Keleti Ujság, 1932. július (15. évfolyam, 147-173. szám)

1932-07-31 / 173. szám

XV. ÉVF. 173. SZÁM.

KeietsQjsxg

7

Keleti UjsKg

Kiadótulajdonos: Lapkiadó és nyomdai MO intézet RészvénytArsasíg Szerkesztőség és kiadóhivstaé

Ouj-ko/ozsvár, Str. Baron L Pop (Brassa! ucca) 5 őz.

Felelős szerkesztő: SZÁSZ ENDRE.

Bukarest/ szerkesztőség és kiadóhivatal:

KARÁD1 NAGY LAJOS. Strada Cuza Voda 87, bit II. emclal.

— Román-olasz gazdaság] és politikai tárgyalások kezdődtek. Bukarestből jelentik: Románia és Olaszország között csütörtökön gazdasági tárgyalások kezdődtek. Olaszország, mint ismeretes, attól teszi függővé a románolasz barátsági szerződés meghosszabbítását, hogy Románia kereskedelempolitikai kompenzációkat nyújt az olasz árukivitelnek és lehetővé teszi az olasz-román külkereskedelmi forgalom négyszázmillió lirás olasz deficitjének kiküszöbölését. Ami az olasz kormány politikai feltételeit illeti, ezek elsősorban közös semleges- ségi nyilatkozatra vonatkoznak, a Dimineaţa a külügyminisztériumból származó információk alapján azt Írja, hogy Románia semmi körülmények között sem hagyja cserben eddigi szövetségeseit

— Magyar állampolgárok nem kell. hogy fizessék többé a tartózkodási illetéket. Nagyváradról jelentik: A nagyváradi államrendőrség re tegnap belügyminiszteri értesítés érkezett, amelynek értelmében az itt tartózkodó magyar állampolgárok ezentúl mentesek a 662 lejes illeték fizetésének kötelezettsége alól.

— Hatalmas tömeg várta pénteken este az állomáson a magyar cserkészeket, akik azonban nem érkeztek meg. Péntek este 8 órára jelezték

nagyszebeni nemzetközi cserkésztáborozáson rósztvett magyar cserkészcsapat Kolozsvárra érkezését s az egész város magyarsága nagy szeretettel várta a cserkészeket. Már hét órakor fekete volt a Ferencz József-nt az állomásra igyekvőktől, s az útvonal mentén mindenütt stirü sorokban álltak fel az emberek. A vonat menetrendszerint futott be s bár mindenki mohón végigkutatta szemeivel a lelassító szerelvény ablakait, a kis vendégeket sehol sem lehetett észrevenni. Csak a katholikus gimnázium cserkészei érkeztek, akik egyenesen Sze- benből jöttek. Székelykocsárdon kellett volna a magyaroknak felszállaniok, dd vonatjuk lekéste a csatlakozást. Az állomás előtti téren még hosszú ideig hullámzott a tömeg s a város felől is mind újabb érdeklődők jöttek, azonban mindannyiuknak csalódva kellett visszatérniük, a cserkészek nem jöttek meg s hiába volt a spontán kirobbant lelkes előkészület a fogadtatásra. Az éjjeli vonattal befutottak azután a cserkészek, de ekkor már nem lehetett megismételni a tömegfelvonulást.

— Kéthetes ex-lex a kenyér és a liszt fronton. Emelkednek a gabonaárak. Ezt jelentették néhány nappal ezelőtt Bukarestből. Az ország földműves^ társadalma pedig örömmel fogadta a helyzet javulásáról szóló hirt. Igen ám, esnk- hogy másnap áremelést kértek a malomtulajdonosok s utánuk természetesen a pékek is, A városi ideiglenes bizottság háromnapos tanácskozás után az ármegállapításokra vonatkozólag azt határozta, hogy két hétig nem maximálják a kenyér és a liszt árakat, mert ezalatt az idő alatt kiai fi kn! nők o í? íi b o n n ó rííV Addig is a pékiparosok 6.50 leiért áritsBbik az úgynevezett „nép-kenyér“ kilógna miét. A Pintér és Molnár malom viszont 6 lejen lisztet árosit. Ami viszont a többi élelmezési cikkeket illeti a borjúhúsnál 1, a disznónál pedig 2, illetve 4 lejes áremelést vittek keresztül.

— Veszedelmes kommunista összeesküvést lepleztek le Argentínában. Londonból jelentik: Az argentínai belügyminiszter kijelentette, n.ogy az egész országot behálózó veszedelmes kommunista összeesküvést leplezték lei A kommunisták Európában készült óriási mennyiségű röpirattal rendelkeztek. A röpi rátok argentínai vezető politikusok és közéleti szereplők meggyilkolására, bizonyos lapok szerkesztőségének lerombolására lázitanak és polgárháborúra izgatnak.

HIW'M M t

* Román, angol, francia, német, magyar, olasz, csehszlovák, szerb, horvát fordítások (levelek, tudományos, műszaki stb. munkák) gépbediktálás, másolás, sokszorosítás dr. Man- del Fordító Irodában, Cluj-Kolozsvár, Strada Memorandului 24.

— Főnri esküvő. Széki gróf Teleki Géza és neje uzoni Béldi Margit grófnő leánya, Teleki Katalin grófnő és ifj. dalnoki Gaal Péter, id. dálnoki Gaal Péter és csikroádéfalvi Ferenczy Erzsébet fia, folyó hó 26-án Alsózsukon házasságot kötöttek. Az uj párt Kemény János báró eskette össze.

— Nem akartak merényletet elkövetni Nagyszcbenüen a király ellen. Bukarestből jelentik: A Dimineaţa megcáfolja azt a hirt, mintha Károly király ellen Nagyszebenben való tartózkodása idején merényletet követtek volna el. Igaz, hogj Nagyszebenben egy Etel János nevű elmebeteg elrejtőzött a király kocsijában, akit azonban még a király megérkezése előtt eltávolítottak, Etel János már évek óta orvosi kezelés alatt áll, viselkedése azonban a közre nem veszélye«.

— Újabb szakosztály alakulás a Sfatul Ne- gnstoreseben. Csütörtökön este tartották meg a textil-, rövid-, kötött-, női- és férfi divat-, posztó-, konfekeiós-, szűcs- és masamódszakmák együttes értekezletüket a Kereskedő Tanácsban, amelynek határozataképpen kimondották az együttes szakosztály megalakítását „Divatszakma“ összefoglaló elnevezés alatt. Az értekezlet, amelyet dr. Jacob Adrián alelnök vezetett minden egyes szakmából szervezőket küldött ki, akik a szakosztályvezetőség választására hivatott szakmai nagygyűlésen előkészítik. A szakmai alakuló nagygyűlést augusztus elején hívják egybe, amelyen a szakmát érdek- 'ő kérdésekben egységes munkaprogramot fognak megállapítani.

— Egyházmegyei Tanács tagválasztó gyűlések Tordán. Tordáról jelentik: A bordái r. kát. egyházközség hétfőre egybehívott rendkívüli közgyűlésen foglalkozott a Status helyébe lépő Egyházmegyei Tanács tagválasztási ügyével. A megejtett titkos szavazás szerint háromnegyed többséggel dr. Szenkovits Aurél ny. v. tiszti főügyész lett a tordai egyházközség tanácsi képviselője. A tordai egyházkerületet illető két tanácsi tagságra a kedden megtartott kerületi gyűlés Retezár Gerő ny. miisz. főtanácsost és dr. Bocsánczy András ügyvédet választotta meg. A kerületi papság részéről a választás Botár Gáspár tordai plébánosra esett.

— Gyémántmise. Tordáról jelentik: Vetési Imre ny. plébános pappá szentelésének 60 éves évfordulója alkalmából vasárnap a tordai plébánia templomban tartotta gyémántmisójét, melyen a jubiláns ősz lelkipásztor magyarországi rokonai is jelen voltak. Az ünnepi szent- beszédet Rass Károly pap-tanár tartotta.

— Egykoronás egységár a marienbadi strandon. A napokban nyílt meg Marienbad- bau egy strandfürdő, amelynek érdekessége, hogy ott minden egy csehszlovák koronába kerül. Egy korona az egésznapi íürdőjegy, egy korona egy szendvics, ugyanannyi egy pohár sör, vagy tej, fagylalt, vagy kávé. Egy cseh korona összesen öt lej, tisztelettel kérdezzük a város vezetőségétől, nem volna e helyesebb, ha ugyanigy Kolozsváron is leszállítanák a strand jegyeket?

— Adományok Sz, L. 76 éves nyugdíjas részére. Sz. L. vasúti nyugdíjas részére a következő adományok érkeztek: II. I. 100 lej, N. N.

50 lej-- ügyvédi hír. Dr. Péterffy Jenő ügyvéd, i rodá.iáí Calea Victoriei, v. Kossuth Lajos ucca 52. sz. alá helyezte át.

— Nagy lopás a Kolozsvár—tövisi gyorsvonaton Szászvárosról jelentik: A Kolozsvár— tövisi gyorsvonaton a tegnap éjjel vasúti zseb- metszők ellopták dr. Szőilősy János bankigazgató utibőröndjét és 25.000 lejt tartalmazó pénztárcáját. A bankigazgató a szászvárosi rendőrségen feljelentést tett az ismeretlen tettesek ellen.

Takarékoskodjék! Biztosítson az erdélyi magyar egyházak biztosítóintézeténél, a MINERVA BíZTOSITÖ~nál í Kérjen ajánlatot Olcsó díjszabás. Kedvező fizetési fel tételek! A MINERVA BIZTOSÍTÓ RT cime: Kolozsvár, Calea Regele Ferdinand (volt Ferencz Jozsei ut) 37. szám. Telefon 12-57.

— Porciunkula bnesu a Ferencrendiek templomában. Az évente szokásos Porciunkulai ünnepségek hétfőn, augusztus 1-én kezdődnek a Ferencrendiek óvári templomában, "ste V órakor szentbeszéd, litánia, gyóntatás. Este 10 órakor gyertyás bucsus körmenet a Karol' .t> téren. Kedden, augusztus 2-án szentmisék, ún népi sorrendben. 9 órakor főpapi szentmise- celebrál dr. Hirschler József pápai prelátus, plébános ur. Szentbeszédet mond Bálint József legényegyleti igazgató. Este 7 órakor azentbe- széd, litánia. Este 10 órakor gyertya«, Vucsss körmenet a Karolina téren, utána befej-.zo há‘ laadás. Augusztus 1-én déli 12 órától aususztr.g 2 án éjjel 12 óráig a feltételek betartása mellett mindannyiszor teljes bucsn nyerhető, ahányszor a hi vek templomunkat meglátogatják. — Itt említjük meg, hogy vasárnap, jul. 31-én Alvernán ünnepi táborozást tartunk. Szentferencrendiek.

* Eseménye lesz Kolozsvárnak az nj „Elite“- étterem és sörcsarnok szombat esti megnyitása a városháza épületében. A régi Nagy Gá >or idejebeli hangulat és kedélyesség tér vissza Kolozsvárra a pompás helyiség átadásával a forgalomnak. Minden társadalmi osztály igényeit, ki fogja elégíteni a hatalmas helyiség, amelynél kényelmesebb nincs ma Kolozsváron. Elsőrendű konyha, tiszta borok és prima sör áll a közönség rendelkezésére. Erre a kitűnő hely ségre valóban szüksége van a városnak s hogy hivatásának teljesen meg fog felelni, erre garancia a két régi elismert szakember, Kassay Károly és Xomjátszeghy Lajos vezetése, valamint Gál Ferenc főszakács konyhaművészete. A vállalkozás üzleti programja a mai viszonyokhoz mért szolid árak és kifogástalan kiszolgálás.

* Felvétel a gyulafehérvári rk. fiuinternâtusba. A gyulafehérvári róm. kát. „Majláth“ főgimnáziummal kapcsolatos fiuintemátus a jövő 1932—33. iskolai évben apácák gondos ve zetésébe kerül és ezért most nagyobb átalaki- tásokkal nj berendezés alatt áll. — A Széni István fiunevelőintózetbe való fölvételre és as ősi „Majláth“ fiuliceumba való beirafásra vonatkozólag megkeresésre tájékoztatót azonnal küld a róm. kát. „Majláth“ főgimnázium igazgatósága Alba-Iulia 2. Gyulafehérvár.

— Mikor van Kolozsváron a kapuzárási A városi polgármesteri hivatal közhírré teszi hogy Cluj törvényhatósági város területén a házak kapui 6 órakor nyitandók és 23 órakor zárandók.

Székelési zavarok, bélgörcs, puffad 3ág, gyo- morszédúlés, izgalmi állapotok, szividegesség, félelemérzés, bódultság és általános rosszallói, esetén a természetes „Ferenc József“ keserüvíz a gyomor és bélcsatorna tartalmát gyorsan és fájdalom nélkül kiüríti, a vérkeringést előmozdítja és tartós megkönnyebbülést szerez, r runfc legkiválóbb orvosai a Ferenc József vizet úgy férfiaknál, mint nőknél és gyermekeknél teljest eredménnyel alkalmazzák. A Ferenc Jőjsse* ke- serüviz gyógyszertárakban, drogériákban es fü- szerüzletekben kapható.

— Ma este van a magánalkalpdzották nyári mulatsága, amelynek programján szenzációs meglepetések szerepelnek. Tombola, grafológia, szépségverseny, klasszikus gramofo hangverseny, meg sok más meglepetés . árkit ja a kiválóan megrendezett este műsorát. Belépti dij személyenként 30 lej, családjegy három személyre 75 lej. A zenét Szentkirályi Aladár elsőrangú zenekara szolgáltatja. A mulatság jövedelme a munkanélküli alkalmazottak téli segélyalapja javára szolgál. Meghívót nem küldtünk!

— Előkészületek az augusztus elsejei vör" - nap megakadályozására. Bukarestből jelentik: Az augusztus elsejei vörös-napon Romániában is tüntetéseket akarnak rendezni a kemmurny- ták. A hatóságok mindenütt, de különösen a fővárosban széleskörű előkészületekeCAettek a zavargások megakadályozására. Galacban több letartóztatás történt.

— Pupp Simon csikkarcfalvi lapbizományos ezúton tudatja rokonaival és ismerőseivel, hogy nővére, néhai Moldován Jánosné, 63 eves korában Magyarláposon elhunyt.

— Helyesbítés. Cluj törvényhatósági város polgármesteri hivatala a f. évi junius 18-» hirdetmény helyesbítéseként közli, hogy a polgár- mesteri hivatal által kiadott ármaximálási rendelet elleni fellebbezések közvetlenül a kereskedelmi és ipari minisztériumhoz (keresked- mi igazgatóság), adandók be, nem pedig a belügyminisztériumhoz.