Keleti Ujság, 1932. április (15. évfolyam, 75-99. szám)

1932-04-24 / 95. szám

XV. ÉVF. 94. SZÁM. KtitrtUjsm ti n Nagy gazdasági reformok, amelyek talán segíthetnek rajtunk Argetoianu pénzügyminiszter nem tartozik a jósok kasztjához. Politikus, aki a helyzet ész szerű fel ismeréséből rajzolja meg a jövő kon* túrjait. Ez a körülmény azonban korántsem je­lenti azt, mintha nem igyekezett volna lángra- lobbantam az optimizmus immár kíalvófélben levő mécsesét, A kormány nagyszabású gazda­sági reformokkal lepi meg az ország lakossá­gát és meggyőződésünk, hogy pénzügyi javas­lataink kedvező kihatást eredményeznek — mondotta — legutóbb. Aztán megmozdultak a szakemberek, bi­zottságok alakultak és szinte napról-napra újabb törvényjavaslat és kormányelgondolás „lepte meg“ az ország lakosságát, A parlamenti Ülésszak bezárása után szinte kötelességszámba megy a mérleg elkészítése, mert azt senki sem vitathatja el, hogy a parla­ment igen is dolgozott. Arra vonatkozólag, hogy ez alatt az ülésszak alatt számszerint hány tör­vény jelent meg a Monitorul Oficialban, sajnos, nem nyújthatunk pontos adatokat, de azt meg­állapíthatjuk, hogy számuk meghaladja a há­romszázat. Vannak köztük teljesen jelentékte­len, apró magánérdekekből született javaslatok és szerepelnek olyan kérdések is, amelyek talán mégis csak segíthetnek valamit. ttt van például á konverzió. Szükség volt rá. Evek óta vár5a a falusi lakosság, mert! ugyebár, ha termékeit nem tudja megfelelő áron tovább adni. akkor ö sem fizethet hitele­zőjének. Konvertálást várt a kereskedő, az ipa­ros, a háztulajdonos, egyszóval minden foglal­kozási ág. Nem célunk a konverziós törvény balkezes szakaszainak kritizálása, hiszen az ellenzéki politikusok órás beszédeken emeltek kifogásokat a kevésbé észszerű pontok ellen. Mi csak a probléma egyik sarkalatos pontját ragadjuk ki és pedig a pénzügyi részét. Nem régen egyik ellenzéki politikussal, történetesen volt pénzügyminiszterrel beszélgettünk. — Tőke nélkül az egész konverzió piától reform — je­gyezte meg. Igen, megszavazták a tervezetet, kész tör­vény, dé hol a pénz? Pár évvel ezelőtt nehéz milliókat hajtott a szeszadó. Az említett jövedelmi forrás igen ko­moly szerepet játszott, aztán kihajtott a pann- ma gyönyörű oltoványa és a szeszbevételek 80 százalékkal estek, A kormány a monopólium bevezetésével akart segíteni. Ezt a javaslatot is tető alá hozták. Nyílt kérdés azonban, bogy a törvény megszavazása után emelkedni fognak-e az állam bevételei és ez által redukálták-e a panamák létszámát? Tegyük félre aggályainkat és bizakodjunk, higyjük. hogy addig is, amíg ezek a nagy re­formok hozzájárulnak a bizalom fokozásához, Uj francia szakértő érkezett Bukarestbe. Guitafd, Auboiu munkatársa Bukarestbe érke­zeti. hogy Aubointiök segédkezzék a Nemzeti Bank jelentésének elkészítésében, továbbá az ország pénzügyi és gazdasági helyzetének meg­vizsgálásában. hogy a szombaton Bukarestbe érkező Charles Bist számára megfelelő referá- rumot készítsenek. Az lTgir közgyűlése. Vasárnap délelőtt, 1(! órakor tartja meg az Ugir kolozsvári kerülete évi rendes közgyűlését, amelyen az tîgirnak A Keieti Újság hasábjain már ismertetett beszá­molóján kívül legfőbb tárgya a Farkas Mózes dr, lemondásával megüresedett elnöki tisztség betöltése lesz. A Consum uj száma a kővetkező rendkívül érdekes tartalommal jeleht meg: Cezar Pop'-sou ipariig}! állam­titkár nyilatkozik a román-osztrák gazdásági tárgyalá­sokról. Tizenkét és félmillió svájci frankért váltotta meg az állam á még rendezetlen magánvaautakat. A csŐtíönkivüli kényszerfelszámolási eljárás alatt az adás­nak módjában áll üzletét évekig is folytatni, Románia döntö és elhatározó súllyal diktálja a petróleumáfaknt a világpiacon. Az angol pénzügyminiszter expozéjában lassú és tartós javulást jelent be. A konverziós törvény életbeléptetése után a mobil pénzintézetek magán egyez.- gégékkel rendezik aa agrárhiteleket. Gaston Keverve, fraticia technikái tanácsadó jelentése a CFR helyzeté­ről, á stabilizációs kölcsönből reorganizációra kapott hat és félmllliárd lej felhasználása után, Tizenkétezer sktár erdőség kitermelésére kapott engedélyt a Re­şiţa. A faárak olcsóbbodása miatt lényegtelen kedvez­ményt biztosit a CFR uj szállítási tarifája. Részlete­sen ismerteti a Consum április 23—i száma tt szeszmo­nopoltörvényt, közli a legújabb pénzpiaci, iparvállalati és kereskedelmi tranzakciókat, újabban bejelentett fi zetésképtelenségeket. Uözszállitásokat és árlejtéseket Kérjen mutatványszámot a kiadóhivataltól: Cluj, Str Iuliu Maniu 3. 'VJ. U.í 2*;H* ;• í,... ÜÍO'OÜ U'S V»:! ii* ‘é} lH si tálok (Patenta fixa) kaphatók dr. Mantle Fordító Irodában, Cluj. Sir. Memorandului “21 40 százalékkal olcsóbbak BÚTORAINK tavaszi nagy BIJTORKIÍLLITÁSI’NKON TRANSILVANIA Memorandului (Unió u.) I. Legújabb és legmodernebb típusok! Komplett diógyHkér ebédlő Exota Surnlroa komplett háló Masszív hálószobák................... Lei 34.000*— Les 14.000*—- Lel S.5Ö0' — SÜDÉIYI GAZDA Rovatvezető: TOROK BAHNT, «te F.OE titkára. Meghívó. Az Erdélyrészi Méh ék*-Egyesület igazgatóváiasztmánya folyó évi április hó 27-eu délután 4 ólakor a* egyesület Attila-u. 10. sz. alatti hivatalos helyiségében rendes ülést tart,* melyre a választmány tisztelt tagjait meghívja. Kolozsvár, 19132 április 22. Az Elnökség. Országos állat és kirakóvásurok április hó 23- ISO-ig. 23-áü! Alsószombat falva. Baíázsfalva. Dobra, Morgonda. Nagyhalmágy, Tancs, 24-én: Alsórákos, Berkesíalva, Briu-Mare* Buttyin (Temes), Domásnya. Eeel, Erked, Kacsád, Gyer- gyóbékás, Kisjenő, Koltó, Krassóvár, Makfai- va, Muze na, Nagylak, Orczy falva, Perjámos, Seprős, Szászsebes, Temesbökény, Torda, 25*én: Aknasugátag. Alparét, Béthlenszentmiklós, Fe­ketehalom, Lekence (Beszt.) Oláhtoplica— Topliţa-Komâtiă, 26-án: Belényes, Halmi, Nagy- zorlenc, 27-én: BüZiás, Tordaszentlászló—Săvă- dişla, 28-án: BeleöCö, Drág, Egerhát, Aranyos- medgyes, Hotnoródoklánd, Kiskapus, Nagyfalu, Szásznádas, Szilágynagyfalu. Valea-Mare, 29- én: Csikrákos, Jakabfalva, Karánsebes, Ma- gyarberkesz, Margittá, Máriaradna, Sárosber- kesz, Tövis, 30-án: Ösinka—Sinea-Veche, Primăria Municipiului Ciuj. Serviclnl Sanitar. Magyar fordítás. HIRDETMÉNY Cluj város lakosai értesittetnek. hogy a gyermekek oltását és ujraoltását a hivatalos orvosok díjmentesen a következő napokon és helyeken j?égzik:__^ . Az Î. egészségügyi kerületben (dr. St. Hosz- szu) a város központja, a Str. Regala-val és Str. Baritiuval 1932 április 25. és 26-án délelőtt 10—1 óra között. A Str, Vlahuţa 1. szám alatti városi egészségügyi hivatalban. 2. A II. egészségügyi kerületben (dr. Cornel Popovíoi) a második közigazgatási kerület 1932 május 11. és 12-én délután 3—5 a Str. Av­ram Ianeu 8. szám alatti elemi iskolában. 3. A III. egészségügyi hivatal (dr. Valér Ostachea) a harmadik közigazgatási kerület a Str. Baritiu 4. 1932 május 6. és 7-én a Str. Pa­ris 33, alatti 1. számii elemi iskolában, 4. A IV. egészségügyi kerületben (dr. J. Buia) a IV. számú közigazgatási kerület felo a Cal, Kegele Ferdinand jobb- (páratlan szánni) oldalán és a Str. Drago? Voda a Szamosig 1932 május 6, és 7-ón délelőtt 2—5 óra között a Cal. Decebnl 35. szám alatt levő református elemi ■»kólában. 5. Az V-ík egészségügyi kerületben (dr. J. Maior) az 1, csoport Grigorescit-Donath-csoport a Dragalina ucca nélkül f, évi május 6-án dél­után 2—5 .óráig. A Str. Fantanele No. 8. szám alatt lévő elemi iskolában. A II. csoport Str. G-ral Dragaiina, Cal. Reg. Ferdinand (páros számú oldal) a vasúton túl lévő rész egészen a Str. Dragos Vodáig f. évi május 7-én 2—5 óráig délután a Cal. Reg, Ferdinand-on lévő ref. is­kolában. A III. csoport a Cardoşmegyed május 9-cn 2—5 óráig a Cardoş elemi iskolájában. 6 A VI. egészségügyi kerületben (dr. Popo- vici Traian) Monostor és az V-ik közig, kerü­let, a Str. Regala nélkül 1932 április 27. és 28-án délután 2 órától a monostori elemi isko­lában. Az oltások és ujraoltások ellenőrzése az ol­tástól, vagy ujraoltástól számított 8 nap múlva fog a fenni megállapított helyiségekben és idő­ben megtörténni, Olttatnak az 1931 március 1-től 1932 már­cius 1-ig született gyermekek és ujraolttatnak az I. és IV. elemi osztályú gyermekek. Az oltáshoz elhozandó!; az elmúlt években Katlanul maradt gyermekek is. Oltások magánorvosok által is eszközölhe­tek, mely esetben az ellenőrzéshez elhozandó a gyermek ós az illető orvos által kiállított oltá­si bizonyítvány, hogy megállapittassék, vájjon az oltás eredményes volt-e és hogy számára hi­vatalos bizonyítvány kiállíttassák. Azon szülők, akik nem hozzák el gyermekei­ket az oltásra, vagy nem igazolják az.ellenőrző napokon, hogy a gyermekek be lettek oltva, az ■■gészségügyi törvény 2SÎ. szakasza szerint 2001) iejig terjedő pénzbüntetéssel büntetendők. Cluj, 1932 április 7, Cluj város főorvosa. A kompenzációs hivatal Bulgáriára is kiterjesztette hatáskörét tKöfom&r, április 22.) A napokban rövi­den jelentettük már, hogy a kormány a Kom­penzációs Pénztár működési területét Bulgá­riára is kiterjesztette. A vázolt ténnyel kapcso- latosan a Nemzeti Bank kolozsvári fiókja kom­münikét tett közé, melysserint mindazon román alattvalók, akik Bulgáriának tartoznak vagy követelésük van a jelzett állam, illetve annak intézményei és magánosaival szemben, igényeit április hó 23-ike déli 12 óráig haladéktalanul jelentse be a Kompenzációs Hivatalnak. (Ko­lozsváron a Nemzeti Bank fiókja.) —Ó~~* Származási bizonyítványt követelnek az import-áruk mellé (Bukarest, április 22.) Az ipar és kereske­delmi minisztérium gazdasági bizottsága az egyes államok devizakorlátozásaival kapcsola­tosan elrendelte, hogy ezentúl minden külföld­ről importált áru mellé származási bizonylat melléklendő nz illetékes kereskedelmi, vagy mezőgazdasági kamara vagy ennek hiányában a konzulátus részéről. \ —o— 50 százalékos vasúti kedvezmény a párizsi nemzetközi villamossági kongresszus résztve­vőinek. Bukarestből jelentik: A CFR igazgató­sága 50 százalékos menetdíjkedvezményt enge­délyezett a párizsi nemzetközi villamossági kongresszus résztvevőinek. A kedvezmény má­jus ,4—12-ig tart és n kongresszus igazolványa ellenében n hazautazáskor vehető igénybe, ugyffogy visszafelé az elutazás jegyével ’díj­mentesen utazhatnak a kongresszus venfléireí

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents