Keleti Ujság, 1932. május (15. évfolyam, 100-122. szám)

1932-05-30 / 122. szám

XV. E VF. 122. SZÁM.

KtlETlUjSXG

9

Keleti Ujsiss

Kladóto/ajóonos: Lapkiadó is Nyomdai MOintézet Riszvinytirsastg Szcrkcszi&ség és kiadó híva tat

C/uJ-Holozsvár, Str. Baron L. Pop (Brass*/ occt) 5 sz Pe/e/ős szerkesztő: SZÁSZ ENDRE.

Bukaresti szerkesztőség és kiadóhivatal:

KARADI NAGY EAIOSi Strada Cuza Vada kit tT li. tmelé

— Uj rendelet a kenyérbélycgekről. A föld nevelésügyi minisztérium újból felhívja az érdekeltek figyelmét a könyérbélyeg pontos alkalmazására. A süteményekre 250—500 grammos között 1 lejes bélyeg teendő. A különleges készítésű kenyerekre 1000 grammig egy lej. A fehér kenyérre 700 grammtól 1000 grammig egy lej, 1000 grammtól 1400-ig 2 lej, 1400—2100 ig 3 lej, 2100—2800-ig 4 lej, 2800—3500 ig 5 lej, 3500- 4200-ig 6 lej, 4200—4900-ig 7 lej, 4900—5000-ig 8 lej. A közönségesebb minőségű és fekete kenyérre hasonló fokozatokban 50 bánival emelkedik a bélyeg árarA rendelkezés ellen vétőkel 1000 lejtől 10.000 lejig terjedhető büntetéssel sújtják.

— A hadügyminisztériumban egy sereg reformtörvény késiül. Bukarestből jelentik: A hadügyminisztériumban egész sereg uj törvény javaslat készült. Az uj javaslatok a katonai büntetőtörvénykönyvről, a katonai közigazgatásról, a katonai karrier biztosításáról, a nyugdíjról, a vezérkar szervezetéről, az előléptetésekről, a katonai oktatásról, az általános testnevelésről, a haditengerészet újjászervezéséről és az állam védelme érdekében a polgárok számára szűk égés utasításokról szóiénak.

— Csak a román nyelven beszélők kapnak

vasúti jegyet. Dési tudósítónk jelenti: ügy látszik, hogy a vasúti jegykiadók újból szigorú rendeletet kaptak arra, hogy a közönséggel csak román nyelven érintkezzenek. Legutóbb egy románul nem tudó urinő csak tíz pere alatt válthatta meg a jegyét, mert a magyarul is jól tudó jegypéntárosnővel csak ennyi idő alatt tudta magát megértetni. ' z

Megérkezel! PALI bácsihoz,

Str. Jorgd (Jókai u.) 15., a hires, valódi

GERENDI FAJBOR!!

— Ansztria a transzfermoratórium ellenére is kap kölcsönt. Bécsből jelentik: Hírek vannak arról, hogy Ausztria mégis kap külföldi kölcsönt s igy esetleg a transzfermoratórium életbeléptetését cl lehet kerülni, vagy legalább is kivételt tenni a népszövetségi kölcsönnel. A lapok szerint annyi kétségtelen, hogy a transzfermoratórium proklamálása a hét első feléről elmarad, mert az osztrák kormány csak a pénzügyi szakértők párisi ülésezési utáni időpontban tenné meg ezt a súlyos lejtést, ha más kiút nem kínálkozik.

— Olcsóbb lett a rapidvonatok jegye. A rapidvonatokon való utazáshoz tudvalevőleg a rendes gyorsvonati jegyet kellett váltani s ezen felül egy rapid-jegyet, az úgynevezett tikettet. A rapid vonat oknak ezért igen kevés utasuk volt az utóbbi időben. Kevés volt már csak azért is, mert a legtöbb rapidon nincsen harmadik osztály. A CFR vezérigazgatósága most leszállította a rapidvonatok tikettjeinek árát a következőkben: 300 km-nél rövidebb távolságoknál I. oszt. 80 lőj helyett (50 lej, II. osztály 50 lej helyett 40, III. osztály 30 lej helyett 20 lej. 300 km-en felüli távolságoknál I. oszt. Kit) lej helyett 100 lej, II. oszt. 10 lej helyett 70. és III. oszt. 50 lej helyett 30.

— Az E. I. T. közgyűlése. Az Erdélyi Irodalmi Társaság folyó évi junius 2-án, délelőtt fél 12 órai kezdettel a Magyar Kaszinó könyv társzobájában tartja rendes évi közgyűlését. Ezzel kapcsolatban az elnökség közli tagjaival, hogy az idén 3 rendes tagsági hely kerül betöltésre, amelyre az írásbeli, megindokolt ajánlások junius 1-éig bezárólag juttatandók el két tag ajánlásával Walter Gyula társasági titkár hoz, Cluj-Kolozsvár, Kolozsvári Friss Újság szerkesztősége.

— Gyógyszertárak zárórája reggel 8-tól este 8-ig nyitva, hetivásár napján, hétfő, szer da, csütörtök déli zárás nélkül, kedfl, péntek 1-től fél 3-ig zárva, szombaton 1—3-ig zárva, este 9 órakor zárás.

\ Kölnivíz hölönlvgességeii nagy választékban

j VVIKA illatszertár, Strada N. Iorga

t |f U 1^1 V (Jókai u, 5.) Newyork melleit.

■________________ ■ -----------—-------------------------------------------------------------------------------——

— Szász Endre jnbilenma. Szász Endre kolozsvári lapszerkesztő 25 éves újságírói jubileu mának előkészületei intenziven folynak- A rész letes program összeálliuísa befejezés előtt ali Megindultak az akciók a jubilánsnak adancio „kisebbség-nemzeti jutalom“ összegyűjtésére is és a jelek szerint szép eredménnyel biztatnak. Az adományok e célra önkéntes felajánlás alapján dr. Kremier Miklós kolozsvári lapszerkesztőhöz (Ellenzék szerkesztősége) küldendők, de bármely magyar lap szívesen vállalja a továbbítást. Az újságíró társadalom reméli, hogy ez az akciója méltó lesz ahhoz az elgondoláshoz, amely az ünnepség megrendezésében vezette.

— Súlyos feltételű párbaj Budapesten. Budapestről jelentik: Farkas Sándor képviselő és Dajkovits Sándor ismeretes ügye újabb fejleményhez jutott. A felek segédei megállapodásra jutottak abban, hogy megbízottaik súlyos feltételű pisztolypárbajt vívnak vont csövű fegyverekkel s amennyiben a párbajban egyikük sem sérül meg, úgy azonnal tovább folytatják a viadalt karddal. Farkas Kláriról, a viszályko- dás okáról, akit egy ideig idoggyógyiidézetben kezeltek, megállapították, hogy nines szüksége intézeti kezelésre s el is hagyta az intézetet. Farkas Klári közelebbről férjhez megy, a vőlegény azonban nem Dajkovits Sándor.

Hashajtónak, vértisztitónak KöPROL kincs, párja nincs.

Csak eredeti csomagolásban valódi.

— Négyszáz szarvasmarhát pusztítottak el Bihannegyében a kolumbácsi legyek. Nagyváradi tudósítónk jelenti: A kolumbácsi legyek szombaton reggel bevonultak Nagy váradra. Két irány, felől rajzottak elő és első áldozataik a városi gazdasághoz tartozó bivalyok voltak. Váradles felől .jöttek különösen nagyobb számmal és ezen a környéken több szarvasmarha esett áldozatul. Nagyváradon húsz napos csordazárt rendeltek el. Bihannegyében, különösen Vaskó, Cséke. Fugyivásárhely, Felkér, Tenke, Tlosszuaszé), Váradles környékén pusztítottak a kolumbácsi legyek. Hivatalos kimutatás szerint csípéseik által négyszáz szarvasmarha pusz tűit el.

Szalma és panama haiapnisat 1

legszebben tisztit FEHÉR,

Str. Memorandului (Unió ucca) 21 sz. (volt Redout)

— A kolozsvári flasomér Hacair müvész- esjáe. Folyó hó 29 én, vasárnap este fél 9 órakor a katholikus gimnázium dísztermében rendkívül sikerültnek Ígérkező mii vészestét ren dez a kolozsvári Hasomér Hacair. A művész est programnija és újszerű rendezése kiemelkedő eseménye lesz a zsidó kulturéletnek. Az estély programmja, amelynek előkészítését Pap Vera és Forgács Sándor színművészek irányították, a következő: 1. Megnyitó. 2. Két levél. 3. Ritmikus torna. 4. Izrael (szaválókórus). 5. A szabadság dala. 6. Bn is király szerettem volua lenni (szeonirozott kép). 7. Söchav böni. Az estély iránt széleskörű érdeklődés nyilvá nnl meg.

— Bombayben kiújultak a harcok a mohamedánok és hinduk között. Londonból jelentik: Bombayben kiújultak a harcok a mohamedánok és hinduk között. Az összecsapásoknál három ember vesztette életét, kilencen sebesültek meg életveszélyesen. A bensziilőtt negyedekben a karhatalom riadókészültségét újra elrendel ték. Kettőzött őrszemek állanak a főbb pontokon s az uccákon megerősített őrjáratokon ki vül páncélos autók cirkálnak.

* Bármely törvény, vagy rendelet magyar fordítása, vagy román szövege, megrendelhető dr. Mandel Fordító Irodában Cluj. Str. Memo rândului No. 24.

* Hevesi Piroska és Elena Col. Antonu

együttes hangversenye. Junius 2-án, csütörtökön este a rém. katli. főgimnázium dísztermében tartja Hevesi Piroska, a sokoldalú, nagy* kvalitású zongoraművésznő együttesen a berlini és párisi sikerei után hazatért, eddig Elena Chifla néven előnyösen ismert koloraturéne- kesnővel hangversenyét. így hosszabb szünet után újra alkalma lesz Kolozsvár zenekedvelő közönségének u két nemzetközi értelemben is kiváló művész előadását élvezni. A hangverseny legnagyobb része itt még nem hallott értékes müvekből áll és ezért igazi művészi eseménynek Ígérkezik. A programul főbb számai: Beethoven hatalmas Eroica variációin kivul Albeniz, Ravel, Stravinsky, Liszt, Busoni Me- fisztó-valcerc, valamint a koíoratura gyöngyei: Donizetti, Pergolese, Mozart, Meyerbeer, Strauss stb. A i'uvolakiséretet Stoica Paul, a fiatal fuvolaművész adja.Részletes programmok Király, Lepage és az Ellenzék nél kanbatók.

— Kérelem ! A nemes olvasókhoz fordul egy szegény főiskolai hallgató, aki utolsó évi vizsgáltatási dijait befizetni képtelen, hogy ezen tanévet, amelyben éjjelt nappallá téve nélkülözések közt szorgalmasan tanult, ne veszítse el és ezen tanévet még egyszer ne legyen kénytelen szenvedésekkel levezekelnie, a jó- szivii emberekhez fordul kérésével, hogy szives anyagi támogatásukkal lehetővé tétessék a vizsgákra való bocsájíása. A szives adakozás „Főiskolai hallgató“ jeligére e lap kiadóhivatalába küldendő. j

* Halálos fájdalmakat szüntetett meg a legradikálisabban Amerika 13 millió betegénél a „Sloan's Liniment“. Ez a világhírű gyógyszer azonnal megszüntet minden fájdalmat a tagok» ban és csuklókban, az ilyen gyulladásos testrészek gyógyulását sietteti, ha e gyógyszerrel bekeni. Különösen reumások használják biztos eredménnyel. Más fájdalmaknál is pl. a nyak- szírt, Vállak, lcézcsuklőkbnn olőforudló nyílnhások, úgyszintén a hidegtől megmerevedett iájó tagoknál, zuzódásoknál, hámlásnál a „Sloan's Liniment“ páratlan biztonsággal gyógyít.

Elrontott gyomor, bélzavarok, émelygés, kellemetlen szájiz, homlokfájás, láz, székszorulás, hányás vagy hasmenés eseteinél már egy pohár természetes „Ferenc József“ keserüviz gyorsan, biztosan és kellemesen hat. A gyakorlati orvostudomány igazolja, hogy a Ferenc József vjz használata a sok evés és ivás káros következményeinél igazi jótéteménynek bizonyul. — A Ferenc József keserüviz gyógyszertárakban, drogériákban és füszerüzletekben kapható.

— Van pénzes koldus is. Bukarestből jelenítik: A bukaresti rendőrség nagy koldusrazziát

tartott. Az egyik parkban egy koldusnál huszonegyezer lej készpénzt találtak, amit az Ail lető koldulással keresett össze.

— Halálozás. Özv. Deli Gézáné Herepei Ilona hosszú szenvedés után folyó hó 20-án Szegeden elhunyt. (Minden külön éntesités he lyett.)

— Kiutasítják az alkalmazásban levő kül földi állampolgárokat. Bukarestből jel^ptik: Az idegeneket ellenőrző bizottság elhatározta, hogy mindazon külföldi állampolgárokat, akik 1925 után jöttek be az országba és itt alkalmazásban vannak, kiutasítja. A határozatot azzal indokolják, hogy a belföldi munkaerőknek akarnak helyet csinálni, azonban ennek az intézkedésnek is meg lesz külföldön a visszhangja.

— Tnsbruekban véres harcok a nemzeti szocialisták és szociiáldemokraták között. Bécsből jelentik: Insbruck nyugalmát tegnap nemzeti szocialisták és szociáldemokraták véres összeütközései kavarták fel. A rondőri karhatalom tehetetlennek bizonyult s katonai segítséget kellett a rend helyreállításához igénybe venni. Egy ember életét vesztette s több mint száz sebesültet szállítottak kórházba. Néhánynak állapota reménytelen. A rend helyreállítására két század katonaságot rendeltek ki, akiket iieves kőzápor fogadott.