Keleti Ujság, 1932. június (15. évfolyam, 123-146. szám)
1932-06-05 / 127. szám
KuetWjsxg 7 WYZS IZl \IA3 AX maammmmmmmmrnmmm W X teem A Patenta fixa mielőbbi revízióját követeli a csernovici kereskedelmi és iparkamara Súlyos sérelemnek tekinti Erdély, Bánát, Bukovina és Besszarábia mellőzését az országos gazdasági tanácsból — A jövőben a gazdasági vonatkozású törvényjavaslatoknál kérjék ki a kamarák véleményéi (Kolozsvár, junius 8.) A csernovici kereskedelmi és iparkamara igazgatósága legutóbbi ülésén olyan nagyjelentőségű határozatot fogalmazott meg, mely minden vonatkozásban egyezik az ország kereskedő és iparos társadalmának álláspontjával. Mindenekelőtt követelték, hogy a jövőben az összes gazdasági törvényjavaslatokat küldjék meg a kamaráknak s csak azok véleményezése után terjesszék parlament elé. Eddig ugyanis az volt a helyzet, hogy számos esetten kimondottan dilettáns emberek döntöttek a legsúlyosabb kérdések felett. A nemrégen megalakult országos gazdasági tanácsból hiányzik Erdély, Bánát, Bukovina és Besszarábia képviselete, ilyen módszerekkel aztán könnyen mellőzik a csatolt területek speciális érdekeit. A kamara erre való tekintettel követeli a tanács ppielőbbi kiegészítését. Ami viszont a patena fixát illeti, kérik, hogy haladéktalanul vegyék revízió alá, mert ellenkező esetben súlyos katasztrófát eredményezne. Júniusban csak a külföldi tartozásokat fizeti pontosan az állam A. péaaügyinínSszleraek mindössze huszonhárommillió lejt utaltak ki — Mi lesz a nyugdíjasokkal (Bukarest, junius 3.) Újabb kellemetlen meglepetés érte az ország nyugdíjas ős tisztviselő táborát és mindazokat, akiknek az állam tartozik. A szerdai Monitorul Oficial közzéteszi azt a királyi dekrétumot, amelyek a júniusi kiíijíe íések összegét jelöli meg. A királyi dekrétum szerint júniusban az alábbi kiadások eszközölhetők: Személyi Dologi 1. Hadügyminiszt. 123.313.865 93.000.000 2. Pénzügy 23.839.137 144.800.000 o ü. Kuit. es isk. 142.222.513 17.000.00d 4. Beliigy 40.042.605 15.000.000 5. Közlekedésügy 1.408.000 1.000.000 6. Igazságügy 26.474.650 7.000.000 7. Földmivelésügy 12.315.700 4.000.000 8. Külügy 1.692.000 S.000.000 9. Egészségügy 15.504.989 17.001 l.tll 10 10. Ipar és keresk. 3.953.088 2.01 KUK »0 11. Elnökség 109.000 1.000.000 390.875.547 309.800.000 A fenti adatokat csak azért közöltök le, hogy a közvélemény meggyőződjön arról a rosszindulatról, amely a távozó kormányt még pz utolsó pillanatban is fűtötte. Jogosan kérdezhetjük, hogyan lehetséges az, hogy a pénzügyminisztériumnak mindössze 23.0tMI.00O lejt utalnak ki, amikor csak Kolozsvárnak 10 millió lej » havi nyugdijsziikséglete? Érdekes a dekrétumnak az a fejezete, amelyik szerint ebben a hónapban csak a külföldi tartozásokat fizetik pontosan. •II— Milyen állomásokon át lehet exportálni Németországba? Bukarestből jelentik: Románia Németországba szárnyasokat, háziállatokat es szarvasmarhákat csak az alabbi állomásokon viliét be: Elő ökröket Rodenbach, vágott serte sokét Rodenbach, Possen és Oderberg, inig az élő és vágott szárnyasokat Possen, Salzburg. Stmbaeh, Bodenbach, Oderberg, Béniben, Ilin denimrg, Seidenberg és Libán állomásokon. Az iparkamara júniusi tanácsülése. A ko lozsvári kereskedelmi és iparkamara igazgató tanácsa júniusi rendes ülését 6-án, hétfőn este 8 órakor tartja a kamara palotájának dísztermében. A napirend a következő: Az ülés megnyitása. Ügyvezető-igazgatóság jelentése. Ügyforgalmi jelentés. 1931. évi zárszámadás. A számvizsgáló-bizottság 1932 május 24-iki jegy zőkönyve. Pénzügyi bizottsági tagok válasz tása. Esetleges indítványok, melyek a titkári hivatalhoz Írásban adandók be. A kereskedelmi és iparkamarák törvényének 12. szakasza érte! méhen az igazgatótanács csak a tagok abszo lut többségével tanácskozható, a 15. szakasz ♦ I» 0 » « » g » DO Győződjön meg 'személyesen is, hogy a1 legszebb lutáSomkönyvek legolcsóbb árakon mégis a Minervánál (CluJ-Kolozsvár) Strada Regina Maria 1 sz. kaphatók. Vidékre azonnal küldjük árjegyzékünket. szerint pedig azok a tanácstagok, akik három havi ülésen egyfolytában nem vesznek részt, szabályszerű szabadság nélkül, lemondottaknak toki liléinek. Ha a tagok a fenn összehívott gyűlésen nem jelennek meg a szükséges számban, az igazgatói a a ács 1932 június 7-én, kedden délelőtt 10 órakor ugyanazon helyen és Ugyanaz zal a napirenddel uj ülést fog tartani, még az esetben is, ha a tagoknak csak egynegyedrésze jelenik meg. Rohamosan emelkedik a deficit. A pénzügy Munisidérinm kimutatása szerint május hónapokban az állami inkasszó egymilliárd 000 mii üó lejt tett ki. Ebben az összegben úgy a ren des, mint a rendkívüli költségvetés, valamint az autonóm-intézetek bevételei is beniiefoglal- talnak. Január elsejétől május 31-ig az állam összes bevételei hétmilliárd 107 millió lejt tettek ki. Á rendes költségvetés huszonötmilliúr- dps, a rendkívüli is tizen felüli. Az év első öt hónapjában, tehát még a felét sem vették be annak aj összegnek, amit a költségvetés szerint be kellett volna venni. * Az elvégzett munka megfizetésének biz tositásáról szóló törvény és végrehajtási utasi tása magyar fordításban kapható dr. Mandel Fordító Irodában, Cluj, Str. Memorandului 24 Ara 60 lej, portóval 70 lej. 24. Ára 50 lej. A munkásbiztositó törvények módosításáról és azoknak az egész országra való kiterjesztéséről Szóló törvény (megjelent a folyó évi 122. számú Monitorul Oficialban) magyar fordítása és román szövege kapható dr. Mandel Fordító Irodában, Cluj, Str. Memorandului 24. Ára 30, vidékre portóval 40 lej, mely levélbélyegben is beküldhető. A budapesti Terézköruti Színpad társulatának vendégjátéka Hétfőn és kedden a „Budapesti Terézköruti Színpad" társulata vendégszerepel a Magyár Színházban. Előadásra kerül az idei budapesti színházi évad hihetetlenül mulattató, kacagtató, énekes, zenés, táncos revüje: „Halló muszáj nevetni“, 16 képben. A társulat tagjai: Rajna Alice, Száz Ila. Lengyel Gizi, Boross Géza, Gárdonyi Lajos, Herczeg Jenő, Berky József és Fenyő Árpád, a vidám, táncos, énekes színpadi alakítások legkiválóbbjai. Bár ezen kiváló együttes lekötése tetemes anyagi áldozattal járt, a színház vezetősége, tekintettel a súlyos gazdasági viszonyokra, nemcsak nem emelte a helyárakat, hanem azokat lényegesen még le is szállította. Jegyek mindkét napi előadásokra a leszállított áron a színház pénztáránál már válthatók. Kényes válópőr, Zöld Bárány, Tűzmadár Szombaton és vasárnapon összesen három olcsóhelyáras előadást tart a Magyar Szinház. Szombaton este fél 10 órakor „csak felnőttek részére“, olcsó, 40, 30, 20 és 10 lejes helyárak mellett: „Kényes válóper“. Vasárnap délelőtt II órakor 10 és 20 lejes matinéhelyárakkal: „Zöld bárány“ c. Operette és este fél 10 órakor olcsó, 40, 80, 20 és 10 lejes helyárakkal a „Tüz- iriadái“, Zilaby szenzációs színmüve kerül elő? adásra. Mindhárom előadásra jegyek a szinház pénztáránál már válthatók, „Vőlegényem a gazember‘ A Magyar Szinház igazgatósága a tömegesen nyilvánított óhajnak kivan eleget tenni, mikor még egy napra szerdára, visszahozza az osztatlan sikert aratott Vaály J., Kun M., Nádor J., Sziklay J. budapesti operetteegyüttest, akik szerdán este lényegesen leszállított hely- árak mellett tartják meg Imesufellépésüket'a kacagtatóau mulattató „Vőlegényem a gazember' cimü operetteben. Jegyek leszállított áron a pénztárnál inár válthatók. —o— A MAGVAK SZÍNHÁZ HETI MŰSORA: Szombaton este 9ti- órakor: Kényes válópőr, (Nagyon, olcsó mozihelyárakkal: 40, 30, 20 és 10 lej. Sorozat- szám: 239.) Vasárnap délelőtt 11 órakor: Zöld bárány. (Operette 3 felvonásban. Olcsó matinéhelyárakkal: 10 és 20 lej, 5 személyes páholy 80 lej. Sorozatszám: 240.) Vasárnap este 9Î4 órakor: Tűzmadár. (Olcsó mozihely- áVakltal: 40, 30, 20 és 10 lej. Sorozatszám: 241.) A Magyar Színház előadásai Szombattól kezdve este fél Uz órakor kezdődnek. Hétfőn este fél 10 órakor a „Budapesti Terézköruti Színpad" társulatának vendégjátéka: „Halló muszáj nevetni“. (Zenés, énekes, táncos revü, 16 képben. Beszállított helyárak. Sorozatszárn: 242.) Kedden egte fél 10 órakor a „Budapesti Terézköruti Színpad" társulatának második- és bucsufellépte: „Halló muszáj nevetni“. (Zenés, énekes, táncos revii, 16 képben. Beszállított helyárak. Sorozatszárn: 243.) Szerdán este fél 10 órakor közkívánatra még egy este a Vaály J„ Kun M., Nádor J„ Sziklay J. budapesti oporetteegyüttes vendégjátéka és bucsufellépte: „Vőlegényem a gazember“ c. operetteben. (Beszállított helyárak. Sorozatszám: 244.) A SZÍNKÖR-MOZGÓ MÜSORa: Szombaton 4 6 és 8 órakor: Noé bárkája. A leggrandió- zusabb hangos filmattrakció 10 felvonásban, a főszerepekben: Dolores Costelló és Georg O’Brien. Uj hangos hiradő. Helyárak: 10, 20 és 30 lej. Az agrárkonverzíó törvény végrehajtási utasítása megjelent a folyó évi május 20-iki 115. számú Mon. Of.-ban. Pontos magyar fordítása kapható Dr. Mandel Fordító Irodában, Cluj, Str. Memorandului 24. Ára 40 lej, vidékre 50 lej, amely postabélyegben is beküldhető.
