Keleti Ujság, 1932. május (15. évfolyam, 100-122. szám)

1932-05-01 / 100. szám

10

KumüjSAG

XV. EVF. 100. SZÁM

MULATTATÓ

1.26. SZÁMIT KEBÉUZTREJTfÉIY

Balogh Ferenc, Tor da.)

I112

3

4 5

6

7

14

10

ii

1

12

1

I13

Ü!14

1 1 1

1 1

15

16 m

171 m

B IS

18

■i1911

20

FI

22 IBI23 !ü

24

1

25

i

26

m

27 1

28

29

HI30! 1 |

31

ia321

a

33 1 1 1 !

34

a.35

ü!36

37

ai38i

ül39

1 i

40

■I411

1

l42H43l 1 *

44

45 1

m

I®!46

471

1 . 1

48

*

m

49

!®50

Hí511®521

aí53i

■

54 1 1 155 1 Ilii

56 1 (57

58 IBI

59

fiain I

1

1 1 I III'

1 7 !

60 1

Ilii

1 1

(Megfejtésnél beküldendő a vizsz.: 1, 12, 14, 59, 60 és iaíiigg.: 12, 13, 16, 21, 25 sorok jelentése.)

Vízszintes sorok:

1.’ Ezt Havas Alice irta,

4Könnyebbségért: rovar fajta.

12. „Szegény emberek" is az,

S a „Rica“ is ugyanaz.

Sí. Hogy fejed ne törjed oly sokáig rajta,

43' Elárulom neked: Jókai irta.

15. Ez egyszerű masina.

17. A fenti de fordítva.

18. Erre ir a Falu Tamás.

19. Ez meg itt személyes névmás.

20. Ez volt Carnervonnak Tut-Ankh-Amoa sirja.

24. Vissza: latin „betű" — a „U“ szimplán Írva.

26. Női név — „1" betű pótlandó.

27. „A játékáruházból való" (ford.)

80. „Aromája" — kérem, Írják.

31. Eztet kuglinak is hívják.

32. Ilyen iró Conan Doyle („n" pótlandó).

33. „Tetézö"-nek a közepe.

34. Mutatószó — igen biza!

35. Eztet Dosztojeszkij irta.

36. „Jávor“-nak ez a közepe.

37. Vissza: felső légkör neve.

38. Szép idő ez — ékét pótold! (névelővel).

39. Fordítva van a latin „hold".

40. Rövidítve: „e numero" (ék. h.)

41. Ez meg itt egy magyar iró (ford, és névelő).

43. Énekből az „n"-t vegyük el.

44. KI sok „a‘‘-t lát így kiált fel.

46. „Magasztos tárgyú költeményeken".

48. A szabó szerszáma Bukarestben (fon.)

49. Tagadószó kerül ide.

50. Rider Haggard egyik müve.

52. „O" betű ez — többesszámban,

54-jJack Londont meg Sas Edét, üjGlgg még sok-sok effélét.

59. Két Petőfi költemény, - „K“ betű van közepén.

69.' Ha kiváncsi, megmondom én:

Maurice Leblanc regény.

■

Függőleges sorok;

1. Konyhakerti növény-féle.

2. Japántól ezt Kína kérte (névelővel).

3. Nem örvend a bűnös ennek (ford.)

4. Része ez itt a „viselőnek,

5. Hires van a káposztának.

6. Télen ezzel is csuszkáinak (névelő).

7. Bece női név ez kérem.

8. Két „o“ közt van itten az „m".

9. Erre vigyáz a jó diák (M = MM).

10. „A Magyar vasúté" Írják (ék. h.)

11. „Rür“-nek nincsen semmi titka.

12. Ezt itt Biró Lajos irta.

13. Egy francia iró neve.

Utána meg egyik müve.

16. Pásztor Árpád egy regénye.

19, Ábrányi két költeménye.

21. Neves magyar iró is,

Rs iparág fajta is.

22. Férfi neve az első szó.

: , A második mutatószó.

23. Magyar írónak a neve.

24. Maxim Gorkijnak egy müve.

25. Óriásoknak is neve,

S Lázár Istvánnak is müve.

28. Eztet Bródy Sándor irta (ék. töri.)

29. Ez meg Erdély jó Írója (névelővel),

41. Rövidebben Írjuk „lelki" (ford.)

42. Ezt meg sok ember fizeti.

45. „Régi sebe" — írjuk oda.

47. Vissza: régi közkatona (ék. töri.)

50. Ilyen tradíciót őrzőnk.

51. Hivatalos nem kell nekünk.

54. Ez itt „ajaka" közepe.

55. Falevélnek van sok ...

5S. M-mel férfinév ez itten.

57. R... fütyül az erdőben (ferd.)

58. „Tartó" ez itt — nem mondok mást Befejeztem, jó mulatóst

(A rejtvénybajnokság eredménykihirdetése hosz- szabb ideje húzódik már. A végleges listát csak most sikerült összeállítanunk).

1. Vecsei Nagy Dezső, 394 pont. Kapja a Kováts P Fiai által ajándékozott 6X9 Kodak-Brownie fényképezőgépet tokkal. 2. Reiner Frigyes 386 pont. 5 darabból álló illatszerkollekció, Rózsa-Royal nagydrogéria ajándéka. 3. Némethy József 372 pont. 8 könyvből álló Strindberg sorozat, Pallas könyvterjesztő vállalat ajándéka. 4. Róna Erzsébet 370 pont. 10 könyvből álló Elinor Glyn sorozat, Pallas könyvterjesztő vállalat ajándéka. 5. László Kálmánná 368 pont. Elét könyvből álló Renan sorozat. Pallas könyvterjesztő vállalat ajándéka.

6. Buttykay Ernőné 363 pont. Hét könyvből álló „Híres nők" sorozata. Pallas könyvterjesztő vállalat ajándéka.

7. Solymos Iván 360 pont. Egy kina-ezüst kosárka. Dietrich és Stössel ékszerüzlet ajándéka. 8. Vigh István 360 pont. Félévi előfizetés a Keleti Újságra. 9. Duha Tivadar 356 pont. Félévi előfizetés a Keleti Újságra. 10. Tób Tibor 355 pont, félévi előfizetés a Keleti Újságra. 11. Wetzer Jánosné 355 pont. Egy női börtáska. Hirschfeld és Felméry bördiszmüáru üzem ajándéka. 12. Bosin Endre 352 pont. Egy angol versenyteniszütö. Stadion sportáru üzlet ajándéka. 13. Klumák István 343 pont. 2 darab tánclemez. Columbia gramofonüzlet ajándéka. 14. Páter Ernőné 343 pont. Egy nagy üveg kölnivíz. Juno illatszertár ajándéka. 15. Almássy Pál 341 pont. Félévi előfizetés a Keleti Újságra. 17. Juhász Margit 335 pont. Egy divatos női sapka. Tabovits Elza női kalapszalon ajándéka. 18: Tób Zsigmond 335 pont. Két darab könyv. Keszey Albert könyvkereskedő ajándéka. 19 Francz Jenő 335 pont. Félévi előfizetés a Keleti Újságra. 20. Gyallay Viktor 335 pont, Borbélyné 333 pont. Bálint Jánosné 332 pont, Tódor Mihály 330 pont, Kolár Károly 329 pont, negyedévi előfizetések a Keleti Újságra. 25. Jikéli Irén 326 pont, Kiss Ibolya 324 pont. Kürtös János 323 pont, Schwartz Ernő 320 pont, Hermann Katica 320 pont. Szabó Béláné 318 pont, Rusz László 317 pont, Kertész László 316 pont, Makkay Jó- zsefné 312 pont, Borbély Sándorné 310 pont. Muránsz- ky Margit 310 pont, Kürthy Erzsébet 30S pont, Bakos! Károly 307 pont, Stark Dez3ö 307 pont, Ghéczy Annus 304 pont, Budai Erzsébet 303 pont, Sigmond Berta 30? pont, Nussbacher Ernő 302 pont, Léb László 298 pont, Löffler Vilmos 297 pont, egy-egy könyv.

A vidékieknek postán eljuttatjuk a nyereményeket, de kérjük őket, hogy pontos elmeiket juttassák tudomásunkra. A kolozsváriakat külön fogjuk értesíteni arról a napról amikor átvehetik nyereményeiket.

A 124. és 123. sz. keresztrejtvények kijelölt sorainak megfejtése: 1. Vezérigazgatóság. 20. Madagaszkár. 45. Tehetetlenség. 80. Lenigrad, Budapest. 1. A fagyos szentektől. 16. Gróf Apponyi Albert. 20a. Az álmatlanság. 25. Legmagasabb.

13. Leveles. Pedrotallagalla. 59. Az eltévedt lovas 57. Toscana. 2. Renegát. 4. Debreceni kulacs. 9. Zala. Árpád szobra. 11. Ujalaku.

Betűre jt vény: Deák Ferenc.

A két . rejtvény megfejtői közül könyvjutalomban részesülnek: Klein Jenő. Beszterce, Mezey Erzsébet és Iius, Elesd, Háger Rózsi Felsövisó, Szántay Jánosné. Kolozsvár.

A rovatvezető üzenetei,

O. V. C. A városbeli lapelárusitónál azokat a számokat veheti meg, amelyeket akarja.

Szőilőoitványok!!

Amerikai sima és gyökeres vesszők legjobban é? garantált fajtisztán kaphatók Caspar) Fr.-w&lí, *4ec?gyesen. .Judeţul Tárnava-Mare. Árjegyzék kívánatra. — „NSUSUStSEB“ ikiliöíilagessMp

Fái* nap alait megjelenik

ű konverziós törvén5 magyar szövege

dr. Gabányí Imre és dr. Péterffy -Jenő , ügyvédek fordításában. Ára ló lei,

i Megrendelhető a Keleti Újság kiadóhivatalában.

APRÓHIRDETÉSEK

Szavanként , ...................................... 3 -el

Vastagbetüve! ................................... *

Legkisebb apró (10 sző)

.....................30 *Vsi

Ailástkeresőknes 1 szó ....... & kai

Vastagbetüvel

.................................. ® *»ai

sşaBBşra^şoB

ADAfl-VfiTRL

HUSVÉTRA

ölesén vásárolhat

Kaméliát, Jácintot, Cine- ráriat. Tulipánt, Cikláment, Primulát, Rózsát, Hortenziát, dísznövényeket. Készítünk Ízléses és szép csokrokat, koszorúkat, diszkosarakat. — Vágva kaphatók hosszú szegfűk, rózsák. — Gyümölcs és díszfák, fenyők és tuják. — S.atns#rl kertessel Ko ozsvár, Str. Grigorescu 15. (Rákóczi ut). Telefon 730.

J

ulányosan eladó a

Györgyialvi ut 75 számú ház. mely All 2 szoba, 2 konyha, 2 éléskamrából, szár z kőpin- cével, vizvezeték az udvarban, modern villanyvezeték 2 íéiszerelt érával. Gyfimölc ös és veteményes kerttel és tágas udvarral. Elkülönítve tyuk és disznó ólak. Épült e'sőrendü anyagból 1929 évben, s igy teljesen adómentes, úgy ház, mint globális ádi alól 20 évig. Értekezni Babosnál, Pata u. 87 sz.

E

Sadó háj, 2 szoba 1 konyha betegség miatt eladó, Str. Tache lonescu 16.

E

ladó Főtér mellett Str. Bratianu (Király u.) 11 számú, 7 lakrészes házastelek. Azonnal beköltözhető. Értekezni Str. Matei 5. házmesternél.

gâhangu Stingi zon- gora bérbeadó. Zápolya u. Str. Tunarilor 6., balra.

J

&kartoar» Ecv5 női- kabát középtermetre, igen olcsó áron eladó. Buza u. 4, hátul az udvarban.

E

fadö szénafü a (Bakamái Elővölgyben). Értékezni P. Cuza Voda (volt Bocskay tér) 2.

E

ladó házhely egy

szoba konyha és műhely épülettel. Értekezni Str. Universităţii, Egyetem u. 3. 11. em. 5 ajtó, délelőtt 9—2 óráig.

E

gy szép rövid zongora azonnal bérbeadó. Megtekinthető Str. Grigorescu (Rákóczi ut) 19 szám.

pladó 6 lakrészből és egy üzlethelyiségből álló ház. — Megtekinthető Apáca ucca 8.

E

gy ír*agy kihúzó asztal és egy ülőkád eladó. Cim a kiadóban.

E

bédlő berendezés és egyébb bútorok eladók. Jókai u. 2. Felvilágosítás a házfelügyelőnél.

B

ékásban kertet bérelnék. Cimet a kiadóba kérek.

ÁLT,,AST «TORES

Illatai kertész ajánlkoL zik helyben, esetleg vidékre kertek rendbe- hozás ira, tervezéshez jól é:t. Megkeresést a kiadóba kér.

Bf ezépboru, székely asszony mindenesnek, vagy gyermek mellé fczonnali elhelyezkedést keres. Címeket a kiadóba kér leadni.

éves éretíségi- «jé?w zett, nőtlen, vas- kereskedő alkalmazást keres. Elvállal irodai, raktárnoki, vagy üzleti alkalmazást, már a létminimumot meghaladó dotációért is. Szives megkeresést a k'adó továbbit „Érettségizett“ jelige alatt.

R Usngásé tanárjelölt magas állású nyug- diijas állami hivatalnok lia, kit a jelenlegi körülmények arra kényszerének, hogy saját keresetéből éljen meg, gimnazista, vagy elemista tanítását, korrepetálását vállalja. Perfekt román és birja a francia és latin nyelvet. Szives megkereséseket „Tanárjelölt“ jeligére a kiadóba kér.

ALKALMÁ2A8

<ra*

H Ügynökök magas ju- ta! ékkai és fixel felvétetnek. Cim a kiadóban.

R^Sseibb gazdaság vezetésére szerény igényű, megbízható felügyelőt, akikülönösen gyümöleskertészethez is ért, Cugirra, (jud. Hunedoara) kerestetik. Ajánlatok az igények megjelölésével Dr. J. Stefanescufőorvos Sibiu, Str. Regina Maria 40 küldendők.

KIAD«?* T.AKAS

Ä

sonnafra keresőnk belvárosban két-há- rom szobás lakást. Címeket kérem e kiadóba leadni „Pontos lakó“ jeligére.

K

ertes uriházban újonnan átalakítva, 3 szoba, konyha, fürdőszoba május 1-ére kiadó. Fellegvári ut 21 szám.

D

énál utón egyszO;

ba konyha, kerti lakás, tüdőbetegeknek, vagy gyöngélkedőknek igen alkalmas, azonnal kiadó. Szigethy Calea Moţilor 4.

AfóEcsö különbejáratu '*>»’ bútorozott szoba zongora és fürdőszoba használattal, esetleg teljes ellátással kiadó. Str, Basarabia 6, 1. ajtó 1.

M

oder» két, három

cs négy szobás lakások május 1-re kiadók. Értekezhetni Str. Universităţii 3, házfelügyelőnél.

Nyomatott a lapkiadótulajdonos LAPKIADÓ R.-T. nyomdájában, Cluj-Kolozsvár Str. Baron L. Pop (Brossai u.) 5. Telefon &Q8,