Keleti Ujság, 1932. április (15. évfolyam, 75-99. szám)
1932-04-24 / 95. szám
8 Kf.líTtüJsKG ' XV. EVP. 95. SZÁM. Keleti Ujsxg kladótuiajdono.a; Lapkiadó és nyomdai MO/ntizat Rtszvinytirsasig Szerkesztősig is kiadóhivatal OuJ-Ro/ozsfár, Str. Baron L. Pop (Brassal vcca) 5 íz- Felelős szerkesztő: SZÁSZ ENDRE. Bukarest/ szerkesztősig is k/adőhlvatai: Harádi nagy Lajos, Bucureşti, Strada Progresului 3. Eta/ II. Kolozsvár felfedezése A Pásztortiiz szerkesztősége a Kolozsvár fölfedezése jelszóval tervbevett bemutató előadásokat a magyaros hímzés problémáinak ismertetésével vezeti be. Az első összejövetelen Kelemen Lajos, a régi Erdély művészi törekvéseinek kitűnő tudósa fog előadást tartani A magyaros hímzés kolozsvári emlékei cimen. Az előadásnak az lesz a főszenzációja, hogy a Kolozsvár hímzett emlékeinek legragyogóbb darabjai — három- négyszázéves munkák, a hallgatóság szeme elé fognak kerülni s mind művészi, mind történelmi nézőpontból a legtanulságosabb méltatásban fognak részesülni. A Pásztortiiz első bemutató előadása április 28-án délután 6 órai kezdettel az unitárius kollégium dísztermében fog megtörténni. Az előfizetők közben igazolványokat fognak kapni, amely mindén előadásra ingyenes belépést biztosit. Azok, akik, nem előfizetői a Pásztort tíznek, egy propaganda példányszámnak megvételével (20 lej) válthatják meg a részvétel jogát. A belépésre jogosító lebélyegzett példányt a Minerva könyvesboltjában vagy a helyszínen vásárolhatják meg az érdeklődők. Az első előadáson Reményik Sándor verse köt fog felolvasni, a Pásztortüz szerkesztősége pedig tájékoztatást nyújt a nálunk újszerű kulturális mozgalomról. Emi íica Vera nriot Pillangó kisasszony vasárnap este, április hó 24.-én a Kmsíte Oper&bsm. a» a. ««frfrfrfré»#- »;•-»«* — A közbeeső hivatalos ünnep miatt lapunk legközelebbi száma kedden, folyó hó 26-an re gél jelenik meg. — M< jláth püspököt ünnepük Marosvásárhelyen. Marosvásárhelvi tudósítónk jelenti: Gróf Majiáth Gusztáv erdélyi róm. kát. püspök n- «jus elsején Marosvásárhelyre érkezik, ahol a város közönsége nagy előkészületeket tesz arra, hogy fényes ünnepségek keretében ünnepelje meg a főpásztor 35 éves püspöki jubileumát. Május elsején délelőtt a kát. legényegyletben lesz diszközgyülés az összes kát. iskolák növendékeinek részvételével, mig este a róm. kát. gimnáziumban nagy Majláth-ünnepélyt rendeznek. — Megszüntették az árvizokozta forgalmi zavarokat az erdélyi vonalakon. Bukarestből jelentik: A vasúti vezérigazgatóság közli, hogy az árvízzel kapcsolatos forgalmi zavarok kiküszöbölése után újból átadták a forgalomnak a dés—zsibói és az ujaradi vonalat. * Egy elsőemeieti nagy szoba irodának, vagy lakásnak kiadó. — Keresünk jókarban lévő, használt fürdőkazánt. Minerva Biztositó, Reg. Férd. 37. BAIE-RODBAV [NÄDPATAK] (Jud. Făgăraş) Jód, kén és sósfürdő megnyílik május 1-én. SZENZÁCIÓS OLCSÓ PENSló-ÁRAK: Pensió: I. szoba, villanyvilágítás. II. reggeli, kávé, vaj. III. Délben: Leves, sült, főzelék, tészta, kenyér. IV. Este: Sült, főzelék, kenyér. Étlap szerint, május és junius hónapokban csak 75 lei, julius és augusztus kónapokban 90 lei naponként. Fürdők leszállított árai: I. meleg fürdők----------------------— 25 lei II. meleg fürdők ----------------— — 20 lei hideg fürdő — —-------------— — 10 lei Felvilágosítást nyújt: Martin Weber fürdőbérlő, Făgăraş. Emili caVeta mint Pillangó kisasszony vasárnap este, április hó 24.-én a. Román Opp^a^aii. — Szombaton nyitva tartják a bukaresti üzleteket, hétfőn délután borbély-szünet. Bukarestből jelentik: A munkaügyi miniszter a fővárosi kereskedők intervenciójára megengedte, hogy ma. Szentgyörgy-ünnepén a kereskedők nvitvatnrtsák üzleteiket. A kereskedelmi alkalmazottak tiltakozó küldöttséget menesztettek a miniszterhez, akit arra kértek, bogy a munka- szüneí törvény rendelkezéseit tekintetbe nem vevő engedélyt vonja vissza és tartassa be szigorúan a hivatalos ünnepre kötelező teljes munkaszünetet. Az alkalmazottak ma estére nagygyűlést is hívtak' össze ebben a tárgyban. A munkaügyi miniszter egyébként elrendelte, hogy Szeutgyörgy-napján a borbélyok délelőtt nyitvatartsák műhelyeiket, ezzel szemben április 25-én, hétfőn délután a borbélysegédek szabadságot élveznek Miután ma szombaton ipari munkaszünet is van, a lapok legközelebbi számai hétfőn fognak megjelenni. — Jelentsék fel a bélyeggel házalókat. A Dohánytőzsdések Egyesülete felhívja a közönség figyelmét a bélyeghamisításokkal kapcsolatban arra, hogy bélyegszükségletét csakis a nyiit dohánytőzsdékben szerezze be és tartózkodjon a házalóktól váló vásárlástól. Mindazok, akik bélyeget olcsóbb áron kínálnak megvételre, illegális utón jutottak hozzá, vagy hamisított bélyeget kínálnak megvételre, melynek rrelvételéből kifolyólag súlyos kellemetlenségek hárulhatnak a vevőközönségre. Mindazok, kiknek olcsóbb bélyeget kínálnak megvételre, vagy kiknél házalnak a bélyeggel, hozzák ezt a rendőrség vagy az Egyesület tudomására.' Gyomor- és hasbántalmak, izgékonyság, migrén, kimerültség, szédülés, általános rosszulléí, csökkent munkaképesség sok esetben megszűnnek azáltal hogy a beteg naponként reggel éhgyomorra megiszik egy pohár természetes „Ferenc József“ keserüvizet. Az emésztőszervek bántalmainak szakorvosai általánosan dicsérik a Ferenc József vizet, mert ez a gyomor és a belek működését előmozdítja, az epekiválasztást fokozza, az anyagcserét megélénkíti és a vért felfrissíti. A Ferenc József keserüviz gyógyszer- tárakban, drogériákban és füszerüzletekben kapható. — RADIO. Vasárnap, április 24. BUKAREST. 11: Szimfonikus hangverseny. 13: Gramofon. 18- Marcu- zenekar. 2040: Gramofon. 21: Rádiózenekar. 22.15: Lu- ca-zenekar. BUDAPEST. 11: Református istentisztelet. 12: Egyházi ének, utána hírek, majd zenekari hangverseny. 15: Gramofonzene. 16: A föidmivelésügyi minisztérium rádióelöadássorozata. 17: Ismeretlen református énekek. 18.50: Katonazene. 20,20: „A művészi alkotás", előadás. 20.50: Sporteredmények. 21: Operettelőadás a Stúdióból, utána hírek, majd Toll Árpád és Jancsi cigányzenekara. BECS. 10,45: Trombitazene. TT.15: Szim- fónikuszene. 12,30: Bach: Hová mégy, kantáié. 13.40: Schrammelzene. 16.30: Gitár kamarazene. 18.50: Magyarország—Ausztria labdarugómérközés helyszíni közvetítése. 21: Holzer-zene. 23.15: Gangelberger-jazz, utána gramofon. OSLO. 17: Vendéglői zene. 18: Szórakoztatózene. 20.30: Bruch: Dal a harangról. 23.30: Tánczene. MILANO. 18.40: Könnyűzene. 20.30: Gramofon. 21.15: Szalonzene. 22: Operaközvetítés. VARSÓ. 13.15- Szimfónikuszene. 17.20: Gramofon. 18.45: Rádiózenekar. 23.10: Zongoraszámok. 24: Tánczene. Hétfő, április 25. BUKAREST. 13: Gramofon. 18: Rádiózenekar. 20.Í0- Gramofon. 21: Dohnányi: Desz-dur négyes. 21.55: Zam- firescu zongoraművésznő hangversenye. 22.15: Beethoven: D-dur trió. BUDAPEST. 10.15: Rózsavölgyi gra- mofonhangverseny. 13.05: A Budapesti. Koncert Szalon- zenekar hangversenye. 17: Asszonyok tanácsadója. 18: Vidner Lili zongorahangversenye. 18.30- „A szellem birodalmúnak felfedezése“, előadás. 19: Farkas Jenő és cigányzenekara. Í9.40- Emlékezés Tömörkény Istvánra. ->0.15: Német nyelvoktatás. 20.35: A Filharmóniai Társaság hangversenye, utána hírek, majd Pogány Dezső tangó- és jazz-zenekara. BECS. 12.33: Adler-acgyes. 13.10: Gramofon. 17.20: Vidámságok Haydenröl. 21.50 Hubay Jenő vezényletével a bécsi szimfonikusok. 23.35 Stern tánczenekar. ROMA. 18.30: Filharmóniai hangverseny. 23.10: Könnyűzene. PRÁGA. 12- Gramofon. 16.30: Goldbaum zongoraművész. 22. Csajkovszki-dalok. 22.30- Haydn-est. 23.20: Gramofon. * Az uj 'szcsztörvény magyar fordítása • megrendelhető dr • Mandel Fordító Irodánál, Cluj, Str, Memorandului 24. Ara 150 lej. — Pilsudszky minden kérdésre kiterjed* tárgvalásokat folytatott Romániával. Buka restből jelentik: Pilsudszky marsall hazauta zott Lengvelországba. Elutazása alkalmából % bukaresti'lengyel követség kommünikét tett közzé, mely szerint Pilsudszky marsall több napot Romániában töltött. A marsallt kihallgatáson- fogadta a király, majd tárgyalásokat folytatott a miniszterelnökkel, a küiügy- és a pénzügyminiszterekkel. E megbeszéléseken a két ország összes közös problémái beható megvizsgálás tárgyát képezték és a legteljesebb megegyezés jött létre a szövetséges államok további magatartását illetőleg. Pilsudszky Bukarestből Falticenibe utazott, ahol átvette a 16-ik gyalogezred parancsnokságát, amivel az uralkodó kitüntette, majd felhasználta az alkalmat Bestá- rábia megismerésére és három napot töltött Kisenevben. — Mit mondott Rosenthal professzor az Alisodról? A Keleti Újság április hó 6-iki számában részletesen megemlékezett Rosenthal tanárnak a gyomorfekély kezeléséről tartott kolozsvári előadásáról. Nyilvánvaló félreértés folytán a hires Alucol készítményről a referátum olyan megjegyzést adott a professzor szájába, amely nem felel meg a tényeknek. Tudósítónk Budapesten felkereste Rosenthal pröfesz- szort, aki eleven cáfolat gyanánt átadta előadásának kéziratát, amelyből a beszámoló híradásával szemben, éppen annak az ellenkezője derült ki. Rosenthal tanár előadásában u. i. szó- szerint a következőket mondotta: „Vízben oldható alkaliák hátrányát vizben nem oldható, vagy rosszul oldódó alkaliák rendelésével igyekszünk kiküszöbölni. Ezek sorában felemlítendő a magnesia usta és a jóformán oldhatatlan Neutralon és Alucol, amely utóbbi kol- loidalis aluminium hydroxidból áll. Tulajdonképpen észszerű az volna, hogy a gyomortartalom alkalisálására kizárólag ezeket használjuk.“ Ezt a helyesbítést annál szívesebben közöljük, mert ilyen irányban a közönség köreiből is többen kerestek meg. Emllica Ve*a •* mint Pillangó kisasszony vasárnap este, április hó 24.-én a Homan Operában. * A posta és távírda autonóm kezelősége körrendeletét küldött az ország postahivatalai: nak, hogy ne továbbitsan külföldi sorsjegyekei vagy sorsjegyhirdetéseket tartalmazó nyiit leveleket, az ilyen gyanú alá eső zárt leveleket pedig tartsák vissza és az igazgató és a címzettek jelenlétében bontsák fel. — Nem lenne oly nehéz a gonorrhoe terjedését megakadályozni, ha minden inificiált megbetegedésének már első jeleinél elég lelkiismeretes lenne és Pageolt használna. De az aggkorban oly rettegett Prostata-Hypertrophiát is gyógyítja Pageol. Hogy ezen rettenetes betegség bekövetkezését megakadályozzák, minden 40 éven felüli ember használjon egy teljes Pageol-kurát. Gonokokkusok, staphilikokkusok, streptokokkusok és a Koch-féle bacillus által előidézett infekciókat megszüntet gyors, kellemes és diszkrét módon. (*) A Magyar Luteránns Nőegylet 1932 április 24-én délután 5 órakor a templomban 'vallásos estély keretében tartandó „Anyák napja“ ünnepélyének műsora: 1. Praeludium: Bossi Pastoraleja. Egyházi ének, liturgia. 2. Biblia- magyarázatot tart Járosi Andor. 3. Ravartello: Christus resurrexit. Előadja: Kárpáti Emii. 4. Reményik Sándor verseket olvas. 5. Rheinberger: Agitato. Előadja: Kárpáti Emil. 6. Liturgia. Záróének. Beléptidij uincs. A perselyes gyűjtés a konfirmandusok segélyezésére szolgál. CURENTUL PAHflLSECARU napilapja, Bukarest. e^8z évre 700 ie!’> félévre -Lví* 350 lei, negyedévre 200 lei. LEPAGE SgSSSSf* utján A lapót a kiadóhivataltól direkt naponta kapja. Utalványon jelezze, hogy „CURENTUL“ előfizetés, Hirdetést is felvesz és továbbit Lepage, Kván