, fél 6, fél 8, fél 10 érakor: 10, 20, 30 lej. Titkos betegség; Nipcs elegendő szavunk annak az előítéletnek a visszautasítására,, amely a nemi szervek, a húgyhólyag és az ezzpi összefüggésben levő szervek betegségeit „titkosaknak“ minősíti. Ennek az álszeméremnek átkos következményei egyaránt kiszámíthatatlanok úgy az egyénre, mint a fajra nézve. — Ezzel szemben gyors cselekvésre van szükség. A PAGEOL a’hugy-antiszeptikumok legerősebbje, enyhíti a fájdalmakat, megszünteti a folyást, csillapítja a prostata- gyulladást. A PAGEOL azonnali javulást idéz elő és egyaránt erőteljes, valamint döntő kezelési módszert képez. PAGtOl KAPHATÓ GYÓGYSZERTÁRAKBAN ÉS DROGÉRIÁKBAN. EGYESÜLET! ÉLET Felhívás a magyar nőkhöz! A Romániai Magyar Nők Központi Titkársága nyomatékosan figyelmezteti a választójoggal biró magyar nőket, hogy mindazok, akik arcképes igazolványukat még eddig nem váltották ki, haladéktalanul szerezzék meg, mert enélkiil választói jogukat nem gyakorolhatják. A •belügyminisztérium 10121. sz. rendeletével 1932 október hó 1-ét tűzte ki utolsó határidőül, ameddig a bizonyítványokat mindenkinek ki kell váltania. Jelentkezzék tehát mindenki a városházán egy 9—12 cm. nagyságú arcképpel, vigyen 14 lej okmány- s 2 lejes repülőbélyeget magával és nyújtsa be azt (itt Kolozsvárt az anyakönyvi hivatal felőli 29>-es számú Szobában) és kérdezze meg, hogy mikorra készül el. Jelentkezéskor a román állampolgársági bizonyítványt be kell mutatni. A miniszter rendelkezése értelmében az eddig fizetett 10 lejes taxa megszűnt. A Romániai Magyar Nők Központi Titkársága, Cluj-Kolozsvár, Str, Cogălnieeanu, Farkas ucca 8. szám.
