Keleti Ujság, 1932. május (15. évfolyam, 100-122. szám)
1932-05-16 / 111. szám
. SZÁM. KUETlUjsXG 9 A pénzügyminiszter kommünikéje lsei smeri? bogy az előirányzott adóknak csak hatvan százalékát tudta behajtani (Bukarest, május 14.) Az egyre súlyosbodó gazdasági válság nehéz helyzet elé állítja az államok költségvetését is. Kétségtelen, hogy a leromlott gazdasági élet nem birja el a kirótt adóterheket és minthogy a kereseti lehetőség napról-napra csökken, biztosra kell vennünk, hogy a bevételek a jövőben még az eddigieknél is kisebbek lesznek. Elismerjük, hogy ily körülmények között az állami költségvetés egyensúlyban tartása nem könnyű feladat, azonban végzetes hiba lenne, ha az illetékesek a reális lehetőségekkel még most sem akarnának számolni és csak az adóprés további megfeszítésével akarnák a vergődő termelést még nehezebb feladatok elé állítani.  mai körülmények között az állam sem tehet egyebet, mint a magángazdaságok, a kiadásokat kell a. reális bevételek nívójára leszállítania. Más kiút nincs. A sajtó többizben szóvátette, hogy az állam bevételei egyre csökkennek és pártállás szerint különböző kommentárt fűzött a kormány pénzügyi gazdálkodásához. Az eddigi sajtóhírekre a pénzügyminiszter is szükségesnek tartotta nyilatkozni, a megjelent kommüniké cáfolja, hogy az államnak a folyó év első 4 hónapjában csak hárommilliárd hétszázezer lej bevétele lett volna és megállapítja, hogy a kincstár bevétele január—április hónapokban ütmilliárd- háromszázezer lejt ért el. Az inkasszó az előirányzat hatván százalékát érte el. Ez a hivatalos bejelentés két szomorú tényt ismer be, mindenekelőtt igazolja, hogy az előirányzott bevételek negyvenszázalékát nem lehetett behajtani, beismeri továbbá azt is, hogy az elkészített költségvetés nem reális, mert hiszen minden erőfeszítés dacára is az előirányzott összegnek majdnem fele behajthatatlan. Ily körülmények között valóban gyors szükség van a költségvetés revíziójára és az adóknak a jövedelemhez mért leszállítására. A jegybank az aranyspeku- lációt lehetetlenné akarja tenni A Lupta értesülése szerint a Nemzeti Bank interveniálni fog a pénzügyminiszternél aziránt, hogy minden eszközzel akadályozza meg az arannyal való spekulációt. Az országba behozott aranyat köztudomás szerint nem szabad újból kiszállítani, a spekuláció azonban tulteszi magát ezen az intézkedésen. Nem látjuk kizártnak, hogy a kormány kötelezni fogja mindazo kát, akiknek aranyérmek van a birtokukban, hogy jelentsék be készleteiket, amelyeket a Nemzeti Bank napi árfolyamán fogják bevál tani. Akiknek külföldön fizetési kötelezettségük van, azok részére a Nemzeti Bank titok tartás kötelezettsége mellett kiutalja a szüksé ges devizákat, amelyekkel azonban semmi eset re sem szabad spekulációt űzni. A deviza kereskedelmet szigorú ellenőrzés alá helyezik, mert a legfőbb cél az, hogy minden veszély- momentumot elhárítsanak a valuta biztonsága elől. A lej mostani árfolyamát csupán egy in fláció ingathatná meg, ez azonban nem következik be, mert a Nemzeti Bank megfelelő aranykészlettel rendelkezik. A Transsylvania Bank Rt. közhírré teszi hogy az általa megvásárolt Industria S. A. pentru agricultura, fabrica şi comerţ -Iciódul Mare részvényeit, valamint a nevezett vállalat tal szemben fennálló követeléseinek biztosítására szolgáló jogokat eladja. A részvényekért és a biztosítékokért szavatosságot érték és behajthatóság tekintetében nem vállal. Vételárként saját betétkönyveket is elfogad. Az ajánlatokat 1982 május hó 26-áig kell az intézet Clujon székelő igazgatóságához címzetten beadni. 1982 május 26-ika után beérkező ajánlatokat az intézet nem vesz figyelembe. Az Industria S. A. vagyonáról felvilágosítást az igazgatóság ad a hivatalos órák alatt az érdek ődőknek. Módosítják a tőzsdetörvényt. A bukaresti értéktőzsde ügynökei és a kereskedelemügyi minisztérium közötti konfliktus békés elintézést nyert. Az uj tőzsdetörvény értelmében a hivatásos ügynököknek egymillió lej kauciót kell letenniük. Az ügynökök küldöttsége szombaton délelőtt fölkereste Taşea minisztert és kérte, hogy a jelenlegi nehéz helyzetre való tekintettel, tekintsen el az egymillió lejes kauciótól. Végül is olyan értelmű megegyezés jött létre, hogy az ügynökök négyszázezer lejre egészítsék ki a jelenlegi kauciót és erre a kiegészítésre is december elsejéig kapnak haladékot. A miniszter kijelentette, hogy az őszi ülésszakon a jelenlegi tőzsdetörvény módosítását fogja beterjeszteni. Nem szabad felbontani a külföldi pénzes- leveleket. A valuta behozatali tilalmi rendeletnek az az intézkedése, amely szerint a postán a pénzeslevelek és csomagok felbontandók és a bennük levő valuta lejre cserélendő át, egyelőre vőgrehajthatatlannak bizonyult, mintán a postának a pénzeslevelek és csomagok kezelésével és kikézbesítésére vonatkozólag nemzetközi szerződésük van, amelyet minisztertanácsi határozat nem változtathat meg. A pénzügyminisztérium most a kérdés megoldási módján dolgozik. A konverzióstörvény ismertetése. Az Országos Magyar Párt kolozsvári tagozata a Kolozsvári Gazdasági Egylettel karöltve 1932 május 22-én, vasárnap délután öt órakor Kolozsvárt, Mátyás király tér 9. szám, első emelet, a Mezőgazdasági Bank volt helyiségében gyűlést tart, melynek egyetlen tárgya a konverzió ismertetése. Ennek a rendkívül fontos kérdésnek a megtárgyalására felhívjuk az érdekeltek figyelmét. Az előadások részletes, szakszerű felvilágosítást fognak adni a kérdés minden pontjáról. A Consnm nj száma az aktuális gazdasági események és problémák egész komplexumát felöleli. Néhány fontosabb cikk címét ismertetjük: A Solidaritatea ultimátumára megnyugtató kormánynyilatkozatot vár az ország. Folyik a harc a magyar piacon a román és a német só között. A CFR vezérigazgatója, Jonesen tábornok Budapestén tárgyalásokat folytat motoroskocsik vásárlására. Miért volt szükség a valutabehozatali tilalomra. Osztrák vélemény a francia szakértők munkájáról. Taşea uj kereskedelmi és iparügyi miniszter nyilatkozata a preferenciába vámok életbeléptetéséről. A szesz, a földgáz aktuális kérdéseit, a tőzsde és a pénzpiac alakulását, a legújabb iparvállalati tranzakciókat, fizetésképtelenségeket, közmunkákat és-közszál Utasokat, céghíreket első forrásból olvashatja a Consumban. Kérjen mutatványszámot a kiadóhivataltól, Cluj, Postafiók 127 * Szőlősgazdák! Az nj szőlészeti törvény (Megjelent a f. évi április 22-i 96. számú Monitorul Oficialban) magyar fordítása kapható dr. Mandel Fordító Irodában. Str. Memorandului Árverési hirdetmény. A Percepţia urb. No. 1. Cluj, nyilvános árverést tart f. év május 16-án délelőtt 10 órai kezdettel a Piaţa Mihail Viteazul téren különféle ingóságokra. Árverésre kerülnek vegyes házi bútorok, üzleti berendezés és litográfiái gépek. Információk kaphatók a hivatalos órák alatt Str. Cogálniceanu No. 4., Camera 22. e/wvwvwvwwwwwvwvwwvww MEGJELENT MAGYARUL a konverziós törvény lí-ik kiadása V7Ö ,íÁra 20 lej. Kapható mindenütt (könyvkereskedésben, újságárusoknál). Megrendelhető dr. Mandel Fordító Irodánál Cluj, Str. Memorandului 24. Vidékre 30 lej bélyeg ellenében portómentesen küldjük. ClRj-Kolonvúr legszebb f I Bekerített vízvezeték bevezetve, sétatér g I közvetlen közelében. Nagy, Rákóczy ut!7. 3 MOST JELENT MEG ü l Az első magyarnyelvű általános rádió kézikönyv. Molnár—Jovitza: Rádiósait kinyitj A rádió elméleti és gyakorlati ismertetése 400 oldal, 373 ábrával. I Ára 1S5 lel. Vidékre 130'— lei beküldése ellenében \ küldi a Keleti Újság könyvosztálya. > IHHW ; Bútoraink 40 százalékkal olcsóbbak SkgT1 butorklállitásunkon ül TEAIilLTAIIA Memorandului (Unió u.) 1. Legújabb és legmodernebb típusok! — Komplett dlógyókér ebédlő ţi 24.000, Exota Eurntros komplett háló L, 14.000, Masszív hálószobák L. 8.500. MEGJELENT MEGJELENT a konverziós törvény magyar szövege dr. Gabányi Imre és dr. Péterffy Jenő ügyvédek fordításában. Ára 10 lei. Megrendelhető a Keleti Újság kiadóhivatalában. Vidékieknek a pénz előzetes beküldése mellett (bélyegben is lehet) Lel 13-éri küldjük. Autó tulajdonosok figyelmébe! Telefon; 3—25. Keveset használt személy- és teherautókat megvételre keresünk. ÂUTOCOMERC Cal. Dorobanţilor (Honvéd u.) 118.
