Keleti Ujság, 1932. augusztus (15. évfolyam, 174-198. szám)

1932-08-19 / 188. szám

e

KUETlUjsm

XV. ÉVF. 1S8. SZÁM.

Küldöttség lárt Valda miniszterelnöknél a városi adósságok konvertálása

ügyében

(Bukarest, augusztus 17.) A Federaţia Economica vasárnapi nagygyűlésének határozata alapján tegnap küldöttség kereste fel a kamarában Vaida miniszterelnököt, aki előtt ismertette a városi adósok mozgalmát és annak céljait. A miniszterelnök nagy figyelemmel hallgatta végig a küldöttséget, majd arra kérte annak tagjait, keressék fel őt a miniszterelnökségen és nyújtsanak át részletes memorandumot, amelyet a minisztertanács elé

fog terjeszteni. A többi miniszterek is nagy figyelemmel hallgatták meg a küldöttség előadását. A kamarából a küldöttség tagjai azonnal visszatértek a gazdasági szövetség irodájába, ahol értekezletet tartottak, a memorandum megszövegezése végett. Általában remélik, hogy a városi adósok ügyében a kormány rövidesen megfelelő intézkedéseket fog tenni.

 prefektus unokaöccse bosszút esküdött Szifágycseh ellen, a nemzeti parasztpárt választási kudarca miatt

Nem szavaztak a nemzeti parasztpárira — ez a szilágycsehi magyarok vétke, ami miatt a földészek táncmulatásától az interimárbízoUsági tagság kérdéséig minden jogban belegázol Pop Vidor bíró, a nemzeti parasztpárti főkertes

(Szilágycseh, augusztus 17.) Szilágycseh község lakossága kétségbeesetten emel panaszt ezekben a sorokban Pop Victor biró ellen, aki a legszélsőségesebb soviniszta önhatalmaskodást engedi mog magának Szilágycsehen. Pop Victor nemzeti-parasztpárti korifeus, aki rokona dr. Pop Györgynek, a prefektusnak. Ezen a címet Pop Victor kezébe vette a hatalmat, amit senii sem ajánlott fel neki.

A választások alatt pompás Eols-Roys autó •ján agitált annak a pártnak, amely az egyszerű nép pártjának szereti nevezni magát. Közben egy „magyar közgazdasági pártot“ alakitott. Ez a ténykedése azt bizonyítja, hogy alapjában véve nem rossz ember, mert hiszen naiv emberek nem lehetnek rosszak. Már pedig Pop Victor olyan naiv volt, hogy azt hitte, hogy a szilágycsehi magyarságot el tudja tántorítani buta szólamaival a magyar kötelességtől. Pop Victor az uj „párt“ egyetlen gyűlésén, melyen részt- vettek a város összes rendőrei és egy nehány felhajtott városi munkás, lekoldusozta a magyar mágnásokat, a Magyar Párt tagjait pedig németeknek, sváboknak és zsidóknak bélyegezte.

A szilágycsehi lakosság nem tántorodott el magyarságától, mire Pop Victor bosszút eskü dött a magyar „pórnép“ (igy nevezte) ellen, amelyet előzőleg meg akart menteni. Azonnal

* Román, angol, francia, német, magyar olasz, csehszlovák, szerb, horvát fordítások (levelek, tudományos, műszaki stb. munkák) gépbediktálás, másolás, sokszorosítás dr. Man- del Fordító Irodában, Cluj-Kolozsvár, Strada Memorandului 24.

átszervezte az interimárbizottságot, megtöltötte olyanokkal, akik most kerültek a községbe, soha ott adót nem fizettek, de politikailag megfelelnek Pop Victor igényeinek és ez elég. Pop Victor biró létére ezt alkotmányosnak tartja.

Általános felháborodást keltett, mikor Szász József községi pénztáros családos hadirokkantot önhatalmúlag elmozdította állásából. Mikor mniatt panaszt tett a köztiszteletben álló tisztviselő, azt felelték neki, hogy nem csinált pro- pagandát a nemzeti-parasztpartnak, r.ert még <-• tisztviselők sem támogatták szavazataikkal a kormányt. A városban úgy tudják, hogy a szegény hadirokkantot azért dobták ki az állásából, mert Botezan Pompeiu nőtlen banktisztviselőt akarják ebbe az állásba betenni.

Ugyancsak megfenyegették Márton Gyula jegyzőt is a nemzeti-parasztpárt választási kudarca miatt. A jegyző felelős azért, mert a magyarok a Magyar Pártra szavaztak.

A nemzeti-parasztpárt választási kudarca grra indította Pop Viotort, hogy a magyar íöld- mives legénységet eltiltássá a szokásos vasárnap délutáni táncmulatságától. Most már csak ellenszolgáltatásra kapnak táncmulatság! engedélyt, akkor például, ha ingyen fuvaroznak egyik vagy másik befolyásos urnák. Más esetben azonban a Magyar Párthoz vagy béró Jósikához küldik gúnyolódva a kérvényezőket.

A szilágycsehi magyarok már tiltakoztak a prefektusnál Pop Victor bosszúhadjárata miatt és remélik, hogy a prefektus emberibb belátása meg fogja akadályozni elvakult rokona minden törvényt felrugó basáskodásait.

Természetes francié

Kösz vény - Cukorbetegség - Er tágulás

KIKÜSZÖBÖLI A HUGYSAVAT KB8&BCTBS

KÜLÖNFÉLÉK

y

«caí, elegánsan be- | rendezett, különbeszobsi konyha

szeptember 1-re, 2 uc- cai szoba, előszoba, konyha, fürdőszoba november l-re, l üres szoba azonnalra, 1 nagy pincehelyirég és egy irodahelyiség szeptember 1 re kiadó. Sir Avram láncú (Petőfi u.) 18.

járatú szoba, fürdőszobával kiadó. Ugyanott egy különbejáratú kis- sebb szoba is. Egyetem

n. 3, félemelet 4.

_______

|*r. urlctttfd belvá- ■ rosban teljes ellátásra elfogad gimnazista gyermeket, vagy hivatalnoknőt, fürdőszoba, használattal. Cim a kiadóban.

Elvállal urlleinyká!

tejes el! Sásra

Nagyváradon orth. izr. intelligens uricsalád fürdőszobával, zongorahasználattal, esetleg oktatással nagyon szép helyen, a központban fekvő lakásban. Cim: özv. Berger Antalné Oradea, Btr. Aurél Vlaciu (Vámházu.) Kort ucca sarok.

F

émipari szakmához tőkével társ kerestetik. Cim a Jeladóban.

N

ő! filzkalapok tiszti- tisát és alakítási: nasryon jutányos áron vállalom.' Str. Cogăln: ceanu (Farkas u) U.

K

eresek szeptember re Fercncz József utón, vagy közelében két szobás komfortos lakást raktárral, istállóv -k Választ kérek telefon 5 vagy a kiadóba „Szép tember“ jeligére.

E

gy szoba konyha kiadó. — Ferencz József ut 114.

I Előnyom dii?

P részére rzurt síbio- |r.okat 25 százalék ár- tj redukálással kaphat jjjnak Héjjá rajzolónál

4 Szentegynáz ucca 5;

5 Kénen árjegyzéke

E

R

I

3

sa*.'

i

L¥

1

mz

PH.

Bovutvésetd:

TÖRÖK, BÁLINT, ii* EOE atkára,

, ------1—- ■<—---- ' '-an

Tudnivalók az 1932 évi rozsda járvány után

Az 1932. év hosszú ideig emlékezetes marad n gazdaközönség körében, mert évtizedek telnek el, mig egy az ideihez hasonló rozsda-kár előfordul. Ha már elkerülhetetlenül és katasztrofálisan benne vagyunk, lássuk mik a kárral kapcsolatos tudnivalók? Elsősorban i- rozsdás szalma és törek takarmánynak való felhasználásánál óvatosabbnak kell lennünk, mert a rozsdás takarmány ájulást, mérgezési tüneteket, rosszuilétet idézhet elő. Különösen a vemhes és növendék állatok reagálnák jobban a rozsda mérgező hatására. Kevésbé érzékeny állatoknál elkerülhetetlen szükség esetén etethető a rozsdás takarmány, de akkor a következőleg kell eljárni. 1. A rozsdás takarmány keverve más takarmánnyal adagolandó előbb próbaképpen, utóbb fokozatosan emelt adagokban. 2. Ha mód van reá, úgy lehetőleg gőzölve, vagy forrázva adandó az ilyen takarmány. 3. Kápaszelettel adagolva 24 óráig f(illesztendő előzetesen a rozsdás takarmány. Rozsdás tarlón sertéseket legeltetni nem ajánlatos. Végül vetőmagnak a rozsdás tábla ócsuvá való termése nem alkalmas. Nem mintha fertőzné a jövő évi termést, de rossz a csírázó képessége, emiatt egyenlőtlen a kelése és a gyenge fejlődés miatt rosszul telel a vetés. Még egy tudnivalót kell itt közölni a rozsdának jövőre való .elkeniÜltetése okából. Ez pedig az, hogy a buza beérését siettetnünk kell, amit szuperfoszfát műtrágya alkalmazásával érhetünk el. Különösen a notórius rozsdafészkek (friss gyeptörés, ködjárta helyek, mély fekvésű, lapos terek, folyók, tavak környékének) szuperfoszfâtozaşa nélkülözhetetlen. Itt említjük meg a vetőmagvak üszög ellen való porzolózásának szükséges voltát is, mert ha ezt elmulasztjuk, jövőre, porzo- íás hijján az üszöggel gyűl meg a. hajunk. Ezt annál inkább el kell végeznünk vetéskor, mert a Porzol ára is 25 százalékkal csökkent,. úgy, hogy ma az emelkedett buza árak mellett az ily módon megtakarított vetőmag és termés- többlet folytán a kezelési költségek is megtérülnek.

~o~~

A kolozsvári Gazdasági Akadémia 4ÖÍ1D holdas birtokot kapott. A kolozsvári gazdasági akadémiának a magyar világban mintegy 800 kát. hold kiterjedésű mezőgazdasági ingatlana volt, ami egy erdélyi középbirtoknak felelt meg. A birtok egy része bérlet volt, amely terület az erdélyi róni. kát. Státus tulajdona veit, ezt azonban a kisajátítások rendén elvették és házhelyeknek felparcellázták. így az akadémiai birtok 4—500 kát. holdra csökkent. Most Serbán Mihály dr. rövid minisztersége alatt keresztüli-te, hogy a kolozsi, 4000 kát. holdas állami birtokot a kolozsvári gazdasági akadémiának adták. Ez mindenesetre egy széles látókörre valló intézkedés volt, inert egy tudományos célokat szolgáló intézménynek a számára nélkülözhetetlen, hogy megfelelő kiterjedésű terület álljon rendelkezésére kísérleti célokra. A kolozsi birtokon úgy az állattenyésztés, mint növénytermelés terén értékes közérdekű munkát fejthet ki a gazdasági akadémia. A birtok átadása, illetve átvétele a napokban meg is történt.

Tiltakozó nagygyűlés a konverziós! örvény módosítása ellen. A Szatmár vármegyei Gazdasági Egylet népes gyűlést tartott, amelyen Szilágy- és Bihar vármegyéből is több gazda Megjelent. A gyűlés célja a konverzióstörvény igódositása ellen való tiltakozás volt. A gyűlésen felszólaltak B. Kovács Béla, dr. Pap József, Barbut Miklós, dr. Fischer József, Puskás János, Nistor Jakab és mások. .Az értekezett „Agrárfront“ néven egy szervezetet alakitott 150 tagú választmánnyal, amelyet utasítottak, hogy indokolt memorandumban forduljon a királyhoz és.minden e kérdésben számottevő tényezőhöz. Az ügyek vezetésére felkérték B. Kovács Béla, Rákóczi Fülöp Sándor, Puskás János, dr. Fischer József és B. Kovács Gusztáv tagokat.

—«c ——' •*7^1“ Q— ■iCíTp**' ----«ry—1

* Bármely törvény, vagy rendelet magyar fordítása, vagy román szövege, megrendelhető dr. Mandel Fordító Irodában Cluj, Str. Memorandului No. 24.