Keleti Ujság, 1932. június (15. évfolyam, 123-146. szám)
1932-06-20 / 138. szám
12 KUETlUjSJtS XV. ÉVF. 138. SZÁM. RMMSO" Vasárnap, ,junius 19. BUKAREST. 14: Gramofon. 18: Marcu-zenekar. 20.40. Gramofon. 21: Rádiózenckar. 22.15: Luca-zenekar. BUDAPEST. 12: Református istentisztelet. 13: Egyházi népének cs szent beszéd. 16: Granit ion.hangverseny. 17: A m. kir. földmivelésügyi minisztérium rádióelőadássorozata. 17.45: Dr. Bari Ágost előadása. 18: Cigányzene. 19: Magyar pásztoriinnep.' 20: Hangverseny. 21.30: Ferlaky Bajos előadása. 22.15: Vígjáték eiöadás a Stúdióból. Majd Magyari Imre és cigányzenekarának hangversenye. BECS. 15.45: Mandoünzenekar. 17.30' Prágai fúvósötös. 10.05: Hangverseny. 24.40: Tánczene. MILANO. 21.05. Könnyűzene. 21.31: Gramofon. Genova. Könnyűzene. 22.30: Operaelőadás. Gramofon. PRÁGA. 13: Fürdőzenekar. 12.05: Fuvószene. 20; Hangverseny. 21.30: Jazz. 22.05: A nemzeti gárda fuvószenéje, STUTTGART. 18: Szórakoztatózene. 21: Madrigálok és népdalok. 24: Helyszíni közvetítés. 24.40; Tánczene. Hétfő, junius 20. BUKAREST. 18: Rádiőzenekar. 20.40: Gramofon 21: Kamarazene. 21.45: Hangverseny. BUDAPEST. 11.15: A. Wek!inger-szalonzenekar hangversenye. 14.05: Cigányzene. 15.15: Népiskolai testnevelési tanfolyam. 18: Asszonjmk tanácsadója. 19.30: Gramofon. 20.25: Acsády Károly növeli Íja. 2C.45: Hamvas József előadása. 21: Másfél óra könnyűzene. 22 45: Hangverseny. BECS. 19: Goiger-zenekar. 20.50: Iskolai rádió. 21.25: Daljáték. 24: Szórakoztatózene. KASSA. 14.30: Hemer- ka-zenekar. 20.35: Harmonika. 20.50: Katcnazene. 22- í Rádiózenekar. MILANO. 18.45: Könnyűzene. 22.25: Ze nekari hangverseny. 23; Szimfonikus hangverseny. Rí GA. 18: Tánezene. 19: Fuvósverseny. 21.35: Dalok ;:2.20: Szórakoztatózene. 24: Könnyűzene. ROMA. 19 Vokál és zenekari hangverseny. 22.05: Gramofon, 24: Könnyűzene, Kedd, junius 21. BUKAREST. 18: Motoci-zenekar. 20.40: Gramofon. 21: Rádiózenekar. 21.45; Alexandrescu énekes. 22.15: Rádiózenekar. BUDAPEST. 11.15: Hangverseny. 14.05- A rádió házikvintettjének hangversenye. 18: Pi3ta bácsi mesél a gyermekeknek. 19: Baksa János előadása. 19.30: Cigányzene. 20.30: Fothy János előadása. 21.05. Hangverseny. 21.45: Földi Mihály előadása. 22.15: Az operaházi zenekar hangversenye. Majd Horváth Gyula és cigányzenekarának hangversenye. BECS. 18: Schu- bert-hangverseny. 19.30: Vonósnégyes. 22.05: Szimfonikus hangverseny. 24.15: Fox-jazz. KASSA. 16.30: Ru- zicska sza'.cnnégyes, 20: Gramofon. 21; Rádiózenekar. 22: Schumann-dalok. 22.20: Gyulai zongoraművész. 23.30: A Hlalol énekegylet. KATTOWITZ. 19: Szimfonikus hangverseny. 20: Előadás, 20.20; Tánczene. 22- Esti zene. 24: Gramofon, MILANO. 18.45: Szalonzene. 21.31: Gramofon. 23: Kamarazene. RIGA, 19: Szórakoztatózene. 21.30: Hangverseny. 23.45: Szórakoztatőzene. PRAGA. 21: Klán fuvolaművész. 21.20: Stepán-dalok. 22.20: Katonazene. 24.20: Gramofon. ROMA. 19.45: Zenekari hangverseny. 22.45: Római négyes hangverseny. 23.30: Színmű, utána hangverseny folytatása. STUTTGART. 19: Szórakoztatózene. 20.50: Zenei előadás. 23.30: Szimfőnikusha.ngverseny. 1.10: Szórakoztatőzene. Majd Schmelling—-Sharkey boxmérkőzés Gsikágóból. JIW Jlia» J |»?||.. - ■■ ~ Lakás nyilvántartó 1 szoba bútor nélkül azonnaira Str. Universităţii (Egye- tem ucca) 3, Str.A Iancu(Petőíi u.)18. I szoba bútor nélkül Junius IS re. 2 szoba konyha júniusra Str. A. Iancu, Petőfi u. 18. S szoba konyha azonnaira Strada Gen. G rescu (Rákóczi ut; ő3. Str. A.Jancu(PvV őfi u.)18 E rovatban közöltekröl {el világosii ásókat nyújt ä lap hirdetési osztálya. £ Szavanként ...............3 L Vastagbetüvel - - - - ® L I Legkisebb apró, 10 szó 30 L Ailástkere-ökneklszó 2 L Vastagbetüvel - • • - 4L Kizárólagosan csak vasár- í napra feladott apróhirdetés j 25 százalékkal drágább Díj (’löreímeiendöí »ROH1RDETÉSEK CSAK PORTÓBÉLYEGGEL ELLÁTOTT JELIGÉS LEVELEKET TOVÁBBÍTUNK! L^ŢVgLPgft şg ff G TurcSv. Üdvözlet m Clujról. Levél megy. L evelezni óhajt későbbi házasság céljából keresztény, jó megjelenésű egyetemi hallgatónővel, vagy mte alaposan müveit urle- önnyal vagyonos, diplomás úriember. Leveleket „Temesvár“ jelige alatt kérem. Villany- ondolálást, (Hullámos nem göndör) legújabb Í932- ös géppel, hajfestést I bármilyen szinár- [ nyalatban, vizon- doiálást, haj vágást stb. felelőséggel, leszállított árak-1 kai készítünk. — „Venus“ Jókai u. 11/a. Üzletvezető Baíer Ferenc. Ugyanott leg- modernebb urlfodrászat. §j ADÁS-VÉTEL A l tina bank betétkönyvért eladó £ dó- mentes sarok házastelek és egy tábori fúvó. Str. Romulus No. 57. (volt Szamcsköz ucca 57). pggegvéJalre kér e« Swa s«k, lehetőleg a város központjában, forgalmas helyen toda> gát. Címeket a kiadóba kérem leadni. E iadö a főtér mellett, Str. Bratianu (v. Király u,) 11. hét lakrészből álló, újonnan renovált telek. Ára: 400.000 lei. Azonnal beköltözhető Asszonyok ürömé és kincse. Megjelent a Dr. Szentpéteryné áltel irt „Az én Szakacsköny vem“ című saakácsmü- vészeti könyv IV-ik bővített kiadásban, 380 oldal terjedelemben; a mii 200 drb. igen szép szemléltető képpel van illusztrálva. Az utolsó évszázadban a legnagyobb és legtökéletesebb szakácsmii vészeti könyv ez. Minden háziasszony örömmel veheti kezébe ezt a nagyszerű segítő társat, mert 1000 drb. könnyű stílusban megirt recepten közli a modern szakáesmüvészet termékeinek leírását: Levesek, sültek, tészták, befőttek stb. készítését. Bővebben foglalkozik a polgári háztartások étrendjével és a befőzés művészetével stb. A szakácskönyv ára diszkötés- ben 150 Lei, fűzve 125 Lei. Kapható az ország összes könyvkereskedéseiben és Füssy József kiadónál. Toi-dán. R övid, fekete zongora eladó. Megtekinthető Str. Memorandului 21. T elelőn káKlilik kitűnő állapotban olcsón o.adö Rudolf Mossenál Cluj. R encSfclvUl előnyös véle?! A Főtér közvetlen közelében, több lakásból álló, 139.000 leit jövedelmező ház sürgősen eladó. Ára 900.000lei. Albina bankteher 560.000 lei. Megbízott: Gombás Lajos, Cal. Reg. Ferdinand 3. JŞTb «313, hálóbutor és tó« vasbutor-berendezés jutányos árban eladó. Cim a kiadóhivatalban. (ygéldsx® b.vbersnfl elesés modern, finom kivitelben eladó. Berkovits müasztalos, Dézsma ii. 2. jv ladă teleltelek, sza- »*• Ionok, kiu j garnitúrák jutányos árért. — Olimpia Bútorüzlet, Minorita u. 4. 2 Bl9«5syjnaysx fotel és 2 szék elkötözés miatt olcsón eladó. Értekezhetni Brassai u. 12. drb. használt gyariMF (honét szőhet keresünk megvételre. Cim a kiadóban. V ennék jókarban levő fehér vaságyat és kisebb olcsó szaion- garnitúrát. Címeket a kiadóba kérek. ÁLLÁST KERES Kggyvédjelöl! nagy gyakorlattal állást keres. Kitünően footba- lozik. Cim a kiadóban. F iatal, izraelita vat- lásu intelligens uri- leány elhelyezkedést keres szerény ílzetéssel háztartásban, vagy üzletben, magános urinő- böz vidékre is elmenne. Leveieket .Szerény fizetés“ jeligére n kiadóhivatal. továbbit. ■Mflegölhctésl nyerst“ nek helyben és vidéken agios könyveladók ezer lei kaucióval Leprgenál, Cluj. 1 00.009 150 000 leivel rentábilis gyár- vállalathoz társat keresünk. — Értekezni Soos Géza Zalău, Str. Ştefan cel Mare 25. KI YD Ó LAKÁS Mlkalml. csinos, kü- lönbejáratu bútorozott szobát keresek. Címeket „Vidéki“ jeligére a kiadóba kérek. »elvárásban kiadó 2 szoba, konyha, fürdőszobás lakás. Értekezni P. Cuza Vöd a 2, (v. Bocskay tér 2). K iadó főtérhez közel, jultus l-re 1 szoba, előszoba, konyha, speiz és mellékhelyiségek — Cim a kiadóban. T lszSwiselőnö keres üres. vagy bútorozott szobát főzőkályhával, vágy konyhahasznál attak Ajánlatot a kiadóhivatal továbbit „Mérsékelt ár mellett pontos ii- zetés“ Jeligével. K iiiOnbeiáratu, stepei bútorozott szoba, fürdőszoba használattal kiadó. Avram Iancu 3, II. ajtó 3. K éisrer egy sióba konyha íöldszinten különbejárattal, ügyvédi, vagy más irodáknak nagyon alkalmas és egy különbejáratu szoba az emeieten azonnal kiadók. Reg. Mgria 43. B elvárosban eladó építésre alkalmas üres saroktelek. Az uj betonhid mellett. — Bővebb felvilágosítást Pop temetkezés, v. Unió ucca 12. Ä Király utcában úri családnál 1—2 leány külön szobával és fürdőszoba használattal teljes ellátást kaphat 2000 leiért. Érdeklődni lehet Buza u. 4, utolsó ajtó. K iadd julius elsejére 2 szoba konyha, I fürdőszoba, modern, par- ? kettes lakás. Szondy u. 28 S7. alatt. F ogászat minden ágában jártas, önállóan is dolgozni tudó fogtechnikus kerestetik. Cim a kiadóban. ŞMT ül? n tálkán egyszo- bós k nyílás lakást keresek. Ár negjelöléssel cimeket a kiadóhivatalba kérem leadni „Külön telken“ jeligére. E gy szépen bútorozott. különbejáratu nagy, uccai szoba olcsón azonnaira kiadó egy, vagy két személy részére. esetleg teljes el átássa1. is. Str. Iuliu Maniu, Szentegyház u. 35, első ajtó Jobbra. K iilőnbejáratu bútorozott szoba állandó lakásnak, vagy nyaralónak julius 1-re kiadó. Str. Fâotânele (Vasvári Pál ucca) 12. |#ladá 1 szoba, kony- ha nagy mellékhelyiséggel, két szoba, konyáinak is használható, vagy 1 szoba nagy mellékhelyiséggel, 1 szoba, konyhának is hasz- nálhátó. Carolina tér 1 síim, földszint. Értekezel lehet a házmestere-'l. g gilethelylség és egy szoba julius l étől kiadó. Apácza u. 8 sz. j£zev*t5n központ** ban junius hóra szép szobák, konyha használattal olcsón kiadók. Medvetó feletti kilátással, pansióár júniusra 3500 leitől 3800 leiig. Főszezonban havi 4500 leitől 5000 leiig - Illyés Tibornénál. KÜLÖNFÉLÉK F rancia órát vennék períektül beszélő nyelvtanárnőtől. Ajánlatokat ármegjelöléssel „Olcsó“ jeligére akiadóhivatalba kérek. T árs kerestetik óriási jövedelmet, tartós foglalkozást nyújtó szabadalom kiaknázásához. Vass szabadalmi ügyvivő, Str. Poetas 31. lEiönyomdák részére szúrt sablo nokat 25 százalék ár- redukálással kaphatnak Héjjá ralzolónál Szentegyház ucca 8. ! Kénen árjegyzéket. S zó vasai magé nvillák tulajdonosaitól kérek panzióra árajánlatot. Címeket a kiadóhivatal továbbit. /omatott a lapkiadó tulajdonos LAPKIADÓ R.-T. nyomdájában. Cluj-Kolozsvár Str. Baron L. Pop {Brassai u.) 5. Telefon 50$. 6-04.