Keleti Ujság, 1932. június (15. évfolyam, 123-146. szám)
1932-06-27 / 144. szám
12 Kuen-U/stfs XV. ÉVF. 144. SZÁM. Szavanként ...............3 Lj Vastagbeíüvei - - - ■ 6L Legkisebb apró, 10 szó 3© Lj Állástkeresőkneklszó 2 L Vastagbetüvel - - - - 4L Kizárólagosan csak vasárnapra feladott apróhirdetés 25 százalékkal drág'éb) Díj eSőreSisreieiadő I APRÓHIRDETÉSEK CSAK PORTÓBÉLYEGGEL ELLÁTOTT JELIGÉS LEVELEKET TOVÁBBÍTÓNK ! ADÁS-VÉTEL C iuJI házakat vennék. „Betétkönyvekkel fizetek“ jeligére. 200.000 tei Banca Marniarosch betétet keresek megvételre sürgősen. Str. Vlahu- ţa (Bolyai u.) 3, II. em. 10 ajtó, délután 2—4 ig. J ó karban levő triciklit vennék. Cimet kérem a kiadóba „Tricikli“ Jeligére. T riac!ar binoklit, 12, vagy 16-szorcs nagyításút kerekek megvételre. Cím a kiadóban. ífczép kivitelű zomán- *** cozott hálóberonde- zés olcsón eladó. Árnád ut 13, jobbra 2.-ik ajtó. STladó héxhely l szó* ba, kon yhás műhelyépülettel. Értekezni Str. Romei (Eperjes u.) 42. S zövőién eladó ház szép kerttel. Nagyon olcsó. — Érdeklődni Dr. Kelemen Cluj-Kolozsvár, Deák Ferenc u. 48. éO®0®?.”.?! 'JÓ. F3!ór mellett, a város léc-------J legszebb központjában, Igen értékes helyen, vasbeton alapzattal és tömör tégla falazattal Igen massivan épült, teljesen adómén teS| 14 százalékot jövedelmező, modern emeletes bérház sürgősen eladó. A ház áll. 1 üzlet és 13 nagy helyiségből. Érdekeltek ragadják meg e rendkívüli vételi alkalmat! Sándor bizományos, Cal. Victoriei 13. E ladó egy házasfelek. Str. Romei ţEperjes uccu) 42 szám. gJ|éiós*oba bérén- *® cS«zés modern, finem kivitelben eladó. — Berkovits müasztalos Dézsma ucca 2. ÁLLÁST KERES PH a gáncs özvegy, perfekt főzőnő házvezetőnőnek ajánlkozik fűrésztelepre, vagy uri- házhoz. — Cim: Kovács Ferenc, Str. A. Jancu 3. Használt, de üzemképes állapotban levő benzinmotorok cséplőgépei! részére eladók. Birtokosaikról a „SÉTA“ Erdélyi Villamossági Részvény-Társaság Nagyszeben- Sibiu, Három Cserfa ucca (Strada Trei Stejari) ad felvilágosítást. 1 *00000000® ®*®* 000®®®®®«®®®©©® ® ® S ® ® ÍJ TEGYEN ■;* *• PRÓBÁT S*» és medialia pj®® 00^*00000000000 0**000^0000000® ®*®*«©0®0©***®» •*000*0*0*0000® ©0000*000000000 •000**000000000 0*0000*00*0000® ****•0000000 0<s *«**«**00**0000 **©00*0000*0000 0*000000000000® •«•«*00000**0*® *0*®*«®«®®®®*®® *0*0*00000®®®*® 00000000000000O ••••••••««•ft*** •**®********©»» hogy a CZELNAI: Cukrászat és hideg bOfffá szakszerű utasitásaival a legjobb az összes hirdetett hasonló könyvek között. — 140'— leiári kapható a Minervánál Cluj-Kolozsvár, Str. Re&lna Marla 1 szám ©5®«“.1í? Szép belvárost villanegyedben, ragyogó napfényül fekvésben, absolut csendes és ideális helyen 3 szóba, előszoba, nyitott veranda, fürdőszoba, konyha, speis és minden mellékhelyiségekből álló. igen szép és kitűnő karban levő kertes, adómentes családi vilia ház. sürgősen eladó Vételhez 500 000 lei elégséges. Sándor bizományos, Cai Victoriei 13. E lvállalnám egyetemi hallgató kollegák helyettesítését a nyári szünidő tartamára mindazon munkákban, melyek az isko'ai év alatt kisegítő jövedelmi forrásukat képezték. 4 éves irodai praxis, jegszigor- ló, mérlegképes könyvelő, perfekt román tudás. Jelige: „Kollégálitás“. ALKALMAZÁS N émet nyelv tanítására érettségizett fiatalembert keresek. — Str. A. Mureşanu 9. Niklász fiS Belvárosban, I ^Megélhetési lehető- ség. Könnyű keresethez jómegjelenésü nők és férfiak felvétetnek. Cim a kiadóban. Yartulót kezdőfizetés- ® sei felveszünk, Segesváry és Társai festélckereskedés, Calea Victoriei 10. "ff mmm—a ----Ó nálló üzletvezető fűszerben keresteti k, italmérés, dohánytözsde is van. Óvadék 10—-15000 lei. Cim a kiadóban. HHalathelyiség és egy szoba julius 1-étől kiadó. Apácza u. 8 sz. LEIÉRT kedveli, előkelő, "url uocóban és kitűnő bércepyedben 5 családi lakásból és minden mellékhelyiségekből álló, jó karban levő, 13 százaiókof jövedelmező szép kertes emeletes bér- liáz, — távo lét miatt — sürgősen eladó, kedvsző fizetési feltételekkel is. Sándor bizományos. Cal. Victoriei 13. ftsssgüyok crime és kincse. Megjeleni: a Dr. Szentpéteryné által irt „Az én Szakacsköny vem“ eimü szakácsmü- veszeti könyv IV-ik bővített kiadásban, 380 oldal terjedelemben; a mü 200 drb. igen szép szemléltető képpel van illusztrálva. Az utolsó évszázadban a legnagyobb é3 legtökéletesebb szakácsmüvészeti könyv ez. Minden háziasszony örömmel veheti kezébe ezt a nagyszerű segítő társat, mert 1000 drb. könnyű stílusban megirt recepten közli a modern szakácsmüvészet termékeinek leirását: Levesek, sültek, tészták, befőttek stb. készítését. Bővebben foglalkozik a polgári háztartások étrendjével és a befőzés művészetével stb. A sza- ká könyv ára diszkötés- ben 150 Lei, fűzve 125 Lei. Kapható az ország összes könyvkereskedéseiben és Füssy József kiadónál, Tordán. KIADÓLAKÁS K eresek azonnalra, vagy julius l-re két. három szobás lakást a belvárosban. — Cimeket kérem leadni a kiadó- hivatalba „Rendes fizető“ jeligére 8-7 szabi* komfortos különálló telken levő lakást keresek november l-re. „Most kiveszem“ jeligére kérem a választ a kiadó-r- atnlba. ________ fVf Ülőn leiken egyszoás konyhás lakást keresek. Ármegjelöléssel cimeke: a kiadóhivatalba kérem leadni „Külön telken“ Jeligére 63®°°: Honvéd uccában, a város szép és ér- fa (ékes fővonalán. 4 szoba, előszoba, nyitott veranda, fürdőszoba, konyha, speis minden m<dlékheiyiségekkel és 8 állatra épült kő istálló, kocsiszín, nagy udvartér és nrgy kerttől álló, igen szép és modernül épült családi ház, mely 1949-ig adómentes — sürgősen eladó. Vételhez 499.000 lei elégséges Sándor bizományos, Cal Victoriei 13 K Ulönbej ár atu bútorozott szoba állandó lakásnak, vagy nyaralónak julius l-re kiadó. Str. Fáotftnele (Vasvári Pál ucca) 12. N ői fllzkaiapok tisztítását és alakítását nagyon jutányos áron vállalom. Str. Florilor 4. (Buza ucca). hátul az udvarban ^belvárosban 9 s7/-hn kom fügy szép, uccai szoba Sä azonnalra és egy 1 szoba konyha julius l-re kiadó, Str. Av m láncú (Petőfi u.) 18. T isztviselőnő keres úri családnál bútorozott külön szobát, fürdőhasználattal, esetleg ellátással. Rendes fizető. Sfözpontban két. i« esetleg három egymásba nyíló különbejá- ratu, irodának, vagy rendelőnek különösen alkalmas uccai szoba azonnalra kiadó, Cim a kiadóban. U iadó vendéglő. • Zilahi-Zalaui iparos Olvasóegylet vendéglője kiadó. Értekezni Józsa Vincze egyleti elnöknél K iadó egy. vagy két szobás konyhás lakás azonnalra, volt Széchenyi tér 39. K étszer agy szoba konyha földszinten különbejáratu ügyvédi, vagy más irodáknak is nagyon alkalmasok és f'gy szép, különbejáratu szoba az emelem Mindezek azonnal kiadók, Reg. Maria 43. naxodern 2, 3, 4. szőttől bás lakások, valamint egy garzon lakás, egy szoba, elő- és fürdőszoba bútorozva, vagy butorozatlanul azonnal kiadó. Értekezhetni Str. Universităţii 3. Házfelügyelőnél. kiadó 2 szcba, konyha, fürdőszobás lakás. Értekezni P. Cuza Voda 2, (V. Bocskay tér 2). luilus elsejére kiadó •* egy szép nagy szoba. Értekezhetni Str. Emi- nescu No. 1. R*gy különbejáratu *•— bútorozott szoba kiadó, Piaţa Unirii 22. II. emelet. KÜLÖNFÉLÉK *iSöl harisnya gépese® két (Automaták), csörlőgépeket és láncoló gépeket deresünk megvételre. Cim a kiadóban. jSaernáthegyl, nagy, kétéves kutya eltűnt tegnap. Sárgí, közép- hosszuságu szőrű, 2 fehér folttá!. Megtalálója jutalomban ^és'.esül. Lakásom Görög-templom u. 6 szám. ís®rt.í? A P g Erős belvárosban, — Ceák Ferenc ucca mentén — napsoren fekvő, erős épitmé- nyü. Jő karban levő kis családi ház, — külföldön való tartózkodás miatt — sl&rnősen eladó. Redukált évi bérjövedelme 24.009 lei. Központban S ason esel töbi»é elő sem fordulhat. — Eladás alatt még sok síép csa'ádi házak, jól jővedefrceatő bérházak, bérpaloták és modern villák. Sándor bizományos, Cal. Victoriei 13. Kötődők részére minden minőségű és vastagságú gyapjufonalat tökéletesen fes' ás fehérít I. V. O. Festődé, Oradea. Is ^Azovátán közpentban junius hóra szép szobák, konyha használattal olcsón kiadók. Medvetó feletti kilátással, pansióár júniusra ,”500 leitől 3800 leiig. Főszezonban havi 4500 leitől 5000 leiig — Illyés Tibornénál. R övid,fekete zongora eladó. Megtekinthető Str. Memorandului 21. Egy órai tényleges beszélgetéssel tanul, min« háromhavi hallgatással valamely kurzusom. Talán korcsolyázni, biciklizni megtanulhat a mester mutatványainak puszta szemlélése révén ? Vegyen 60—80 leiért egy órai román konverrációs leckét (aszerint, hogy egyedül, vagy másodmagával tanul.) Címét adja le a kiadóba annak megj dőlésévé', hogy a napnak mely szakában ér reá. „SZAKÉRTŐ“ Ayomatott a lapkiadótulajdonos LAPKIADÖ R.-T. nyomdájában, Cluj-Kolozsvár Str. Baron L. Pop (Brossai u.) 5. Telefon Ő08. tj-34.
