Keleti Ujság, 1932. augusztus (15. évfolyam, 174-198. szám)
1932-08-21 / 190. szám
KnmUjsjta KV. ÉVF. 190. SZXfif. közgazdaság Az osztrákok és a csehek nem akarnak kereskedelmi szerződést kötni Magyarországgal Báré Szferényi József volt magyar kereskedelmi miniszter az aktuális gazdasági kérdésekről (Budapest, augusztus Í9.) Áz egyik' köz gazdasági hetilap munkatársa beszélgetést folytatott báró Szterényi József v. magyar kereskedelemügyi miniszterrel, aki igen érdekes nyilatkozatban mutatott rá Magyarország aktuális gazdasági kérdéseire. — Kétségtelen, hogy külkereskedelmi politikánk — nem egészen önhibánkon kívül is — zsákuccába jutott és nagy kérdés, hogyan fogunk ebből kijutni. Tény az, hogy az Osztrákok és csehek — amint az eddigiekből következtetni lehet — nem akarnak velünk kereskedelmi szerződést kötni. Erre mutat az a kórülményÁusztria részéről, hogy éppen az exportkampány idején mondták fel a szerződést, amikor tudták, hogy ezzel gazdasági zavart támaszthatnak nálunk. Ausztria részéről különösen súlyos tendenciát látunk. Az osztrákok célja az, — és e cél elérésében a klíringrendszer is segiti őket — hogy külkereskedelmi passzivumünkat felénk teljesen megszüntessék és az exportforgalinat paritásos alapra helyezzék. Ez rendkívül igazságtalan követelés, mért nemzetgazdasági szempontból az ipari export, melyet Ausztria bonyolít le, hasonlit- hátatiánul előnyösebb, mint a mezőgazdasági export. Számításaim azt mutatják, hogy 1000 pengő értékű ipari exportból háromszorannyi jüt munkabérre, mint ugyanakkora értékű mezőgazdasági exportra. 800 millió pengő értékű mezőgazda- sági cikk exportjáért kb. 100 millió __ Hl—-—ap pengő nyújt értékű ipari import ekvivalenst. tJgyanakkor a mezőgazdaság örülné, ha öt százalékos rentabilitást érhetne el, mig az osztrákoknak az ipari exporton jóval nagyobb nyereséget kell elérniök, különben iparuk csődöt mondana. Ha az osztrákok által megjelölt utón haladunk tovább, ha más országok is ebben az irányban dolgoznak, úgy valóságos vacuum jöt létre, megáll a kereskedelmi forgalom, sohasem lehet eliminálni a valuta- problémákat, melyeket külkereskedelem nélkül nem lehet megoldani. Ma az a helyzet, hogy akár 300 millió pengős valutakölcsönt kapnának, az sem segítene rajtunk maradandóan, mert pár év alatt ez a pénz is szét- foszlana, hiszen nincs olyan exportunk, amely valu faállományunkat regenerálná. Ezért is kell bizni a londoni konferenciában, amely előreláthatólag a valutakérdésből fog kiindulni. Erre vall ottawai megegyezés A valutakérdés pedig egyet jelent az exportkérdéssel, ami nekünk ma foproblémánk. Ha megindul az exportunk, ha megindul a kereskedelmi forgalom más országokból is, magától rendeződik fokozatosan a yalutakérdés Ennek megoldása azonban egymagában még nem jelent segítséget számunkra. Nekünk kamatleszállítást kell kapnunk és adósságaink fizetési terminusát is ki kell tolni, hogy azt azután exportunk helyes megszervezésével megbirjuk. Remélhetőleg ezzel a londoni konferencián tisztába fognak jönni. Cáfolják a 300 milliós német kölcsön hírét (Bukarest, augusztus 19.) A földmivelés- í'Ügyi minisztérium megcáfolja azt a hirt, hogy a kormány 300 milliós kölcsönt kötött az exportprémiumok' kifizetésére. A minisztériumhoz érkezett egy kölcsönajánlat a bécsi Cas- tiglioni—Neltzer-bankháztól, de ez egyelőre még csak tanulmányozás tárgyát képezi. Szünetelnek ä román-olasz kereskedelmi tárgyalások. Az ipar és kereskedelmi minisztérium és az olasz kereskedelmi minisztérium között megindult tárgyalások néhány napig szünetelnek. A jövő héten azonban folytatják a tanácskozásokat, amelyek főleg az állatkiviteli vámilíetékek revízióját célozzák. A két ország között jelenleg érvényben levő egyezmény augusztus 81-én lejár. • A' vetőmagot kereső gazdaközönség és gazdakörök figyelmébe. Az idei őszi vetések előtt nagy lesz a kereslet búzavetőmag iránt a nagyarányú rozsdakárok miatt. Az ország négy elismert vetőmagnemesitő állomása közül kettő van Erdélyben, ezek közül az egyik dr. Konopi Kálmán gazdasága (Odvos, u. p. Konop, Arad- megye). Dr. Konopi Kálmán buzanemesitő gazdaságában ez idei termést már a tavaszi árvizek tönkretették, de szaporitótelepein a vetések épek maradtak, szépen fejlődtek. Az Erdélyi Gazdasági Egylet jelentése szerint a dr. Konopi-féle szaporító telepeken különösen két fajta állott ellen legjobban a rozsdának és pedig a bánkuti 1201 sz. és a Konopi-féle 241 sz. A bánkuti 1201 sz. buza 702 kg. 81.2 kg. Hl. súlyú szemet adott, a Konopi-féle 241 sz. pedig 1583 kg. 81.3 kg. Hl. súlyút. Az EGE ezúton is felhivja az érdekelt gazdaközönséget, hogy őszi- búzavetőmag szükségletét igyekezzen megfelelő minőségben idejében beszerezni, mert az egészséges vetőmagból igen kevés a készlet. A mező- gazdasági kamarák feladata volna összeszedni a jóJ vetőmagvakat és gondoskodni azok megfelelő áron való elosztásáról. Ezerkétszázötvenmillió pengő a budapesti pénzintézetek betétállománya. Budapestről je lentik: Az összes budapesti bankoknál a takarékbetétek összege 520 millió pengő körül volt junius 30-án, a folyószámlabetétek összege pedig 730 millió pengőnél kisebb volt. A betétállomány a bankzárlat óta a fővárosi intézeteknél körülbelül 250 millió pengővel csökkent és most a betétek összege 1250 millió pengő körül van. Julius hónapban a betétállomány már emelkedést mutat. Ennek megfelelően csökkent a kihelyezések összege is, áz egyes intézeteknél még a törlesztéses hosszúlejáratú kölcsönök is emelkedést mutatnak. * Bármely törvény, vagy rendelet magyar fordítása, vagy román szövege, megrendelhető dr. Mandel Fordító Irodában Cluj, Str. Memorandului No. 24. N ŐI filzkalápok tisztítását és alakítását nagyon jutányos áron vállalom. Str. Cogálni- ceanu (Farkas u) 8. Blállslom diványpár- ™ nák montérozását Ízlésesen és nagyon olcsón. Str. Cogalniceanu (Farkas ut) 8, jobbra az udvarban. $SSrgősen eladó jó« karban tr ‘ " karban levő családi ház. Strada Pata No. 125. ___________________ p Értekezni ugyanott. nyomatott a Lapkiadótulajdonos LÁPKIADÓ R.-T:, nyomdájában, Cluj-Kolozsvár Str. Baron L. Pop (Brossai u.) 5. K olozsváron belvárosi fodrászüzlet keres, már bevezetett hölgy-fodrászatában, önálló munkaerőt, ki akár mint társ, vagy bérbevevő vállalná fentemli- tett üzlet vezetését. On- doláló géppel rendelkezők előnyben. Válaszokat „Biztos egzisztencia“ jeligére a kiadóhivatal továbbit. _____________ B ulorozoll szoba, Parkettes, egészséges, kertes villában kiadó. Str. Regală, Májális ucca 47. r APROHIRD IETE3EK 8 Szavanként ................. . ................. 3 Lel K Vastagbetüvel .............. ...... © Le! ff Legkisebb apró (10 szó) H Álláskeresőknek 1 szó . • y-f*o -y • • fiaQI «••••• ^ liöi " " ADÁS-VÉTEL KIADÓLAKÁS E ladd bor a piaristák rendházában (Egyetem u. 5) diószegi bor kapható 30 litertől fölfelé. ______________ «5 xép házhely Strada ® Artelor (Zápolya u. folytatása) sürgősen eladó. — Érdeklődni özv. Lászlónénál, Cal. Victo- riei 18, II. emelet. K icsi motorkerékpár, „Stock“ kitűnő állapotban eladó, esetleg átveszek az árában egy jó állapotban levő kerékpárt is. Érdeklődni a Klatrobecz János Ált. Villamossági Vállalatnál Kolozsvái, Str. N. Jorga 3 szám. ^esék"'megvételre 16 folyóméter lépcső és 17 folyóméter korlál vasrácsot. Cim: Adelstein, Dej. V olt Irontflsstek! 12-es, vagy 16-os na- yitásu Irladai'bínokîft keresek megvételre. Müller mechanikus Cluj. Str. Jorga 5. _________ H a Jó és oltsd könyvet akar a tudomány és irodalom bármely ágából, úgy forduljon bizalommal Keszey Albert könyvkereskedéséhez, Cluj-Kolozsvár, Főtér 7. ,;■» yţw“ zvéSeí. KétA lkaim! házi Házastelek a vizközben, egy szoba és nyl miatt igen olcsó árban konyhával, családi okok eladó. ^ Érdeklődni Str. Brutarilor (Sütő u.) 18. A zonnalira, vagy szeptember 1-ére állást keres idősebb perfekt főzőnő. Úri házhoz főzni bejárni is menne. Szerény fizetést Igényel. Oroszné, Holdvilág ucca 29 szám. a eépltett banktíszt- w™ viselőnő elmenne vidékre házvezetőnőnek, vagy gyermek mellé. — Megkereséseket „Családtag“ jeligére a kiadóhivatalba kérek. f&nyahelyettesnak, háxvezelfinSaek ajánlkozik városba, vagy falura a háztartás minden ágában tökéletesen jártas, komoly, erkölcsös, középkorú hajadon urinő. Cim a kiadóban. .......... 11,111 mmmmmmmm ALKALMAZÁS K eresek fényképészsegédeket azonnali belépésre magas fizetéssel. Kizárólag csak szakképzettek jelentkezzenek, kiknek elsőrendű képesítésük van e szakmában. Fényképes ajánlatokat bizonyítványok csatolásával kérek. — Külső felvételekben és filmezőgép kezelésében jártas egyéneket is alkalmazok. Foto Kántor, Szováta „Dácia“ villa. E gy magános felek azonnal kiadó, szoba konyhával. Nagygereb- lye ucca 19. Érdeklődni lehet Bpthlen ucca 29 sz. este 9 órakor. Három és kétszer két szobás szép komfortos LAKÁSOK villanegyedben azonnal kiadók. Értekezhetni Str. Gén. Grigorescu (Rákóczi ut) 55. 1 szoba, konyha szeptember 1-ré, 2 uc- cai szoba, előszoba, konyha, fürdőszoba november l-re, 1 üres szoba azonnalra, 1 nagy pincehelyiség és egy irodahelyiség szeptember 1-re kiadó. Str. Avram láncú (Petőfi u.) 18. faagy ucca! szoba ^ mosdóval butorozat- Ianul kiadó. Király u. 41. E gy szoba konyha kiadó. — Ferencz József ut 114. Jóforgalmu üzlethelyiség vendéglővel és lakással együtt azonnal kiadő. Értekezhetni Str. Gén. Grigorescu (Rákóczi ut) 55. KÜLÖNFÉLÉK J ö házi koszt jutányos áron, kihordásra is kapható. Str. Báron L. Pop, Brassai u. 15, első ajtó. ____________ agyar úri esaládI năl két iskolás leány teljes ellátást kaphat jutányos áron, a város központjában, Bővebb fel világositás a kiadóban. — Str. Cogál- niceanu (v. Farkas u.) 8 szám. _____________ N SS ruhák elsőrangú varrását olcsó áron vállalom. Farkas ucca 8, jobbra az udvarban. Pgyetemi hallgatók E. teljes ellátást, kosztolt, lakást kaphatnak igen jutányos áron, megfelelő kertes házban, egyetemi épület közelében. Alkalmas, olcsó, jó elhelyezkedés diákok számára. Cim: Szentegyház ucca 29, ügyvédi iroda.