Keleti Ujság, 1932. április (15. évfolyam, 75-99. szám)
1932-04-13 / 85. szám
XV. ÉVF. 85. SZÁM. KumUjs&G 5 SPORT Újpest ellen is ötgólos formájában győzött a Ferencváros (Budapest, április 11.) Hatalmas közönség előtt játszották le a magyar bajnokság tavaszi fordulójának utolsó nagy meccsét, a Ferencváros—Újpest mérkőzését. A Ferencvárosnak elejétől fogva nagyobb esélyei voltak a győzelemre, azt azonban senki sem gondolta, hogy Újpesttel szemben is hü marad az ötgőlos szériához s amint minden tavaszi mérkőzésen, úgy most is belövi a maga öt gólját. Különben az Újpest játékát sem lehet nivótiannak mondani, mert csatársora némelykor kitűnő akciókat mutatott s általában a csapat jól játszott. A Ferencváros nagyszerű halfsora annyira kezében tartotta azonban a játékot, hogy mellette nem igen juthattak szóhoz az ellenfél játékosai. Az első félidőben Takács XL és Toldi, a második félidőben pedig Tánczos, Takács II. és Toldi lőtték a Ferencváros góljait, amelyekre az Újpest egyetlen eggyel sem tudott válaszolni. A Ferencváros ezzel a győzelmével hét ponttal vezet az Újpest előtt s bajnoksága teljesen biztos. A második Újpest, csupán egy ponttal előzi meg a Hungáriát, amely azonban esetleg még el is veheti tőle a második helyet. A többi bajnoki mérkőzés eredményei a következők: Hungária—Vasas 5:0 (4:0). (Szombaton.) in. kér.—Budai 11. 2:0 (1:0). Bocskai—Kispest 1:0 (0:0). Kaposvár: Somogy—Attila 0:0. Botrányos körülmények között folyt le a Romania— KAC bajnoki mérkőzés. Alig indult meg a tavaszi szezon, már mérközésröl-mérkőzésre jelentkeznek a sporttelepen a botrányok, amelyek méltán késztetik arra a közönség jobbérzésü rétegeit, hogy távolmaradjanak a verekedésekkel tarkított „sporteseményektől". A mérkőzést különben Romania nyerte meg 3:1 (2:1) arányban. A második félidőben a közönség a pályára tódult s a KAC egyik játékosát inzultálta. A rendet nehezen lehetett visszaállítani s a mérkőzés izgalmas hangulatba fejeződött be. Vidéki eredmények: Nagyvárad: Vasas—NAC-Tö- rekvés kombinált 3:2 (1:0). Crisana—Nagyszalontai Se. 4:0 (4:0). Brassó: Braşovia—Olimpia 6:3 (4:1). Szatmári Barkochba—Olimpia 1:1 (1:0). Bukarest: Unirea Tricolor—Juventus 2:0 (0:0), Macabi—Sp. Studenţesc 1:0 (0:0), Venus—Olimpia 1:0 (0:0), CFR—Voevodul Mihai 6:1 (2:0). Újabb vereséget szenvedett a Ripenzia. A Ripenzia vasárnap Nizzában játszott s 4:1 (1:1) arányú vereséget szenvedett. Különben más kellemetlenség is érte a temesvári proficsapatot. Montpeleieri mérkőzése után a párizsi EC Sgte, amely a mult évben Temesváron játszott s amelynek a Ripenzia adósa maradt, lefoglaltatta a Ripenzíának járó pénzösszeget s igy fedezte követelését. 6:2-re győztek a magyar amatőr tenniszezők a profik ellen. A budapesti amatőr—profi tenniszmérközés az amatőrök fölényének jegyében folyt le. A profik csupán két győzelmet tudtak aratni s legerősebbjeik Schmidt Ferenc s Dörner kikaptak Gabrovitztól. illetve Straub Elektől. Párizs: Olaszország—Franciaország válogatott 2 1 (0:1). Bécs: Admira—Rapid 2:1 (1:1). Az osztrák bajnokság derbije. Hindenburg elnökké választása után szózatot intézett a német néphez Hindenburg abszolút többséget kapott, de Hitler zavazói ismét feltűnően megszaporodtak (Berlin, április 11.) A köztársasági elnök- választás második menetében Hindenburg abszolút többséggel győzött, holott a második választási menetben a relativ többség is elegendő lett volna újbóli megválasztásához. Délután 6 órakor a birodalom 35 választó körletében lezárták a szavazást s hozzáfogtak a szavazatok összeszámlálásához. Éjjel fél 2 órakor a központi választásvezető a következő összegezett végeredményt adta ki: Összeszámoltak 36 millió 491 ezer 694 szavazatot. Ezek közül Hindenburg kapott 19 millió 359 ezer 742, Hitler 13 millió 417 ezer 460 és Thaellmann 3 millió 706 ezer 588 szavazatot. Megoszlott még S204 szavazat. Az elnökválasztás második menetében a szavazásban való I részvétel három százalékkal alatta maradt az I első menet szavazási eredményének s csak 83 százalékos. Hindenburg abszolút többséget szerzett a breslaui, liegnitzi, oppelni, magdeburgi stb., összesen 22 válásztó körzetben, relativ többséget ért el: Berlin, Potsdam, Oderafrank- furt, Mecklenburg és Keletporoszország összesen hét kerületében. Hitler Pommern kerületben szerzett abszolút és a chemnitz—zwickaui, kelethannoveri, merseburgi és tiiringiai körletekben relativ többséget. A kommunisták jelöltjére, Thaell- mannra leadott szavazatok száma az első menet eredményéhez képest egymillió 276 ezer 809-el megfogyatkozott. Berlin választókerületeiből összeszámoltak kétmillió 765.ezer érvényes szavazatot. Ezek közül Hiudenburgra esett egymillió 32S ezer 600, Hitlerre 863 ezer 770, Thaellmannra 572 ezer 600. Berlinben 112 ezer választóval kevesebb ' szavazott le a kommunisták jelöltjére, mint az első választási menet alkalmával. Néhány összeütközéstől eltekintve a választás a birodalom területén aránylag rendben folyt le. A rajnai iparvidéken a politikai ellenfelek összecsapásai mintegy 50 sebesülést eredményeztek s Hamburgban egy halottja is van a szélsőségesek harcának. Tekintettel árra. hogy Hindenburg az elnökséget 1925 május 12-én vette át, első elnöksége ez év mpjűg. 1'2-én, ér véget s e naptól számit második elnöksége. Brüning kancellár Hindenburg elnökválasztása után a szokásnak megfelelően felajánlotta az egész kormány lemondását, amelyet azonban az elnök nem fogadott el. Hindenburg egyébként újraválasztása alkalmából szózatot intézett a német néphez, amelyben megköszöni a belé helyezett bizalmat és megígéri, hogy mint eddig, úgy ezután is teljes erejéből fogja szolgálni hazáját. Figyelmezteti a német népet, hogy hagyjanak fel a civódásokkai, mivel a jelenlegi nehéz körülmények között teljes egységre van szükség. Ha azonban- ez az egység megvalósul, úgy a német nép bizalommal tekinthet a jövőbe. Francia kommentárok. (Párizs, április 11.) A Matin hangoztatja, hogy a német birodalom sorsa a poroszországi választásokon fog eldőlni. A lapok általában megelégedéssel kommentálják az elnökválasztás második menetének eredményét, dé kénytelenek megállapítani azt a tényt Í3, hogy Németország állandóan jobbra tolódik el. Kolozsvári egg fillér sem áll rendelkezésre az árvízkárosultak segélyezésére A város sem az elsodort gátat, sem a hidakat nem tudja megjavíiiainl (Kolozsvár, április 11.) Kolozsvár fölött a katasztrofális árvizveszedelem már elvonult. A Szamos, Nádas és a Kajántó-patak visszatértek medrükbe. De a partmenti lakók óriási károkat szenvedtek. Nagyon sok lakásba még mai napig sem lehetett visszaköltözködni. Az árvizveszedelem is inkább a szegényebb lakosságot sújtotta. Addig is irtózatos volt a nyomorúság, az árviz még sulyosbitotta a kétségbeesést, elkeseredést és szegénységet. Hétfőn délelőtt a kolozsvári városházán összegyűlt árvizkárosul- tak kétségbeesetten várták, hogy azonnali segélyeket osszanak ki s az éhező lakosságnak legalább kenyérrevalót adjanak. Kolozsvárt azonban jóformán még semmi sem történt az árvízkárosultak felsegélyezésére. Ciortea városi főmérnök az interimárbizottság- nak jelentést tett az árvízkatasztrófa következtében beállott óriási károkról és kérte a bizottságot, hogy a megrongált anyagátat és a hidakat rövidesen állítsák helyre. Azonban az interi márbizottság megállapította, hogy a város maga is olyan szorult pénzügyi helyzetben vau, hogy sem az anyagát, sem a hidak azonnali megjavítására, sem pedig gyorssegélyek kiosztására nem folyósíthat semmit azon egyszerű oknál fogva, mivel a város kasszái teljesen üresek. Munkatársunk beszélt Bornemisa Sebastian interimárbizottsági elnökkel, aki ismételten hangsúlyozta, hogy az éhező és a nagy nyomorban levő árvízkárosultakon nem tudnak segíteni, mert a városnak nines pénze. — Bukarestben megalakult az árvízkárosultak országos bizottsága, amelynek elnöke Arge- toianu pénzügyminiszter lett, de egyelőre csak ötmillió lejt utalhattak ki az árvízkárosultak felsegélyezésére. Ennyit szavazott ugyanis meg a parlament. — Ebből az ötmillió lejből, — mondotta Bornemisa Sebastian, — Erdélyre nyolcszázezer lej esik, ami olyan elenyészően csekély ösz- szeg. hogy aűnak a szétosztása a legnagyobb nehézségekbe ütközik. Csaknem minden vármegyében és különösen Aradon óriásiak a károk, borzasztó nagy a nyomorúság, viszont az állam maga is á legnagyobb pénzügyi gondokkal küzd. tehát mi Kolozsváron a közönséget hívjuk fel arra, hogy pénzadományaikat a városi pénztárba, élelmiszer és más adományaikat pedig a városi majorba juttassák el. Az interimárbizottság elnökének nyilatkozata egy cseppet sem megnyugtató. Kétségtelen, hogy Kolozsvár városa, mint jogi személy nagy pénzjigyi gondokkal küzd, de az árvíz- katasztrófával sújtott polgárság helyzetén min- dep körülmények között segíteni kellene. A gyorssegélynyujtáson kivül pedig azokat a hidakat, pallókat, amelyeken át a falusiak Kolozsvárra jöttek, ugyancsak meg kellene gyorsan csináltatni, mert ma már a piacon az árak hirtelen emelkednek s különösen emelkedik a kenyér ára, mivöl az anyagát megrongálása folytán a malmok nagy része nem működik. TAMASI ÁRON: CÍMERESEK Az erdélyi irodalom egyik legnagyobb szenzációja 225 lei helyett 80 lei Lepagenál, Kvár.